Вперед. 1965 г. (с. Волово)

Зябь— под весь я клин 86 . В обкоме КПСС, облисполкоме и президиуме облсовпрофа Одополнительных мерахпо усилению темпов вспашки зяби Придавая большое значе­ ние своевременной вспашке зяби—одному из решающих условий получения высоко­ го урожая яровых зерно­ вых, технических и кормо­ вых культур, бюро обкома КПСС, облисполком и пре­ зидиум облсовпрофа: Обязали областное упра­ вление сельского хозяйст­ ва, директоров трестов спе­ циализированных совхозов, обком профсоюза работни­ ков сельского хозяйства, райкомы и горкомы партии, райисполкомы, районные производственные управле­ ния сельского хозяйства, первичные партийные, проф­ союзные и комсомольские организации, руководите­ лей колхозов, совхозов, районных объединений «Сельхозтехника» провести необходимую организатор­ скую работу и по почину механизаторов Усманского района развернуть широкое социалистическое соревно­ вание за досрочное завер­ шение каждым хозяйством н районом вспашки зяби. Учреждены три переходя­ щих Красных знамени об­ кома КПСС, облисполкома и облсовпрофа, которые будут вручаться победителям со­ циалистического соревнова­ ния—району, колхозу и совхозу, занявшим первое место. ” Установлено, что с вру­ чением переходящего Крас­ ного знамени район, заняв­ ший первое место в сорев­ новании, заносится в кни­ гу Трудовой славы, рай­ ону выделяется 5 грузовых автомобилей для продажи передовым хозяйствам. Колхоз II СОВХОЗ, ЗйНЯВ- шие первое место в сорев­ новании, с вручением ие- Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ОРГАН ВОЛОВСКОГО РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Год изд. 32-й № 61 (2076) Воскресенье, 19 сентября 1965 года Цена 2 коп. НА ПАХОТЕ—ВОСЕМЬ ТРАКТОРОВ Чтобы получить _ высокий урожай яровых культур в будущем году, необходима своевременная подготовка почвы. Механизаторы сель­ хозартели «Великий Октябрь» обязались вспахать 2322 гек­ тара зяби к 5 октября. Тем­ пы работы говорят о том, что взятое слово будет сдер­ жано. На вспашке зяби работают восемь тракторов. Механиза­ торы добросовестно относят­ ся к работе, выполняют и перевыполняют сменные нор­ мы. Сырых Николай Андрее­ вич и Руднев Владимир Гри­ горьевич из второй бригады пашут по 15— 18 гектаров в сутки при сменной норме 6 гектаров. При таких резуль­ татах потребуется всего не­ сколько дней, чтобы закон­ чить пахоту. Всего во вто­ рой бригаде нужно вспахать 990 гектаров, вспахано уже 305, из них—под сахарную свеклу 70 гектаров глубиной 32 сантиметра и 163 гекта­ ра под пропашные культуры глубиной 27 сантиметров. Не хуже работают и меха­ низаторы первой бригады. Хорошие темпы работы и ре­ зультаты механизаторов го­ ворят об их добросовестном и честном отношении к по­ рученному делу. П. ПЕТРОВ. реходящего Красного зна­ мени заносятся в Книгу трудовой славы, им выде­ ляется для продажи по два грузовых автомобиля. Район, занявший второе место в соревновании, наг­ раждается Нечетной грамо­ той обкома КПСС, облис­ полкома н облсовпрофа,рай­ ону выделяется для прода­ жи лучшим хозяйствам три грузовых автомобиля., Колхоз II СОВХОЗ, 33IIЯВ- шие второе место в соревно­ вании, награждаются Почет­ ными грамотами обкома КПСС, облисполкома и обл­ совпрофа, им выделяется для продажи но автомоби­ лю. Район, занявший третье место в соревновании, наг­ раждается Почетной грамо­ той обкома КПСС,облиспол­ кома и облсовпрофа, ему выделяется для продажи два грузовых автомобиля. Колхоз и совхоз, заняв­ шие третье место в сорев­ новании, награждаются По­ четными грамотами обкома КПСС, облисполкома и обл­ совпрофа, им выделяется для продажи по одному грузовому автомобилю. ' Продажа автомобилей производится кроме основ­ ных фондов. Присуждение переходя­ щих Красных знамен, на­ граждение Почетными гра­ мотами н выделение для продажи грузовых автома­ шин районам, колхозам и совхозам производится при выполнении следующих ус­ ловий: а] первое место району присуждается при условии завершения плана вспашки зяби с хорошим качеством до 28 сентября, второе мес­ то—до 3 октября и третье место—до 5 октября; б) колхозу II совхозу первое место присуждается при условии выполнения плана вспашки зяби с хо­ рошим качеством до 25 сен­ тября, второе место—до 1 октября и третье—до 5 ок­ тября. Вспашка зяби иод сахар­ ную свеклу и картофель должна быть произведена на глубину 25—30 см. Трактористы, вспахавшие на тракторе до 5 октября 1000 гектаров зяби и заня­ тых паров, заносятся в Кни­ гу почета и награждаются каждый именными часами; вспахавшие 700 гектаров —заносятся в Книгу поче­ та п премируются !