Вперед. 1966 г. (с. Волово)

Л ипецк . Областной библиотеке. СГ ..у у день,каждый час—урожаю! Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ОРГАН В0Л0ВСН0Г0 РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Год изд.ЗЗ-й Аг 106 (2226) Среда, 7 сентября 1966 года Цена 2 коп. ВРЕМЯ ЗАГОТОВОК УПУСКАТЬ НЕЛЬЗЯ Наступил сентябрь. Труже. ники убирают овощи на огородах, коп аю т кар тоф ел ь . Необходимое количество этих продуктов на год заготавли­ вают для своих семей, из­ лишки продают государст­ венным заготовительным ор­ ганизациям и на рынках раз­ ным потребителям. Сентябрьское время бежит неудержимо. Однако это не тревожит руководителей за­ готовительных организаций района. Ни для государства, ни для обеспечения своих пунктов общественного пита­ ния они еще не заготовили ни одного килограмма огур­ цов, помидоров, капусты, яб- лбк н других фруктов, а так­ же картофеля. Спрашивается, почему? И так просто отвечают на этот вопрос инструктор заготкон­ торы Л. Т. Новикова, пред­ седатели Воловского, Заха- ровского и Набережанского сельпо (Н . И. Беликов, В. М. Гаврилов, А. Ф. Илюшин): «Овощи в нынешнем году не уродились. В садах не вы­ росли фрукты. Картофель еще не начинали копать и он по стандарту мелкий, да и цена ему низка. Огурцы и помидоры уже сошли с ого­ родов, а капусты может не­ много заготовим». Такому ответу противоре­ чит сама природа. Она обе­ спечила неплохой урожай овощей . и фруктов. На Во- ловском и Набережанском рынках шла и идет бойкая торговля огурцами, помидо­ рами. В садах у населения имеется большое количество спелых яблок, которые уже развозятся владельцами на местные и городские рынки. Начало уборки картофеля говорит о большом количест­ ве излишков его у населения для продажи государству. Трудно, конечно, признать руководите л я м заготови­ тельных организаций свою беспечность в заготовках ово­ щей, фруктов и картофеля. Но это факт. Д о сих пор не подготовлены тара и поме­ щения для приемки и хране­ ния картофеля, не подобраны и не проинструктированы кадры. В Ломигорском сель­ совете, как говорит предсе­ датель сельского Совета Д. М. Гаврилов, нужно создать для заготовки картофеля 4 при­ емных пункта, но организо­ вано только 2. Приемщик из Ожогинского сель с о в е т а В. Т. Бельский жалуется, что у него нет помещения для хранения заготовленного кар­ тофеля. Многие приемщики не знают о своей зарплате и зарплате грузчиков. Не разъ­ яснены колхозам и колхозни­ кам цены на овощи, фрук­ ты и к ар тоф е л ь . Перед работниками загот­ конторы, заготовительным аппаратом каждого сельпо стоит задача закупить у кол­ хозов, совхоза и населения всю излишнюю продукцию овощей, фруктов и картофеля . Их обязанность в эти дни — быстро и четко, на взаи ­ мовыгодных условиях вести заготовки э ти х продуктов . Нельзя проходить мимо заготовок животноводческих продуктов — меда и шерсти, излишков которых много в хозяйствах района и у насе­ ления. Долг местных партийных организаций, сельских Сове­ тов, работников и заготови­ телей потребительской коопе­ рации, руководителей колхо- $ зов и совхоза — сделать все ЗА УСПЕХИ, ДОСТИ ГНУТЫ Е НА ВСПАШКЕ ЗЯБИ И СЕВЕ ОЗИМЫХ, РЕШЕНИЕМ БЮРО РАЙКОМА КПСС,РАЙИСПОЛКОМА И РАЙКОМА ПРОФСОЮЗА РАБОТНИКОВ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И ЗАГОТОВОК НА РАЙОННУЮ ДОСКУ ПОЧЕТА, УЧРЕЖДЕННУЮ В ГАЗЕТЕ „ВПЕРЕД", ЗАНОСЯТСЯ: A. И. С О Л О Д У Х И Н — тракторист колхоза „I 1а- бережанский". За смену на тракторе Т-74 вспахал 8 гектаров зяби при норме 5 гектаров. М . Я. Д Р А Ч О В — тракторист совхоза «Набережап- ский". За смену на тракторе ДТ-54 вспахал 7 гек ­ таров зяби при норме Г> гектаров. Д . М . З А П О Р О Ж Е Ц — тракторист колхоза „Родина". За смену на тракторе ДТ-54 вспахал 9 гектаров зяби при норме 4,3 гектара. B. А. П О П О В —тракторист совхоза „Васильев­ ский ". За смену на тракторе ДТ -75 вспахал 9 гектаров зяби при норме 6 гектаров. Н. И. Ш У М С К И Й — тракторист совхоза „Василь­ евский". За смену на тракторе Т-74 вспахал 9 гек ­ таров зяби при норме 6 гектаров. И . И. Т Р У Б А Р О В — тракторист колхоза имени Ленина. За смену на тракторе Т-7 4 вспахал 10 гектаров при норме 4,5 гектара. у ж м ж цж а т о р о в сорежжошажжж С Л О В О С Д Е Р Ж И М ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВСЕ ВО ЗМ ОЖ НОСТИ IЛ »7Т .