Вперед. 1966 г. (с. Волово)

У Липецк. Областной библиотеке. Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Г ОРГАН В0Л0ВСК0Г0 РАЙНОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Год изд 33-й .\“ 103 (2223) С р е д а , 31 а в г у с т а 1966 го д а Цена 2 коп . ПОЗДРАВЛЯЕМ С ПОБЕДОЙ! Председателю сельхозартели „Заря коммуниз­ ма" тов. Золотареву, секретарю парткома тов. Головину, всем работникам животноводства. Дорогие товарищи! Райком партии и райис­ полком горячо поздравляют вас с большой побе­ дой — досрочным выполнением годовых планов продажи государству молока, мяса, шерсти. Же­ лаем вам дальнейших успехов в завершении всех сельскохозяйственных работ, а также хо­ рошего здоровья и счастья в личной жизни. РАЙКОМ КПСС. РАЙИСПОЛКОМ. Каждому отделению совхоза, каждой колхозной бригаде- пл оща д к у для хране ния и р е м о н т а т е х н и к и О ВР А 1Ц*Е Н И Е* МЕХАНИЗАТОРОВ, ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИ ЧЕСНИХ РАБОТНИКОВ СОВХОЗА «ЛЕБЕДЯНСКИЙ» И КОЛЛЕКТИВА ЛЕБЕДЯНСКОГО САХАРНОГО ЗАВОДА КО ВСЕМ МЕХАНИЗАТОРАМ, ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕСКИМ РАБОТНИКАМ СОВХОЗОВ, КОЛХОЗОВ И КОЛЛЕКТИВАМ ПРОМЫШЛЕННЫХ ПРЕДПРИЯТИИ И СТРОЕК ОБЛАСТИ Выполняя решения X X I I I съезда К П С С , мар ­ товского и майского Пленумов Центрального Комитета партии, коллектив совхоза «Лебедян ­ ский» в текущем году добился определенных положительных результатов в борьбе за даль­ нейшее увеличение производства сельскохозяй ­ ственных продуктов. В настоящее время в сов­ хозе полным ходом идет сев озимых, ведется вспашка зяби, развертывается уборка сахарной свеклы и картофеля. Мы , механизаторы, инженерно-технические работники совхоза , понимаем, что высокопроиз­ водительное использование техники мож ет быть при условии правильной ее эксплуатации и хо ­ рошего хранения, создания нормальных куль ­ турно-бытовых условий для механизаторов. Практика использования машин показывает, что гам, где своевременно выполняются техни­ ческие уходы , где хранится сельскохозяйствен­ ная техника на оборудованных площадках в соответствии с правилами хранения, срок с л уж ­ бы машин увеличивается, на нет сведены про­ стои машин по техническим неисправностям, достигается минимальный расход топлива, за­ пасных частей и ремонтных материалов. А все это снижает себестоимость полевых работ и повышает производительность. Дальнейшее по­ вышение агротехнического уровня, а значит, и урожайности, степень механизации трудоемких процессов в животноводстве будут зависеть от правильного использования и хранения сельско­ хозяйственной техники. Мы , механизаторы, инженерно-технические работники совхоза «Лебедянский» и коллектив Лебедянского сахарного завода, шефствующий над совхозом , берем на себя такие обязатель­ ства: во всех отделениях совхоза построить по ти ­ повому проекту площадки для хранения техни­ ки, по их периметру произвести посадку деко­ ративных деревьев и кустарников; дли сбора металлолома на площадках отве­ дем определенное место; в каждом отделении совхоза построим скла ­ ды для хранения съемного инвентаря и необхо­ димых запасных частей; обеспечим механизаторов необходимым ин­ струментом и оборудованием для проведения ремонтных работ. На Центральном отделении совхоза, согласно типовому проекту, на площадке построим навес для ремонта механизмов и сельскохозяйствен­ ного инвентаря, склад для хранения горюче- ’Чгсазочных материалов, эстакаду для наружной