Вперед. 1966 г. (с. Волово)

4 етр. ВПЕРЕД 26 ноября 1966 г. № 140 (2260) ОТ ВЕКОВОЙ ОТСТАЛОСТИ—КПРОГРЕССУ развития всех отраслей народного хо- более вы сокие темпы зяйства . Подлинная революция за годы народной власти со вер ­ шена в М он голии в области к ул ь туры , науки и просвещ ения . Д о революции единственными центрами „ к у л ь т у р ы " и „п р о ­ свещения" были здесь будди стские монастыри, которые с т а ­ рались держать аратов в невежестве и темноте . В настоящее время в стране дей ствуе т закон о в сеобщ ем и обязательном обучении . 7 вузов и 17 те хн и к ум о в М Н Р готовят кадры более чем по 70 специальностям . С ейчас на к аж ды е 10000 человек населения в М Н Р приходится 97 с туден тов ву зов —зн ачи тел ь ­ но больше, чем в таких ра зви ты х странах Европы , как Ф р а н ­ ция, Ан глия и Италия! В стране создана А кадем и я наук , о р ­ ганизован ряд н аучно -и сследовательских ин сти ту то в и л аб о ­ раторий. Сегодняш няя М он голия активно вы ступает на мировой арене. В ступление М Н Р в С о в ет Э к о н ом и ч е ск о й В заим оп ом о ­ щи еще более у крепило ее экономиче ское со трудниче ство с социалистическими странами. В аж ным собы тием для М о н г о ­ лии было и ее вступление в члены О р гани зации О б ъ е д и н е н ­ ных Наций . В настоящ ее время вместе с социалистическими странами и другими миролю бивыми силами М Н Р проводит активную деятельность во мно ги х м еж д ун ародны х ор гани за ­ циях, выступая против ам ериканской агре ссии во Вьетнаме и за сплочение всех миролю би вы х сил мира. В день 42-й годовщины провозглаш ения М он голии народ ­ ной республикой советский народ желает бр а тск ом у мон гол ь ­ с ком у народу новы х у сп е хо в в строительстве социализма . Л Е О Н И Д Н О С Ы Р Е В . (ТАСС). . И т а к о е б ы в а_ е т РЫСЬ Т А Л А Н Т Ы—- [ М о н г о л ь с к о й Н а р о д н о й Р е с п у б л и к е —4 2 г о д НА СЦЕНУ лО-лешю Великого Ок­ тября посвящается Всерос­ сийский смотр художест­ венной самодеятельности. Он будет проводиться и в культпросветучре ж д е н н я х нашего района, в котором должны участвовать 16 коллективов. Районный заключитель­ ный смотр состоится 5 ян­ варя 1967 года. Активно готовятся к нему коллекти­ вы Захаровского сельского клуба (заведующий тов.Ан- дрияшин), Александровско­ го (заведующая тов. Жуль- кипа), Замарайского (заве­ дующая тов. Дорофеева) и другие, Па недавно проходивших творческих отчетах боль­ шое мастерство показал хор Замарайского клуба,ис­ полнивший песню «Россия». Хорошо исполнила «Течет Волга», «Калина во ржи» солистка Л. Кузнецова. Интересным было выступ­ ление хора Захаровского клуба, который исполнил песни «Бухенвальдский набат», «Моя страна», а солистка В. Дарькова— «Не ругай меня, мама». Особый успех имела в выступленин Александров- ского клуба Л. Русанова.В ее репертуаре были песни, пляски, художественное чтение: «Летка-Енка», «Пе­ тух», «Ни о чем», стихот­ ворение «Баллада о седых», русская пляска. Однако заведующие Боль- ■ ше-Ивановским и Ожогин- ским сельскими клубами т.т. Андреева и Богорско- ва не подготовили отчетов, они мало занимаются круж­ ковой работой, не выявля­ ют художественные талан­ ты. Клубам района необходи­ мо оживить драматические кружки, смотр которых бу­ дет проводиться I) декабря с. г. Нельзя забывать о проведении культурно-мас­ совых мероприятий. Шире популяризировать устные журналы, тематические ве­ чера, вечера встреч с пере­ довиками производства, ре­ гистрации новорожденных, бракосочетания и других культурно-бытовых меропри­ ятий. Сейчас, когда наша стра­ на идет навстречу 50-летию Советской власти, работни­ ки учреждений культуры не должны оставаться в стороне от проведения мас­ совых мероприятий. В. Р Я З А Н Ц Е В А , з а в е д у ю щ а я р а й о н н ы м о т ­ д е л о м к у л ь т у р ы . 26 ноября трудящ иеся М он голии торжественно отм ечаю т провозглаш ение М о н го л ь ск о й Народной Ре сп убли ки . 