Вперед. 1967 г. (с. Волово)

4 стр. ■г................. В П Е Р Е Д 16 сентября 1967 г. № 111 (2385) РАСТЕТ ИНТЕРЕС К ГДР Непрерывным потоком движут- пы. В этом году основан коми- ся автомашины, автобусы, мото- тет развития торговли между циклы через границу Чехосло- ГДР и Швецией. Осенью в Сток- вакни в Германскую Демократа- гольме по желанию широких кру- ческуго Республику в районе по- гов шведской общественности бу- граничного пункта Цинвальд. За дет открыт культурный центр последние три года движение на ГДР. 60 тысяч человек посетили этой важной магистрали ГДР, за последний год центр культу- еоединяющей страны Юго-Вос- ры немецкого социалистического точной Европы со Скандинавией, государства в столице Финлян- возросло в три раза. Туристы, дни — Хельсинки. В ряде дру- общественные деятели, коммер- гих городов Финляндии созданы сайты многих стран стремятся его филиалы, воочию убедиться в достижениях Широкие связи и контакты государства немецких трудящих- устанавливаются между общест- ся- вами дружбы ГДР и националь- В прошлом году в ГДР побы- ными обществами дружбы мно- вали 23 парламентские делега- гих стран мира. Общества друж- ции из стран различных конти- бы с Германской Демократиче- нентов. При межпарламентской скоп Республикой существуют в группе ГДР созданы комитеты 23 государствах, в том числе во содействия развитию контактов Франции, Бельгии. Италии, Шве- с парламентариями Англии, ции, Финляндии, Норвегии, Да- Франции, Бельгии, Италии. нии, Греции, Индии, Японии, Особенно большое внимание Уругвае, Чили, Нигерии, Л ю б и т е л я м н е о б ы ч н о г о РЕДКИЙ СЛУЧАЙ 16-летний юноша, житель од­ ной из деревень в окрестностях города Ниш (Югославия), вскоре покинет больницу после того, как ему здесь сделали хирургическую операцию. В результате ее из те­ ла пациента был извлечен чело­ веческий зародыш с некоторыми характерными чертами, позво­ ляющими сделать вывод! что он находился там в течение 16 лет. Как сообщает агентство ТАНЮГ, врачи приступили к операции, по­ лагая, что речь идет об удале­ нии крупной опухоли в брюшной полости юноши. Однако, к свое­ му изумлению, вместо опухоли они обнаружили зародыш, «при­ росший» к поджелудочной желе­ зе, размеры которого соответст­ вовали размерам 9-месячного эмбриона. У зародыша, «брата-близнеца» пациента, были зубы и длинные волосы. Некоторые кости его еке- По-особенному красив и празд- посвященная успехам озелените- лета могли бы принадлежать 16- на ничен в юбилейном году город- лей, украшающих наши города ле™ емУ- „ „ , ' п Эту операцию сделали хирург герои Ленинград, колыбель ре- и села к юбилею Октября. Родо'мир Слакович и урологи В залах и на экспонатных Александр Ковачевич и Милич мотрели в 1966 году 340 деяте- пейских стран растет понимание одеты в зеленый наряд, занимаю- участках около павильона носе- Игиятович. В сентябре на экраны выходит новый цветной широко­ форматный фильм—музыкальная кинокомедия „Свадьба в Малиновке* (экранизация одноименной оперетты композито­ ра Бориса Александрова). Режиссер-постановщик Андрей Ту- тышкин. Сценарий Леонида Юхвида, главный оператор Вяче­ слав Фастович. Производство киностудии „Ленфпльм". Кадр из фильма: Андрейка—артист Г. Сысоев, Яринка—ар­ тистка В Лысенко. Фотохроника ТАСС. Всесоюзный букет Октябрю иностранных гостей привлекают Цейлоне, города ГДР. Их посетили и ос- Среди общественности евро- волюции. Его площади и улицы лей муниципалитетов 24 стран, необходимости