Путь Октября. 1960 г. (с. Плоское Липецкой обл.)

ЛИ! Пролетарии все эг стран, соединяйтесь! Год издания ХХХ -й Оргвв Ствновлянского райкома КПСС и районного Совета депутатов трудящихся Липецкой области Сегодня в номере: Выборы народных судов. Великий художник. Стенная печать— большая сила. Больше мяса и молока— Редине. Цена 15 коп. В ы б о р ы н а р о д н ы х с у д о в У ка зом Презид иум а Вер­ х о в н о го Совет а РСФСР д ень вы боров народны х суд ей назначен на вос­ кресень е 18 декаб ря 1960 года. Вы боры народны х судей б у д у т о с ущ е с т ­ вл я т ь ся т айны м го л о со ­ ванием . Вы боры народны х заседат ел ей народ ны х с у ­ д ов б у д у т проведены до 10 декаб ря се го года о т ­ кры т ы м гол осованием на о бщ и х соб рани я х т р у д я ­ щ и хся . О д ной из особенност ей пред с т о я щ и х вы боров я вл яет ся t q . ч т о они б у ­ д у т пр о хо д и т ь с уч е т ом т е х изм енений, ко т оры е внесены в избират ел ь ны й за ко н . Д р у га я особен­ ност ь— по д го т о в ка к вы ­ борам начал ась в обст а­ но в ке новы х побед в вы пол нении пер в о го сем и ­ л е т не го пл ана. И зб и р а ­ т ел ь ная кам пания п р о х о ­ д и т в об ст анов ке дал ь ­ не йш е го развит ия сове т ­ с ко й д ем окра т ии , усил е ­ ния уч аст ия т р уд я щ и х с я в управ л ении го суд а р с т ­ венны м и дел ами, в о хра ­ не соц иал ист и ческо го правопоря д ка и сов е т ­ с ко й законност и . С ов е т ский с уд ст оит на ст раже инт ересов т р у ­ д я щ и х с я , защ ищ ае т о б ­ щ е н ар о д н ую социал ист и ­ ч е с кую соб ст венност ь . Он карает т е х , кт о под ры ­ вает сил у и м о гущ е с т в о соц иал ист и ческо го ст роя . Наш со в е т ский с уд о х ­ раня ет жи зн ь и здоровь е всех гр ажд ан , и х пол и ­ т ич е ские , т руд овы е , ж и ­ л ищ ны е и д р у ги е л ичны е и им ущ ест в енны е права, гарант иров анны е Сов е т ­ ско й Ко н с т и т уц и е й . Сов ет ская вл аст ь у пр о ­ ст ил а уст ройс т в о суда, сдел ав е го абсол ют но д о ­ ст упны м дл я насел ения , создала суд из сам их т р у д я щ и х с я , куд а они сами избирают св оих пред ­ ст авит ел ей. В ажнейш им д ем окра ­ т и ч е ским принц ипом на­ ш е го суда я вл яет ся и то, ч т о рассм от рение дел во в сех суд ах СССР о с ущ е ­ ст вл я ет ся с участ ием на­ род ны х заседател ей. С о ­ вет ские суды при рас­ см от рении у го л о в ны х и гр а жд а н с ки х дел д ейст ­ в уют в сост аве од но го суд ь и и д в у х народ ны х заседател ей. Бо л ь ш ую рол ь в о хра ­ не общ е ст в енно го пор я д ­ ка и гр ают т о в арищ ес кие суды и добровол ь ны е на­ родны е д р ужи ны . Пред вы борная кам па ­ ни я— сейчас одно из в а ж ­ н е йш и х м ероприя т ий. О т пер в и чны х пар т ийны х, ком сом о л ь ски х , проф со­ юзны х ор гани зац ий и ис­ по л ком о в се л ь ски х Сове­ т ов т реб уе т ся бол ьш ая под го т ов и т ел ь ная работа. Вот по ч ем у сейчас надо разв ернут ь работ у в а ги т ­ п у н кт а х . Пропа ганд ист ы и а ги т а т оры призваны ш и р о ко разъ я сня т ь изби­ рател ям в н у т ре ннюю и в неш нюю п о л и т и ку пар­ т ии и правит ел ь ст ва, За­ ко н о суд оуст рой ст в е , зна ком и т ь и х с ходом вы пол нения сем ил е т него пл ана, а т а кже пр и н я т ы х социал и ст и че ски х обя за­ т ел ь ст в на 1960 год . Тр уд я щ и е ся района! Сдел аем все дл я т о го , чт обы о р гани зо в анно про ­ вест и вы боры народ ны х суд ей и народ ны х засе­ дат ел ей. Д Е К А Д А У К Р А И Н С К О Й Л И Т Е Р А Т У Р Ы И И С К У С С Т В А В М О С К В Е Большой интерес проявляют москвичи к литературе брат­ ского украинского народа. В 18 книжных магазинах столицы ведется продажа книг писателей и поэтов Украины. Особенно большое оживление царит в одном из крупнейших магазинов Москвы—№ 100. Н а с н и м к е : в книжном магазине № 100. -& t г■ В о б л и с п о л к о м е ^ о с р о ка х п р о в е д е н и я вы боров н а р о д н ы х з а с е д а т е л е й н а р о д н ы х с у д о в Л и п е ц ко й о б л а с т и В соответствии е Указом Президиума Верховного Со­ вета РСФСР от 9 ноября 1960 года о проведении выбвров народных судов РСФСР исполком областного Совета депу­ татов трудящ ихся решил провести выборы народных за­ седателей народных судов Липецкой области с 20 ноября по 10 декабря 1960 года. Н а р