мойки механизмов и сельскохозяйственного ин­ вентаря, Д ом механизаторов со столовой, ком­ натой отдыха, красным уголкоМ, раздевалкой и душевой. Мы, работники совхоза «Лебедянский» и Л е ­ бедянского сахарного завода, обращаемся ко всем механизаторам и инженерно-техническим работникам совхозов, колхозов и коллективам шефствующих промышленных предприятий и строек развернуть во всех колхозах и совхозах строительство по типовому проекту площадок для хранения сельскохозяйственной техники. Это будет нашим практическим вкладом в дело дальнейшего развития сельского хозяйства. (Обращ ение обсуждено и принято на совеща­ нии механизаторов, инженерно-технических ра ­ ботников совхоза «Лебедянским» и коллектива Лебедянского сахарного за во д а ) . В ОБКОМЕ КПСС И ОБЛИСПОЛКОМЕ Бюро обкома КПСС п обл­ исполком одобрили инициа­ тиву механизаторов, инже­ нерно-технических работни­ ков совхоза «Лебедянский и коллектива Лебедянского сахарного завода, высту­ пивших I- обращением и призвавших всех механи­ заторов, инженерно-техни­ ческих работников совхо­ зов, колхозов и коллекти­ вы шефствующих промыш­ ленных предприятий и стро­ ек области развернуть во в -ех хозяйствах стр’оптел 1 т- етво но типовым проектам площадок для хранения сельскохозяйственной тех­ ники. Горкомы и райкомы пар­ тии до I сентября с. г . обя­ заны провести совещания с руководителями колхозов и совхозов, шефствующих предприятий и организа­ ций, на которых наметить конкретный план работ но претворению в жизнь в те­ чение 1966— 67 гг. данно­ го постановления. Установить, что на 1967 год могут быть отнесены лишь работы по бетониро­ ванию площадок и строи­ тельство бытовых и произ­ водственных помещений. Бюро обкома КПСС и обл­ исполком обязали област­ ное объединение «Сельхоз­ техника» |т. Барановского) и областное упраатенне сельского хозяйства (т. Те- ляковаI обеспечить актив­ ное участие р а п о н н ы х объединений «Сельхозтех­ ника и производственных управлений сельского хо­ зяйства в выполнении по­ становления обкома КПСС и облисполкома. Горкомы и райкомы пар­ тии, райисполкомы, обла­ стное управление сельско- *го хозяйства, тресты сов­ хозов. областное объедине­ ние «Сельхозтехника», пар­ тийные. профсоюзные и Комсомольские организации колхозов,е< вхозов, промыш­ ленных предприятии и стро­ ек должны обсудить обра­ щение лебедянцев в кол­ лективах н развернуть ши­ рокое социалистическое со­ ревнование на строительст­ ве по типовым проектам площадок для хранения техники во всех бригадах колхозов и отделениях сов­ хозов области. Пахать зябь днем и ночью ТРУДОВЫЕ РАПОРТЫ Претворяя в жизнь решения XXIII съезда КПСС, труженики колхоза „Заря коммунизма" одержали но­ вую трудовую победу. Выполнив два плана продажи хлеба государству, они 28 августа 1966 года рапортовали о досрочном выпол­ нении годового задания по продаже продуктов живот­ новодства. Родине отправлено 4.800 центнеров молока, 998 центнеров мяса, 1230 килограммов шерсти. Достигнутые успехи стали возможны благодаря вы­ сокой трудовой активности всех тружеников колхоза. Сверхплановая продажа продуктов животноводства продолжается. г * « « Земледельцы откорм- совхоза „Васильевский" завершили сев озимых культур на площади 640 гектаров. Сев проведен за короткий срок, высо­ коурожайными семенами п ш е н и ц ы „ миронов- ская-808" и ржи „харь- ковская-55“ . Хорошо работали на севе трактористы В. П. Свиркин, И. С. Хромых, сеяльщики М. К. Полип- ю т , В. Ф. Рябкина, А.