Вперед. 1966 г. (с. Волово)

Л т ;и •НЙЙ !•: ' ТГV( I . .. 2 .чая,2 II Липецк. Областной библиотеке. Считанные дни отделя­ ют нас от знаменательной даты—сорок девятой го­ довщины Великого О к ­ тября. Каждый советский человек готовит достой­ ную встречу всенародно­ му празднику. Не с пустыми руками идут к празднику хлебо­ робы, механизаторы и животноводы нашего рай­ она. Выполняя решения XXIII съезда КП СС , в первом году пятилетки они одержали большую трудовую победу. Полу­ чив урожай зерновых по 12.5, подсолнечника — по 10.5, сахарной свеклы — по 154 центнера с гекта- НАВСТРЕЧУ О К Т Я Б РЮ ра. труженики заготови­ ли и продали государст­ ву 159 тысяч 334 цент­ нера зерна, 828 тысяч 130 центнеров сахарной свеклы, 14 тысяч 40 цент­ неров подсолнечника. Урожайность и выполне­ ние планового задания по заготовкам этих культур намного превысили пока­ затели 1965 года. Уже сейчас перевыполнены го­ довые планы по заготов­ кам мяса, молока, шер­ сти. Многие хозяйства ведут сверхплановую про­ дажу государству живот­ новодческих продуктов. Завершив уборку вы­ ращенного урожая и вспашку зяби, колхозни­ ки и рабочие совхозов готовят другие трудовые подарки Великому Октяб­ рю: закладывают фун­ дамент богатого урожая будущего года — очища­ ют семена, возят на по­ ля навоз, заготавливают местные и минеральные удобрения; строят и ре­ монтируют животновод­ ческие помещения и обо­ рудуют их механизмами для подготовки и разда­ чи кормов, водопоя и других трудоемких про­ Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ОРГАН ВОЛОВСКОГО РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Год изд.ЗЗ-й ,\« 127 (2247) | Среда, 26 октября 1966 года Цена 2 коп. Б юро обкома КПСС и обл­ исполком отмечают, что в текущем году сложились хорошие условия для свое­ временного и высококаче­ ственного проведения ре­ монта техники. Половые ра­ боты закончены раньше,чем п прошлом году, сельско­ хозяйственные " машины и тракторы высвободились, в ряде хозяйств приступили к ремонту п постановке сельскохозяйртвенных ма­ шин на зимнее хранение. Однако во многих кол­ хозах, совхозах, районных объединениях и отделениях «Сельхозтехники» в орга­ низации ремонта имеются к серьезные недостатки: не ' развернуто социалистиче­ ское соревнование, но ус­ тановлены меры морального и материального поощрения механизаторов и ремонтных рабочих за досрочное и вы­ сококачественное проведе­ ние ремонта тракторов, ав­ томобилей, зерновых ком­ байнов н других машин, не подготовлены мастер­ ские к работе в зимних ус­ ловиях, рабочие места кад­ рами ремонтных рабочих полностью не укомплекто­ ваны, не созданы ремонт­ ным рабочим нормальные культурно-бытовые условия. В совхозах Елецкого, Задонского и некоторых других районов помещения мастерских не утеплены, в Краснннском и Лев-Толстов- ском районных объединени­ ях и отделениях «Сельхоз­ техники» в мастерских не произведена ревизия ста­ ночного оборудования, от­ сутствуют съемники, сле­ сарный и измерительный инструмент, не поделаны верстаки, стеллажи и дру­ гое нестандартное обору­ дование. Не во всех объе­ динениях «Сельхозтехника» подготовлены общежития, столовые, красные уголки и другие культурно-быто­ вые помещения. Многие хо­ зяйства н отделения «Сель­ хозтехники» не завезли в достаточном количестве за­ пасные части н ремонтные материалы, не проводят де- фектовку машин, подлежа­ щих ремонту, а также не всю технику поставили на зимнее хранение. Отдель­ ные руководители колхозов и совхозов стремятся нро- других сельскохозяйствен­ ных машин по районам, трестам совхозов и мастер­ ским областного объедине­ ния «Сельхозтехника». Бюро обкома КПСС и обл­ исполком обязали област­ ное управление сельского хозяйства, областное объ­ единение «Сельхозтехника», тресты совхозов, райкомы и горкомы партии, райис­ полкомы, районные произ­ водственные управления сельского хозяйства уста- цессов в животноводстве. Начался ремонт тракто­ ров и другой сельскохо­ зяйственной техники. В колхозах и совхозах взяты повышенные обя­ зательства по производ­ ству и продаже сельско­ хозяйственной продук­ ции, снижению затрат труда и средств на ее производство. Земледель­ цы колхозов „Заря ком­ мунизма", „Заветы Ильи­ ча", имени X X партсъез- да в основном выполнили свои обязательства по производству со сниже­ нием затрат труда и сред­ ств, заготовкам и про­ даже государству хлеба, молока, мяса и других продуктов сельского хо ­ зяйства. Они зовут по­ следовать их примеру всех полеводов и живот­ новодов района. В призывах ЦК КП СС | Коммунистическая пар-1 тия обращается к совет- | ским людям: | —Трудящиеся Совет- $ скоро Союза! Все силы | на осуществление реше-1 ний X X I I I съезда КПСС, : на выполнение пятилет- 5 него плана! —Ознаменуем 50-ле- : тие Великого Октября - новыми успехами в ком­ мунистическом строи­ тельстве! Эти призывы должны найти достойный отклик у работников полей и | ферм нашего района, что- * бы к празднику Родина { получила от воловцев | дополнительно сотни