Вперед. 1965 г. (с. Волово)

МЕХАНИЗАТОР ! ГОТ ОВЬ ТЕХНИКУ К ВЕСНЕ! IТро л е га р и и всех с тран , со е д и н я й те с ь | ОРГАН ВОЛОВСКОГО РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Год изд. 32-й № 80 (2095 ) Среда, 3 ноября 1965 года Цена 2 коп. БЫТЬ ВПЕРЕДИ СОРЕВНУЮЩИХСЯ В течение года много тракторов и другой сельско­ хозяйственной техники по­ лучили некоторые поврежде­ ния, отдельные рабочие части износились и требуют заме­ ны или реставрации. Сейчас, когда полевые ра­ боты в основном закончи­ лись, весь прицепной ин­ вентарь нужно поставить на хранение в отведенные ме­ ста. Ту технику, которая тре­ бует ремонта, надо немед­ ленно ремонтировать. К со­ жалению, ремонт техники в хозяйствах проходит неудов­ летворительно. Взять, на­ пример, механизаторов кол­ хозов «Рассвет», имени Крупской, имени Кирова, { «Заря коммунизма» и совхо- | за «Васильевский». Здесь на I 1 ноября не отремонтирова­ но еще ни одного трактора. Сейчас стоит благоприят­ ная погода для ремонта, это знает каждый механиза­ тор. Почему же он теряет благоприятное время? Ведь наступят холода, условия для ремонта будут намного тяжелее. Механизаторы колхозов, совхозов и объединения «Сельхозтехника» Хлевен- ского района обратились ко всем механизаторам, инже­ нерно - техническим работ­ никам сельскохозяйствен - ных предприятий и коллек­ тивам объединений «Сель- УСПЕХ, ИО НЕ ВЕЗДЕ Хороший урожай сахарной свеклы в „нынешнем год у вы­ растили свекловоды сельхоз­ артели «Заветы Ильича». В среднем по хозяйству с к а ж ­ дого гектара земледельцы со­ бирают по 180 центнеров слад ких корней. Вырастить такой урожай было возможно при условии добросовестного отношения всех тружеников к поручен­ ным обязанностям ,правильной а гротехники возделывании этой цепной технической к у л ь ­ туры . Высев семян был произ­ веден в самые благоприятные и сжатые сроки, качественно и в срок обработаны молодые всходы. Включившись в социалисти­ ческое соревнование за быст­ рейшее проведение уборочных работ,многие земледельцы тр у ­ дились с большим подъемом. Сейчас они заканчиваю т убор­ к у слад ких корней, близки к выполнению принятых обяза­ тельств. Многие труж ени ки уж е закончили уборку свек­ лы, ценные корни доочищены НА ВОСКРЕСНИКЕ Воскресник по строительст­ ву мастерской был проведен в колхозе имени Владимира Ильича. Хорошо работали комсомоль­ цы Пиша Сидоров, Коля Брат­ ков, Рая Демина, Вася Ж у ­ ков, Валя Д у гина . Правление колхоза оста­ лось довольно работой комсо­ мольцев. И. Пикалов, секретарь комсомольской организации. от ботвы и земли, перевезены на приемный п у н к т . Хозяйст­ во 29 октября" досрочно вы­ полнило план -заказ по прода­ же свеклы. Родине прода­ но 37063 центнера ценных слад ких корней. Большой труд земледельцев увенчан успехом. Одержана очередная победа. Обязатель­ ство вырастить на площади 280 гектаров по 170 центне­ ров сахарной свеклы с к а ж ­ дого ге ктара сельскохозяйст­ венной артелью выполнено с честью. Замечательно потрудились свекловоды згона комсомолки Вали Комаровой. Стремясь сдержать данное слово, они в течение всего года работали с одним желанием боль­ ше произвести для любимой Родины и родного колхоза цен­ ной технической культуры . По 186 центнеров свеклы с г е к ­ тара собрали свекловичницы этого звена. Кропотливый го ­ дичный труд их оправдан. Они уж е закончили уборку свек­ лы. Сладкие корни убраны на 13 ге ктарах в срок и с хоро- шпм качеством. Но наряду с успехами мно­ ги х свекловодов в хозяйстве еще но везде используются большие возможности для у с ­ пешного завершения убороч­ ного года . Тревожное положе­ ние создалось с уборкой свек­ лы в третьей комплексной бригаде. Здесь выращен обиль­ ный урожай слад ких корней, по на большой площади они пока не убраны, а находятся в поле. В. Крутиков хозтехника» с призывом за­ вершить ремонт всего сель­ скохозяйственного инвента­ ря к 20 февраля будущего года, ремонт тракторов— к 10 марта, а ремонт комбайнов— к 10 мая. Некоторые меха­ низаторы хлевенских колхо­ зов взяли обязательство пол­ ностью подготовить навес­ ные и прицепные сельскохо­ зяйственные орудия к 1 де­ кабря, тракторы— к I фев­ раля 1960 года. Механизаторы нашего района еще не все включи­ лись в ремонт тракторов, ма­ шин и другой сельскохозяй­ ственной техники. На 31 ок­ тября к ремонту тракторов приступили только в колхо­ зах «Великий Октябрь», имени Куйбышева, «Красная звезда» и совхозе «Набере- жанский». Хлевенцы призывают ме­ ханизаторов включиться в социалистическое соревно­ вание за быстрейший и каче­ ственный ремонт тракторов, машин и другой сельскохо­ зяйственной техники. .