Вперед. 1966 г. (с. Волово)

4 стр. В П Е Р Е Д 18 мая 1966 г. № 58 (2178) 17 мая исполнилось 100 лет со дня рождения (1866- 1925 г. г.) Юлиана Мархлев­ ского—видного деятеля поль­ ского, русского и германско­ го рабочего движения. Юли­ ан Мархлевский—один из ор­ ганизаторов социал-демокра­ тической партии Королевства Польского и Литвы, оказы ­ вал содействие В. И. Лени­ ну при организации издания газеты „И скра1. В 1918 году Мархлевский переехал в Со­ ветскую Россию, участвовал в создании Коминтерна. Фотохроника ТАСС. В л е с а х Б е л о р у с с и и Р А С С К А З Б Ы В Ш Е Г О П А Р Т И З А Н А - А В С Т Р И Й С К О Г О К О М М У Н И С Т А Декабрь 1942 года. Моло­ дой австриец Фридрих Пиец- ка, насильственно призван­ ный в гитлеровскую армию, вместе со своей частью по­ пал в Могилев. У него толь­ ко одна мысль—сбросить с себя ненавистную форму и вместе с советскими людьми бороться за свободу — за свободу страны Советов, за свободу его родины — Авст­ рии. —Это было в Луполово под Могилевом, — рассказы­ вает нам товарищ Пиецка— австрийский патриот, комму­ нист, бывший белорусский партизан, а ныне секретарь окружкома австрийской компартии в городе Клаген- фурт. — Нашу часть разме­ стили в здании бывшей шко­ лы. Перед закрытием шко­ лы ее учителя собрались в одной из комнат. Я посту­ чал в дверь, вошел в комна­ ту и попросил разрешения пользоваться школьной биб­ лиотекой, в которой, как я заметил, были произведения Маркса, Ленина, Горького. Этот разговор в присутствии учителей я завел в расчете на то, что среди них ока­ жется человек, связанный с партизанским подпольем. А установить связь с партиза­ нами я уже давно мечтал. На следующий день я отправился в расположенную рядом с Луполово на бере­ гу Днепра деревню Холмы, где встретил одного из учи- -о В Директивах по пяти- летиему плану развития народного хозяйства на 1966— 1970 годы особое место отводится металлур­ гической промышленности, так как без нее нс могут развиваться другие отрасли народного хозяйства. Все больше всевозможных машин получает сельское хозяйство,для изготовления которых требуется металл. Особую ценность для чер­ ной металлургии представ­ ляет металлолом. Большую помощь в сборе металлолома должны ока­ зать Миколы. И онп ее ока­ зывают. Учащиеся Полон­ ской средней школы только за 2 дня сдали 5 тонн, Пово-Иавловской восьмилет­ ней ШКОЛЫ— 5,5 ТОННЫ Ме­ телей. Это был Николай Харкевич, погибший впослед­ ствии в боях с гитлеровцами. Он пригласил меня к себе домой. В течение примерно трех недель нашего знаком­ ства я пытался дать ему понять, что хочу помочь со­ ветским патриотам. Однако он был очень осторожен. Тогда на его квартире я устроил встречу нескольких наших солдат - антифаши­ стов. Во время встречи мы решили написать письмо сол­ датам - австрийцам с при­ зывом прекратить военные действия на стороне гитле­ ровской Германии. Разумеется, сов е т с к и е товарищи слышали наш раз­ говор. Вскоре я встретился с представителем партизанско­ го отряда Леоновым. Случи­ лось это 8 марта 1943 года. Несколько дней я помогал партизанам, доставлял им взрывчатку и медикаменты, а затем вместе с одним, това­ рищем перешел к ним в лес. Приходилось спешить, так как нашу часть переводили в другое место. —Так началась моя борь­ ба вместе с советскими людь­ ми против фашистского вар­ варства. Первое боевое кре­ щение я получил 5 мая 1943 года в боях гитлеровских ча­ стей, пытавшихся окружить МЕТАЛЛОЛОМ— МЕТАЛЛУРГИИ таллолома. Приступили к сбору вторичного сырья учащиеся Б.-Ивановской, Александровской восьмилет­ них и Захаровской средней школ. Учащиеся этих школ обя­ зались в ближайшее время собрать как можно больше тонн металлического лома, Однако в ряде школ в этом деле имеются серь­ езные недостатки. Не при­ ступали по существу к сбору металлолома учащи­ еся Набережанской, Боль- шовской и некоторых дру­ гих школ. В этом важном деле от­ ставания не должно быть. Отстающим нужно равнять­ ся на передовиков. Н. Лагутин, уполномоченный вторчермета. Д л я в а с , ж е н щ и н ы ! Много лет назад журнал «Крестьянка» был строго ли­ митирован и поступал в про­ дажу в крайне ограниченном количестве. В результате это­ го многие труженики села не могли на него подписать­ ся. В прошлом году после сня­ тия ограничений подписка на журнал «Крестьянка» значи­ тельно увеличилась. Как и в прошлые годы, «Крастьянка» будет выхо­ дить ежемесячно. В каждом номере журнала будут пе­ чататься рассказы, очерки о лучших людях села, осве­ щаться насущные вопросы, волнующие колхозниц и ра­ ботниц различных учрежде­ ний. Значительно расширяются Заказ № 117 разделы, посвященные семье и быту, советам по домовод­ ству, советам педагогов и врачей. Из