Вперед. 1967 г. (с. Волово)

й/-' / У с т н о й НА СЕССИИ В Е Е х Жс . и СОВЕТА РСФСР 11 апреля в Москве от­ крылась первая сессия Вер­ ховного Совета РСФСР седь­ мого созыва. Депутаты тепло привет­ ствовали появление в пре­ зидиуме руководителей Коммунистической партии и Советского правительст­ ва. На повестке дня—вопро­ сы об увеличении произ­ водства и повышении ка­ чества товаров народного потребления, избрание Пре­ зидиума Верховного Сове­ та РСФСР, образование пра­ вительства РСФСР—Совета Министров РСФСР и другие. С докладом «Об увели­ чении производства и по­ вышении качества товаров народного потребления» вы­ ступил заместитель пред­ седателя Совета Министров РСФСРдепутат А.М.Школь­ ников. —Обсуждаемый на сес­ сии Верховного Совета РСФРС вопрос, — сказал докладчик, является важ­ нейшим звеном в общей си­ стеме мероприятий пашей партии и правительства, направленных на дальней­ ший подъем материального уровня жизни советских людей. После мартовского [1965 года) Пленума ЦК КПСС началось более ин­ тенсивное сближение уров­ ня жизни сельского и го­ родского населения. Все это повысило спрос насе­ ления на товары народного потребления и потребовало изыскания дополнительных возможностей для увеличе­ ния их производства. А. М. Школьников на­ помнил, что Центральный Комитет партии и Совет Министров СССР 30 декаб­ ря 1966 года приняли спе­ циальное постановление о максимальном использова­ нии имеющихся резервов местных возможностей для увеличения производства товаров народного потребле­ ния. Совет Министров РСФСР принял предложе­ ние Министерств и ведомств 0 дополнительном увеличе­ нии производства товаров народного потребления в текущем году на 840 мил­ лионов рублей. Докладчик отметил да­ лее, что в связи с увели­ чением производства сель­ скохозяйственной продук­ ции повышаются требования к пищевой и мясо-молочной промышленности. Серьезные требования но качеству и ассортименту предъявляются к консерв­ ной промышленности. Ме­ стным советским органам надо проверить использова­ ние мощностей мясо-молоч­ ных предприятий и принять необходимые меры к уве­ личению выработки недо­ стающей мясной и молочной | продукции. Министерство 1 мясной и молочной промыш­ ленности РСФСР, исполко­ мы местных Советов долж- Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ОРГАН ВОЛОВСКОГО РАЙНОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Год изд. 34-й Л» 45 (2319) Четверг, 13 апреля 1967 года Цена 2 коп. Л Л А Л А А А Л А А А А А А Л Л Л А А Л А А Л А Л А Л А Л Л Л А А /'^ Л Ч А А А Л А А А Л А А Л А Л А Л Л А Л Л А Л А А А А У Х А Л А А /'У Х А А А А А А А А А А Л А А А А Л А /'У Л А А А А А А А А Л А А Л А А Л ^ ^ За первенство в соревновании §с тружениками Тербунекого района 1907 год для советского на­ рода будет особым годом. 17 ноября наша Отчизна бу- ; дет праздновать 50- летне Ве­ ликой Октябрьской социали­ стической революции. Трудя­ щиеся города и села все ши- ; ре развертывают социалисти- Гческое соревнование за до­ стойную встречу славного юбилея. Труженики Воловского и I Тербунского районов также готовят Великому Октябрю : свои трудовые подарки. По установившейся традиции на протяжении нескольких лет они соревнуются между собой и работают под девизом «Кто ; больше произведет и продаст государству продуктов поле­ водства и животноводства». Прошел первый квартал первого года новой пятилет­ ки. Можно подвести некото­ рые итоги. Результаты, с уве- ; ренностью можно сказать, не­ плохие. Животноводы нашего ; района выполнили задание по ;!Продаже Государству мяса на ; 184 процента, молока—на 122 Iпроцента, тербунцы же мяса— !