Путь Октября. 1960 г. (с. Плоское Липецкой обл.)

б и о т и п . Липец к , ул. П р о л ет а р и и в с е х ст р а н , с о е д и н я й т е с ь : Г»д и д и » {( ! Орган f тановлянгкого райкома КПСС и районного Совета депутатов трудящихся Липецкой области № 55 (3989) ВОСКРЕСЕНЬЕ 8 МАЯ I960 года I Выходит 3 раза j в неделю Цена 15 коп. В ч е р а с о в е т с к и й н а р о д о т м е т и л Д е н ь р а д и о . 6 5 л е т н а з а д (1895 г .) р у с с к и й у ч е н ы й А . С . П о п о в д е ­ м о н с т р и р о в а л и з о б р е т е н н ы й им п е р в ы й в м и р е р а д и о п р и е м н и к . В ЦК КПСС и Совете Министров СССР Пятая сессия В ер ховного Совета СССР пят ого со з ыва МОСКВА. 5 мая в Большом Кремлевском дворце от­ крылась пятая сессия Верховного Совета СССР пятого созы­ ва. На снимке: на трибуне Председатель Совета Министров СССР, Первый секретарь ЦК КПСС товарищ Н. С. Хрущев выступает с докладом об отмене налогов с рабочих и служа­ щих и других мероприятиях, направленных на повышение бла­ госостояния советского народа. Фото В. Савостьянова и В. Соболева. Народы Советского Союза, претво­ ряя в жизнь величественную и, о- грамму строительства коммунизма, добились новых выдающихся успехов -"л в развитии производительных сил и повышении благосостояния трудя­ щихся. Хозяйство нашей страны находит­ ся на крутом подъеме. Выпуск про­ мышленной продукции за последние шесть лет возрос почти в два раза. В результате успешного осущест­ вления принятых Коммунистической партией мероприятий высокими тем­ пами развивается сельское хозяйст­ во. Национальный доход СССР в 1959 году увеличился по сравнению с 1953 годом в 1,8 раза. В соответ­ ствии с ростом общественного про­ изводства значительно возросли за эти годы денежные доходы населе­ ния и розничный товарооборот. Семилетпим планом намечен даль­ нейший рост производства промыш­ ленной и сельскохозяйственной про­ дукции, национального дохода и на этой основе доходов населения и объема розничного товарооборота. В 1965 году розничный товарооборот составит почти 1.100 млрд, рублей и увеличится за семилетие в 1,6 раза. В условиях большого роста хозяй­ ства и денежного оборота возникла необходимость укрупнить денежную единицу, еще больше повысить ее покупательную силу путем измене­ ния масштаба 'цен. Существующий масштаб цен сложился в годы, когда объем производства, товарооборота и доходов населения был во много раз ниже, чем теперь, и не соот­ ветствует достигнутому уровню со­ ветской экономики. ЦК КПСС и Совет Министров СССР, рассмотрев этот вопрос, постановили повысить с начала 1961 года ноку- ^ пательную силу денежной единицы в 10 раз, а также повысить золотое содержание рубля и курс рубля к иностранным валютам. В связи с этим с 1 января 1961 года будут выпущены новые деньги, а находящиеся в настоящее время в вращении деньги старого образца '■Должны быть заменены новыми день­ гами, исходя из соотношения 1 рубль новыми деньгами за 10 рублей в старых деньгах. Одновременно по такому же соотношению будут пере­ считаны все цены на товары, тари­ фы на услуги, заработная плата и другие доходы населения, а также сбережения населения. Будут соот­ ветственно уменьшены платежи на­ селения государству. При новых ценах население за • свою заработную плату и другие до­ ходы сможет приобретать такое же количество товаров, сколько приоб­ ретало раньше. Население будет также иметь возможность оплачивать такое же количество услуг комму­ нальных, транспортных, зрелищных и других предприятий и организаций, ч- j k и до изменения масштаба цен. Таким образом, проведение этого мероприятия не вызовет потерь ни у населения, ни у государства. В то же время вся техника пла­ тежей и расчетов значительно упро­ стится, сократятся расходы на веде­ ние кассового хозяйства предприя­ тий и организаций, облегчится учет в народном хозяйстве. Сократятся также более чем в В раза расходы государства на изготовление де­ нег. Укрупнение денежной единицы еще более поднимет значение рубля и копейки в хозяйстве, будет способ­ ствовать усилению борьбы за стро­ жайший режим экономии во всех звеньях народного хозяйства. Таким образом, изменение масшта­ ба цен и повышение золотого содер­ жания рубля проводятся в интересах населения и государства. В постановлении ЦК КПСС и Со­ вета Министров СССР по этому во­ просу предусматривается: —выпустить с 1 января 1961 года в обращение денежные билеты ново­ го образца достоинством в 1, 3, 5, 10, 25, 50 и 100 рублей и размен­ ную монету нового образца достоин­ ством в 1, 2, 3, 5, 10, 15 и 20 ко­ пеек, а также монеты достоинством в 50 копеек и 1 рубль; — заменить денежные билеты и разменную монету старого образца не позднее 1 