42 года назад первый Великий народный хурал в результате победы народной революции принял кон ституцию и провозгласил М он голию Н ародной республикой . За прош едшие с тех пор четыре с небольшим десятиле­ тия в М он голии произошли крупнейш ие преобразования, из­ менившие облик „нем о го го сударства11— так называли в про ­ шлом эту одну из самы х отсталы х и зави симы х стран Азии . Н а протяжении столетий мон гольские араты -скотоводы под ­ вергались ж естокой .эксплуатации м е стны х феодалов и ино ­ странны х колонизаторов . Голод, эпидемии и хр ониче ские б о ­ лезни обрекали народ на вымирание . В дореволю ционной М он голии не было ни одного промыш ленно го предприятия, не было школ,не было даже собственной валюты. М Н Р — первая в мире страна, которая, минуя капитализм , осущ е ствила переход от феодализма к социали зм у . За годы народной власти при всесторонней помощ и С о в е т ск о го Сою за в М он голии были созданы современная промышленность , транспорт , связь, а также организованы госхозы и сел ь с ко ­ хозяйственные объединения . В настоящее время мон гольский народ под р уковод ством М он гол ь ской народно -революцион ­ ной партии вступил в исторический период завершения с о ­ циали стиче ско го строительства в своей стране. Важной вехой на пути создания материально-технической базы социализма в М Н Р явилось успеш ное завершение в про ­ шлом году третьего пятилетнего плана. Валовой объем про ­ мышленной продукции за мин увш ую пятилетку возрос в 1,6 раза. Сейчас мон гольская промыш ленность производит за месяц столько продукции , скол ько она выпустила за весь 1940 год! В 1965 году выработка электроэнер гии составила 242 миллиона киловатт-часов, т. е. увеличилась в 2,4 раза по сравнению с 1960 годом. Среди бескрайних степей, где раньше стояли одинокие юрты , выросли новые города и поселки . Т о л ь ко за годы по с ­ ледней пятилетки в стране было построено и введено в э к с ­ плуатацию с помощ ью С о в ет ск о го Сою за и д р у ги х социали ­ стических стран более 90 промыш ленны х предприятий и це ­ хов. Символ новой социалистической М он голии —Дархан. Т е п ­ лоэлектроцентраль Д ар хана— это крупный энергетический центр. Е го агрегаты мощностью в 50 000 киловатт обе спечи ­ вают энергией не только предприятия самого города и 111а- ры н гол ь ско го у гольно го разреза, но и дают ток для заводов и фабрик города С ухэ -Б а тор а . Среди кр уп н ейш и х предприятий, построенных за последнее время, следует назвать и Уланб а ­ торский домостроительный комбинат, м укомольный комбинат в городе С у хв -Б а торе , Б а ян ул ь гэй скую электростанцию и ряд д р у ги х к р уп ны х промыш ленны х объектов . Больш их у сп е хо в дости гло в минувш ей пятилетке и сел ь ­ ское хозяйство М он голии . Валовая продукция сел ь скохо зяй ст ­ венного производства увеличилась за пятилетку на 20 про ­ центов. М он голия занимает сегодня первое место в мире по колич е с тву скота на д уш у населения. М он гол ь ски е ж и во тно ­ воды за каждый год минувш ей пятилетки выращивали в сред ­ нем около 7 миллионов голов молодняка. В результате о с во ­ ения целинных земель посевные площади страны ра сш и р и ­ ли сь за это время в 1,8 раза. Н овый четвертый п я т и л е т и й план развития народного хозяйства и кул ь т уры М Н Р (на 1966— 70 гг.), принятый в июне это го года на X V съезде М Н Р П , предусматривает еще О х о т а была неудач­ ной, а В . Хом ч ен ко р е ­ шил н а б р а т ь грибов. Он нарезал хв ор о с та , сел под к у с т орешника пле ­ с т и корзинку. День был солнечный, т е п лы й .