Вперед. 1966 г. (с. Волово)

стр. В П Е Р Е Д 17 августа 1966 г. № 97 (2217) Браконьеры... кто они? Ваковский пруд является одним из лучших мест от­ дыха трудящихся. Кро­ ме детей, которые резвят­ ся на берегах и в воде целыми днями, сюда при­ ходят и взрослые после напряженного трудового дня. Одни— для того, что­ бы освежиться, другие— про­ сто полюбоваться на ог­ ромное водное зеркало,мел­ кой серебристой зыбью от­ ливающееся на солнце. — Через год-два здесь будет еще лучше,— гово­ рят воловцы,— Тогда здесь можно будет не только ис­ купаться II отдохнуть, НО п"выудить зеркального кар­ па. Ведь в этом году его мальков запущено около 20 -тысяч. — Не мечтай об ужении карпа. Пока мы будем ожи­ дать эти годы, в пруде не останется ни одного песка­ ря,— говорит лежащий на песке загорающий.— Несмот­ ря на запрет ловли рыбы в пруде, в селе однако есть люди, которые ежедневно вылавливают ее. В особен­ ности свирепствуют бра­ коньеры ночами. Поставив удочки на ко­ лышки в ночное время, они уходят. А утром, чтобы не видели посторонние, несут добычу— зеркального карпа. — У нас есть сторож,ох­ раняющий пруд от браконь­ еров,— говорят работники отдела коммунального хо­ зяйства,— Мы поручили это дело Гавриилу Яковлевичу Сырых, который дал обеща­ ние строго выполнять свои обязанности. За это ему выплачивается приличная зарплата. — Что же вы, Гавриил Яковлевич, допускаете бе­ зобразие на пруду ,— сказа ­ ли мы ему. Почему в ночное время не охраняется пруд? — Что вы говорите,— улыбаясь, сказал Сырых. — Да разве могу я портить отношения с соседями. Я получаю деньги и мне хо­ рошо. И вот получается так, что бывший учитель, пен­ сионер, добровольно взяв­ шийся за работу по охра­ не пруда, сам стал пособ­ ником браконьеров. Таким охранникам, нель­ зя д о в е р я т ь ответст­ венные дела, а к браконь­ ерам, если они взрослые, применять соответствующие меры. За несовершеннолет­ них истребителей рыбы должны нести ответствен­ ность родители. В. СЕЛИЩЕВ. К 20-й годовщине на/родних предприятий в ГДР X О 3 Я И Н — Н А Р О Д Д м я » • ш ш Не ленился, трудился— И получка богата, Подсчитал— веселился: По труду и зарплата! Прохлаждался, ленился— Получил маловато, Подсчитал— прослезился: По труду и зарплата! Художник В. Говорков. (Издательство „Агитплакат»). Доброй славой и широкой известностью пользуется в Германской Демократиче­ ской Республике крупней­ ший металлургический ком­ бинат «Риза» (г. Риза в ок­ руге Дрезден), продукция ко­ торого имеет первостепенное значение для народного хо­ зяйства республики. Исто­ рия новой «Ризы»— это двад­ цатилетняя история народ­ ных предприятий в ГДР , ко­ торые летом этого года от­ мечают свою знаменатель­ ную дату. Более 20 лет тому назад в саксонском городе Риза на берегах Эльбы дымили тру­ бы сталелитейного завода, где производилась сталь, ко­ торая шла для строительст­ ва гитлеровского военно - морского флота. В те вре­ мена завод со всеми рабо­ чими — немцами и иностран­ цами, которых нещадно эк­ сплуатировали, — принад­ лежал концерну небезызве­ стного Фридриха Флика, то­ го самого Флика, которого в •947 году, как военного пре­ ступника, нюрнбергский трибунал приговорил к 7 с половиной годам тюремно­ го заключения. Цравда, вско­ ре с помощью американских оккупационных властей он был досрочно освобожден. В соответствии с решения­ ми Потсдамской конференций все предприятия военных преступников, монополистов и активных гитлеровцев под­ лежали отчуждению. В гер­ манской земле Саксония, ко­ торая после окончания вой­ ны находилась в советской зоне оккупации, рабочий класс был силен не только своей численностью, но и славными революционными традициями. Уже в октябре •945 года Президиум прав­ ления земли Саксония при активной поддержке Совет­ ской военной администрации принял первое за всю исто­ рию Германии постановление