Вперед. 1966 г. (с. Волово)

Т— Слава мастерам вы Пролетарии всех стран, соединяйтесь) ОРГАН вояовекого РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ВИПЕЦНОЙ ОБЛАСТИ Год изд. 33-й № 7 (2127) Воскресенье, 16 января 1966 года Ра вня й т е с ь на передовиков Сегодня мы поздравляем с высокой наградой передови- ков-свекдоводов нашего рай­ она, добившихся высоких по­ казателей в производстве са­ харной свеклы. Коммунистическая партия н Советское правительство высоко оценили труд наших свекловодов, наградив их ор­ денами и медалями. В списках награжденных мы видим бригадира ком­ плексной бригады колхо з а «Свобода» Николая Гераси­ мовича Буянова, умелого ор­ ганизатора колхозников на выращивании высоких уро­ жаев сельскохозяйственных культур. Под его руководст­ вом свекловоды бригады в грудных условиях погоды в прошлом году на площади 230 гектаров вырастили уро­ жай сахарной свеклы по 194 центнера с гектара. Он за­ служенно награжден орде­ ном Ленина. В ряды орденоносцев встали: председатель колхоза «Заве­ ты Ильича» Наталья Ефи­ мовна Вавнна, председатель колхоза имени Кирова Нико­ лай Дмитриевич Печерских, обеспечившие вырастить вме­ сте со свекловодами своих хозяйств по 172 центнера с гектара. Орденом Трудового Крас­ ного Знамени награждены: звеньевая свекловичного зве­ на колхоза имени XX партсъез- да Серафима Федотовна Ива- нина, которая вместе со свои­ ми подругами по работе вы­ растила и собрала урожай сладких корней с каждого из 82 гектаров по 240 центнеров, тракторист колхоза «Заветы Ильича» Николай Петрович СВЕДЕНИЯ <| производстве молока в колхозах и совхозе района на 10 января 1966 года Цифры показывают: ПЕРВЫЕ—надоено молока на одну корову с начала 1966 года; ВТОРЫЕ—тоже на соответствующий период 1965 года; ТРЕТЬИ— суточный надой от коровы в первой декаде 1966 года; ЧЕТВЕРТЫЕ —суточный надой на, соответствующий пе­ риод 1965 года. «Заветы Ильича» Имени Ленина «Заря коммунизма» «Свобода» Имени Крупской С-хоз «Набережанский» Имени Кирова Имени Куйбышева | Имени Владимира Ильича Имени XX партсъезда «Великий Октябрь» «Рассвет» «Красная звезда» 25 19 2,5 1,9 21 12 2,1 1,2 20 22 2 2,2 18 25 1,8 2,5 17- 29 1,7 2,9 16 19 1,6 1,9 15 26 1,5 2,6 14 29 1,4 2,9 14 12 1,4 1,2 14 23 1,4 2,3 12 15 1,2 1,5 9 15 0,9 1,5 7 17 0.7 1,7 Поздняков, обеспечи в ш и й урожай сахарной свеклы на обрабатываемом им участке по 180 центнеров с гектара. За получение высоких уро­ жаев сахарной свеклы на закрепленных участках на­ граждены орденом «Знак Почета» свекловичницы Анна Игнатьевна Мелехнна из кол­ хоза «Заря коммунизма», Любовь Александровна Ры- сева из колхоза имени Ки­ рова. Удостоены правнтельств<*и- ной награды — медалями «За трудовую доблесть» и «За трудовое отличие.» ряд дру­ гих свекловодов, в том числе агроном колхоза имени Ки­ рова А. И . Воронина. Радуют успехи наших свек­ ловодов, и мы вправе гордить­ ся ими. Но впереди пред­ стоит еще большая и упор­ ная работа по совершенство­ ванию технологии производ­ ства сахарной свеклы, росту ее урожайности и снижению себестоимости центнера про­ дукции. Богатый опыт, накоплен­ ный передовиками, заслужи­ вает тщательного изучения и широкого распространения. Долг