каждый ценными подарками, вспа­ хавшие 500 гектаров на трактор—нагр а ж д а ют с я каждый Почетными грамо­ тами обкома КПСС, облис­ полкома и облсовпрофа II премируются ценными по­ дарками. Всем трактористам совхо­ зов, за перевыполнение сменной нормы выработки на пахоте зяби, кроме при­ читающегося заработка, продают по 10 килограммов хлеба. Рекомендовать прав­ лениям колхозов также вы­ давать дополнительно хлеб трактористам за перевы­ полнение сменных норм на вспашке зяби. Возможности не используются ХОРОШИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ На нолях колхоза им. XX парт-но четырьмя тяжелыми трак- съезда днем п ночью ведется вспашка зяби. Стремясь под­ готовить почву под весь яро­ вой клин в самые благопри­ ятные агротехнические сроки, трактористы не покидают сво­ его рабочего места по 10—12 часов и сутки. В хозяйстве уже поднято зяби на площади более 1000 гектаров из 2060. Работа ведется только с от­ личным качеством. Между ме­ ханизаторами разгорелось со­ циалистическое соревнование за быстрейшую и качествен­ ную вспашку зяби. Вот что говорит председа­ тель сельхозартели Н. Т. Куз­ нецов,—Взмет зябп решили закончить к 1 октября.II это подтверждаем делом. Ежеднев- торами вспахивается до 70 гектаров. На обращение механизаторов из колхоза имени Кирова о за­ вершении вспашки зяби до 10 октября многие трактористы колхоза имени XX партсъезда перевыполняют сменные нормы выработки. Особенно хороших результа­ тов добиваются трактористы И. А. и В. Ф. Власовы. Пере­ довые механизаторы ежеднев­ но выполняют сменные зада­ ния на 150—170 процентов, доводя сменную норму выра­ ботки до 8—8,5 гектаров каж­ дый. В. Крутиков. В совхозе «Набережаи- ский» своевременно посея­ ны озимые, заканчивается скирдование соломы. Име­ ются все возможности для ускоренной вспашки зяби. Дирекция совхоза, парт­ ком и рабочий комитет раз­ работали условия социали­ стического соревнования механизаторов на вспашке зяби, утвердили график де­ журства по контролю за ра­ ботой агрегатов. Сделано как будто все, чтобы па­ хать зябь. Однако она па­ шется очень медленно. План вспашки зяби. выполнен только на 11 процентов. В чем дело? Почему в совхозе не используются имеющиеся возможности? А дело в том, что среди механизаторов очень низ­ кая трудовая дисциплина. Недавно проверка работы механизаторов в ночное время на вспашке зяби по­ казала, что тракторист В. Е. Сазыкнн остановил трактор и вместо работы спал. Еще хуже с тру­ довой дисциплиной в отде­ лении имени Димитрова. Там трактористы вместо самоотверженного труда по подготовке почвы под уро­ жай 1966 года занимаются пьянкой и хулиганством. Механизаторы И. Г. Шуй­ ский, II. Ф. Горбовский, I Тревожным си г н а л А. А. Фаткнн и В. И. Нн- китеиков в нетрезвом со­ стоянии учинили хулиган­ ские действия, за что под­ вергнуты аресту на 15 су­ ток. Со вспашкой зяби медлить нельзя. Партийной органи­ зации отделения имени Ди­ митрова и месткому проф­ союза необходимо усилить воспитательную работу сре­ ди механизаторов с таким расчетом, чтобы каждый из них не только выполнял, но и перевыполнял сменные задания. В.Толстых, в т о р о й с е к р е т а р ь райкома ВЛКСМ. ПАШУТ ДНЕМ и ночью Обращение механизаторов колхоза имени Кирова вспа­ хать зябь до 10 октября наш­ ло широкий отклик среди ме­ ханизаторов сельхозартели имени XX партсъезда. Включившись в социалисти­ ческое соревнование за быст­ рейшее завершение пахоты, трактористы II. И. Сулохин, II. II. Сорокин на тракторе «ДТ-54» ежедневно пашут по 14—15 гектаров. Их трактор не выходит из борозды по 20 часов в сутки. В результате на их счету более 250 гекта- ков качественно вспаханной зяби. А. Панова.