номера в номер, с учетом заявок читателей, будут помещаться песни, кон­ сультации о пенсиях, а так­ же репродукции картин изве­ стных художников. В бес­ платном приложении к каж­ дому номеру журнала чита­ тельницы получат выкройки, рисунки для вышивания, уро­ ки вязания, танцев и другие полезные советы. Прошу женщин района сво­ евременно оформить подпис­ ку на журнал «Крестьянка» на второе полугодие 1966 го­ да. Е. СЫРЫХ, начальник агентства «Союзпечать». и уничтожить партизанские отряды. Перед этим первым боем я получил оружие, а его у партизан было немно­ го. О том, как я воевал, лучше всего могут расска­ зать мои боевые друзья — советские люди, — говорит товарищ Пиецка. — Да, во­ евал, в форме немецкого солдата ходил в разведку, готовил документы, вел про­ пагандистскую работу среди австрийцев — солдат герман­ ской армии, распространял среди них листовки, участво­ вал в уничтожении военных объектов. Самое главное для меня, продолжает Фридрих Пиец­ ка, было — показать совет­ ским людям, что мы, авст­ рийские коммунисты, боремся вместе с советским народом. Приходилось нелегко. Дове­ рие партизан нужно было завоевывать делами, а не словами. Я брался за любое задание, помогал мирным жителям. В партизанском отряде ав­ стриец Фридрих Пиецка был не единственным иностран­ цем. Была создана интерна­ циональная группа в составе примерно 30 человек, в ко­ торой были чехи, французы, голландцы, немцы. В. ГАВИЛ ЕВСКИИ, корр. ТАСС. Вена. ПОБЕДА И ПОРАЖЕНИЕ В минувшее воскресенье спортсмены села Волово встретились с волейбольной и футбольной командами Советского района Курской области. Гости продемонстрировали красивую игру в волей бол и победили со счетом 2:1. Упорная спортивная борьба разгорелась на фут­ больном поле. Острые ситуации возникают то у одних, то у других ворот. Однако атаки хозяев поля носят более устремленный характер, и уже на 12 минуте иг­ ры они добиваются первого успеха. Не проходит еще и минуты, как счет становится 2 : 1 в пользу воловчан. После перерывах коман­ ды обмениваются ворота­ ми.Счет 3:1 в пользу фут­ болистов с. Волово про­ держался до конца встре­ чи. А. Скрябин, председатель райсовета ДСО „Урожай". В Японии построен про гу ­ лочный катер „Морской дво­ рец", который может при­ нять на борт 317 пассажи­ ров. Он будет циркулиро­ вать между Хиросимой и островом Сикоку. НА СНИМКЕ: „Морской дворец" во время рейса. Фотохроника ТАСС. ПОКАЗЫВАЕТ! МОСКВА ! Самолет садится на автомашину ПАРИЖ. Идет на сниже ­ ние небольшой туристский самолет. Вот уж е несколько метров отделяют его от по­ лотна шоссейной дороги. Са­ молет планирует и... опуска ­ ется на крышу автомобиля, несущегося со скоростью 99 километров в час. Это не кадр из приклю ­ ченческого фильма. Фран­ цузский летчик Жан Фаллу дважды осуществил подоб­ ную посадку на специально I оборудованную для этой це­ ли крышу ле гю во го автомо­ биля „Рено". Пилоту н его партнеру—водителю автома­ шины—понадобилось нема­ ло времени, чтобы добить­ ся полной слаженности в действиях. Жан Фаллу по просьбе французского телевидения повторил близ Сен Кантэна (департамент Эн) свой эф­ фектный трю к. НА СНИМКЕ: самолет са­ дится на автомашину. Фото АФП—ТАСС. Среда, 18 мая ПЕРВАЯ ПРОГРАММА * 11.00—Телевизионные ново-* сти. 11.20—„Город на заре "* Телевизионный фильм. 13.30—; „Нам в жизни открыты все* двери*. Телевизионный очерк., 13.45—Для школьников. „Ве-^ сенняя сказка". Концерт. Пе-^ редача из Софии. 16.50—Для I школьников. „Парус". Литера-, турный альманах. Передача и з ! Ленинграда. 17.30—Телевизион-. ные новости. 17.45—Для юно-$ щества. „Искатели". Телеви-^ зионный клуб. 18.45—Между-^ народная товарищеская ветре- . ча по футболу. СССР—Чехо-$ Словакия. В перерыве—„Н а . XV съезде ВЛКСМ '. 2 0 .3 5 - ! Телевизионные новости.20.55- • Литературный театр. А. Фале-1 ев—„Встреча с юностью". 21.50 ! „Наука—производству". Теле- $ визионный журнал*.22.20—Му- $ зыка сегодня". 23.10—Нервен- $ ство мира по шахматам. $ Четверг. 19 мая ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. *• 12.25—Торжественный парад пионерии. Передача с Красной площади. 14.30—Праздничный концерт. 16.50—Для школьни­ ков. „Мальчишки и девчонки". 18.00—Телевизионные новости. 18.20—„Мир сегодня". 18.50— „Наука и техника". Киножур­ нал. 19.00—Футбол. „Динамо". (Мн.)—ЦСКА. 2-й тайм. Пере­ дача из Минска. 19.45—„Зна­ ние". Научно-познавательная программа. 20.15—Ю. Индра— „Аудроне". Балет. Спектакль Литовского государственного театра оперы и балета. Пере­ дача из Вильнюса. В переры­ вах—Телевизионные новости 11 „На XV съезде ВЛКСМ". Редактор Г. ШАЛУНОВ. с. Волово,издательство газеты «Вперед» областного управления по печати Тираж 3000 экз. X