Вперед. 1966 г. (с. Волово)

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ОРГАН В0Л08СК0Г0 РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Год ичд. 33 й № 2 ( 2122 ) Среда, 5 января 1966 года Цена 2 к оп. НОВОГОДНЕЕ ПОЗДРАВЛЕНИЕ СОВЕТСКОМУ НАРОДУ Дорогие соотечественники! Дорогие товарищи и друзья! В историю уходит год 1965-й. С доб­ рым чувством провожает его советский народ. Это был год напряженного труда и созидания, новых побед и свершений. Успешно завершен семилетний план в промышленности. Мы можем гордиться результатами его выполнения. Почти в два раза вырос за истекшее семилетие объем промышленной продукции. Продвинулось вперед наше сельское хозяйство. Труженики колхозов и сов­ хозов перевыполнили годовой план по производству продуктов животноводст­ ва, собран богатый урожай хлопка. Еще ярче расцвели советская наука и культура. Уверенно продолжался штурм космоса, и первым человеком, который вышел из космического корабля в меж­ звездное пространство, был советский человек. Новые горизонты в развитии нашего общества открыли решения мартовско­ го и сентябрьского Пленумов Централь­ ного Комитета КПСС . Экономика стра­ ны получила могучий стимул для уско­ ренного движения вперед. Развивая со­ циалистическое соревнование, героиче­ ский рабочий класс, славное колхозное крестьянство, наша народная интелли­ генция стремятся еще полнее использо­ вать преимущества социализма, вводят в действие резервы, добиваются новых достижений на всех участках коммуни­ стического строительства. Еще более окрепло ^идейно-политическое единство советского народа. Окинем мысленным взором, дорогие друзья, в этот новогодний праздник просторы нашей Советской земли! По­ всюду, от Балтики и до Тихоокеанского побережья, от Северного Ледовитого океана и до южных гор, видны ново­ стройки, кипит вдохновенная и напря­ женная работа. Уходящий год был годом острой борьбы между силами прогресса и ре­ акции, между социализмом и капита­ лизмом, между народами, отстаиваю­ щими дело свободы, национальной не­ зависимости, всеобщего мира, и импе­ риалистическими агрессорами. Совет­ ские люди на стороне всех народов, борющихся против социального и наци­ онального гнета. Коммунистическая партия, Советское правительство, весь наш народ, выпол­ няя свой интернациональный долг, ока­ зывали и оказывают действенную по­ мощь вьетнамскому народу, мужест­ венно сражающемуся против американ­ ских интервентов. Передовое человече­ ство знает: Страна Советов всегда бы­ ла и будет верным защитником дела свободы, демократии и социализма, последовательным борцом за мир и международную безопасность. Дорогие соотечественники! Вы собрались сейчас за праздничным столом, в тесном кругу родных, друзей, товарищей по работе. Пройдет всего несколько минут, и Кремлевские куран- ЦЕНТРАЛЬНЫИ КОМИТЕТ КПСС ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР ты возвестят о наступлении Нового го­ да. Вы встретите его, размышляя о до­ рогих сердцу делах, о вчерашнем и завтрашнем дне нашей социалистиче­ ской Родины, о всей нашей большой, замечательной советской семье. Вы встретите его с мыслями о своем О те­ честве, взявшем на себя великую исто­ рическую миссию пионера коммунисти­ ческого строительства. Важным событием в наступающем го­ ду явится предстоящий XXIII сьезд Ком­ мунистической партии. Советские люди готовят ему достойную встречу. Центральный Комитет Коммунистиче­ ской партии Советского Союза, Прези­ диум Верховного Совета СССР и Совет Министров СССР от всей души- шлют вам, дорогие товарищи и друзья , са­ мые сердечные приветствия и наилуч­ шие пожелания в наступающем 1966 году! Горячо поздравляем с Новым годом вас, труженики заводов и фабрик, кол­ хозных и совхозных полей; вас, деятели науки, культуры и искусства; вас, бойцы и командиры наших славных Вооружен­ ных Сил, стоящих на страже мирного труда советского народа; вас, наши до ­ рогие женщины, наша замечательная молодежь; вас, уважаемые ветераны революционных битв и труда! Горячо поздравляем весь великий со­ ветский народ! Пусть входит в двери Родины год 1966-й — вестник добрых деяний и свершений, первый год новой пятилет­ ки, которая приблизит торжество ком­ мунизма в нашей стране. От имени советского народа мы шлем пламенный братский привет всем народам великого