об экспроприации предприя­ тий германского монополи­ стического капитала. В этом историческом решении гово­ рилось: «Единственной воз­ можностью не допустить, чтобы германский монополи­ стический капитал в третий раз навлек на мир несчастье новой войны, является, унич­ тожение экономической вла­ сти германского монополисти* ческого капитала и исполь­ зование находящихся в его руках средств производства на благо и в интересах все­ го народа... Поэтому в целях обеспечения мира и демокра­ тии управление земли Саксо­ ния постановляет: конфиско­ вать находящиеся на терри­ тории земли Саксония пред­ приятия, принадлежащ и е Флику, и передать их в соб­ ственность земли Саксония». В следующем 1946 году в Саксонии был проведен на­ родный опрос. Во время ре­ ферендума более 75 процен­ тов всех избирателей этой земли высказалось за окон­ чательную ликвидацию гос­ подства военных преступни­ ков и владельцев концернов. Из концерна, принадлежав­ шего военному преступнику Флнку, в собственность на­ рода перешло 38 угольных шахт, металлургических за­ водов и других предприятий. Так родились в восточной части Германии народные предприятия, которые отныне принадлежали народу и ра­ ботали для него. Это была выдающаяся победа, равная по своему значению револю­ ционному акту. В последую­ щий период во всех осталь­ ных землях Восточной Гер­ мании также волеизъявлени­ ем народных масс навсегда были выкорчеваны корни мо­ нополизма и крупного земле­ владения. Западные оккупационные державы, на словах одобряя некоторые демократические мероприятия, на самом деле все сделали для того, чтобы сохранить власть германских монополистов. Они не толь­ ко выпустили из тюрем круп­ ных промышленников, рабо­ тавших на военную машину Гитлера, но и оказывали им всяческое содействие. Пыш­ ными цветами чертополоха вновь расцвел на западно- германской земле многомил­ лионный гешефт круппов, тиссенов, фликов. А помило­ ванный американцами Флик теперь входит в число круп­ нейших миллиардеров, кото­ рые господствуют в ФРГ. Позабыв уроки прошлого, он снова рьяно взялся за про­ изводство оружия. Как под­ черкивал первый секретарь ЦК С Е П Г и председатель государственного Со в е т а ГДР Вальтер Ульбрихт в ре­ чи перед рабочими сталепро­ катного завода «Риза», по К О В Б О И З А Р А Б О Т О Й Техас, родина кэвбоев, давно снискал себе скандальную славу. Здесь открыто торгуют оружием и также открыто нм пользуются. Но одна из последних операций местных жули­ ков прошла без единого выстрела. Из гаража... президента США, как сообщило агентство ЮПИ, была угнана машина. Сбыть украденный президентский автомобиль, конечно, будет трудновато. Но при наличии в Америке чудаковатых и не очень щепетильных коллекционеров покупатель, надо пола­ гать, найдется. ( Т А С С ) . Д о к у м е н т ы п р е с т у п л е н и й фа ши з м а Александр Борсук (родил ­ ся 30. V I I I . 1894), Евдоким Почтима (25. V I I I . 1905), М и хаил Литвиненко (7. X I . 1907), Николай Воронин (15. IV . 1904).. В о т некото­ рые имена из длинного спи с­ ка фамилий. Э то фашистские документы — акты о кончи ­ не советских военнопленных, найденные в архивах в Валб- жихе (Н иж н я я Силезия). Все документы относятся к январю — маю 1944 года. П ротив каж дой фамилии, а всего их более 200, чья-то рука вывела «причина смер­ ти неизвестна». В Вадиме близ В албж иха находились гитлеровские подземные военные объек ­ ты. Вы саженный здесь лес маскирует вход в подземные бункера, обнаруженные в прошлом году в Совинных горах на польско - чехосло­ вацкой границе. Четы рех­ метровое бетонированное о т ­ верстие пугает своей таин ст ­ венностью. П од лучами мощ ­ ных ручных фонарей о ткры ­ вается широкий просторный туннель. В о зд ух чистый, све­ жий, пахнущий лесом, хотя от поверхности земли нас о т ­ деляет около 300 метров. Главная