Вперед. 1968 г. (с. Волово)

|| Н е н т р о л ь н ы й » л з е л * г л и р СТРОЙКАМ НА СЕЛЕ-ШНТОКИЙ РАЗМАХ! ........... ........................... .. ★ В т о р а я М ного хорош его сде­ лано в этом год у т р у ­ ж ени кам и нашего райо­ на. Перевыполнены го ­ довые задания но про ­ даже государству зер­ на, мяса, шерсти. Д о ­ срочно будет выполнен и план по эдо"оку . Это наглядный п-р..мер тому , к а к на деле они выпол ­ няют взятые социали ­ стические обязательст­ ва в честь 100-летия со дня рождения Влади­ мира Ильича Ленина. На нолях кол хо зов и совхозов района нача­ лась вторая страда— уб ор ка сахарной све к ­ лы. В тр уд ны х услови ­ ях начали они ее. Н е у ­ стойчивая погода сдер­ живае т темпы . А у р о ­ жай выращен неплохой . Здесь требуется мастер­ ство и полное напря­ жение сил, чтобы и с к ­ лючить потери. В большинстве х о ­ зяйств оперативно ре­ шают это т вопрос, изо дня в день наращивают темпы убор ки и вывоз­ ки ее. Т а к , например, свекловоды кол хо зов имени Кирова за один день отправили на при ­ емный п у н к т 2.326 цен­ тнеров , „Красная звез­ д а " - ! .206 центнеров. О т ­ стают тр уж е н и ки ко л х о ­ зов „Р одина " , „Рассвет", „В ели ки й О к тя б р ь " . Сейчас на помощь свекловодам района при ­ шли рабочие, служащ ие предприятий и у ч р еж ­ дений , ш ко л ьн и ки стар­ ших классов. Р у к о в о д и ­ тели и специалисты кол- с т р а д а I хозов и совхозов долж - : ны организовать их тр уд : та к , чтобы они не про- ■ сто пребывали день па : плантациях, а оказали : действенную помощь : хозяйствам в убор ке * сладких корней . Н уж н о : продумать вопрос и с : организацией для них . питания, чтобы не нов- * торять ош ибок прошлых : лет. А они , к сожале- { нию, кое в ка ки х хо- ■ зяйствах еще имеются. • П риедут служащ ие или : ш кол ьни ки убирать са- | харную свеклу тому или : ином у хозяйству , а не- ; ко торы е р у ководи тели • не считают своим дол- : том их встретить, орга- : низовать им питание. : Подчас они поручаю т : все эти заботы о рабо- : тающ их на плантациях : второстепенным лицам. ■ И в конце концов полу- • чается та к , что за весь [ день ни к то к ним не • приедет , не спросит , в ■ чем они нуж д аю тся . С каждым днем осень { дает о себе знать. И ■ т у т в первую очередь : долж но быть ч у ткое от- { ношение со стороны ру- \ ководителей хозяйств к ■ работающим на планта- : циях людям. Ведь от : них зависит сейчас сво- • евременное завершение : убор ки сахарной свеклы . : Н уж н о гак оргапизо- ■ вать дело, чтобы на ■ све кловичны х планта- : циях плодотворнее ис- [ пользовать каж ды й по- ■ гож и й час, быстрее за- ■ вершить уб о р к у слад- : ки х корней . Пролетарии всех стран , соединяйтесь ! ОРГАН В0Л0ВСК0Г0 РАЙНОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Год издания 35-й № 120 (2550) Суббота, 5 октября 1968 года Цена 2 коп. ' НА СНИМКЕ: колхозницы-пенсионерки из колхоза имени * Лепина Т. Колганова и Д. Масюкова. Фото А. Клевцова. ; К ♦ ♦ •<■ *♦ ♦ * ♦ ♦ ♦ * ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ « ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ » ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ » ♦ • * ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ 4 Ф » К 3 И М Е Окончился первый месяц осени. С каждым днем холода все настойчивее напоминают о себе, торопят работников сельского хозяйства. Сейчас одним из наиболее важных вопросов является подготовка животноводческих помещений к зиме. Человек, впервые побывавший на ферме в первой полеводческой брига­ де колхоза «Великий Ок­ тябрь», непременно подумает, что здесь работают настоящие г о т о в ы хозяева, любящие свое дело. В этой бригаде находится ко­ ровник п телятник. Помещения просторные, 'светлые, чистые. Везде навешены двери, зас­ теклены п вставлены окопные рамы, настланы полы. Вблизи от них находятся скирды ви­ ко-овсяной смеси, соломы, си­ лосные траншеи. В грязь и весеннюю распутицу не нуж ­ но ехать куда-то в поле—все рядом. Г. ИВАНОВА. Осень торопит Напряженная пора сей­ час на . плантациях сахар­ ной свеклы . Во м но ги х хо зяйствах ор ганизован ­ но ведут к о й к у и прода­ ж у ее государству . Тре тье го о ктября на Набережаиский свекло- приемный п у н к т п о с туп и ­ ло из кол хо зов имени Кирова 3.430 центнеров, им. XX партсъезда —1.890, совхоза „ I1абер еж ап с ки й " —2.220 центнеров. Примеру п ередови ков должны следовать во всех колхозах и совхозах. • • • С В О Д К А о продаже сахарной свек лы государству по колхо зам и совхозам района на 3 октября (в процентах к