Вперед. 1957 г. (с. Плоское Липецкой обл.)

-» Пролетарии всех стран, соединяйтесьI I.'Л• |Ч| . *— .... —.. . и*»—!И«» В П ЕРЕД ОРГАН СТАНОВЛЯНСКОГО РАЙОННОГО КОМИТЕТА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ, ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Год кзданяя 2 7-Й № 18 (3566) ВОСКРЕСЕНЬЕ 3 МАРТА 1957 го д а Цена 10 коп. Сегодня—выборы в Советы. Т о в а р и щ и избиратели! Все, как о д и н , о т д а д и м свои голоса за в е р н ы х с ы н о в и дочерей народа! Д а з д р а в с т в у е т нерушимый блок к о м м у н и с т о в и беспартийных! Построили телятник Строители колхоза имени Мичурина, соревнуясь за до­ стойную встречу дня выборов в местные Советы, одержали трудовую победу. Они сдали в эксплуатацию новый телятник. н . ИГРКЛАНОВ, КО С ТОМА РОВА А н н а М и ­ х а й л о в н а , п т и ч н и ц а к о л ­ х о з а и ю , М о л о т о в а . ЗИМИН Г р и г о р и й С@т@н о- в и ч , п р е д с е д а т е л ь о б ­ л а с т н о й п л а н о в о й к о ­ м и с с и и , РОГАЧЕВА Н и н а Т и х о н о в ­ н а , з в е н ь е в а я е п к р т - с о в х о з н о м б и н а т а , Отдадим свои голоса за кандидатов народа, за укрепление могущества кашей Родины, за победу коммунизма! Сегодня у трудящихся Российской Федерации боль­ шой праздник— выборы в местные Советы депутатов трудящихся. Миллионы, со­ ветских граждан придут к избирательным урнам с тем, чтобы еще раз продемон­ стрировать свое морально- политическое единство, свою тесную сплоченность вокруг Коммунистической партии и Советского прави­ тельства. На предвыборных собра­ ниях трудящиеся нашего района выдвинули канди ­ датами в депутаты лучших своих сынов и дочерей, прославившихся плодотвор­ ной трудовой и обществен­ ной деятельностью. Кандидатами в депутаты Липецкого областного Сове­ та депутатов трудящихся выдвинуты птичница колхо­ за имени Молотова т. Кос­ томарова А. М., звеньевая по выращиванию картофеля Становлянского спиртсов- хозкомбината т. Рогачева Н. Т ., председатель област­ ной плановой комиссии т. Зимин Г. С. В числе кандидатов в депутаты Становлянского районного Совета доярка колхоза имени Крупской т. Ручкина М. И., птичница колхоза имени Буденного т. Вопова В. В., колхозница сельхозартели имени Ста­ лина т. Полякова М. С., бригадир ком п л е к с н о й бригады колхоза имени Во­ рошилова т. Зверев П. С., тракторист Становлянской МТС т. Малютпн Н. Г., заведующая учебной частью Злобинской семилетней шко­ лы т. Тюрина М. М. и дру­ гие. Все эти люди на практи­ ческой работе зарекомендо­ вали себя хорошими произ­ водственниками. Кандидатами в депутаты сельских Советов будут баллотироваться верные сы ­ ны и дочери советского н а ­ рода. Товарищи избиратели! Все, к а к один, явимся к избирательным урнам и от­ дадим свои голосц за кан ­ дидатов народного блока коммунистов и беспартий­ ных! Все на выборы, товари­ щи! Добро пожаловать! « Д - о б р о пож ало­ вать!» — приглашают избирателен лозунги избирательного участ­ ка № 10, расположен­ ного в Площанекой школе. Здесь, как всег­ да, оживленно и уютно. Избирательная комис­ сия позаботилась о красочном оформлении помещения, об удоб­ ствах избирателей. С чувством глубо­ кого удовлетворения трудящиеся районного центра встречают день выборов в местные Со­ веты . Они идут сегод­ ня избирать свою на­ родную власть. И . СИДОРОВ. В честь в ы б о р о в Широко разверну­ лось предвыборное со­ ревнование на пред­ приятиях, в колхозах и учреждениях рай ­ она. Хороших успехов добились швеи артели имени