Вперед. 1965 г. (с. Волово)

колхоз у ■ • -V ’1 Г. , о V 1 % ИМЕНИ КИРОВА Ш А ТАЛ ЙОШ ЗЯБЬ КАК ВЫПОЛНЯЮТСЯ НАМЕЧЕННЫЕ РУБЕЖИ Труженики нашего ])айона, вступая в социалистическое соревнование с хлеборобами Тербунекого района, в 1965 году наметили большие ру­ бежи в полеводстве и живот­ новодстве. Взято обязатель­ ство выполнить и перевы­ полнить государственный план-заказ по продаже про­ дуктов сельского хозяйства. Воловцы и тербунцы поч­ ти одновременно выполнили план хлебозаготовок. В Ве­ довском районе 11 хозяйств из 14 значительно его пере­ выполнили. Как тербунцами, так и во- ловцами успешно были про­ ведены все весенние и лет­ ние сельскохозяйственные работы. Сейчас идет борьба за быстрейшее окончание уборки сахарной свеклы, картофеля, подсолнечника, кукурузы, скирдования соло­ мы, подготовки к зимовке скота/ за выполнение и пе­ ревыполнение плана прода­ жи государству продуктов полеводства и животноводст­ ва. Публикуемые сегодня ито­ ги соревнования но выпол­ нению осенних полевых ра­ бот и плана заготовок госу­ дарству сахарной свеклы, мяса, молока, шерсти пока­ зывают, кто и по каким по­ казателям из соревнующихся берет первенство. Серьезную тревогу вызы­ вает отставание воловцев по заготовкам мяса и молока. Ведь у наших животноводов имеются большие возможно­ сти не уступать тербунцам. Перед ведовскими живот­ новодами стоит задача—в бли­ жайшее время догнать и пе­ регнать своих соседей по всем показателям. Досрочно выполнить и перевыполнить свои обязательства. Работники сельского хо­ зяйства области на октябрь ставят боевые задачи: к 15—20 октября завершить уборку сахарной свеклы и картофеля, выполнить план заготовок этих культур к 1 ноября. Закончить вспашку зяби и черных паров к 10 октября. Завершить уборку крупяных культур, подсол­ нечника, кукурузы и скир­ дование соломы. Организо­ ванно подготовиться к зи­ мовке скота. .Перед тружениками нашего района стоит задача продать Родине в октябре 225 тонн мяса, в том числе в первой декаде 63 тонны, во второй —81, в третьей—81 тонну, 600 тонн молока, в том чи­ сле в первой декаде 220 тонн, во второй—200 тонн, в третьей—180 тонн. Труженики сельского хо­ зяйства нашего района, как и весь советский народ, с огромным удовлетворением восприняли Постановления сентябрьского Пленума ЦК КПСС. Они видят в них даль­ нейшее проявление заботы партии о развитии и процве­ тании социалистической эко­ номики. На заботу партии они отвечают славными де­ лами в труде. Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ОРГАН ВОЛОВСКОГО РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Год изд. 32-й № 70 (2085) Воскресенье, 10 октября 1965 года Цена 2 коп. У*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦►♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*♦♦>♦♦♦♦♦♦*♦♦♦♦$ ’ ВЕРНЫ СЛОВУ I : | Инициаторы соревнования по вспашке зяби * механизаторы сельхозартели имени Кирова сдер­ жали слово. Вся площадь под яровые на 2257 * гектарах вспахана. Трактористы колхоза труди­ лись этой осенью под одним девизом: пахать за смену полторы—две нормы. Ежедневно под­ нималось здесь зяби до 145 гектаров. X Первенство в соревновании завоевали меха- ♦ низатор-тысячник В. Е. Тарасов со своим на- | парником Т. Г. Богровым. Они вспахали $ более 800 гектаров зяби, а их суточная выра- | ботка достигла 10—12 гектаров. | | Добросовестно трудился на вспашке П. Ф. $ I Коновалов. На списанном тракторе Петр Федо- • * рович вспахал 276 гектаров. ; * Групповой метод использования машин, дове- - * денные до каждого тракториста индивидуаль- * ные задания, а также меры материального по- | ощрения за выполнение сменных заданий спо- | собствовали