Вперед. 1967 г. (с. Волово)

СТРОИТЕЛЬНЫМ О Ь ь Ю УДАРНЫЕ ТЕМПЫ! Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ОРГАН ВОЛОВСНОГО РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Готовятся к уборке Хорошие виды на урожай зер­ новых культур в нынешнем, Год изд. 34-й №58 (2332) Вторник, 16 мая 1967 года — 1 г ФФ Ф ф ФФ ФФ Ф - ф ф ф ФФ ф ф ф Ф ф ФФ Ф ф ф ф Ф ф ф ФФ ФФ ФФ* ФФ ФФ ФФ ф ФФ Ф ф ф ф ф ф Ф ф ф ф ф ф ф Ф у ч а с т н и к о в р а й о н н о г о ко в с е м с т р о и т е л я м Дорогие товарищи! Каждый день приближает нас к знаменательной всемирно-исторической дате—50-летию Великой Октябрьской социалистической революции. В юбилейном году советский народ работает с особым на­ пряжением, преподносит Родине все новые и новые тру­ довые подарки. Посильный вклад в достойную встречу 50 летия Вели­ кого Октября вносят и строители нашего района. Хороший разбег взяли в этом году строители колхозов имени Кирова, „Рассвет1, имени Ленина и некоторых других хозяйств. В колхозе имени Кирова, например, возводятся стены Дома культуры на 360 мест. В бли­ жайшее время будут сланы в эксплуатацию баня и Са­ маринская начальная шюла. Большие работы ведутся на 'сооружении животноводческого комплекса—фабрики мя­ са в колхозе „Свобода". Но нам, для того чтобы выполнить свои обязательст­ ва по строительству на 1967 год, предстоит произвести большой объем строительных работ. В юбилейном году в колхозах, совхозах, населенных пунктах и райцентре предстоит построить: 7 школ, 10 клубов и Домов культуры, райунивермаг на 10 рабочих мест, комбинат бытового обслуживания на 4э1‘рабочих мест, главный корпус Воловского маслозавода, банно­ прачечный комбинат на 20 мест,районную поликлинику, детсад-ясли на 140 мест, ввести в эксплуатацию 80Э квад­ ратных метров жилой площади, а всего 25 объектов культурно-бытового назначения на сумму 815 тысяч рублей. К У К У Р У З У П О С Е Е М В С Р О К Кукурузоводы сельскохо- полевых работ. В ближайшие зяйственной артели «Родина» дни кукуруза будет посеяна в юбилейном году взяли обн- на всей площади, зательство получить но 180 А. КЛАДОВ. центнеров зеленой массы с __________________________ каждого из 180 гектаров. ЗамечателыIых трудов и х достижений на севе королевы ____ ______ полей добились механизаторы второй комплексной бригады А. В. Пикалов и В. II. Вату­ тин. Площадь в 90 гектаров юбилейном году в колхозе име- ---------------- засеяна ими за 2,Г> рабочих ни Куйбышева. Большой кро- Цена 2 коп . ДНЯ при высоком качестве потливый труд в это дело вно­ сят механизаторы. Сейчас ведет- ------------------- -- ------------------ ---------------- . . ся сев кукурузы, посадка кар­ тофеля, готовится почва под сев крупяных культур. Не упуская дорогого времени, комбайнеры приступили к ре­ монту комбайнов. Первыми ре­ монт своих комбайнов начали т. т. Чернышов И. К. и Жиха­ рев В. А. Они обязались поста­ вить свои машины на линейку готовности к 11 июля. Г. ПЫЩЕВ. с о в е щ а н и я с т р о и т е л е й В о л о в с к о г о р а й о н а Кроме того за счет средств колхозов в этом году бу­ дет построено 15 помещений производственного назна­ чения, на которых запланировано освоить около 303 ты­ сяч рублей. Большой объем строительных работ в этом году, ис­ числяемый суммой в 746 тысяч рублей, предстоит произ­ вести на животноводческом комплексе в колхозе „Сво­ бода". Добьемся, чтобы каждая строительная бригада, каж ­ дый ее член сдавали в эксплуатацию все объекты в ус­ тановленный срок и качественно. Мы, участники районного совещания строителей, обра­ щаемся ко всем строителям района с призывом полнее использовать имеющиеся возможности и резервы, не допускать потерь рабочего времени и простоев строи­ тельной техник л, бережно