пу- | дов продуктов полевод-♦ ства и животноводства, | чтобы организованно под- I готовиться и провести зи- | мовку скота, провести : ремонт техники и зало- [ жить прочный фундамент* урожаю. ления сельского хозяйства п областного объединения «Сельхозтехника», которые будут присуждаться по итогам ремонта техники за квартал районам, колхозам, совхозам, занявшим первое место. Областное управление сельского хозяйства, тре­ сты совхозов, областное объединение «Сельхозтех­ ника», обком профсоюза работников сельского хо­ зяйства п заготовок, рай­ комы н горкомы партии, первичные партийные и ком­ сомольские организации,ру­ ководители колхозов, сов­ хозов, районных объедине­ ний п отделений «Сельхоз­ техники» обязаны шире развернуть социалистиче­ ское соревнование и массо­ во-политическую работу ОВ ОРГАНИЗАЦИЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО СОРЕВНОВАНИЯ. _ _ _ _ НАРЕМОНТЕ ТРАКТОРОВ, АВТОМОВИЛЕЙ, КОМБАЙНОВ И облисполкоме ДРУГИХСЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХМАШИНВ1966-1967 Р.Р. В обкоме КПСС и водить капитальный ремонт тракторов в своих мастер­ ских, не имеющих элемен­ тарных условий для высо­ кокачественного проведе­ ния ремонтных работ, что приводит к излишним за­ тратам рабочего времени, запасных частей и денеж­ ных средств на ремонт, снижает качество работы. Областное управление сельского хозяйства и об­ ластное объединение «Сель­ хозтехника» мало уделяют внимания внедрению пере­ довой технологии ремонта, реставрации узлов и дета­ лей, не приняли мер по ор­ ганизации в колхозах, сов­ хозах, районных объедине­ ниях и отделениях «Сель­ хозтехники» бригад по ре­ монту в осенний период сеялок, культиваторов и другого сельскохозяйствен­ ного инвентаря. Постановлением 1 утверж­ ден на 1966—67 годы план ремонта тракторов,ав­ томобилей, комбайнов и повить каждому колхозу, совхозу н районному объ­ единению «Сельхозтехни­ ка» задания по ремонту техники в 1966— 67 году н разработать конкретные меры, обеспечивающие их выполнение. Установлены три почет­ ных места для занесения на Доску почета, учреж­ денную в областной газе­ те «Ленинское знамя»,райо­ нов, коллективов, колхозов, совхозов и районных объ­ единений «Сельхозтехника» — победителей социалнстнче ского соревнования на ремон­ те техники (поквартально). Принято предложение об­ кома профсоюза работников сельского хозяйства и за­ готовок, областного управ­ ления сельского хозяйства н областного объединения «Сельхозтехника» об уч­ реждении четырех перехо­ дящих Красных знамен об­ кома профсоюза работников сельского хозяйства и за­ готовок, областного управ- среди механизаторов и ре­ монтных рабочих за дос­ рочное и высококачествен­ ное проведение ремонта техники, установить меры материального поощрения передовиков производства. Необходимо принять ме­ ры по завершению подго­ товки ремонтных мастер­ ских для работы в зимних условиях, оборудовать ра­ бочие места и укомплекто­ вать их недостающими кад­ рами ремонтных рабочих. Проверить в каждой ремонт­ ной мастерской состояние техники безопасности, ох­ раны труда и противопо­ жарное состояние мастер­ ских, котельных и других производственных помеще­ ний и устранить недостат­ ки в этом деле. Создать культурно-бытовые условия механизаторам и рабочим, занятым на ремонте. Организовать в каждом колхозе, совхозе и район­ ном объединении «Сельхоз­ техника» ремонтные груп­ пы н бригады и обеспечить проведение ремонта сель- хозмнвентаря в октябре- ноябре. Учитывая особенности возделывания и уборки са­ харной свеклы, ' организо­ вать в мастерских «Сель­ хозтехники» в IV квартале этого года и 1 квартале 1967 года изготовление шлейфов и ремонт теребиль­ ных аппаратов свеклоубо­ рочных комбайнов. Необходимо развернуть работу но снижению затрат денежных средств и новых запасных частей на ремон­ те. Провести в каждом кол­ хозе н совхозе дефектовку тракторов н сельскохозяй­ ственных машин, широко применять передовую тех­ нологию ремонта, организо­ вать в условиях мастер­ ских совхозов и «Сельхоз­ техники» реставрацию ча­ стично изношенных узлов н деталей. Колхозам и сов­ хозам, где нет хорошо обо­ рудованных мастерских, запрещено проводить капи­ тальный ремонт двигателей, тракторов, автомобилей,зер­ новых комбайнов и других сельскохозяйственных ма­ шин. Областное и районное объединение «Сельхозтех­ ника» должны обеспечить колхозы и совхозы необхо­ димыми для ремонта техни­ ки запасными частями н материалами. Необходимо повысить тре­ бовательность к инженер­ но- техническим работникам и руководителям колхозов, совхозов и районных объ­ единений и отделепнй«Сель- хозтехинки» за обеспече­ ние высокого качества ре­ монта техники. Создать и каждом районе комиссии с участием представителей гостехнадзора по приемке из ремонта тракторов, ком­ байнов н других машин. Значительного улучше­ ния требует работа школ механизаторского всеобуча. Надо добиться того, чтобы каждый работник сельско­ го хозяйства овладел од­ ной из механизаторских профессий.