апреля 1961 года на денежные билеты и монету нового образца по соотношению 10 рублей в деньгах старого образца на 1 рубль в деньгах нового образца. Денежные билеты и металлическая монета старого образца будут прини­ маться в течение первого квартала 1961 года без всяких ограничений всеми государственными и коопера­ тивными предпрятиями, организация­ ми и учреждениями, а также населе­ нием по всем видам платежей из рас­ чета одной десятой и х ' нарицатель­ ной стоимости. Б таком же порядке старые деньги будут приниматься от граждан, предприятий и организаций банками и сберегательными кассами для зачисления во вклады, на те­ кущие и расчетные счета. Фотохроника ТАСС. J Учреждения Госбанка в течение первого квартала будут беспрепят­ ственно и без всяких ограничений производить обмен денежных билетов п металлической монеты старого образца на новые деньги. Для этой цели будут организованы специаль­ ные обменные пункты Госбанка; —одновременно с выпуском новых денег пересчитать но соотношению 10 к 1 все розничные, закупочные и оптовые цены, а также ставки квартирной платы и тарифы на все коммунальные, транспортные, бы­ товые, зрелищные и другие услу­ ги. По такому же соотношению, а именно 10 к 1, будут пересчитаны тарифные ставки, сдельные расцен­ ки и оклады заработной платы, де­ нежные выплаты колхозникам, раз­ меры денежного довольствия, гоно­ рары, пенсии, пособия, стипендии и другие виды оплаты труда и денеж­ ных выплат населению. На руководителей предприятий и организаций и их вышестоящие ор­ ганы возложена ответственность за своевременный пересчет цен на то­ вары, тарифов и окладов заработной платы, пенсий, стипендий и других доходов населения и правильное применение новых цен и ставок; —Министерству финансов СССР и Госбанку СССР но состоянию на 1 января 1961 года произвести пере­ счет всех вкладов населения в сбе­ регательных кассах и в учреждениях Госбанка по соотношению десять руб­ лей в старых деньгах на один рубль в новых деньгах. По такому же соотношению должна быть пересчитана нарицательная стоимость облигаций Государствен­ ного 3-процентного внутреннего вы­ игрышного займа и установленные по этому займу размеры выигрышей. Продажа и покупка облигаций Госу­ дарственного 3-процентного внутрен­ него выигрышного займа будут про­ изводиться исходя из того, что пос­ ле 1 января 1961 года облигации достоинством 200 рублей имеют на­ рицательную стоимость 20 рублей и достоинством 100 рублей—10 руб­ лей. По соотношению 10 к 1 будут пе­ ресчитаны облигации государствен­ ных займов, размещенных по под­ писке среди населения, страховые суммы и суммы страхового возмеще­ ния, а также остатки денег в аккре­ дитивах, переводах, на депонентских счетах и все виды задолженности. Поскольку за один новый рубль на­ селение сможет купить столько же товаров, сколько оно ранее покупало на старые 10 рублей, то реальная ценность денежных сбережений пол­ ностью сохранится; —пересчитать по соотношению 10 к 1 налоги и сборы, страховые пла­ тежи, членские взносы в коопера­ тивные и общественные организа­ ции, установленные в твердых став­ ках; —произвести по состоянию на 1 ян­ варя 1961 года переоценку всех ос­ новных и оборотных фондов госу­ дарственных и кооперативных пред­ приятий, организаций, учреждений и колхозов, а также и х . финансовых и кредитных обязательств; —Министерству финансов СССР, Госплану СССР и Госбанку СССР поручено подготовить предложения об установлении нового курса рубля к иностранным валютам и повышении золотого содержания рубля. В соответствии с новым курсом рубля будет пересчитана задолжен­ ность иностранных государств по кредитам, предоставленным Совет­ ским Союзом. Этот пересчет будет произведен без потерь для СССР и иностранных государств. ЦК КПСС и Совет Министров СССР предложили партийным, советским и профсоюзным организациям обеспе­ чить контроль за правильностью пе­ ресчета и применением новых цен на товары, тарифов на услуги, ставок заработной платы, пенсий, пособий, стипендий, размеров денежных выплат колхозникам из колхозов. Партийные и советские органы должны обеспе­ чить такое проведение обмена денег, пересчета цен и доходов населения, чтобы были строго соблюдены инте­ ресы государства и населения. ЦК КПСС и Совет Министров СССР, придавая большое значение проводи­ мым мероприятиям по дальнейшему совершенствованию советской денеж­ ной системы, считают, что эти меро­ приятия будут способствовать даль­ нейшему укреплению хозяйственного расчета, еще большему внедрению бережливости во всей хозяйственной деятельности, повышению покупа­ тельной способности советского руб­ ля и тем самым дальнейшему разви­ тию социалистической экономики нашей страны,