установления нор- щий в целом около 18 тысяч тители Выставки в * V ~л V..... - ~ “ “ • иоо ло^п ю 11* } ш и м о и н ош ш * *-*Л'*** * н п и ш и ш ы ц ш ш и ЭТОМ ГОДУ п г1" газеты «оечевне новости^ паве* [есные связи установились меж- мальных дипломатических отно- гектаров, в том числе 60 гекта- увидят свыше 3 тысяч цветов стили 10ношу Рв больнице Он за­ ду немецкими городами и рядом шений с ГДР. Требования об этом ров — цветы. Красивые букеты самых различных бортов. В этот метно отстал в своем физическом городов Франции и Англии. неоднократно выдвигались пар- из ленинградских цветов можно необычный всесоюзный букет развитии от других детей своего Открываются культурные и ламентариями целого ряда стран увидеть и в Москве, на ВДНХ Октябрю будут включены цветы а°араста и ВЫГЛЯД,,Т как 12-лет- торговые центры Германской Де- Западной Европы. СССР — их доставляют самоле- всех республик. Корреспонденты белградской ний. мократической Республики в ка­ питалистических странах Евро- Владимир ГОРДЕЕВ , корреспондент ТАСС. По его словам, год назад он ты для павильона «Цветоводст- Аромат садов и парков Моек- перестал посещать школу и во- во», где открыта экспозиция, ры и Рязани, Молдавии и Бело- обще почти не выходил из дома, . . руссии, Украины встречает посе- стыдясь своего большого живота. ,, Из-за него мальчик постоянно — тителеи павильона. Интересные зим0д и летом — носил толстые цифры приведены на стендах шерстяные свитера, стремясь экспозиции. В Белоруссии, на- скрыть свою «тайну» от друзей об­ ласти ДСО «Урожай». В. Ю РЬЕВ . сравнению с довоенным годом. ких болей, сопровождающихся Здесь только в прошлом году вы- лихорадкой. Родители бросились сажено около 3 миллионов де- к врачам за помощью. После ...... . 1 с этого была сделана операция, и ревьев и кустарников, свыш юноша избавился от своего «бра- миллионов цветов. та». (Пресс-центр ВДНХ С С С Р - Т А С С ) (ТАСС). ПОКАЗЫВАЕТ МОСКВА Д о с а д н о е п о р а ж е н и е На днях состоялась ветре- немало сил, чтобы сравнять Со счетом 1:0 победили ле- пример, площадь зеленых насаж- и родителей, ча но футболу на кубок об- 'счет. Но защитники гостей, бедянцы, вышедшие в полу- дений выросла в три раза по задДо,ГначТтКстр\КдатГотЦжесто- ластного совета ДСО «Уро- вратарь все же отстояли свои финал розыгрыша кубка ' ------------ ------ жай» между командами села ворота. Волово и города Лебедянь (завод ветоборудования). В первой половине игры гости имели некоторое территориаль­ ное преимущество, однако до перерыва счет остался ничей­ ным: 0:0. Во втором тайме инициати­ вой завладели хозяева, но все усилия нападающих во- ловской команды не принесли !' успеха. 90 минут основного време­ ни не выявили победителей. По закону кубковой системы назначается 30 минут доба­ вочного времени. ‘ шш ямшшш В суматохе у ворот хозяев поля один из нападающих ле- I Я Р бедянцев проталкивает мяч в ворота воловцев. Почувствовав угрозу пора- | жения, хозяева прикладывают ) ПИСЬМО ЯПОНЦА В АМЕРИКУ Недавно одна из крупней- деятельность в поддержку тем, кто впервые в истории ти х японских газет «Асахи» борьбы вьетнамского народа, человечества сбросил атомные опубликовала серию статей за прекращение вьетнамской бомбы, кто вел бактериологи- своего корреспондента о тра- войны. ческую войну в Корее и кто гической участи южновьет- Вот одно-из писем, опубли- сейчас жжет напалмом Вьет‘ камского населения, страда* ттр я янпр в гя чртр «Агях и