о д н ы е з а с е д а т е л и На прошедших выборах на­ родного суда в числе заседа­ телей нарсуда были избраны Н. И. Прохоров — секретарь парторганизации колхоза име­ ни Кал инина, Н. II. Щегле- ватых — механик совхоза «Пальна-Михайловский», И. П. Сафонов — рабочий совхоза «Становлянский». Добрая сла­ ва ходит о них в народе. Эти заседатели вдумчиво рассмат­ ривают судебные дела, акт ив ­ но помогают народному судье вести рассмотр дела. Народный заседатель В. Н- Щ у ки н— фельдшер Площан- ской амбулатории при от сут ­ ствии народного судьи неред­ ко самостоятельно рассматри­ вал судебные дела. Вынесен­ ные при его судебном заседа нии приговоры ни разу не опротестованы. К. МАХОРТОВА , секретарь нарсуда. — --------------------------------------------- Н а в с т р е ч у Пленуму Ц К КП С С С к а з а н о — с д е л а н о Сплоченно и дружно трудятся сейчас живот ­ новоды кол хоза имени Кал инина. В 1960 году свиноводы решили сдать государству 1169 свиней. Свои слова подтвержда­ ют делами. На днях они сдали еще одну партию свиней в количестве 40 голов. Неплохо потрудился на откорме поголовья сви­ нарь И П. Гнездилов. Он один сдал государст; ву 20 голов. По 10— 11 свиней откормили В. К. Масл якова, М. Ф. Малы­ шева и другие. В честь предстоящего Пленума ЦК КПСС жи вотноводы взяли допол­ нительные обязательст­ ва от-копмлть новую пар­ тию свиней для прода­ жи государству. А. ПЛОХИХ , воотехвик колхова имени Калинина. С л о в о д о я р ки Доярка Тростновекого отделения совхоза «Ста­ новл янский» Аня Селез­ нева решила надоить в нынешнем году по 2700 килограммов молока от каждой коровы. За де­ сять месяцев ею уже получено по 2459 кил о­ граммов. Молодая доярка старается повысить на­ дои. Она следит, чтобы животные своевременно были напоены и накорм ­ лены. Ежедневно сейчас на фуражную корову надои составляют по 8 килограммов в день. — Ко дню откры тия Пленума ЦК КПСС, — говорит т. Селезнева,— обязательства будут вы ­ полнены. Сказала— будет сделано. М. ЗУБА РЕВА . О проведении вы боров н ародно го судьи и народны х за с ед а т ел ей н ар судо в Исполком областного Сове­ та депутатов трудящихся ре­ шил : В соответствии с Положе­ нием о выборах районных (городских) народных судов РСФСР утвердить количествен­ ный состав народного суда Становлянекого района. СОСТАВ: народный судья— 1 народных заседателей — 75 На основании статьи И З Конституции РСФСР и статьи 28 Закона о судоустройстве РСФСР народные судьи рай- иных (городских) народных -'Судов избираются гражданами района, города на основе все- - общего, равного и прямого избирательного права при тайном голосовании сроком на пя ть лет. Народные заседатели рай­ онных (городских) народных судов избираются на общих собраниях рабочих, сл ужащ их и крестьян по месту их рабо­ ты или жител ьства, военно­ сл ужащ их— по воинским час­ тям открытым голосованием сроком га два года. В соответствии с Указом Президиума Верховного Сове­ та от 9 ноября 1960 года выборы народных судей про­ водятся в воскресенье 18 де­ кабря, а выборы народных за­ седателей— до 18 декабря 1960 года. Б ы с т р е е з а в е р ш и м в ы в о з к у с а х а р н о й с в е к л ы ★ Сведения о ходе сдачи свеклы государству к плану по состоянию на 19 ноября 1960 года (в процентах) Колхозы им. Ленина 148 им. Кал инина 119 им. Мичурина 118 им. Жданова 100 им. Крупской 100 им. Кирова 97,4 «Память Ильича» 91 «Ленинский путь» 82 Совхозы «Становлянский» 140 П.-Михайловский» 37,4 Соревнуясь за достойную встречу декабрьского Пленума ЦК КПСС, многие хозяйства района выпол­ нили план закупок государству сахарной свеклы, ус­ пешно выполняя свои социалистические обязательства. Из сведений видно, что руководители колхоза имени Ленина по-государствениому относятся к этому важно­ му делу. 17 и 18 ноября участвовали в вывозке сахарной свеклы на приемные пункты колхозы «Ленинский путь» и имени Кирова, а также совхозы «Становлян­ ский» и «Пальна-Михайловский». За эти дни больше всех вывез свеклы колхоз «Ленинский путь». К со* жалению, темны вывозка очень низки. Это хозяйство до сих пор не выполнило плана продажи государству сахарной свеклы. В большом долгу перед государством совхоз «Пальна-Михайловский». Совершенно прекратил вывозку свеклы колхоз «Память Ильича», хотя план и не выполнил. Всю свеклу—для переработки на сахар!