магистраль т у н ­ неля то и дело разветвляет­ ся. В одних коридорах сво ­ бодно мо гут разместиться целые железнодорожные поезда, другие — несколько уже. Н о человек в них м о ­ жет перемещаться свобод ­ но. Ко гда -то здесь был свет: на каж д ом ш агу видны вби ­ тые в бетонные стены дере­ вянные или фарфоровые изо­ ляторы. Фашисты использо­ вали советских военноплен­ ных на сооружении этого ги ­ гантского подземного ло го ­ ва. П равда , этот факт был окружен строгой тайной. В о т что рассказывает бы в ­ ший узник концентрацион­ ного лагеря в Вадиме Э д ­ мунд Шейковский: «Я рабо­ тал на разгрузке вагонеток с землей, добытой из этих мрач ных подземелий. Еж е д н е в ­ но десятки вагонеток вместе с измученными узниками ле­ тели в пропасть, куда мы сбрасывали землю. Н о ни я и никто другой из заключен­ ных не видел советских во ­ еннопленных, заняты х на строительстве подземных бункеров». Вновь найденные д о к у ­ менты проливают свет на ) это преступление фашистов. поводу 10-летия со дня кон­ фискации концерна Флика, «Западная Германия стала своего рода заповедником для юнкеров, владельцев концернов, банкиров и дру­ гих военных преступников». Многое изменилось за 20 лет народной власти в ГДР. Народные предприятия, отме­ чающие в этом году свой день рождения, — гордость республики. Они играют важнейшую роль в экономи­ ческом развитии и в полити­ ческой жизни ГДР. Именно на народных предприятиях выковывается новое общест­ венное сознание, новое отно­ шение людей к труду. А каких замечательных ус­ пехов добилось народное хо­ зяйство ГДР за прошедшие годы со времени ликвидации в этой части Германии гос­ подства капиталистов и по­ мещиков! Одно из ведущих мест в мире занимает рес­ публика в настоящее время по производству химической продукции. С 1950 по 1960 год ее объем возрос на 788 процентов. Успешно разви­ вается и сталеплавильная промышленность. Если в 1947 году производство стали в Восточной Германии состав­ ляло всего 200 тысяч тонн, то сейчас сталеплавильная промышленность ГДР дает уже свыше 4 миллионов тонн высококачественной продук­ ции. И немалая доля при­ надлежит в этом бывшему флнковскому, а ныне народ­ ному заводу-юбиляру — ме­ таллургическому комбинату «Риза». И. МАСЛОВ . (ТАСС) . ПОКАЗЫВАЕТ МОСКВА Среда, 17 августа. ПЕРВАЯ П РО ГРАММА . 16.45— П ро грамм а передач . 17.00— „О ткры ти е финального турнира по футболу дворо ­ вых и уличны х команд на приз „Кож аны й м я ч “ . Передача из Харькова . 17.40 — „Ярмарка сельскохозяйственны х машин". Репортаж с В Д Н Х . 18.00— В эфире— „М о л о д о с т ь " . „ Г о р и ­ зонт". Передача из Л е н и н г р а ­ да. 19.00— „ Панорама Родины 19.30— И. Грибачев— „ А в г у ­ стовские зве зды " . Телевизион ­ ный спектакль. 20.00— „М ифы X X века" . М еж дународная программа . 20.30—Телеви зион ­ ные новости. 21.00— „М у з ы ­ кальный маяк". 21.10— „Э кр ан большой хим и и " . 21.50—М а ­ стера и ск у с ств . Ж ерар Ф и ­ лип. Четверг, 18 августа. ПЕРВАЯ П РО ГРАММА . 15.00-- К о Дню во зд уш но го флота С С С Р . „С еребри сты е п тицы " . 16.55— П ро грамм а пе­ редач. 17.00— Для детей. „Ж е ­ лезные др узья " . М у л ь т и п ли ­ кационный фильм. 17.10—Я р ­ марка сел ьскохо зяй ственны х машин. „Р епор таж ' с В Д Н Х " . 17.30— „В семирная вы ставка п тицеводства". Передача из Киева . 18.00— Телевизионные новости. 18.20— „Витязи неба". 19.00— П е сн и Ф. Ш уб ер та поет М . Рыба . 19.40—Телеви зион ­ ный театр -миниатю р . „Добрый вечер". 20.30— Телевизионные новости. 21.00— „М у зы к а л ьны е театры мира". Венецианский оперный театр Л а Фениче. 21 .45— „И м покоряется небо " . Х уд ож е с тв е н ны й фильм . В. КУЗНЕЦОВ , корр. ТАСС. Зам. редактора Г. С ЕЛИЩ ЕВ . Варшава . Заказ № 199 с- Волово, издательство газеты «Вперед» областного управления по печати Тираж 3000 экз.