С л у - чайно по см о трев в с т о ­ рону , о х о т н и к увидел под с т а р ы м вязом з а й ­ ца. Вдруг в воздухе м елькнуло серое т е л о , и в т у ж е секунду ра з ■ дался о гл уш и тел ьны й НА МИНЕ взрыв. Хом ч ен ко бросил ­ ся к м е с т у п р о и сш е с т ­ вия. П у ш и с т а я рысь дер­ ж а л а передними л а п а ­ м и зайца. Задние у нее были оторваны . О к а зы в ае т ся , рысь пры гнула с дерева на зайца и наскочила на мину , к о т о р а я о с т а л а с ь под э т и м вязом со вре­ мен войны. В . Ш У В А Е В . Белорусская С С Р . Герои К о н а н - Дойля выходят в эфир радиоперо- Бессмертные герои Конаи- Дойля— Шерлок Холмс и его верный друг доктор Уотсон— на днях снова вой­ дут в квартиры англичан. Разумеется, не буквально. Радиовещательная ком­ пания Би-Би-Си начинает новую серию радиопостано­ вок," составленную из девя­ ти рассказов Конан-Дойля. Рассказы специально адап­ тированы для дач. Передачи но радио рас­ сказов Копан-Дойля поль­ зуются и Англии большой популярностью. Р> радиопе­ редачах принимают участие известные артисты, и они транслируются многими ра­ диостанциями мира. О Л Е Г П И В О В А Р О В , корреспондент Т А С С . Лондон . ) З а го ды н а р о д н о й в л а с т и т р у д ящ и е с я М Н Р п ри п ом о - I щ и С С С Р и д р у г и х с о ц и а л и с т и ч е с к и х г о с у д а р с т в доби - Т л и с ь у с п е х о в в э к о н о м и ч е с к о м и к у л ь т у р н о м р а з в и т и и с в о е й с т р а н ы . Б о л ьш и е п е р е м е н ы п р о и з ош л и в с е л ь ­ с к о м х о з я й с т в е , з н а ч и т е л ь н о у в е л и ч и л о с ь п о г о л о в ь е с к о т а — о с н о в н о г о б о г а т с т в а М о н г о л и и . Б ы с т р ы м и т е м п а ­ ми з а с т р а и в а е т с я с т о л и ц а р е с п у б л и к и У л а н -Б а т о р . Н А С Н И М К Е : у л и ц а М и р а в У л а н -Б а т о р е . Фотохроника Т А С С . НАЙДЕН ЧЕЛН ЗАПОРОЖСКИХ КАЗАКОВ ЛЬВОВ. У размытых водою берегов речки Гориии на Ровспщипе жители села Оржйв заметили корму древ­ него судна. Вскоре на место находки прибы­ ла археологическая эк­ спедиция. Челн, зане­ сенный грунтом поч­ ти иа четырехметро- вуго глубин у,был под­ нят из холодной во­ ды. Он имеет длину 14 метров, ширину 2,6 метра и полностью соответствует описа­ ниям военных казац­ ких челнов семнадца­ того столетня,извест­ ных под названием «Чайка», «Дуб», «Ли­ па». Как поясняет на­ чальник экспедиции, кандидат историче­ ских ш а ук И. Свешни­ ков, найденный челн, видимо, единственный на Украине. Его по­ явление здесь можно объяснить тем, что в этих районах прохо­ дила освободительная оорьоа народа годах. украинского 1648 -1654 А . М А Т О В . ПОКАЗЫВАЕТ МОСКВА Суббота, 26 ноября. ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 13.40— Для дош кольников и младших ш кольников . 14. Гар- нет .Волш ебная лампа Алади - и а1.Спектакль Т ул ь с к о го те а т ­ ра кукол . 14.50— Для ш кольни ­ ков. „М ал ьчиш ки и д е вч он ки ” . 15.50— Н ародный музей „За власть С о в е т о в ” . (Краснодар). 16.30—М еж дународная тов ар и ­ щ еская встреча ■по хоккею . С С С Р — Чехословакия . В пере ­ ры в а х—Телевизионные новости 18.45— „Телевизионное окно са­ ти р ы ” . 19.00-Клуб к и н о п у т е ­ ш е ственников .20.00— Т ел еви зи ­ онные новости. 20.30— Е . М и - кулина, Л . Черток „Д уп л ян к а11. Телеспектакль . 21.50— Вечер оперетты . (Одесса). Воскресенье, 27 ноября ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 10.00— „ Б у д и л ь н и к 11. 10.30— Гимн а стика для женщин . 11.00 — „Занимательная а з б у к а ” 11.30— „Б е г врем ени11.(Таллин). 12.15—Для ш кольников . „ П у т ь к м у зы к е ” . (Ленинград). 14.10 ' — „Г о р о д мастеров" . Х у д о ж е ­ ственный фильм. 15.30—Для воинов Сов ет ской А рм и и и Флота. „К а к тебе сл уж и т с я ” . (Тбили си ) . 16.00— „М у зы к а л ь ­ ный ки о ск " . 16.30— „Та ким оно б у д е т ” . Телеочерк . (Ль вов ) . 17.00—Танцевальный коллектив Ц ентрально го Дома культуры проф техобразования М о сквы . 17.30 — „М о с к о в с к и й Крем ль вчера и сегодня " . О руж ейн ая палата. 18.00— „С в е т и т е н и ” . М еж дународная программа . 18.50— „Н о во сти дня“ . Кино- журнал, 19.00 — Концерт. 2 0 .0 0— Н а К убо к Европы по бок су С С С Р — Польш а . Передача из Лодзи . В перерыве— Телеви зи ­ онные новости. 22.40— М у з ы ­ кальный маяк. Заказ № 247 с. Волово, издательство газеты «Вперед» областного управления по печати Редактор Г. ШАЛУНОВ. Тираж 3000 экз.