Долг механизаторов нашего райо­ на, инженерно-технических работников, коллектива объе­ динения «Сельхозтехника» быть впереди соревную­ щихся механизаторов обла­ сти. Товарищи механизаторы! Полным завершением ремон­ та сельскохозяйственной тех- ни встретим XXIII съезд Коммунистической * партии Советского Союза! 250 центнеров с гектара Большой трудовой подъем вызвала весть о созыве X X I II съезда Коммунистической пар­ тии среди колхозников сель­ хозартели имени Куйбышева. Они с напряжением ' трудятся на своих полях п фермах, чтобы дать Родине больше продуктов сельского хо зяй ст ­ ва. К 30 октября продали государству 480 тонн молока, или 101 процент плана, 971 центнер мяса, или 100 про­ центов плана. Полностью вспахали зябь, убрали карто­ фель, подсолнечник и сахар ­ ную свеклу . Хорошо потрудились на вы­ ращивании и уборке сахарной свеклы свекловоды первой бригады. Они г. площади 156 гектаров собрали урожай по 200 центнеров с гектара , а звено этой бригады, которым руководит Зоя Дмитриевна Бо­ га ты х , получило по 250 цент­ неров с ге ктара и с площади 30 ге ктаров сдало государст­ ву 7500 центнеров слад ких корней. ’ Пример в труде на уборке сахарной свеклы в первой брпгаде показывали механиза­ торы П. Я. Бачурин и В. В. Гайдуков, свекловичницы В.Г. Богатых, 3 . М. Медведева, В. В. Аносова и другие . Механизаторы и колхозники решили к празднику 48-й го ­ довщины Великого Октября весь урожай сахарной свеклы вывезти на приемный п ун к т . В. Пикалов, бригадир первой комплексной бригады колхоза им. Куйбышева, Ощутимая п омощь Более 200 человек рабочих и сл уж ащ и х районного центра приехали 30 октября на свекловичную план ­ тацию третьей комплексной бригады колхоза «Заветы Ильича», чтобы о казать помощь в уборке сахарной свеклы. В 10 часов утра работа кипела полным ходом. Все­ го за этот день ценные корпи были выкопаны и ул о ­ жены в большие бурты на площади 16 гектаров . Покидая плантацию , свекловичницы попросили меня передать большую благодарность через районную г а ­ зету всем, принимающим участие в этом хорошем деле. В. Т о л с т ы х , секретарь РК ВЛКСМ. Задача воловских свекловодов Наша задача— сдать в ны­ нешнем году 67200 тонн са­ харной свеклы. На первое ноября сдали 55200 тонн, или 82 процента к плану. Стоит хорошая погода, но вывозка сахарной свеклы на приемные пункты остается низкой. Товарищи свекловоды Благоприятную погоду надо использовать так, чтобы вы­ везти с плантаций все на­ копанные и очищенные кор­ ни. Публикуемые сегодня све- - ШМЩ. 11111111 ш ш я ш ш ш Шофер воловского автохо­ зяйства комсомолец Алексей Баранов, работая на вывозке свеклы, ежедневно перевыпол­ няет дневные задания, достав­ ляя на свеклопункт по 220 — 240 центнеров сладких корней ежедневно. Переходящий крас- ЛУ,*^У^*.Т|*^-»*ГЧ*У*,****^*^т*,*^*Т- ный вымпел постоянно алеет на его машине. НА СНИМКЕ : погрузка свеклы в машину А. Баранова на участке комсомолки колхоза „ Заря коммунизма" В. Само­ хиной. Фото А. Дуроза. | деиия о выполнении плана 1 заготовок сахарной свеклы показывают, что передовика­ ми являются свекловоды сов­ хозов «Васильевский» и «На- бережанский», труженики колхозов имени Кирова, «За­ веты Ильича» и «Свобода». Хорошую погоду надо ис­ пользовать для того, чтобы в кратчайший срок завершить уборку сахарной свеклы в каждом хозяйстве и вывезти ее на свеклоприемный пункт. Этим достойно встретить 48-ю годовщину Великой Октябрьской социалистиче­ ской революции. С В О Д К А о выполнении колхозами и совхозами района плана заготовок сахарной свеклы на 1 ноября 1965 года (в процентах к плану) Совхоз «Васильевский» 130 Совхоз «Набережанский» 128 Имени Кирова ИЗ „Заветы Ильича" 107 „Свобода" 104 Им. XX партсъезла 85 „Заря коммунизма" Им. Куйбышева 73 Им. Ленина 72 „Красная звезда" 56 Им. Крупской 48 Им. Владимира Ильича 38 „Рассвет" 34 „Великий Октябрь* 17