Вперед. 1967 г. (с. Волово)

Пролетарии всех стран, с К ВЕСНЕ ПОДГОТОВИМСЯ ОРГАН .ВОЛОВСКОГО РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ">ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Год кзданил 34-й № 150 (2424) Суббота, 16 декабря 1967 гола Пена 2 коп. Зима вступила в свои права. У тружеников села горячая пора. Сейчас перед животноводами стоит задача — провести зимов­ ку скота,' не снижая продуктив­ ности, а перед хлеборобами и механизаторами — подготовить­ ся к проведению весеннего сева. Обсудив обращения механиза­ торов Добринского района и колхоза имени Куйбышева наше­ го района, механизаторы колхо­ за имени Ленина решили, вклю­ чившись в социалистическое со­ ревнование, в самые короткие сро­ ки подготовить технику к поле­ вым работам. С утра до позднего вечера в мастерской колхоза стоит шум работающих станков, удары мо­ лотков, звон гаечных ключей. Там ремонтируются тракторы, а сельхозинвентарь уже поставлен на линейку готовности. — План ремонта тракторов в четвертом квартале мы пере­ выполним, — говорят механиза торы. — Их уже отремонтиро­ вано 4, а 8 находятся в ста­ дии ремонта в мастерской. Хорошо работают на ремонте техники трактористы коммунисты И. Д Трошкин, А. И. Фролин. Равняются на них и беспартий­ ные А. Т. Селищев и Д. И. Се- лищев. В. СЕЛИЩЕВ, механик колхоза имени Ленина. 'УУУУУУ^ /УУХУ.У'У^; 1У У У У У У У У У У У У У У У / 'У У У У У У У У У У У , 88 I I I ! ПЯТИЛЕТНИИ ПЛАН-ЗА 4-4,5 ГОДА! О Б Р А Щ Е Н И Е участников районного совещания сельскохозяйственного производства ко Воловского района Липецкой '^УУУУ^УУУУУУУ^У. УУУУУУ/УУУУ/УУУУУУУУУУУ/УУУУУУУУУУ^ I передовиков всем трудящимся | области Дорогие товарищи! С большим поли­ тическим и трудовым подъемом отме­ тили трудящиеся Советского Союза 50- летие Великой Октябрьской социалисти­ ческой революции. Для рабочих, колхозников и интелли­ генции Липецкой области уходящий 1967 год был особенно знаменателен. В ка­ нун славного юбилея наша область бы ­ ла удостоена высшей правительственной награды— ордена Ленина. • Высокая награда Родины обязывает еще лучше трудиться и призывает к 'ко­ вым трудовым свершениям во имя строи­ тельства коммунизма в нашей стране. Больших трудовых побед добились в юбилейном году труженики сельского хозяйства нашего района. Урожайность зерновых культур в среднем по району получена по 14,6 центнера с гектара, что выше, чем в первом году пятилетки, на 2.1 центнера, ‘ а по сравнению с 1965 го­ дом— на 4,5 центнера. В колхозах „Заря коммунизма" , имени Кирова, „Заветы Ильича", имени X X парт- съезда собрано с каждого гектара по 15— 17.1 центнера зерновых. Организованное проведение уборки и получение высокого урожая позволило нашему району одним из первых в об­ ласти выполнить план и обязательства по продаже хлеба государству в разрезе по культурам. В закрома Родины засыпано сверх плана около 50 тысяч центнеров зерна. Все колхозы и совхозы перевы­ полнили план продажи хлеба государству, а колхо^ „Заря коммунизма"— почти два плана, колхозы имени Ленина и имени Куйбышева— в 1,5 раза. Сахарной свеклы в юбилейном году собрано в среднем по району но 194,3 центнера с гектара, или больше, чем в 1966 году, па 32 центнера. Государству продано сверх плана более 200 тысяч цент­ неров сладких корней. Свыше 200 цент­ неров с гектара получено сахарной свек­ лы в колхозах „Великий Октябрь", „За­ веты Ильича". „Родина", „Заря комму­ низма". Значительно выше в текущем году соб­ рано подсолнечника, картофеля, кормо­ вых культур. Под урожай будущего года заложена прочная основа: с хорошим качеством проведен сев озимых культур, полностью вспахана зябь, засыпаны семена яровых. Определенных успехов в юбилейном го­ ду добились и животноводы нашего рай­ она. План продажи мяса государству вы­ полнен на 124 процента, молока—на 105, шерсти—на 114 процентов. Строители колхозов, совхозов и строи­ тельных организаций в 1967 году ввели в эксплуатацию большое количество по­ мещений производственного и культурно- бытового назначения. Год от года