на 179 процентов и молока— Iна ИЗ. Как видно из приведенных Iцифр, впереди несколько идут 1воловцы. А вот соседи на три процента больше имеют Iвыполнение годового плана . продажи молока. В нашем районе высоких показателей по производству -молока добились доярки кол­ хозов имени Кирова и «Заря ' коммунизма». В первом из них на 100 гектаров сельско­ хозяйственных угодий полу- но по 42 центнера, во втором •—по 31. Больше всех на од­ ну корову—551 килограмм молока надоено в сельхоз­ артели имени Крупской. Су­ точный удой здесь составля­ ет 8 килограммов от коровы. В соревнующемся с нами районе впереди соревнующих­ ся за большое молоко идут работники молочнотоварных ферм колхозов «Родина» и «Ленинский путь», где в сут­ ки получают от коровы по 7—8 килограммов молока. Отстают с производством молока воловские колхозы «Родина», «Рассвет», «Крас­ ная звезда», тербунские сов­ хозы «Красный Октябрь» и «Ударник». Большие рубежи наметили взять в юбилейном году и земледельцы соревнующихся районов. Воловцы, например, решили получить с каждого гектара по 15 центнеров зер­ новых и 175 центнеров сахар­ ной свеклы, а тербунские земледельцы соответственно 16 и 180. Что же сделано? Хозяйст­ ва обоих районов успешно справились с подготовкой тракторов и прицепных сель­ скохозяйственных машин к предстоящим полевым рабо­ там. У соседей имеется семян яровых культур I и 2 клас­ сов 71 процент, у нас их на­ считывается 68. В колхозе «Победа» (Тербуны) все се­ мена доведены до высокого посевного стандарта. В ряде хозяйств нашего района пер- иоклассиых семян очень ма­ ло. А что надо сделать? Ско­ ро начнутся полевые работы. Выезд в поле—начало борь­ бы за высокий урожай юби­ лейного года. В оставшиеся немногие дни во всех волов- ских и тербунских хозяйствах предстоит еще и еще раз про­ верить, а все ли готово к ве­ сеннему севу? Надо добиться того, чтобы каждый полевод твердо знал свои обязанно­ сти, расставить людей и тех­ нику так, чтобы в минималь­ ные сроки и качественно бы­ ли проведены все весенние полевые работы. Много предстоит сделать и работникам животноводче­ ских ферм. В весенний пе­ риод ни в коем случае не до­ пускать снижения продуктив­ ности скота, организованно перевести его на летние паст­ бища. Руководителям хозяйств и секретарям первичных пар­ тийных организаций предсто­ ит создать для полеводов и животноводов хорошие куль­ турно-бытовые условия. В воловских и тербунских хозяйствах имеются все усло­ вия и возможности, которые позволят успешно выполнить принятые социалистические обязательства в честь 50-ле­ тия Советской власти. Труженики района! В упор­ ном труде завоюем пер­ венство в соревновании с тербунцами! иывзять под повседневный контроль строительство мя­ сокомбинатов, холодильни­ ков, молочных и сыродель­ ных заводов. Центральный комитет пар­ тии нСовет Министров СССР в своем постановлении пот­ ребовали расширить вы­ пуск товаров культурно-бы­ тового назначения и хо­ зяйственного обихода па предприятпх всех отраслей промышленности. На тер­ ритории РСФСР производ­ ством этих товаров занято свыше 4 тысяч предприятий. В прошлом году они вы­ пустили товаров более чем па 6,5 миллиарда рублей, увеличив производство по сравнению с 1965 годом на 731 миллион рублей, или на 13 процентов. Но, к со­ жалению, многие руководи­ тели предприятий еще не­ дооценивают всю важность увеличения выпуска това­ ров народного потребления, считают их второстепенны­ ми, а Министерства терпи­ мо относятся к этому. Наряду с увеличением производства серьезное вни­ мание надо уделить ассор­ тименту и качеству выпу­ скаемой продукции. Производство ряда важ­ нейших товаров культурно- бытового и хозяйственного назначения сосредоточено в местной промышленности. Однако в работе ее много еще нерешенных вопросов н прежде всего медленны темпы расширения ассор­ тимента продукции, выпу­ скаемой за счет местного сырья II ОТХОДОВ ЩЮПЗВОД- ства промышленных пред­ приятий. За последние годы было ослаблено внимание к раз­ витию художественных про­ мыслов. Руководителям 'местных советских органов нужно вмешаться в это дело и быстрее восстано­ вить былую-'славу многих художественных промыслов. Госплан РСФСР, Министер­ ство местной промышленно­ сти должны оказать все­ мерную помощь местным органам. Докладчик указал на не­ обходимость улучшить бы­ товое обслуживание насе­ ления, обеспечить развитие ' сети предприятий службы быта п в первую очередь на селе. И прошлом году многие предприятия республики пе­ решли на новую систему планирования и экономиче­ ского стимулирования. При­ нятый партией курс на по­ вышение эффективности всего общественного произ­ водства дает первые пло­ дотворные результаты и в отраслях, вырабатывающих I З а к а ч е с т в о м о л о к а За чистое и качественное молоко развернулось соревповг- : мне среди доярок первой молочнотоварной фермы колхо: а | „Великий Октябрь". Застрельщики’ соревнования доярки Ан- $ на Иль.... .на Бачурина и Александра Федоровна Шуйская | в первой пятидневке апреля надоили от каждой коровы сво- х ей группы по 8 килограммов молока первой категории ка- $ чества. | Сейчас в соревнование за качественное молоко вступили | все доярки колхоза. А. САПРЫКИН. продукцию народного по­ требления. Улучшение торгового об­ служивания населения яв­ ляется неотъемлемой частью общей программы повыше­ ния благосостояния совет­ ского народа. В ряде мест, отметил докладчик, допу­ скаются еще перебои в снаб­ жении населения товарами, которые имеются в достат­ ке на базах. Это совер­ шенно недопустимое явле­ ние, п вина в этом в пер­ вую очередь торговых ор­ ганизаций, которые несвое­ временно завозят товары в магазины и не создают не­ обходимых запасов. Мини­ стерству торговли РСФСР и Роспотребсоюзу нужно ве­ сти решительную борьбу с подобными фактами. Докладчик подчеркнул роль местных Советов де­ путатов трудящихся. От­ того, насколько умело Со­ веты будут осуществлять руководство местным хо­ зяйством, строительством, организовывать торговлю, работу бытовых предприя­ тий, зависит очень и очень многое, сказал он. Но докладу.развернулись прения. И них приняли участие депутаты Р. С. ДЕМЕНТЬЕ­ ВА |город Москва), В. 1. ВОРОТНИКОВ (Куйбышев­ ская обл.), 11. Л. КОМЛОО­ ВА (г. Ленинград), Я. 11. РЯБОВ (Свердловскаяобл.), В. Н. ПРОХОРОВ (Москов­ ская обл.). Затем было оглашено з а ­ явление председателяСовета Министров РСФРС депутата Г. И. Воронова. Он напом­ нил, что Совет Министров Российской Федерации счи­ тает свои обязанности ис­ черпанными п слагает свои полномочия перед Верхов­ ным Советом РСФСР. Член политбюро ЦК КПСС, секретарь ЦК КПСС депу­ тат М. А. Суслов вносит предложение принять заяв­ ление председателя Совета Министров РСФРС и одоб­ рить деятельность Совета Министров РСФСР. Но по­ ручению ЦККПСС М. А. Суслов предложил вновьна- зиачить ГЕННАДИЯ ИВА­ НОВИЧА ВОРОНОВА пред­ седателем Совета- Минист­ ров РСФСР. Депутаты единогласно приняли постановление, в котором одобряется дея­ тельность Совета Министров РСФСР. Г. II. Воронову по­ ручено представить Вер­ ховному Совету РСФРС предложение о составе пра­ вительства РСФСР. Сессия продолжает свою работу. (ТАСС). X^ЛУ^^VА✓ V•V\АААЛААЛЛАААААААЛЛААА✓ VVVVVЧЛ^VVVVVVVVЛУ^АЛАЛ/VVVVV^АЛЛААА/VV^ЛА/V^АА/VV^АЛЛАЛАААЛААА/V^/X