инв- ^^^* ющего 01 »,рессии США во ™ Автоо и го ь а а - Вы всегю ю св0,,х =“ «" Вьетиаме. Отчет ворресповден- преподаватель американского * ! “ „, " ь“ та вызвал широкие отклики в Л чдрттжл в Токио 23-летняй несчастье. Неужели вы не Японии. В газету посыпались Схмиэ Танака Свое письмо он считаете японцев, корейцев, сотни писем с выражением . О ^ е м Г . не,™ вв™ “ ™™ человеческими с , - возмущения американским КРГТНПМУ Л ,,™ в США» Та- Ществамиг вмешательством во Вьетнаме, нака пишет-‘ «Я хочу выва- Страшен не коммунизм, пи- с требованием к США немед- ™ Кьа с “ое возмущешю без не- шет юноша в включение, а ленно положить конец войне, навистп спокойно Я пишу стР ашН0 диктаторское пренеб- уйти из Вьетнама. По предло- э10 цНсьмо неизвестному дру- резкение усилиями человечест- жению одного из авторов пи- гу в США) который поддУерж1- ва Достигнуть взаимопонима- сем, в Японии была создана вает в о дНу в0 Вьетнаме. ния>>' В и к т о р З а ц е п и н организация «Голоса граждан, н и к ш г а л ц ы т п , выступающих против войны «Я— японец,— пишет автор норреспондент ТАСС, во Вьетнаме», которая начала письма,— Я обращаюсь к. вам, Токио. НА СНИМКЕ: вратарь хозяев поля В. Смирнов ликвиди­ рует опасность у своих ворот. Фото А. Клевцова. С у б б о т а , 16 сен тября ПЕРВАЯ ПРО ГРАММА . 10.00—Гимнастика для всех. 10.30—Телевизионная энцикло­ педическая библиотека*. 11.00 — „Здесь жил кобзарь*. Теле­ визионный фильм студии„Укр- телефильм*. 11.30— „Взгляните, как молодо время!" Из исто­ рии самодеятельного искусст­ ва. Передача вторая. 12.20— Народный телевизионный му­ зей „За власть Советов".„Па­ мять города". Передача из Днепропетровска. 12.50—„Са ­ моцветы*. 15.10—Программа передач. 15.15—К Дню работни­ ков леса. „Слово о лесе". Те­ левизионный очерк. 15.45—Те­ левизионные новости. 16.00— Клуб кинопутешественников. 17.00—Финал Кубка Европы по легкой атлетике. Передача из Киева. 19.00—Полуфинал Куб­ ка С СС Р по футболу.„Динамо* (М)— „Сокол" (Саратов). В пе­ рерыве—Телевизионные ново­ сти.20.45—Телевизионные ново­ сти. 21.00 — „Мир сегодня*. 21.30— Дни Украинской ССР в Москве. „На огонек". Пере­ дача из Киева. Воскресенье, 17 сентября ПЕРВАЯ ПРО ГРАММ А . 12.00—К Дню работников леса. „Путешествие в лес*. 12.30—Дни Украинской ССР в Москве. „Сельское хозяйство республики". Передача из Ки ­ ева.13.00— „Сочи —по-польски*. Передача из Сочи. 14.40—Те ­ левизионные новости. 15.00— Для воинов Советской Армии и Флота. „Награды Родины*. Орден Красного Знамени.15.30 —Музыкальный киоск*. 16.00— Финал Кубка Европы по лег­ кой атлетике. Передача из Ки­ ева. 19.20— „Летопись полуве­ ка*. Телевизионный многосе­ рийный документальный фильм „Год 1935-й*. 20 .20 -„Музы­ кальный маяк*. 20.30—Телеви­ зионные новости. 21.00—„Год, как жизнь*. Художественный фильм. 2-я серия. Зам. редактора Г. СЕЛИЩ ЕВ . Воловская заочная средняя общеобразовательная школа ОБЪЯВЛЯЕТ ПРИЕМ У Ч АЩ И Х С Я В 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 КЛАССЫ НА 1967-1968 УЧ ЕБНЫ Й ГОД. Для поступления в школу необходимы следующие доку­ менты; заявление на имя директора школы; документ об образовании или его копия, заверенная шко­ лой; справка с места работы; две фотокарточки (3x4). Лица, окончившие средние специальные заведения, в школу не принимаются. Занятия начнутся с 1 октября. ДИ РЕКЦИЯ Ш КОЛЫ Заказ № 203 Воловское издательство газеты «Вперед» облуправления по печати, с. Волово, ул. Ленина. Тираж 3000 экз.