все крепче становится эко­ номика колхозов и совхозов района, зри­ мо растет материальная и культурная жизнь трудящихся, все лучше и краше становится облик наших сел. На все это благотворно сказываются разработанные мартовским (1965 г.) Пле­ нумом ЦК КПСС , одобренные и развитые XXIII съездом КП СС меры подъема всех отраслей сельского хозяйства, забота Пар­ тии и Правительства о дальнейшем повы­ шении жизненного уровня советского на­ рода. Вступая в 1968 год, мы, участники рай­ онного совещания передовиков сельскохо­ зяйственного производства, подсчитав свои возможности и резервы, имеющиеся в каждом коллективе, даем слово Партии и Родине добиться в третьем году пятилет­ ки следующих производственных показа­ телей: а) получить урожай с каждого гектара: зерновых— 15 центнеров, сахарной свек­ лы—175, картофеля—120, подсолнечника — 12,5, кукурузы на силос— 190, однолет­ них—15,5 и многолетних трав— 16 центне­ ров; б) продать государству продуктов ра­ стениеводства: зерна— 17.800 тонн, сахарной свеклы— 85.000, картофеля— 3.400, подсолнечника — 1.400 тонн; в) надоить от каждой коровы 2.200 ки­ лограммов молока, настричь с каждой ов­ цы 2,5 килограмма шерсти, получить на 100 маток: 95 телят, 100 ягнят, 1.500 по­ росят; произвести на 100 гектаров сельскохо­ зяйственных угодий: мяса—26 центнеров, молока— 144 центне­ ра и шерсти— 28 килограммов; г) продать государству продуктов жи­ вотноводства: мяса—2.100 тонн, молока—8.100 тонн и шерсти—200 центнеров. Отвечав на призыв колхозников сель­ хозартели имени Фрунзе Добринского рай­ она, выступивших инициаторами област­ ного соревнования за досрочное выполне­ ние пятилетнего плана, мы обязуемся при­ ложить все силы, опыт и знания к тому, чтобы пятилетии'! план по продаже государству основных видов сель­ скохозяйственной продукции выполнить за 4— 4,5 года. К концу пятилетки сверх установленного плана продадим: зерна—15.000 тонн, сахарной свеклы— 63.000 тонн, картофеля-—около 700 тонн, подсолнечника— 1.700 тонн, мяса—более 600 тонн, молока— более 4.000 тонн и шерсти— 44 центнера. Одновременно с борьбой за увеличение производства и продажи государству про­ дуктов сельского хозяйства мы будем вести -е/ольшое культурно-бытовое строи­ тельство. К концу пятилетки во всех хо ­ зяйствах района будут построены Дома культуры или клубы, детские сады-яс­ ли, бани, столовые, дома механизаторов и животноводов. Для учащихся, в основном хозяйствен­ ным способом, будет построено шесть школ, интернат, две мастерских, пионер­ ский лагерь. Учителя и специалисты сельского хозяйства получат от строи­ телей 14 домов. В районном центре будут построены детский сад, поликлиника, больница, аптека, хлебозавод, раймаг, хозмаг, ком ­ бинат бытового обслуживания, банно­ прачечный комбинат и много других объектов культурно-бытового назначе­ ния. В ряде населенных•пунктов будут по­ строены новые магазины, медицинские пункты ,пекарни , мастерские бытового обслуживания и т. д. К концу пятилетки будут проведены большие работы по благоустройству районного центра, сел и деревень. Мы знаем, что успешное выполнение пятилетнего плана потребует огромных материальных затрат и большого физи­ ческого напряжения, активного участия всех трудящихся в производстве. П о ­ этому мы призываем всех колхозников, рабочих и служащих совхозов, предпри­ ятий и учреждений Воловского района включиться во всенародную борьбу за выполнение пятилетки в 4—4,5 года, за достойную встречу 100-летия со дня рож­ дения основателя Коммунистической партии и Советского государства Вла­ димира Ильича Ленина. Мы также призываем трудящихся Тер- бунского района продолжить социали­ стическое соревнование с нашим райо­ ном за досрочное выполнение предна­ чертаний пятилетки. (Обращение обсуждено и принято на районном совещании передовиков сельского хозяйства 14 декабря). ! I производству и _ о 'ГУУУУУУ/УУУУУУУ'УУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ-ГУУУУУУУУУУУУУУУ; < /УУУУУУУУУУУУУУУу ■УУУУУУУУУУУУУУУУУУ'УУУУУ/УУУУУУУУУ/УУУУУУУУУ /УУУУУУУУУУУУУУУ