Вперед. 1965 г. (с. Волово)

в ? 1> ^ ^ Ударный труд венчает год Пролетарии всех стран, соединяйтесь! 5«к5< ТРУДОВАЯ ПОБЕДА ОРГАН В0Л0ВСН0Г0 РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Год изд. 32-й № 74 (2089) Среда, 20 октября 1965 года Цена 2 коп. Животноводы колхоза име­ ни Куйбышева одержали боль­ шую победу—они полностью рассчитались с государством по продаже молока, мяса, шерсти. Если в 1964 году на эту же дату было продано мо­ лока 3584 центнера, то те­ перь 4760, или на 220 центне­ ров больше, мяса было про­ дано в 1964 году 561 центнер, то в нынешнем году 970, или на 410 центнеров больше. Шерсти колхозом в этом го­ ду продано на 6 центнеров больше, или 122 процента. Хорошо поработали в этом году доярки А. Г. Овсяннико­ ва, Г.'Г. Бачурина, А. А. Крыл- ВСЕМ РАБОТАМ — ВЫСОКИЕ ТЕМПЫ Хорошо поработали на по­ лях труженики района в первой половине октября. Во второй половине по про­ гнозу ожидается ненастная погода, снег. Однако на полях еще мно­ го работы. Надо убрать позд­ ние культуры, главным об­ разом, сахарную свеклу, кар­ тофель, подсолнечник. За­ вершить вспашку зяби. Не­ настная погода напоминает, что надо торопиться с за­ вершением полевых работ. Каждый потерянный день мо­ жет нанести непоправимый ущерб. Серьезную тревогу вызы­ вает подъем зяби, уборка картофеля и подсолнечникан колхозе «Заветы Ильича». Здесь, по сведениям район­ ной инспектуры ЦСУ, на 15 октября не было вспахано <‘Ще 965 гектаров зяби, не убрано 23 гектара карто­ феля и 97 гектаров подсол­ нечника. На 15 октября оставалась неубранной сахарная свекла н колхозе «Рассвет» на пло­ щади в 119 гектаров, «Заря коммунизма» —на 230 сек­ ирах. Много еще убирать сладких корней свекловодам колхозов имени Владимира Ильича, имени Куйбышева и «Красная звезда». Многие хозяйства района только что приступили к уборке подсолнечника, а ведь всем понятно, что эту куль­ туру надо убрать в сухую погоду, чтобы избежать пор­ чи семян. Сейчас день ото дня об­ становка с погодой начинает осложняться, идет дождь,па-, дает снег. Это серьезное пре­ дупреждение всем землеро­ бам. Оно напоминает, чтона­ до торопиться с завершени­ ем полевых работ. Нельзя ни в коем случае допустить из- за нерасторопности каких- либо потерь урожая. В эти завершающие дни необходимо повысить трудо­ вую дисциплину в колхозах и совхозе, !. также ответст­ венность за судьбу выращен­ ного урожа!. У колхозных и партийных руководителей, у всех тружеников сельского хозяйства нет сейчас более важной задачи,как успешное завершение вспашки зяби, уборки урожая, выполнение планов заготовок сельскохо­ зяйственных продуктов госу­ дарства. К сожалению, неблагопо­ лучно обстоит дело с выпол­ нением плана-заказа государ­ ства по заготовкам сахарной свеклы. Изплана 672 тысячи центнеров хозяйства райо­ на свезли на приемный пункт только .Т85700 центнеров. Из колхоза «Великий Ок­ тябрь» с , 102 гектаров уб- иарод готовят достойную встречу 48-й годовщине Ве­ ликого Октября, долг руко­ водителей хозяйств и ихпар­ тийных организаций, комму­ нистов и комсомольцев, ме­ ханизаторов и колхозников, всех сельских тружеников— добиться решительного пере­ лома в работе за быстрейшее окончание уборки урожая поздних 'культур, выполне­ ния и перевыполнения своих планов и обязательств. ранной площади поступило на свеклоприемный пункт только 3394 центнера, из колхоза «Рассвет» с 136 гектаров —9305 центнеров, из колхоза имени Владимира Ильича с 115 гектаров- 9336 центнеров. Мало вывезено сладких корней с убранных планта­ ций колхозов имени Круп­ ской, «Красная звезда», «За­ ря коммунизма» и имени Ле­ нина. Одна из причин низких темпов вывозки свеклы — плохое использование авто­ транспорта. Например, 17ок­ тября 104 автомашины Ве­ довского автохозяйства, ра­ ботающие на вывозке этой технической культуры, до­ ставили на заготовительный пункт сахзавода только 8163 центнера, 40 автомашин, прибывших из Горьковской области, свезли за этот день 3042 центнера, 15 колхоз­ ных автомашин—1039 цент­ неров, 16 совхозных—1119 центнеров, 11 машин прочих хозяйств — 710 центнеров. Интересы дела требуют шире развернуть социалисти­ ческое соревнование среди шоферов, чтобы в ближай­ шие дни вывезти с поля на свеклопункт все выкопан­ ные сладкие корни. В настоящее время, когда наша партия, весь советский кола, М. В. Кандрашова и дру­ гие, которые надоили уже на корову по 2800 литров молока. В этом году заметных