Вперед. 1967 г. (с. Волово)

4 ! ЪтШ- ~ ч ■^ПППД111111 Ш 'Ы ГГГ у Л. Ку™*чн** сЛ ВСЕ НА БЛ Липецк. Областной библиотеке. П . I У К ЕЛОВЕКА Се с с ия Ве рхо вно г о Сове т а СССР Москва. 10 октября в Кремле открылась третья сессия Вер­ ховного Совета СССР седьмого созыва. Сессия обсудит вопросы: о Государственном плане развития народного хозяйства СССР на 1968 год и планах развития на­ родного хозяйства СССР на 1969 и 1970 годы; о Государст­ венном бюджете СССР на 1968 год и об исполнении Государст­ венного бюджета. СССР за 1966 год; о , проекте Положения о По­ стоянных комиссиях Совета Сою­ за и Совета Национальностей Верховного Совета СССР; об ут­ верждении Указов Президиума Верховного Совета СССР; об из­ брании Верховного суда СССР; о проекте Закона СССР «О все­ общей воинской обязанности». Тепло встретили присутствую­ щие руководителей Коммунисти­ ческой партии и Советского пра­ вительства. С докладом по первому воп­ росу выступил председатель Гос­ плана СССР Н. К. Байбаков. Докладчик подчеркнул, что за первые два года пятилетки э№ комика страны развивалась и развивается в соответствии с Директивами XXIII съезда пар­ тии. Успешно, в частности, вы­ полняется народнохозяйствен­ ный план нашего, юбилейного года Советского государства. По многим основным показателям этот план будет перевыполнен. Главный итог, отметил това­ рищ Байбаков, состоит в том, что благодаря осуществлению экономической политики, выра­ ботанной партией после октябрь­ ского Пленума ЦК КПСС (1964 года) на основе повышения уров­ ня хозяйственного руководства социалистическим строительст­ вом, народное хозяйство полу­ чило за. эти годы дальнейшее мощное развитие. Возросли темпы экономиче­ ского подъема страны. Если в 1961 — 1965 годах среднегодо­ вой темп прироста националь­ ного дохода, составил 5,7 про­ цента, то за 1966— 1967 годы он составит 7,2 процента. Соот­ ветственно возросли темпы рос­ та продукции промышленности и сельского хозяйства, реальных доходов на душу населения и Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ОРГАН В0Л0ВСН0Г0 РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Год издания 34-й Ля 123 (2397) Суббота, 14 октября 1967 года гот.ту(тар Цена 2 коп. З А В Т Р А — ДЕНЬ РАБОТНИКОВ ПИЩЕВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ I ДО 50-ЛЕТИЯ 1 | ВЕЛИКОГО ОКТЯБРЯ | | О С ТАЛО СЬ | ! 24 д н я ! розничного товарооборота. Что также особенно важно— ускори­ лись темпы повышения произ­ водительности труда. Быстрый рост общественного производства явился хорошей основой для дальнейшего улучг шеиия благосостояния народа. Уровень его жизни повышается быстрее, чем это предусматрива­ лось в решениях XXIII съезда партии. За 1966 — 1967 годы среднегодовой прирост реальных доходов населения составит 5,9 процента, а не 5,3 процента, как намечалось съездом. Говоря о проектах плана на 1968 год и планов развития на­ родного хозяйства на 1969 и 1970 годы, докладчик подчерк­ нул/ что положительные итоги первых двух лет пятилетки, явившиеся результатом большой политической организаторской работы партии, трудового энту­ зиазма народа, позволили преду­ смотреть высокие темпы разви­ тия экономики и роста уровня жизни народа. Б соответствии с Директива­ ми XXIII съезда партии ЦК КПСС и Совет Министров СССР приняли решение осуществить ряд новых крупных мероприятий по дальнейшему повышению благосостояния советских людей, одобренных сентябрьским (1967 года) Пленумом ЦК КПСС. В представленных планах предусмотрена полная реализа­ ция этих решений, на что толь­ ко в 1968 году будет израсхо­ довано более 6 миллиардов руб­ лей. Значительное ускорение роста уровня жизни народа — главная особенность плана на 1968 год и планов на 1969 — 1970 годы. Докладчик отметил, что при­ рост промышленного производ­ ства в 1968 году намечен в раз­ мере 8,1 процента. В целом же за пятилетие выпуск промыш­ ленной продукции возрастет на 53 процента вместо 47— 59 про­ центов, как намечалось Дирек­ тивами XXIII съезда КПСС. Про­ изводство средств производства (Iруппа «А») увеличится на 55 и средств потребления (груп­ па «Б») на 49 процентов. В связи с принятыми реше­ ниями по повышению жизнен­ ного уровня народа, что зна­ чительно увеличивает покупа­ тельную способность населения, в цлане на 1968 год преду­ смотрено дальнейшее ускорение темпов роста производства пред­ метов потребления