Вперед. 1967 г. (с. Волово)

4 стр. В П Е Р Е Д 22 июля 1967 г. № 87 (2361) СОЗИДАНИЕ НА КАЖДОМ ШАГУ В известной советской песне поется: «с южны х гор до север­ ных морей...». Эти слова можно отнести и к Польше, ибо в ее южной части — горы, а в север­ ной — равнины, простирающие­ ся до Балтийского моря. Я предлагаю совершить сегод­ ня путешествие по республике и поближе познакомиться с трудом польского народа, который от ­ праздновал 1.000-летие сущ ество ­ вания своего государства, а 22 июля отмечает годовщину воз­ рождения Польши. Н аш им гидом будет Главное статистическое управление Польской Народной Республики. ...Проехав от Б у га до Одера или от Татринскнх гор до Б а л ­ тики, вы увидите, что П ольш а— страна полей, страна древних замков и сверкающих легкостью современной архитектуры новых городов, край новых крупных промышленных округов и о гром ­ ных преобразований. Все это де ­ ло трудолюбивого и жизнера­ достного, полного чувства собст­ венного достоинства народа, к о ­ торый 23 года назад обрел под ­ линную свободу и независимость, обрел право на труд и созида ­ ние, на социализм и мир. Какова она, Народная П о л ь ­ ша в июле 1967 года? Ответить можно кратко: это страна, где жизнь бьет ключом. Ее облик меняется ежедневно, — ежечас­ но. Н арод уверенно и последова­ тельно выполняет программу дальнейшей социалистической ин­ дустриализации страны с особым учетом развития тех отраслей, от которых зависит быстрый эко ­ номический рост ' и подъем ж и з ­ ненного уровня населения. З а гл я ­ нув в только что выпущенный в С е г о д н я— Н а ц и о н а л ь н ы й п р а з д н и к П о л ь с к о й Н а р о д ­ ной Р е с п у б л и к и — Д е н ь в о з р о ж д е н и я П о л ьш и (1944 год ) Варшаве статистический справоч­ ник вы найдете в нем отраж е­ ние титанического труда народа и перспективы дальнейшего раз­ вития страны. И так , успешно выполняется новая пятилетка. О бщ ая стои ­ мость промышленной продукции в нынешнем году превысит 837 миллиардов злотых. П рои звод ст ­ во средств производства должно возрасти на 7 процентов, а средств потребления — 4,8 про­ цента. Д есятки электростанций произведут в этом году 52,1 мил ­ лиарда киловатт-часов электро ­ энергии. Неуклонно растет добы ­ ча каменного угля. Впервые в истории польская металлургия даст народному хозяйству 10,2 миллиона тонн стали. Э то ре­ зультат ввода в строй пятой по счету домны на металлургиче­ ском комбинате им. В. И. Л е н и ­ на в Новой Гуте и пуска по ­ строенной по советской докумен ­ тации конверторно-кислородной установки. Сельское хозяйство получит 582 тысячи тонн мине­ ральных удобрений. 0,5 миллио­ на тони чистой серы, почти 100 тыс. тонн алюминия, 196 тыс. тонн цинка и так далее— так рас­ тет сегодня польская промыш ­ ленность. Все это богатство соз­ дает н умножает почти 9-мил- лионная армия людей труда. Созидание на каж дом шагу. Н а месте неизвестных ранее де ­ ревушек вырастают новые города и крупные промышленные пред­ приятия. П лоцк — тихо спавший городок на Висле — превратил­ ся за короткий срок в столицу большой химии. Новые Ты х ы стал новым социалистическим городом с населением 80 тыс. человек. О городе Новая Г ута знает каждый . Он уже вошел в историю. В провинциальном мес­ течке Козенице будет сооружена самая крупная в Польше элект­ ростанция мощностью 3 миллио­ на киловатт. Каж до го , кто посещает Н ар о д ­ ную Польш у , поражает моло ­ дость народа. 49 процентов на­ селения республики — это моло­ дые люди в возрасте до 24 лет. И когда заводские сирены и в у ­ зовские звонки возвещают об окончании работы или занятий, они спешат в свои новые дома. Э ти здания радуют разнообрази­ ем, яркостью и теплотой отдел ­ ки. З а последние 5 лет сдано в эксплуатацию около 800 тысяч новых квартир. К услугам т р у ­ дящихся такж е десятки театров, многие тысячи кинотеатров, биб­ лиотек и любимые полякам ка ­ фе. Сейчас на полях страны нача­ лась уборка нового урожая . С п е ­ циалисты заявляют, что будет снят богатый урожай: 17— 18 центнеров зерна с каж до го