Н. Серова, шоферы П. Ф. Власов, И. Н. Ватутин, которые не только пере­ выполняли сменные зада­ ния, но и следили за ка­ чеством за дел <и семян. Есть о:новання надеяться, что в будущем году на полях совхоза будет вы­ ращен высокий урожай зерновы х. А Н И З О В Ь Е В , а г р о н о м отк д р м со в хо зд „ В а с и л ь е в с к и й " . Т р у ж е н и к и н аш е го р а й о н а о б я з а л и с ь к 2 0 с е н т я б р и п р о ­ в е с ти в з м е т з я б и Э т и о б я ­ з а т е л ь с т в а т р е б у ю т в ы с о к о ­ п р о и з в о д и т е л ь н о г о и с п з л ь - знван 'и I т я ж е л ы х 1 р а к т о р о в , д р у ж н о й и с л а -к е н н о й р а б о ­ ты в с е х м е х а н и з а т о р о в . И з в е с т н о , ч то а в г у с т и с е н т я б р ь — вр ем я н аи б о л е е б л а г о п р и я т н о е дл я э т о й в а ж н о й р а б о ты , а п о д г о т о в ­ л е н н а я п о ч в а в э т и с р о к и д а е т с а м ы й вы с о к и й у р о ж а й . Т а к и п о с т у п а ю т м е х а н и ­ з а т о р ы с е л ь с к о х о з я й с т в е н ­ н ы х а р т е л е й им е н и Л е н и н а , и м е н и X X п а р т с ъ е з д а , к о т о ­ ры е у с п е ш н о в е д у т в зм е т з я б и , б л и з к и к з а в е р ш е н и ю в з я т ы х о б я з а т е л ь с т в . З д е с ь м н о го п е р е д о в и к о в п р о и з ­ в о д с т в а , к о т о р ы е д уш >й б о ­ л ею т з а б о г а т ы й у р о ж а й б у ­ д у щ е г о го д а , и х а г р е г а т ы не п р о с т а и в а ю т ни од н о й м и ­ н у т ы , и с п о л ь з у ю т с я д н ем и н о ч ью . Т о н на в с п аш к е з я б и з а д а ­ ю т м е х а н и з а т о р ы В . Е Т е ­ р е х о в , И . В. М и х а л е в , В . Ф . К а л г а н о в и з к о л х о з а “ им ен и Л е н и н а , Н .Н . В л а с о в , “ Н. И. С у л о х и н и з с е л ь х о з а р т е л и имени X X партсъезда. Х л е ­ боробы колхозов любят зем­ лю. Доказательством слу- ж 1 Т то, что в этом году уро- жай зерновых здесь соста ­ вил более 13— 14 центнеров с гектара. Упорная борьба разверну­ лась на полях хозяйств за урожай второго года пяти­ летки и в этом году. Все полевые работы проводятся организованно, дружно. Хорошо поработали в ны­ нешнем году труженики кол­ хоза .Заря коммуннза". О д ­ нако, вырастив богатый уро ­ жай, они слабо развертыва­ ют борьбу за урожая в то ­ рого года п ятиле -К 1 . В х о ­ зяйстве медленно проходят вспашка зяби, сев озимых. Нечем оправдать отстава­ ние на вспашке зяби и в к злхозах имени Куйбышева, им .Кирова,„Красная звезда", совхозе „Набережэнский". В этих хозяйствах предсто­ ит вспахать большие площа­ ди зяби. Однако там работы ведутся крайне слабо. 11 про­ центов зяблевой пахоты и о д н а т о в колхозах „Красная звезда",имени К уй ­ бышева и других хозяйст­ вах. Особенно медленно го­ товятся участки в совхозе „Набережанский", лишь 7 процентов о г всей илощади поднято здесь зяби. Объяснить создавшееся по­ ложение можно лишь б е с ­ контрольностью со стороны руководителей, специали­ стов хозяйсгв.Видимо, в этих колхозах и совхозе забыли о том, что августовская и сентябрьская этбь создает лучшие условия для получе­ ния богатого урожая. Сейчас у земледельцев ответственная задача— зак­ ладывается фундамент б у ­ дущего урожая. И там , где по-деловому, пэ-хозяйски подошли' к этому делу, у с ­ пех налицо. Мы,:не должны ослаблять внимание на подготовке зя ­ би. О т этого зависит судьба урожая будущего года. По ­ этом у необходимо принять все меры. Такие возмож ­ ности есть везде.