Г .Х ,о:,Т;„ж1' I ♦ больше овощей, фруктов, I шева, имени Владимира Иль- | меда, шерсти. Как показывают сведения инспектур госстатистики со­ ревнующихся Воловского и Тербунского районов о ходе полевых работ на 5 сентяб­ ря воловцы выполнили свои план сева озимых на 94 процента, вспашки зяби — на 33, уборки сахарной свеклы— на 25 процентов, тербунцы соответственно по показателям — 100, 25, 28 процентов. Озимый сев в нашем рай­ оне затянули земледельцы колхозов. имени К уйоы - ича , «Свобода» и ряда дру­ гих. Хотя у воловцев процент вспашки зяби выше, чем у тербунцев, но он незначите­ лен- На 5 сентября поднято зяби всего лишь 13880 гек­ таров из плана 41600 гек­ таров. Воловские свекловоды дол­ жны напрячь свои усилия, чтобы одержать победу в со­ ревновании над тербунцами но уборке и вывозке сахар­ ной свеклы. Механизаторы колхоза имени Ленина выступили инициаторами социали­ стического соревнования по вспашке зяби. Они обяза­ лись вспахать ее к 20 сен­ тября и призвали механи­ заторов всех хозяйств по­ следовать их примеру. Свое слово труженики выполняют с честью. Из плана вспашки 21011 гек­ таров зяби они уже под­ няли 1900 гектаров. Хорошо потрудились на вспашке зяби трактористы --------------- »"»» комсомолец Леонид Михай­ лович Дорогобузов. Михаил Васильевич Селпщев и Ни­ колай Иванович Трубаров. Сменные нормы выработки они ежедневно выполняли на 130— 140 процентов. —Как только освободят­ ся ноля от посевов проса и подсолнечника, они будут вспаханы в самые сжатие сроки,— говорят механиза­ торы.— План вспашки зяби будет перевыполнен. Т . Р А Й К О В А , а гроном колхоза им. Ленина . С В О Д К А о ходе сева озимых, вспашки зяби, уборки и вывозки сахарной свеклы, уборки кукурузы в колхозах и совхозах района на 5 сентября 1966 года (в процентах к плану) Цифры показывают: П Е Р В Ы Е —посеяно озимых; В Т О Р Ы Е— вспа­ хано зяби; Т Р Е Т Ь И — убрано сахарной свеклы; Ч Е Т В Е Р Т Ы Е —выве- | ревновлнии С р е д и зено сахарной свеклы. Б о г а т ы На свекловичных плантациях колхоза имени Кирова сейчас горячая п о р а - убор ка урожая. Свекловоды подводят итоги своего нелегкого труда, который они вкладывали в течение многих ме­ сяцев, 'чтобы вырастить на гектаре боль­ ше сладких корней. И надо сказать, что результаты ра­ дуют колхозных свекловодсн: сахарная свекла уродилась нынче на славу. Т р у ­ женицы первой комплексной бригады Александра Николаевна Моисеева, Оль- г е к т а р ы га Ивановна и Александра Борисовна Головины с площади в шестьдесят со ­ тых гектара собрали и отправили на СЕекдоприемный пункт по 240 центнеров. На закрепленных за ними участках в среднем будет получено по 400 центне­ ров сладких корней с гектара. Сейчас на свекловичных плантациях колхоза на государственный свеклоприем- ный пункт непрерывным потоком идут автомашины, груженные сладкими к о р ­ нями. В. ВОЛОДЕНКОВ * * Г Ат м ?* в Одно из первых мест социалистическом со меха- „За- Совхоз «Васильевский» 106 61 12 51 Имени Ленина 10.3 ' 77 21 5 Имени Крупской 100 30 28 9 «Заря коммунизма» 100 27 34 49 Совхоз «Набережанскин» 100 25 29 39 Имени Кирова 100 21 37 49 «Великий Октябрь» 99 36 17 11 Имени X X партсъезда 97 53 22 21 «Рассвет» 96 43 36 7 «Свобода» 93 39 18 12 «Родина» 89 19 17 5 «Заветы Ильича» 89 16 42 29 «Красная звезда» 84 29 30 19 Имени Владимира Ильича 81 38 24 18 Имени Куйбышева 79 22 10 6 По району 94 33' 25 22 т низаторов колхоза ’ веты Ильича" занимает Т Василий Ильич Поздня- \ ков. Дневные задания он \ ежедневно выполняет на 150— 200 процентов. Н А С Н И М К Е : В. И. Поздняков. Фото А. Д У Р О В А .