успе­ хов добились свинарки Е. М. Трубникова, А. И. Федянина, А. И. Сидорова и др., полу­ чившие и вырастившие по 10 поросят от свиноматки за пер­ вый опорос и добившиеся на откорме их привеса по 450 граммов в сутки. Много труда вложили в де­ ло получения и сохранения молодняка чабаны И. И. Щу­ кин, Н. С. Карпачев. Они получили от 100 овцематок по 100 ягнят. Борясь за претворение в жизнь решений мартовского Пленума ЦК КПСС, труже­ ники колхоза имени Куйбы­ шева много уже сделали -для того, чтобы в 1966 году было больше продуктов животно­ водства. Уже сейчас все фермы об­ разцово подготовлены к прие­ му животных, достаточно за­ готовлено кормов. Выполнены планы выходного поголовья всех видов скота. Труженики колхоза приложат все усилия к тому, чтобы в 1966 году дос­ рочно выполнить план по про­ изводству и заготовкам всех видов сельскохозяйственной продукции. А. Дворядкин, зоотехник колхоза. ЛИПЕЦКАЯ ОБЛАСТЬ. Ана­ толии Морхов (на снимке) — механизатор совхоза „Борин- ский". В этом году он выращи­ вал гречиху на площади 50 тек- Хоро М н о г и е района успешно хозяйства выполняют плановые заказы продажи государству сельскохозяй­ ственных продуктов. Земле­ дельцы и механизаторы не­ сут сейчас трудовую вахту, закладывают прочную осно­ ву под урожай будущего го­ да. Хоршо о потрудились тру­ женики колхозов имени XX картсъезда, имени Ленина, имени Кирова, имени Куй­ бышева. Близки к заверше­ нию вспашки зяби и многие тругие хозяйства района. Очередной задачей борь­ бы за урожай является под­ готовка техники к весенне­ му севу. От того, как будут подготовлены тракторы, при­ цепной инвентарь и другие •лсельскохозяйственные ма- $ шины, будет зависеть свое- ± временный и качественный шо подготовить технику к весеннему севу чественио и без простоев. Все еще медленно развер- сев яровых культур. Не медля, приступили к ремонту сельскохозяйствен­ ного инвентаря в колхозе имени XX партсъезда. Сеял­ ки, бороны, культиваторы ремонтируются и ставятся на площадку. Но в некото­ рых хозяйствах до сих пор существует порочная практи­ ка, когда прицепной инвен­ тарь готовится непосредст­ венно перед выездом в поле, в спешке и с низким качест­ вом. В результате чего ма­ шины часто выходят из строя по техническим при­ чинам, и полевые работы за­ тягиваются. Важным звеном в подго­ товке техники является ка­ питальный ремонт. Если хо­ зяйство имеет хорошо обору­ дованную мастерскую, тоего можно вести своими силами. Отдельные хозяйства прово­ дят капитальный ремонт в своих мастерских, не имею­ щих соответствующего обо­ рудования. Поэтому тракторы и другие машины в ремонте стоят очень долго, а качест­ во его остается низким. Учитывая то, что во мно­ гих хозяйствах нет помеще­ ний для ремонта сельскохо­ зяйственного инвентаря в зимних условиях, руководи­ телям этих хозяйств и меха­ никам надо провести эти ра­ боты сейчас, высокопроизво­ дительно и с высоким каче­ ством. Особая ответственность в снабжении запасными частя­ ми лежит на райобъедине- нии «Сельхозтехника». Сво­ евременный завоз запасных частей позволит механизато­ рам вести ремонт более ка- тывается ремонт тракторов, хотя к концу подходит ок­ тябрь месяц. Многие мастер­ ские в колхозах еще не под­ готовлены к этому ответст­ венному мероприятию. Руководителям хозяйств, где нет своих мастерских и они не оборудованы для ве­ дения капитального ремонта, необходимо направить трак­ тора в объединение «Сель­ хозтехника». Особенно эту работу надо провести руководителям кол­ хозов «Великий Октябрь», «Рассвет», имени Крупской и др. В. ЧУРИЛОВ главный инженер управления. таров. Этот участок он сам о б - « рабатывал от осени до осени. : Урожай хороший, каждый гек - ; тар дал по 12 центнеров зерна. ■ В будущем году совхоз у в е - : лимит посевы крупяных куль- ; тур. Сейчас механизатор сото-; вит почву под весенние посе- : вы. Работая на подъеме зяби, ■ он вдвое перевыполняет нормы. : Анатолию Морхову присвоено; звание ударника коммунистиче-■ ского труда. Фото П. Лисенкина. ■ Фотохроника ТАСС. : СВОДКА о выполнении колхозами и совхозами района плана заготовок сахарной свеклы на 18 октября 1965 года (в процентах к плану) Имени Кирова 89 Совхоз «Набережанский» 89 Совхоз „Васильевский" 87 „Заветы Ильича" 76 „Свобода* 71 „Заря коммунизма" 62 Им. XX партсъезда 61 Им. Куйбышева 60 Им. Ленина 56 „Красная звезда" 44 Им. Владимира Ильича 37 Им. Крупской 32 „Рассвет" 20 „Великий Октябрь" 14