Вперед. 1966 г. (с. Волово)

Ли,2 г 0бла^тной оиолиотеке. ОБРАЩЕНИЕ УЧАСТНИКОВ РАЙОННОГО СОВЕЩАНИЯ передовиков животноводства ко всем животноводам рйаона Дорогие т арищи! Труженики сельского хо­ зяйства Воловского района, как и весь советский народ, с огромным воодушевлением восприняли решения XXIII съезда КПСС. Материалы съезда проникнуты большой заботой Коммунистической партии о всестороннем укреп­ лении экономики колхозов и совхозов, о повышении жиз­ ненного уровня советских лю­ дей. В ответ на заботу партии и правительства о дальней­ шем развитии колхозного и совхозного производства тру­ женики сельского хозяйства нашего района настойчиво борются за увеличение пого­ ловья скота, повышение его продуктивности, за успешное выполнение планов продажи государству мяса, молока, шерсти. Пример самоотверженного труда в борьбе за увеличение производства и продажи го­ сударству продуктов живот­ новодства показывают тру­ женики колхозов «Заветы Ильича» (председатель сель­ хозартели т. Вавина Н. Е„ секретарь парторганизации т. Федоринов Г. Д „ зоотех­ ник т. Перепелицина Т. М.), выполнившие план первого квартала по продаже молока государству на 172, мяса — на 175 процентов; имени Вла­ димира Ильича (председа­ тель колхоза т. Кузнецов С. М., секретарь парторгани- % зации т. Агрызков П. С , зоо­ техник т. Морозова Т. И.), выполнившие план первого квартала по продаже молока государству на 168, мяса — па 151 процент; и м е н и Крупской (председатель кол­ хоза т. Маркеев В. Е„ секре­ тарь парторганизации т. Дань- шин А. И., зоотехник т. Тру­ бицын Н. М ) , выполнившие квартальный план по прода­ же молока государству на 143, мяса — на 220 процен­ тов. Замечательно трудятся н успешно выполняют планы по производству и продаже государству продуктов жи­ вотноводства колхоз н и к и сельхозартелей «Заря комму­ низма», имени Куйбышева, имени XX партсъезда, имени Кирова. Мы с гордостью на­ зываем имена наших передо­ виков-животноводов, тр у д которых в 1966 году отмечен высокими правительственными наградами. Орденом Трудо­ вого Красного Знамени на­ граждены Александра Ива­ новна Кладова — доярка колхоза имени Куйбышева, Ольга Павловна Меньших — доярка колхоза имени Круп­ ской, Нина Тимофеевна Со­ ловьева — доярка колхоза имени Кирова. Орденом «Знак почета» награждены Татьяна Устиновна Гусева — доярка колхоза «Кр. звезда», Вален­ тина Григорьевна Демидова — доярка совхоза «Набере- жанский», Меланья Устиновна Еманова — доярка колхоза «Заря коммунизма», Александ ра Ивановна Норова— доярка колхоза имени XX партсъез­ да», Мария Тихоновна Осина — зав. фермой колхоза «Сво­ бода», Мария Михайловна Позднякова — доярка колхо­ за «Заветы Ильича», Мария Ивановна Трошина — дояр­ ка колхоза имени Ленина. Медалью «За трудовую доблесть» награждены На­ дежда Николаевна Андреева — доярка колхоза «Заветы Ильича», Татьяна Алексеевна Бочарова — свинарка колхо­ за имени Крупской, Мария Устиновна Глазкова — дояр­ ка колхоза имени Владимира Ильича, Наталья Егоровна Драгунова — свинарка кол­ хоза имени Кирова, Вален­ тина Сергеевна Кирсанова — свинарка колхоза «Заря ком­ мунизма», Валентина Василь­ евна Косарева — доярка кол­ хоза имени Ленина, Наталья Ивановна Крылкова — дояр­ ка колхоза имени Куйбыше­ ва, Александра Владимиров­ на Сухарева — доярка кол­ хоза «Великий Октябрь», Ни­ колай Сидорович Шурыгин — зоотехник колхоза имени Ки­ рова. Медалью «За трудовое от­ личие» награждены Ефро- : : ♦ Доброео- в е с т н ы м тру ж е н и к ;м заре­ комендовал себя на се­ ве тракто­ рист колхо­ за имени Круп с к о й Егор Серге- ез! ч Ворон­ ков. Высоким качест в о м отличаете я его работа. НА СН ИМ ­ КЕ: Е. С. Воронков. Фото А. Д у ­ рова. ♦ В Совете Ми н и с т р о в С С С Р Совет Министров СССР принял постановление о снижении с 25 апреля 1986 г. государственных розничных цен на фруктовые консервы из слив и яблок: на компоты в среднем 30 проц.. на на варенье в среднем на 20 проц., на соки в среднем на 15 проц. Сумма снижения рознич­ ных цен на фруктовые кон­ сервы в расчете на год со ­ ставит около 105 млн. руб ­ лей. еннья Ивановна Юнцйчева — доярка колхоза «Свобода». Эти люди т-. гордость наше­ го района. Трудовые успехи передови­ ков свидетельствуют о том, что в колхозах и совхозах района имедотся неограничен­ ные возможности'' и резервы для увеличения производства и заготовок продуктов жи­ вотноводства. Наша боевая задача — используя огромную помощь государства, внутри­ хозяйственные резервы и воз­ можности, вывести все кол­ хозы и совхозы на уровень передовых хозяйств. Мы, участники районного совещания передовиков жи­ вотноводства, обращаемся ко всем работникам ферм, зоо- ветспециалистам, руководите­ лям колхозов и совхозов с горячим призывом — шире развернуть социалистическое соревнование за повышение продуктивности скота, увели- I чение производства и досроч­ ное выполнение каждой фер­ мой, бригадой, колхозом и совхозом планов продажи государству продуктов жи­ вотноводства. Будем настойчиво бороться за то, чтобы полугодовой план продажи государству молока и мяса выполнить к 12 июня. Надоим от каждой коровы в мае по 270, а в июне по 300 килограммов I молока. Чтобы успешно справиться с этой задачей, примем необ­ ходимые меры к улучшению лагерного содержания и кор­ мления скота. Будем активно изучать и внедрять передо­ вой опыт, улучшим уход за скотом, добьемся полного сохранения общественно г о стада, ликвидируем яловость маточного поголовья, повы­ сим продуктивность, развер­ нем борьбу за снижение се­ бестоимости . продуктов жи- 11 г п е т а р и и неех с т у н н , с о е вотноводства. До наступле­ ния холодов завершим строи­ тельство и ремонт животно- I водческих помещений, прове­ дем все работы по механиза­ ции трудоемких процессов на фермах. Сделаем все необхо- ; димое, чтобы обеспечить пол­ ностью кормами скот в зим­ ние месяцы. Дорогие товарищи! На подъем сельскохозяйственного производства направлены сей­ час усилия партии, всего со­ ветского народа. Нам, работ­ никам сельского хозяйства, выпала честь быть на перед­ нем крае этой борьбы. Да ­ дим Родине больше мяса, молока, шерсти! Досрочно выполним планы и социали­ стические обязательства, при­ нятые на 1966 год — первый год новой пятилетки! Обращение обсуждено и принято на районном сове­ щании передовиков животно­ водства 27 апреля 1966 года. тняй тесь | ОРГАН ВОЛОВСКОГО РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Г од ичл 14 й № 51 (2171) Пятница. 29 апреля ИК (1 гола Ц *на 2 к "П ПОБЕДИТЕЛИ В СОРЕВНОВАНИИ о присуждении переходящих Красных знамен обкома КПСС, облисполкома, облсовпрофа и денежных премий районам,колхозам и совхозам —победителям в областном социалистическом соревновании за увеличение производства и заготовок продуктов животноводства в п е р в о м к в а р т а л е 1 9 6 6 г о д а Бюро обкома К11СС, исполком обла­ стного Совета депутатов трудящихся и президиум облсовпрофа, рассмотрев итоги областного социалистического со­ ревнования районов, колхозов и совхо­ зов по выполнению планов производст­ ва и заготовок продуктов животновод­ ства, роста поголовья скота и птицы, по­ вышения их продуктивности, снижения затрат труда и кормов на единицу про­ дукции за первый квартал 1966 года, присудили переходящие Красные знаме­ на и первые денежные премии: Грязинскому району (секретарь гор­ кома КПСС т. Лысых, председатель рай­ исполкома т. Суханов, начальник район­ ного управления сельского хозяйства т. Зайцев); колхозу „Россия"Краснинского рай­ она (председатель правления т. Юров, секретарь партийной организациит. Гла­ дышев); птицеводческому совхозу „Красный колос" (директор Герой Социалистиче­ ского Труда т. Меланьин, секретарь парткома т. Востриков, председатель ра­ бочего комитета т. Гречишкин); свиноводческому совхозу „Сганов- лянский" (директор г. Винников, секре­ тарь парткома т. Зубарев, председатель рабочего комитета т. Щербатых). Оставлено перехо тящее Красное знамя и присуждена первая денежная премия совхозу „Коммунар" (директор т. Алехин, секретарь парткома т. Шустов, предсе­ датель рабочего комитета т. Ивакин). Вторые денежные премии присуждены: Воловскому району (секретарь райко­ ма КПСС г. Камышников, председатель райисполкома т. Горевалов, начальник районного управления сельского хозяй­ ства т. Юдин); колхозу имени Маяковского Измал- ковского района (председатель правле­ ния тх Ходов, секретарь партийной ор­ ганизации т. Лесных); совхозу „Знаменский" (директор т. Родионов, секретарь парткома т. Пар­ шивцев, председатель рабочего комите­ та т. Демин); птицеводческому совхозу „Камен­ ский" (директор т. Григорьев, секретарь парткома т. Дрепин, председатель рабо­ чего комитета т. Пух лов); свиноводческому совхозу „Правда1 (директор т. Меркулов, секретарь парт­ кома т. Зубков, председатель рабочего комитета т. Абрамов). Отмечена хорошая работа совхозов имени Лени 1 а, „Барятинский", „Красный Октябрь",„Ключ жизни", „Краснинский", „Колыбельский", „Петровский", „Вла­ димирский", колхозов „Заветы Ильича" Воловского района, „Красный Октябрь" и имени Чапаева Добринского, имени Крупской Добровского, „Заря комму­ низма" Краснинского и „Заря комму­ низма" Долгоруковского районов. Райкомы КПСС, районные производ­ ственные управления сельского хозяй­ ства, партийные, профсоюзные органи­ зации колхозов и совхозов, руководи­ тели хозяйств обязаны подвести итоги работы каждой фермы, бригады, колхо­ за и совхоза. Работников животновод­ ства, добившихся наилучших показате­ лей по развитию животноводства, повы­ шению продуктивности и сохранности поголовья скота, а также снижению за­ трат труда и кормов на единицу произ­ водимой продукции, занести па «Доску почета», наградить Почетными грамота­ ми, премировать.