Вперед. 1966 г. (с. Волово)

ДОСТОЙНО ВСТРЕТИМ ПРАЗДНИК ТРУЖЕНИКОВ СЕЛА! Пролетарии всехстран, соединяйтесь! ОРГАН ВОЛОВСКОГО РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Год изд.ЗЗ-м ДЬ 119 (2239) Пятница, 7 октября 1966 года Цена 2 коп. Передовой опыт— в производство Позади остались мно­ гие полевые работы: ве­ сенний сев, уход за по­ севами, уборка зерновых и зернобобовых культур, сев озимых и т. д. В колхозах и совхозах рай­ она подводятся итоги сельскохозяйственного го­ да— первого года новой пятилетки. В большинст­ ве хозяйств имеются за­ мечательные результаты в увеличении производ­ ства продуктов земледе­ лия и животноводства. Возьмем для примера колхоз „Заря коммуниз­ ма". Труженики этой ар­ тели вырастили небыва­ лый урожай зерновых. С каждого гектара собрано более 17 центнеров—это самый высокий показа­ тель в нашем районе. Напрашивается вопрос, за счет чего такие ре­ зультаты? Ответ на него могут дать не только спе­ циалисты сельского хо ­ зяйства, но и многие кол­ хозники. В хозяйстве уде­ ляется много внимания повышению культуры земледелия. Высокоуро­ жайные культуры полу­ чили широкую дорогу. Вот озимая пшеница „ми- роновская-808" .С отдель­ ных участков ее собрано центнеров с по 27—30 гектара. Вот почему важно та­ кие достижения распро­ странить не только в этом хозяйстве, но и среди всех полеводов нашего района. Колхоз „Заря коммунизма" успешно завершает текущий сель­ скохозяйственный год со значительными прибыля­ ми. Животноводство— важ­ ная отрасль в сельскохо­ зяйственном производстве В увеличении поголовья скота и повышении его продуктивности тон за­ дают работники животно­ водческих ферм колхо­ зов „Заветы Ильича", „Заря коммунизма" и име­ ни X X партсъезда, где за девять месяцев уже на­ доено от каждой коровы более 2.000 килограммов молока. Эти хозяйства досрочно выполнили го­ довой план продажи этой продукции государству. У нас много передови­ ков колхозного и совхоз­ ного производства. Сре­ ди них тракторист сов­ хоза „Набережанский" Н. М. Сазы кин, комбай­ нер свеклоуборочного комбайна „Заря комму­ низма" А. Т. Мелехин, шофер Воловского А Т Х Н. Т. Мишин, тракторист колхоза „Красная звез­ да" П. А. Печерский,ком­ байнер колхоза имени X X партсъезда Ф. А. Кирьянов и многие, мно­ гие другие. Они показы­ вают образцы добросове­ стного отношения к по­ рученной им работе. Успехи приходят поч­ ти каждый день. Одно хозяйство рапортует о досрочном выполнении плана заготовок молока, другое— мяса, третье— сахарной свеклы. 9 октября— Всесоюзный день работников сельско­ го хозяйства. Одновре­ менно в районном центре будет открыта районная сельскохозяйственная вы­ ставка. Все лучшее, что достигнуто полеводами и животноводами района,— для демонстрации. Будут демонстрировать свои достижения и от­ дельные колхозники, ра­ бочие и служащие. Опыт передовиков тру­ жеников села— в произ­ водство! В Центральном Комитете КПСС и Совете Министров СССР Центральный Комитет КП СС и Совет Минист­ ров С С С Р в целях стимулирования дальнейшего развития научного, технического и культурного прогресса в СССР , повышения значения Ленин­ ских премий, а также учитывая необходимость более дифференцированного и широкого поощре­ ния творческих работ, заслуживающих государст­ венной поддержки, принял постановление о Ле­ нинских и Государственных премиях С С С Р в об­ ласти науки и техники, литературы и искусства. В постановлении обращается внимание на повы­ шение требований к работам, выдвигаемым на соискание Ленинских премий. Постановлением определено, что Ленинские пре­ мии присуждаются один раз в два года в количе­ стве тридцати премий. Присуждение премий приу­ рочивается в соответствии с существующей тра­ дицией ко дню рождения В. И. Ленина. Государственные премии С С С Р начиная с 1967 года будут присуждаться ежегодно в годовщину Великой Октябрьской социалистической револю­ ции. Количество Государственных премий С С С Р установлено шестьдесят. В поле сейчас дорога минута