расходовать строительные материалы и в срок сдать в эксплуатацию все строитель­ ные объекты. Своевременный ввод в эксплуатацию намеченных объек­ тов еще выше поднимает материальный и культурный уровень трудящихся района, будет нашим вкладом в вы­ полнение социалистических обязательств второго года пятилетки и достойным подарком 50-летию Великого О к ­ тября. (Обращение обсуждено и принято на районном совещании строителей). СОВЕТСКО-БОЛГАРСКИЙ ДОГОВОР ПОДПИСАН СОФИЯ , 12 мая. (ТАСС). Сегодня здесь в Доме пар­ тии состоялось торжествен­ ное подписание Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Союзом Советских Социа­ листических Республик и Народной Республикой Бол­ гарией и Советско-Болгар­ ского коммюнике о пребы­ вании партийно-правитель­ ственной делегации ССС Р в Народной Республике Бол­ гарии. С советской стороны до­ кументы подписали: Гене­ ральный секретарь Ц К КПСС". Л. И. Брежнев и первый заместитель Председателя Совета Министров ССС Р К. Т. Мазуров, с болгар­ ской стороны— Первый сек­ ретарь ЦК БКП , Председа­ тель Совета Министров НРБ Тодор Живков. На церемонии подписания присутствовали члены пар­ тийно-правительственной де­ легации СССР: кандидат в члены Политбюро, секре­ тарь ЦК КП СС П. Н. Де- мичев, кандидат в члены ЦК КПСС,заместитель Пред­ седателя Совета Министров РСФ СР Е. Ф. Карпова,член ЦК КПСС , первый замести" тель министра иностранных дел С С С Р В. В. Кузнецов, член ЦК КПСС , посол С С С Р в Болгарии А. М. Пузанов, с болгарской стороны — чле­ ны Политбюро ЦК БКП Борис Велчев, Боян Был та­ ранов, Живко Живков,Иван Михайлов,Иван Попов,Пен­ но Кубадинский, СтанкоТо- дорев, Тодор Павлов, Цола Драгойчева, Председатель Президиума Народного соб­ рания Георгий Трайков, ми­ нистр иностранных дел Иван Башев. БРЯНСКОЙОБЛАСТИВРУЧЕНОРДЕНЛЕНИНА БРЯНСК, 12 мая. (ТАСС). Сегодня на торжественном соб­ рании во Дворце культуры Брянского машиностроительного завода Брянской области был вручен орден Ленина. Награду вручил член Политбюро ЦК КПСС, секретарь ЦК КПСС А. Н. Шелепин. Участники собрания приняли приветственное письмо в адрес ЦК КПСС, Президиума Верховного Совета СССР и Со­ вета Министров СССР. О Р Е Н Б У Р Г С К А Я ОБ­ ЛАСТЬ. Отличными резуль­ татами в труде отмечают каждый день юбилейного го­ да металлурги Медногорско­ го медносерного комбината. Досрочно выполнено задание первого квартала, возросла производительность труда. Коллектив комбината систе­ матически выдает сверхпла­ новую меДь, серу, серную кислоту и другую продукцию. В соревновании предприятий цветной металлургии страны он занимает одно из ведущих мест. НА СНИМКЕ: в меднопла­ вильном цехе. Фото Б. Клипиницера. Фотохроника ТАСС. 400 граммов в сутки Ширится социалистическое со- Коллектив молочнотовар­ ной фермы отделения имени Димитрова совхоза «Набере- жанский» возглавляет Михаил Петрович Бачурин. Хорошим организатором зарекомендо­ вал он себя. Например, в прошлом году по итогам со­ циалистического соревнования среди работников животно­ водства эта ферма завоевала первое место. НА СНИМКЕ: М. П. Бачу­ рин. Фото А. Клевцова. соревнующихся, встретить высо- ревнование ^среди животноводов кими достижениями славный сельскохозяйственной артели юбилей— вот то, что приносит «заря коммунизма» в честь 50- успех. летия Советской власти. Сейчас телята переведены на оразцы в труде показывает пастбищное содержание. Это наи- телятница М. Ф. Проняева. ^ более сложный период в живот- ее Iруппе 69 телят. Каж- новодстве. Но богатый опыт, дое животное в среднем сейчас трудолюбие позволили умелой прибавляет на 400 граммов, труженице не допустить еннже- Добросовестный уход, горячее ш я продуктивности телят, стремление быть в первых рядах В. СЕЛИЩЕВ.