содружества социа­ листических стран. Пусть наступающий год ознаменуется упрочением единства социалистических государств, новыми успехами в строительстве социализма и коммунизма. Горячий привет международному ра бочему классу, трудящимся всей земли, всем мужественным борцам за свобо­ ду , против империализма и колониализ­ ма! Наступающий год может и должен стать годом новых побед в борьбе за социальный прогресс и мир. Мы увере­ ны: передовое человечество в состоя­ нии обуздать империалистических аг­ рессоров, предовратить мировую вой­ ну. Так будем же с удвоенной силой бороться за мир во всем мире! Новый год шагает по планете. Пусть он станет для каждой советской семьи, для каждого советского человека го­ дом доброго здоровья, кипучей энер­ гии, трудовых успехов и большого сча­ стья. Слава нашему великому народу — борцу за коммунизм, за мир, за прог­ ресс человечества! Слава нашей ленинской партии, бое­ вому авангарду советского народа! С новым годом , с новым счастьем вас, дорогие товарищи и друзья! р у д о в я л вахта чес тв ЖЖШ с в е з да ХСПСС В п е р е д и—л у чши е Хорошо трудится на ре­ монте сельсвохозяйствей'по -П техники механизаторы кол­ хоза имени Кирова. Клан подготовки тракторов чет­ вертого квартала они вы­ полнили на 125 процентов, отремонтировали 5 трактор­ ных плугов, 7 зерновых и I кукурузную сеялку, 7 культиваторов, 14 автома­ шин. Сейчас механизаторы при­ лагают свои усилия к то­ му, чтобы полностью за ­ кончить ремонт тракторов к 1 марта и прицепного ни-; вентаря—к 20 февраля. Первенство а социалист-• ЛЕНИНГРАД. Успешно идут дела у тракторостроителей Кировского завода. Ежеднев­ но с главного четвертькило- метрового конвейера сходят стальные богатыри К-700. Ко дню открытия XXIII съ е з ­ да партии кировцы намети­ ли завершить программу I квартала по выпуску ко­ лесных машин „Кировец". Производство их в 1960 году значительно увеличится. НА СНИМКЕ: на главном конвейере. Фото П. Федотова. Фотохроника ГАСС. ческом соревновании проч­ но удерживают трактористы Д. С. Новиков н II. У. 1и- кнтепков, которые с хоро­ шим качеством отремонти­ ровали закрепленные за ними тракторы «ДТ-54 и <■:КДИ-Я5». Досрочным п качествен­ ным ремонтом тракторов и сельхозшшептарп механи­ заторы стремятся достойно встретить ХХШ съезд КПСС. А Попков СОВЕТ МИНИСТРОВ СССР Дед-Мороз г> гостях у детей Весело встретили Но­ вый год ребятишки р ай ­ онного детского сада. Вокруг красочно у бр ан ­ ной елки собрались дети колхозников , рабочих и служащих с. Полово. Вместе с ними пришли и многие родители. Присутствующим пон ­ равились капроновые костюмы Марины Глуш ­ ковой и Оли Матошиной, снежинок Леночки Сап­ рыкиной и Светы Глото­ вой, маска Жени Лукьян- чикова. Заинтересовал детей р азговор Деда-Мо роза с лесом Веселье, песни, пляски и музыка длились несколько ча ­ сов. В заключение Дед-Мо­ роз вручил детям подар ­ ки. Активное участие в подготовке и проведе­ нии новогоднего празд ­ ника приняли воспита­ тели А. К. Кириллова. 3. И. Полякова, Р. А. Бачурина, заведующ ая детским садом Н. П. Ге­ нералова и баянист 3 . С. Кривее. В. ЕОЛОДЕНКОВ. П О Р А Б О Т А Л И М Е Ш Хорошо поработали меха­ низаторы района я четвер­ том квартале. План ремонта тракторов они выполняли на 143 процента. В третьей декаде декабря па линейку готовности поставлено 2“-0 машин. Больше других в четвер­ том квартале отремонтиро­ вали тракторов механиза­ торы колхоза «Красная звезда , которые в счет нового года машпн. подготовили II Пент о поработали на ремонте и трактористы кол­ хозов имени Владимира Ильича, имени Крупской и «Свобода». Механизаторы района встретили новый год с хоро­ шими показателями но под­ готовке сельскохозяйствен" ной техники к весенне-по­ левым работам. II нет сом­ нения, что свои обязатель­ ства они выполнят ранее намеченного срока и достой­ но встретят XXIII съезд Коммунистической партии Советского Союза. СВЕДЕНИЯ о выполнении плана р е ­ монта тракторов 4 го квартала на 31 декабря 1965 года (в процентах к плану) Им. Крупской Им. Владимира Ильича „Красная звезда" „Свобода" „Заветы Ильича" Им. Куйбышева Им. Ленина „Великий Октябрь" Имени Кирова „Заря коммунизма" Им. XX партсъезда Совхоз «11абережанскиГ:> „Рассвет" Совхоз „Валиьевскнй" 233 225 222 157 150 150 140 137 125 125 ! 16 105 100 100