Как видно из сводки о ходе полевых работ по дан­ ным районной инспектуры ЦСУ на 5 октября с. г., пахота зяби, уборка под­ солнечника, картофеля и сахарной свеклы подходят к концу. Установившаяся благоприятная погода спо­ собствует сельским труже­ никам закончить эти ос­ новные работы в поле к празднику — Всесоюзному дню работников сельского хозяйства. Усилить темпы на вспаш­ ке следует механизаторам колхозов «Заветы Ильича», имени Кирова, «Рассвет», имени Владимира Ильича, «Заря коммунизма», имени Крупской. В хозяйствах, где не убраны подсолмеч- * Г 1 Т >I ЗА УСПЕХИ, ДОСТИГНУТЫЕ НА ВСПАШКЕ ЗЯБИ,УБОРКЕ И ВЫВОЗКЕ САХАРНОЙ СВЕКЛЫ, РЕШЕНИЕМ БЮРО РАЙКОМА КПСС, РАЙИС ПОЛКОМА И РАЙКОМА ПРОФСОЮЗА РАБОТ НИКОВ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И ЗАГОТОВОК НА РАЙОННУЮ ДОСКУ ПОЧЕТА, УЧРЕЖДЕН НУЮ В ГАЗЕТЕ „ВПЕРЕД", ЗАНОСЯТСЯ: С В О Д К А о ходе полевых работ в колхозах и совхозах района на 5 октября 1966 года (в процентах к плану) Цифры показывают: ПЕРВЫЕ —вспахано зяби; ВТОРЫЕ—убра" Имени Ленина Совхоз «Васильевский» «Красная звезда» Имени XX партсъезда «Родина» «Великим Октябрь» Совхоз «Набережанский» «Свобода» Имени Куйбышева Имени Крупской «Заря коммунизма» Имени Владимира Ильича «Рассвет» , Имени Кирова «Заветы Ильича» По району но картофеля; ЧЕТВЕРТЫЕ —уб- вывезецо сахарной свеклы 104 100 100 92 92 96 — 94 100 229 91 100 100 100 76 90 100 60 100 112 88 100 100 100 76 88 100 100 83 68 84 100 100 100 140 83 100 81 100 100 80 100 100 100 83 79 100 93 100 65 77 100 74 100 144 77 100 78 80 67 - 76 100 100 99 45 76 41 37 100 139 70 100 100 100 121 83 94 88 99 102 ник, картофель и сахарная свекла, все труженики должны быть мобилизованы на быстрейшее завершение уборки этих культур. И ряде колхозов остают­ ся на плантациях выкопан­ ные, но не вывезенные сладкие корни. Руководи­ телям этих сельхозартелей в оставшиеся до праздника дни следует использовать весь свой автотранспорт и привлеченные из других хозяйств и организаций ав­ томашины на быстрейшую перевозку сладких корней на заготовительные пунк­ ты. Сахарная свекла — это сахар для нашей Родины. Нельзя упускать из поля зрения уборку и вывозку сладких корней. И остав­ шиеся дни до праздника Дня работника сельского хозяйства необходимо выб­ рать сладкие корим и от­ везти их на заводы, пере­ рабатывающие свеклу на сахар. Механнзаторы, свеклово­ ды. все труженики нолей! Но примеру передовиков добивайтесь высокой выра­ ботки на нолевых работах. Ваш долг—полным завер­ шением вспашки зяби, уборки подсолнечника, кар­ тофеля и сахарной свеклы встретить свой праздник— День работника сельского хозяйства! В. Ф. СЫ РЫ Х — тракторист совхоза „Набере­ жанский". За смену на тракторе ДТ-54 вспахал 9 | гектаров зяби при норме 5 гектаров. » В. И. Ф ЕДО РО В— тракторист колхоза „Заря * коммунизма". За смену на тракторе Т -7 1 вспахал * 7 гектаров зяби при норме 4,8 гектара. , В. И. С И М К И Н — тракторист колхоза „Заря \ коммунизма". За смену на тракторе Т-74 вспахал | 7,5 гектара зяби при норме 4,8 гектара. * А. А. П И К А Л О В— тракторист колхоза имени - Крупской. За смену на тракторе Т-74 вспахал 6 гектаров зяби при норме 5,2 гектара. > „Луна-11“ успешно завершила программу полета т♦ * к IТ * Г Как уже сообщалось, 28 августа 1966 года на селеноцентрическую орбиту был выведен второй совет­ ский искусственный спут­ ник Луны— автоматическая станция «Луна-11». Основными задачами стан­ ции были: дальнейшая от­ работка методики выведе­ ния сташши па орбиту ис­ кусственного спутника Лу­ мы и продолжение научных исследовании окололунно­ го пространства, начатых предыдущими советскими автоматическими станциями Первого сентября 1966 года автоматическая стан­ ция «Луна-11» завершила программу научных иссле­ довании. Со станцией про­ ведено 137 сеансов радио­ связи, во время которых получен большой объем на­ учной информации п траек- торннх измерений. Второй советский искус­ ственный спутник Луны со­ вершил 277 витков вокруг Луны. (ТАСС).