пла] ту) С- з„ Васильевский* 59 С-з „Пабере,канский* 51 Имени Кирова 50 „Заря коммунизма* 44 „Заветы Ильича1' 44 Имени Крупской 44 Имени Владимира Ильича 40 „Свобода* 38 Имени Куйбышева 36 Имени XX партсъезда 34 Имени Ленина 28 „Красная звезда* 25 „Великий октябрь1' 22 „Родина 1 18 „Рассвет 1 11 По району 36 В Центральном Комитете КПСС и Совете Министров ССС Р ОБ УПОРЯДОЧЕНИИ СТРОИТЕЛЬСТВА НА СЕЛЕ Центральный Комитет КПСС и Совет Министров СССР рас­ смотрели вопрос об упорядо­ чении строительства на селе. В постановлении ЦК КПСС п Совета Министров СССР отме­ чается, что за последние годы в колхозах и совхозах стра­ ны осуществлены крупные ме­ роприятия, направленные на дальнейшее развитие произво­ дительных сил в сельском хо­ зяйстве, на повышение мате­ риального благосостояния и культурного уровня сельского населения. Проводится боль­ шая работа по преобразова­ нию старых сел, деревень, станиц,кишлаков, аулов в сов­ ременные благоустроенные кол­ хозные и совхозные поселки. Вместе с тем в практике за­ стройки сельских населенных пунктов еще имеются серьез­ ные недостатки. Выделяемые на эти цели средства -исполь­ зуются недостаточно эффек­ тивно,архитектурные и плани­ ровочные решения и уровень благоустройства многих насе­ ленных пунктов не удовлетво­ ряют современным требованиям. Придавая важное государ­ ственное значение делу улуч­ шения строительства на селе, Центральный Комитет КПСС и Совет Министров Союза ССР считают, что одной из важ­ нейших задач ЦК Компартий и Советов Министров союзных республик, Министерства сель­ ского хозяйства СССР, Мини­ стерства сельского строитель­ ства СССР, Министерства ме­ лиорации и водного хозяйства СССР, крайкомов, обкомов, райкомов партии и исполкомов Советов депутатов трудящих­ ся в области сельского строи­ тельства является постепен­ ное преобразование населен­ ных пунктов в благоустроен­ ные поселки с хорошими жи ­ лищными п культурно-бытовы­ ми условиями, удовлетворяю­ щими запросы сельского на­ селения, и соответствующими производствами, позволяющи­ ми создать все условия для высокопроизводительного тру­ да сельского населения и ин­ тенсивного развития сельско­ го хозяйства, а также обеспе­ чивающими занятость населе­ ния в свободное от сельскохо­ зяйственных работ время. Строительство таких благо­ устроенных поселков должно осуществляться в соответст­ вии с проектами районной пла­ нировки и застройки поселков, разрабатываемыми на основе планов развития совхозов и колхозов и их производствен­ ной специализации, а также в увязке с перспективным планом развития и размеще­ ния отраслей народного хо­ зяйства. Признано целесообразным в течение ближайших Г> лет осу­ ществить разработку проектов районной планировки и за­ стройки центральных усадеб совхозов и колхозов, в кото­ рых определена производствен­ ная специализация, а также внести необходимые уточнения в ранее составленные проекты. При проектировании п стро­ ительстве благоустроенных поселков в сельской местно­ сти рекомендовано учитывать различные условия сельско­ хозяйственного производства, национальные особенности на­ селения, окружающий ланд­ шафт. Поселки в сельской ме­ стности должны иметь при­ влекательный архитектурный облик, при проектировании и застройке их следует творче­ ски использовать лучшие до­ стижении современной архи­ тектуры и богатое наследие народного зодчества. На Государственный коми­ тет по гражданскому строи­ тельству п архитектуре при Госстрое СССР и на Госстрой союзных республик возложено руководство разработкой про­ ектов планировки сельскохо­ зяйственных районов, проек­ тов планировки п застройки поселков. Госплану СССР, Госстрою СССР, Министерству финансов СССР и Министерству сельско­ г о хозяйства СССР поручено предусматривать в годовых пла пах выделение соответствую­ щих бюджетных ассигнований п лимитов на проектирование. Колхозам рекомендовано пре­ дусматривать в годовых II перспективных планах разви­ тия хозяйств разработку про­ ектов планировки н застройки центральных усадеб за счет средств колхозов и с помощью кредита Госбанка СССР. Признано целесообразным, чтобы в рассмотрении проек­ тов планировки сельскохо­ зяйственных районов, пла­ нировки н застройки посел­ ков принимали участие представители местных пар­ тийных, советских и сельско­ хозяйственных органов, а также специалисты но строи­ тельству п архитектуре, ра­ ботники областных н республи­ канских организаций. Советам Министров союзных республик поручено обеспе­ чить руководство застройкой сельских населенпых нуиктов, (Окончание см. на 2 стр.)