успешному завершению подъема $ зяби под весь яровой клин. А. Ермаков, | секретарь партийной организации колхоза имени Кирова. $♦•♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦-♦♦*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦**♦♦♦♦******************** I больше сладких корней В своем обязательстве свекловодырайона записали продать государству в 1965 году 672 тысячи центнеров сахарной свеклы. На 7 ок­ тября они продали 233,5 тысячи центнеров. Лучше других выполняют свое обя­ зательство свекловоды кол­ хозов имени Кирова,продав­ шие уже 42,7 тысячи цен­ тнеров сахарной свеклы, «Свобода» — 42,6 тысячи центнеров, «Заря коммуниз­ ма» —29 тысяч центнеров. На плант Погожие теплые дни все чаще сменяются осенней прохладой. Земледельцы до наступления холодов стре­ мятся управиться со всеми полевыми работами. Сейчас одной из важней­ ших задач, стоящих перед тружениками полей, яв­ ляется уборка сахарной свеклы. Много труда вло­ жено в выращивание этой ценной технической куль­ туры. Поэтому ни один сладкий корень не должен остаться в ноле. С полной отдачей сил используется тружениками полей каждый час погоже­ го времени. С утра и до позднего вечера не прекра­ щаются работы. Не первый год в колхо­ зе «Заветы Ильича» выра­ щивается сахарная' свекла ♦ ♦ * В двух соревнующихся районах Воловский Тербунский : Полевые работы на 5 октября (в процентах к плану) Уборка сахарной свеклы 42 41 Уборка кукурузы 96 99,8 : Уборка картофеля 52 55 Вспашка зяби 65 64 ; Заготовка сахарной свеклы 29 24 Заготовлено на 1 октября (в процентах к плану) Мяса 81 90 Молока 94 96 : Шерсти 110 105 ■ а ц и я х о ж и в л е н н о по методу знатного кубан­ ского свекловода В. Свет­ личного. 3 нашем механи­ зированном звене в этом году под этой культурой занята площадь в 65 гек­ таров. Все "агротехничес­ кие процессы, связанные с обработкой почвы и выра­ щиванием урожая, осуще­ ствляются машинами. Рано начинается на свек­ ловичной плантации трудо­ вой день. Уборка сладких корней п их доочистка идет полным ходом. Много приходится работать ком­ байнеру свеклоуборочного комбайна «СКН-2а» В. Аку- тину и трактористу В. Кре- тову. Закрепленная за ни­ ми техника работает безот­ казно. Слаженно трудятся на доочистке и проверке корне­ плодов В. Матюнина, Е.Скря­ бина, II. Тимакова, Л.Позд­ някова, И.Новикова и др. С опережением графика ведет вывозку сладких кор­ ней Алексей Николаевич Печерский. Ежедневно он доставляет с плантации на Набережанский свеклопри­ емный пункт более 120 цент­ неров качественной продук­ ции. В честь предстоящего праздника Великого Октяб­ ря ускорить уборку сель­ скохозяйственной продук­ ции стремятся не только члены нашего звена, но н другие труженики кол­ хоза. Л. Комарова, звеньевая колхоза „Заветы Ильича". I И СВОДКА о вывозке сахарной свеклы колхозами и совхозом района на 7 октября 1965 года (в процентах к плану) Имени Кирова „Заветы Ильича" „Заря коммунизма" „Свобода" Совхоз „Васильевский" Им. XX партсъезда Им. Куйбышева 61 49 48 44 41 35 34 Им. Ленина 33 „Красная звезда* 24 Им. Крупской 16 Им. Владимира Ильича 14 „Великий Октябрь" 8 „Рассвет" 5 ВОРОНЕЖСКАЯ ОБЛАСТЬ. Хорошо идут дела в сельхозар­ тели „Заря" Лискинского райо­ на. 840 тысяч рублей дохода ежегодно получает это боль­ шое хозяйство. Значительную прибыль колхозникам приносит сахарная свекла. Под посева­ ми этой культуры здесь занято 300 гектаров. Повсюду выра­ щен хороший урожай. Звено А. В. Тимашовой со с в о е г о участка в 37 гектаров получа­ ет по 220 центнеров корней с гектара. НА СНИМКАХ: слева—звень­ евая Анна Васильевна Тима- шова; справа —погрузка свек­ лы. Фото В. Кунова. Фотохроника ТАСС.