и превыше­ ние их над темпами роста про­ изводства средств производства: темпы прироста группы «Б» составят 8,6 процента, а груп­ пы «А»— 7,9 процента. Это ста­ новится возможным благодаря более интенсивному использова­ нию производственного потен­ циала, увеличение производства предметов потребления не толь­ ко в легкой и пищевой промыш­ ленности, но и в отраслях тя­ желой индустрии. В докладе подчеркивается, что в промышленности наиболее вы­ сокие темпы намечены в тех отраслях, которые обеспечивают технический прогресс и улуч­ шение культуры производства. В 1968 году будет вырабо­ тано 650 миллиардов киловатт- часов электроэнергии, добыто 309 миллионов тонн нефти и более 173 миллиардов кубомет- ■ров газа, произведено свыше 107 миллионов тонн стали, бо­ лее 85 миллионов тонн проката, свыше 42 миллионов тонн мине­ ральных удобрении. Промышлен­ ность выпустит около 805 ты­ сяч автомобилей и 114 тысячи тракторов. Решения мартовского (1965 года) и майского (1966 года) Пленумов ЦК КПСС, сказал да­ лее докладчик, создали благо­ приятные условия для подъема (Окончание см. на 2 стр.). Поле вые работы з а к ончены Не инкладая рук работают труженики колхоза имени XX партсъезда в юбилейном году. Они стремятся досрочно вы­ полнить- принятые высокие Обя­ зательства. Их труд увенчался успехом. На нолях выращен хо­ роший урожай зерновых и тех­ нических культур, перевыпол­ нен план-заказ продажи их го­ сударству. Полевые 'работы за­ кончены. Достойно готовятся встретить 50-летие Великой Октябрьской социалистической революции животноводы. Доярки, например, увеличив надои молока, способ­ ствовали выполнению плана продажи его. Борьба между ни­ ми за высокие надои не прек­ ращается и сейчас. Передовая доярка А. А. Па­ панова взяла обязательство на­ доить от каждой коровы по 2.300 килограммов молока. На I октября ею уже надоено по 2.250 килограммов. Сейчас она от каждой коровы получает не меньше 5 килограммов. Выпол­ няют ■свои обязательства и дру­ гие доярки. Животноводы усиленными темпами готовят скот к зимнему содержанию. В колхозе заканчи­ вается подготовка к зиме. Коммунистам комбайнерам В. В. Сорокину и II. П. Маричеву после окончания уборки хле­ бов было поручено оборудова­ ние животноводческих помеще­ ний. Они трудятся над обеспе­ чением водоснабжения на всех Фермах, проверяют готовность помещений к приему скота. Для сытной зимовки скота труженики уже заготовили не­ обходимое количество разнооб­ разных кормов, более 1.000 центнеров сена уже подвезено к фермам. Г. КУЗЬМИН. ♦ Свой праздник работники ♦ пищевой промышленности в { юбилейном году встречают I большими успехами. Они да- ; ют сверх плана сотни тысяч X тонн различного вида продук- $ тов питания, значительно $ улучшают качественные пока- ? затели. $ Коллектив Рижского мясо- X консервного комбината добил­ ся того, что Государственная комиссия присудила несколь­ ким видам продукции Знак качества. НА СНИМКЕ: старший тех­ нолог колбасно-консервного цеха Нина Режепп с продук­ цией, удостоенной Знака ка­ чества. Фото Е. Фадеева. Фотохроника ТАСС. <♦♦*♦♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦* ♦♦ ♦♦ ♦« • Р Е Ш Е Н И Я П А Р Т И И — В В районе проходят собрания, участке, строительно-монтажном на которых коммунисты обсужда- управлении. ют итоги работы сентябрьского В ответ на заботу партии и Пленума ПК КПСС . В своих вы- правительства труженики района ступлениях они горячо одобряют рапортовали о досрочном выпол- постановление ЦК КПСС и Сове- нении годовых заданий по про­ та -Министров С С С Р мО мерп- даже мяса, зерна, подсолнечника, приятинх по дальнейшему повы- сахарной свеклы и крупяных шению благосостояния народа", культур государству. Они говорят, что Пленум рлзра- Выполнение каждого плана ботал программу повышения жиз- труженики района рассматривают немного уровня нашего народа на как одну из заключительных ближайшие годы. Такие собрания строк своего юбилейного рапорта прошли в ремонты 0 "Строительном Родине об итогах предоктябрь- М А С С Ы ского социалистического соревно­ вания. Как всегда, отчетливо вид­ на вдохновляющая и организую­ щая роль коммунистов. Сейчас на полях района подхо­ дит к концу уборка щедрых пло­ дов золотой осени. Труженики района полны ре­ шимости перевыполнить своп обязательства и достойно встре­ тить полувековый юбилей нашего государства. В. ВОЛОДЕНКОВ.