гек ­ тара. Тем не менее дальнейшее повышение урожайности остает­ ся важнейшей задачей. В о т по­ чему развитие промышленности минеральных удобрений заним а ­ ет ныне ведущее место в про­ грамме капиталовложений в хи ­ мию. Поголовье скота к середи­ не этого года достигло, согласно данным последней переписи, 10,6 миллиона голов, свиней— 14,4 миллиона голов, овец— 3,2 мил ­ лиона голов. Будете ли вы в Варшаве или Кракове, в Катовицах или Гданьске— вы на каждом ш агу увидите крепнущие узы польско- советской друж бы . В ней источ­ ник нашей общей силы и гаран ­ тия успешного строительства со ­ циализма и коммунизма , гаран ­ тия обеспечения безопасности и мира. О громную роль в упроче­ нии и развитии др уж бы наших народов играет общество поль­ ско-советской дружбы . Е го кол ­ лективными членами являются 17.000 предприятий и 19.000 школьных организаций, объеди­ няющих около 10 миллионов че­ ловек. Своеобразными маяками д р уж ­ бы являются 100 предприятий, построенных и оснащенных при помощи Советского Союза. На заводах страны Советов также работает оборудование с маркой «Сделано в Польше». Советский Союз удовлетворяет сейчас свои­ ми поставками 90 процентов по ­ требностей П Н Р в железной р у ­ де, почти 100 процентов в нефти и 67 процентов в хлопке. В свою очередь народная Польш а по ­ ставляет в С С С Р комплектное оборудование и новейшие совре­ менные машины. В ступая в 24-й год своей но ­ вой истории, народная Польша уверенно идет по пути, начер­ танному Польской Объединенной Рабочей партией. Виктор К У З Н Е Ц О В , корреспондент Т А С С . Варшава . В индустриальном пей заже Польши все боль­ ше появляется пред­ приятий, которые сво­ ими контурами заметно отличаются от привыч­ ных всем очертаний обычных фабрик и за­ водов. Эго новые круп­ ные химические центры. Флагманом большой хи­ мии страны считается Плоцкий нефтеперера­ батывающий и нефте­ химический комбинат. Он уже переработал свыше 2 миллионов тонн нефти. На снимке: кружевные башни Плоцкого комби­ ната поднялись высоко в небо. Фото ЦАФ-ТАСС. Братским могилам—порядок Советский народ свято К сожалению, есть у чтит память о воинах, нас и такие, братские мо- павших в боях за освобож- гилы, до которых не дохо- дение своей Родины и на- дит хозяйский глаз. В родов Европы от фашист- деревне Ефимовка Спасско- ского ига. го сельсовета могила за- Почти в каждом насе- росла сорной травой. Х о ­ ленном пункте нашего телось бы видеть ее бла- района имеются братские гоустроенной, красиво могилы, где покоятся по- оформленой. гибшие советские воины на А - С А П Р Ы К И Н . , воловской земле при защи -_ сепьнор. те и освобождении сел и НА ТЕМЫ МОРАЛИ Заговорит ли совесть деревень от фашистских захватчиков. Могилы хо ­ рошо оборудованы, украша­ ются цветами, на мно­ гих воздвигнуты архитек­ турные памятники. Со В нашем колхозе имени XX создать свое благополучие, ет вымолвить, а по улице партсъезда за последние го- Живет в Спасском сельском уже крики, ругань, ды неузнаваемо изменилась Совете Т. Я. Зайцева. Вот — Больная я,— кричит мать, жизнь'колхозников. Достаток, уже несколько лет, вполне Домашних хлопот хоть отбав- культура прочно вошли в здоровая, трудоспособная ляй,— добавляет дочь. На ра- каждый дом. Ивсе это созда- женщина всякими' ухищрен и- боту не пойду, и не приходи но в результате настойчивого ями отлынивает от обществен- больше, труда людей. кого труда. Так вот и возомнили эти Однако все еще имеется Не хочет трудиться в кол- тунеядки, что им все положе- хозе и ее дочь Матрена Бо- но. Пм ничего не стоит в рпсовна. колхозном саду пасти свой Напрашивается вопрос, за скот, прихватить солидный счет- каких же средств эта кусок колхозной земли в семья тунеядцев может суще- личное пользование, ствовать, да еще'припеваючи. А где же общественность? У них имеется корова, под- Кое-кто пытался урезонить телок, теленок, есть и овцы. А взорвавшихся тунеядцев, но Около двух лет руководи- ту. Захожу в помещение, где гусей, уток, кури не сочтешь, мораль и советы" не для ма- тели ремонтно-строительного