Осипенко М. И. Черномашеицева и В. А. Салькова, выпол­ нившие февральское месячное задание на 150 процентов. Соревнуясь в честь выборов, рабочие и служащие артели вы­ полнили план февраля месяца на 1 28 про­ це нтов. И . МАЛЮТИН. А к т и в н ы е п о м ощ н и к и п а р т о р г а н и з а ц и и Ленинский комсо­ мол я вляется актив­ ным помощником и резервом нашей Ком­ мунистической пар­ тии. Комсомольцы Становлянской МТС в большинстве своем совместно с комму­ нистами занимают авангардную роль в решении хозяйствен­ ных задач, стоящих перед МТС. Комсомольске - мо­ лодежная бригада А. 'Г. Малютина, н а ­ пример, за 15 дней провела сев ранних яровых в 1956 году, на всей площади вспахала зябь, пер­ вой закончила ремонт тракторов и сельхоз­ машин. Комсомольцы Н. Малютпн, Н. Г. Ма­ лютин, П. Родионов, В. Фсдоринин в период весенне-поле­ вых работ выполняли сменную норму вы­ работки на 1 2 0— 130 процентов. Хорошо они потрудились и на ремонте тракторов. Заслуженным ав ­ торитетом в коллек­ тиве 'механизаторов пользуется комсо­ молец П. Копытин. Недавно его приняли в ряды Коммунисти­ ческой партии. Партийная органи­ зация МТС в основ­ ном пополняет свои ряды за счет пере­ довых комсомольцев. Коммунисты приняли в свои ряды актив­ ных и трудолюбивых комсомольцев А. Р а ­ китина, II. Родионова, В. Кудрявцеву. В партбюро поступили заявления еще от трех комсомольцев И. Зиборова, Н. Малю­ тина, В. Малютина. Комсомольцы Ста­ новлянской МТС идут сегодня к избира­ тельным урнам с чистой совестью . Они готовы во всеоружии встретить весенний сев. в. копытин, секретарь п артбю ро С тановлянской МТС. Кандидаты в депутаты областного Совета Я голос отдаю за счастье Т . и. ХОЛОДЯЕВА Я не впервые голосую За партию, за свой народ, Правительству спасибо адресую От благодарности душа поет. Я голос отдаю за мир, За прочный мир, за счастье, Что человек руками сотворил В бури и в ненастье. За иокоренную народом целину, За урожай полей, за золото пшеницы, З а то, что перекрыли Ангару, З а то, что неприступны советские границы . Прижимая к сердцу бюллетень, С волненьем к урне подхожу, И вместе с миллионами людей Вперед уверенно гляж у . Они голосуют впервые С нетерпением ожидали день выборов в местные Советы десятиклассники Площанекой средней школы. Двенадцать учащихся будут голосовать сегодня впервые. Поэтому по­ нятно их волнение. К избирательным урнам подойдут Вячеслав Пичугин, Виктор Севрюков, Лидия Б ул а­ вина, Нина Лаухина и другие. Пройдут годы ... Питомцы школы р азъ ед у тся в разные края нашей необъятной Роди­ ны. И кто знает, может быть сегодня юный избиратель, с волнением опускающий бюлле­ тень, завтра сам станет де­ путатом. Приятно будет тогда отдать старым учителям свой голос за знаменитого ученого или доярку, вспомнить их детские проказы и незабываемый день прощания со школой. Голосуйте, юные друзья, за свое б у д у щ е е , з а свое счастье! II. ТАТАРЧЕНКО . В облисполкоме Об исчислении местного времени Междуведомственная комис­ сия единой службы времени Комитета стандартов, мер и измерительных приборов при Совете Министров СССР сооб­ щила облисполкому, что ис­ числение времении по 3-му часовому поясу в нашей об­ ласти временно решено зад ер ­ ж ать. В связи с этим исполком областного Совета депутатов трудящихся решил: временно приостановить вы­ полнение решения облисполко­ ма от 30 января 195 7 г. № 66 «Об уст ановлении местного среднего временя» и оставить исчисление времени по нашей области по московскому вре­ мени,