руководителей хозяйств сделать его достоянием всех свекловодов. Награждение тружеников совпало с подготовкой к предстоящему XXIII съезду КПСС. Чтобы достойно встре­ тить съезд родной партии, земледельцы должны сделать все необходимое, чтобы орга­ низованно начать и провести все весенние полевые работы. Высокая награда зовет свек­ ловодов к новым трудовым успехам. Г 4 * * 4 4 4 * ♦ ♦ 4 4 4 4 ♦ * * 4 4 4 4 4 4 4 4 4 > НАГРАЖДЕНИЕ СВЕКЛОВОДОВ * ЗА УСПЕХИ, ДОСТИГНУТЫЕ В ПОВЫШЕНИИ УРОЖАЙНОСТИ, УВЕЛИЧЕНИИ ПРОИЗВОДСТ­ ВА И ЗАГОТОВОК САХАРНОЙ СВЕКЛЫ, ПРЕ­ ЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР УКАЗОМ ОТ 31 ДЕКАБРЯ 1965 ГОДА НАГРАДИЛ ОРДЕ НАМИ И МЕДАЛЯМИ СССР ПЕРЕДОВИКОВ СВЕКЛОВОДСТВА НАШЕГО РАЙОНА: ОРДЕНОМ ЛЕНИНА Герасимовича —бригадира БУЯНОВА Николая колхоза „Свобода". ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО ЗНАМЕНИ КРАСНОГО ВАВИНУ Наталью Ефимовну председателя колхоза „Заветы Ильича". ИВАНИНУ Серафиму Федотовну—звеньевую колхоза имени XX партсъезда. ПОЗДНЯКОВА Николая Петровича -трактори­ ста колхоза „Заветы Ильича". ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» МЕЛЕХИНУ Анну Игнатьевну—колхозницу колхоза „Заря коммунизма". ПЕЧЕРСКИХ Николая Дмитриевича председа­ теля колхоза имени Кирова. . . РЫСЕВУ Любовь Александровну колхозницу колхоза имени Кирова.. МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ» 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ВОРОНИНУ Анну Ивановну—агронома колхоза имени Кирова. ИЛЮШИНА Гаврила Дмитриевича—тракториста совхоза „Набережанский". МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ» БАЧУРИНУ Марию Андреевну —колхозницу колхоза имени Куйбышева. . ПИКАЛОВУ Екатерину Илларионовну колхоз­ ницу колхоза „Красная звезда". РОМАНОВА Василия Семеновича -звеньевого колхоза „Заветы Ильича1'. Г 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ♦ ТОВАРИЩИ КОЛХОЗНИКИ И РАБОЧИЕ СОВХОЗОВ! ПРОИЗВОДИТЕЛЬНО ИСПОЛЬЗУЙТЕ КАЖДЫЙ ЗИМНИЙ ДЕНЬ ДЛЯ ПОДГОТОВКИ К ВЕСЕН НИМ ПОЛЕВЫМ РАБОТАМ! 1 в первой* декаде января нового года надои молока 1 родолжают оставаться низки­ ми. Только в колхозах «За­ веты Ильича» п имени Ленина производство молока выше, чем на соответствующую дату 1965 года. А такие колхозы, как Красная звезда» и имени Куйбышева, в прошлом году получали молока в сутки от каждой коровы вдвое больше, чем сейчас. Почти наполовину недобирают молока против • прошлогоднего животноводы колхозов «Свобода», имени Крупской, имени Кирова, име­ ни XX партсъездап «Рассвет». Руководителям . хозяйств, бригад, ферм, всем животно- -водам необходимо принять' меры к повышению надоев мо­ лока так, чтобы показатели превышали надои прошлого года. Особенно это важно сейчас, когда труженики де­ рев!.и развертывают еоревно- ание и берут новые социали­ стические обязательства в честь, предстоящего -ХХИТ ъезда КОСС. - « А ’ В. С, РОМАНОВ—звеньевой ШЙ ,4:Щ 3 | , А~АЖгЧч'> / - 'ЩшШ щШШ свекловичного звена колхо- V , 1 ' * , за „Заветы Ильича", вырас- И — и — - — тивший урожай сахарной Н. Г. БУЯНОВ—бригадир комплексной брига- свек‘"ы на своем Участке по ды колхоза „Свобода". )78 центнеров с гектара. ЯВа#58118 Н. Д ПЕЧЕРСКИХ—председатель колхоза имени Кирова. (О-