происходит распиловка леса. С утра до вечера хлопочут в мы и дочери, участка трудились над тем, Там трудятся несколько муж- своем личном хозяйстве жен- — Совести у них нет,— го- категория людей, непрочь за счет честных тружеников, С о р ИЗ И 3 б ы ■■■ И . . . Д И М стороны населения за па мятниками установлен ^т0^ы ПуС1твть в работу пило- чин. Руководит работой В. В. щины. Бригадир только на верят сеседи и колхозники раму. Селшцев. Он настолько пьян, порог, и слова еще не успе То» было мало электроэнер- что еле-еле стоит на ногах строгий надзор. В К У З Н Е Ц О В . гни и моторы не тянули, то Регулируя пилораму, то вы- другие неполадки. И только в ключпт ее или даст полную конце мая все было сделано, нагрузку, и пилорама сдана в эксплуа- Когда я спросил его, чем тацмю. он занимается и почему он В объявлении говорилось, пьяный в рабочее время. Он что ремстройучасток принима- ответил: ет от колхозов, учреждений — Мы'...пи...и...лим. и граждан района в неогра- Кто такой В. -В. Селищев и ничейном количестве круглый откуда он взялся? До этого лес для распиловки. он работал кочегаром в бане. Обрадовались руководители Но ввиду того, что он всегда хозяйств и застройщики. По- был в пьяном виде, то ввода тянулись автомашины с лесом поступала очень холодная ♦ С н им о к сделан на Брян ском 1 в 0 двор ремстройучастка. Пи- или же кипяток. Теперь ему * фосфоритном заводе, где соо -Т ловама протает хорошо, за- доверили пилораму и он про- т Применяя скол ь зящ ую опа -1 казчики довольны. должает приходить на работу +л уб к у при непрерывном б е т о - } Но за ПОСЛвДНОв время М0Ж- ПЬЯНЫМ. х пиромании, коллектив с т р о и - ♦ но по звуку узнать о еера- Все это происходит на гла- | телей М о с к о в с к о г о управления | боте: она либо перегружена, зах руководителей ремстрой- I возвел ’ эти ем ко сти за к оро т -1 или работает на холостом хо- участка. Но они, как видно, ду. смирилось с таким положением Как-то, проходя мимо пило- и не принимают мер к пару- рамы, я тоже по звуку опре- шителям трудовой дисциплины, делил ненормальную ее рабо- и. Осипов. ’ телей М о с к о в с к о г о управления 1 треста „Спецж еле зобетон строй* з эт ст з т -1 | кий с р о к— 8 дней. I ( С кл ад вм е сти т 5.400 тонн х фосфоритной м уки . Ф о то хр он и ка Т А С С . ПОКАЗЫВАЕТ МОСКВА Суббота, 22 июля. П Е Р В А Я П Р О Г Р А М М А . 16.25—Фестиваль самодеятель ­ ного и скусства . „С л уж б а ч и ­ с то го неба". Концерт . 16.55— Народный музей „За власть С о в е то в " . (К уй быш ев ) . 17.25— „Э К С П О -6 7 " . " 1 7 .4 0 - „ П о е т Ю . П аш к о в с ка я " . (Киев). 18.0 0 - К л у б кинопутеш ественников . 18.50— Неделя Ка зах ской С С Р в М о скв е . „Н а о г о н е к " .20.20— „22 ию ля— П о л ьш а " .М у зы к а л ь ­ но -развлекательная про грамма . П ередача из В а рш а вы . 21.20— „ М а э с т р о " . Премьера тел еви зи ­ онного фильма . (Польша).22.50 — „Телевизионное окно сатиры " 23.05— Дневник Сп ар та ки а ды народов С С С Р . Воскресенье, 23 июля. П Е Р В А Я П Р О Г Р А М М А . 13.00 — Неделя К а за х ­ ской С С Р в М о ск в е . С ель ско е хо зяй с тво ре спублики . П е р е д а ­ ча с В Д Н Х . 13.30—Для ш к о л ь ­ ников. И з цикла „Край , в к о то ­ ром ты ж и в еш ь " . (Саратов ). 14 .00— К Д ню работника то р ­ говли. 14.40— „М узы к а льны й к и о с к '1. 15.10 —Для воинов С о ­ ветской А рм и и и Флота. „ К о ­ рабли уходя т в море". К и н о ­ фильм. 15.30— „И з истории с о ­ ветской о п е р е т ты " .16.45 — К о н ­ церт русской лирической пес ­ ни. 17.40— „С ве т и тени". М е ж ­ дународная программа . 18.10— С . Г а н со в с ки й— „Гол о с* .П р ем ь ­ ера телеспектакля . 19.00— Ф у т ­ бол .„Динамо" (М и н с к ) — „Д ин а ­ мо" (К и е в ) . 21.00— „ Г д е . ты, Л у и з а ? " . Х удож е ственны й фильм. П рои звод ство П ол ьш и . 21.35— В эф ире— „М о л о д о с ть " . 22.55—Д н евник С п ар таки ады народов С С С Р . Редактор Г. ШАЛУНОВ. Заказ № 150 Воловское издательство газеты «Вперед» облуиравления по печати, с. Волово, ул. Ленина. Тираж 3000 экз,