Вперед. 1957 г. (с. Плоское Липецкой обл.)

Пролетарии всех стран, соединяйтесь ! > Г ° Д и з д а н и я 2 7 - й ВПЕРЁД ОРГАН СТАНО ВЛЯНСКОГО РАЙОННОГО КОМИТЕТА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ, ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ |Миши .■— № 87 (3 6 3 5 ) ЧЕТВЕРГ 31 О К Т Я Б Р Я 1957 года Пена 10 коп. Труженики сельского хо зяйства! Лучшим подарком славной годовщине Великого Октября будет успешное завершение сельскохозяйственных ра­ бот, образцовая подготовка к зиме! Чем ты ознаменуешь славную годовщину? Близится сорокалетие Великого Октября. С огромными достижениями на всех участ­ ках экономической и культурной жизни приходит советский народ к этому великому празднику. Наш район также является примером того, как неузнаваемо выросло, добилось подъема социалистическое сельское хозяйство. В районе с каждым годом расширяются пло­ щади под зерновыми и ценными техниче­ скими культурами, растут валовые сборы зерна, картофеля, овощей. Район досрочно выполнил государственный план хл еб о за го ­ товок, во всех колхозах и совхозах засыпаны семена, выдан хлеб на трудодни. Выполнен план заготовок и закупок картофеля. Став на трудовую вахту, колхозники, ра­ ботники МТС и совхозов, специалисты сель­ ского хозяйства работают еще лучше. Каж ­ дый из них готовит Родине производствен­ ные подарки. • Свинарь сельхозартели жмени .Тенина Лялин II. А. за 9 месяцев текущего года получил от 11 закрепленных свиноматок по 19 деловых поросят. По 18 поросят от свиноматки получили свинарки Копыльская А. А. из колхоза имени Калинина, Михале­ ва Е. Е. из колхоза имени Ленина, Ефанова А. Я. из колхоза „Память Ильича" и другие. Больших успехов в получении высоких надоев молока добились доярки сельхозарте­ ли „Память Ильича" Кузьмичева А. А: и Алонцева Е . И., совхоза „Падьна-Михай- ловский" Носова 0 . И., спиртсовхозкомбина- та Бирюкова К. С. Наш октябрьский подарок стране,— гово­ рят комбайнеры МТС имени Димитрова Чумичев П. К. и Княгичев В. П ., перевы­ полнившие план уборки зерновых культур и успешно завершившие план ремонта с е л ь ­ хозмашин. Трудовыми успехами встречают 40-ю годовщину Великого Октября рядовые, кол­ хозники. Труженица сельхозартели имени Мичурина выработала 352 трудодня. 63-лет- най колхозник Киселев А. М. из артели имени Жданова выработал 412 трудодней. Высокий урожай махорки вырастила в сель­ хозартели им. Мичурина Раевских К. А. С пло­ щади 4,5 гектара она собрала по 21 центнеру доброкачественного махорочного сырья. До всенародного праздника осталось мало времени. В эти дни нужно еще много сделать и на полях и на животноводческих фермах. Лучшим подарком тружеников села славной годовщине Великого Октября будет успеш ­ ное завершение сельскохозяйственных работ, образцовая подготовка к зиме. Нет сомнения, что колхозники, работники МТС и совхо­ зов на пламенные Призывы ЦК КПСС ответят новыми победами в труде. ■падки. -—^ "аШ1"ма" Досрочно выполнен план заготовок сельскохозяйственных продуктов Колхозники, работники МТС „и совхозов Липецкой области, готовясь достойно встре­ тить 40-ю годовщину Великой Октябрьской социалистической революции, досрочно вы­ полнили государственный план сдачи сахар ­ ной свеклы на 113 процентов, заготовок и закупок картофеля на 101 процент, и фруктов на 108 процентов. На сахарные заводы сдано 5127 тыс, центнеров сахарной свеклы, или в 2 ,9 раза больше, чем сдано на эту же дату в прошлом году. Дополнительно будет сдано государ­ ству 4 0 0 тыс. центнеров сахарной свеклы. Картофеля сдано и продано государству 1 4 5 0 тыс. центнеров и фруктов 131 тыс. центнеров. Область выполнила плац отгрузки городам и промышленным центрам страны картофеля и овощей. Навстречу 40-й годовщине Великого Октября .☆ 'А ☆ Достойная встреча Дружно идут дела в десятой тракторной бригаде, руководи­ мой Чернышевым. Стремясь достойно встретить сорокалетие Великого Октября, щев П. 6. Они выполняют дневные задания на 1 3 0 — 150 процентов. Иначе обстоят дела в сорев­ нующейся тракторной бригаде механизаторы этой бри гады ;Ж 11 (бригадир Родионов Г. А.), заканчивают вспашку зябл. Iгде еще пахать около 600' Одновременно начат ремонт прицепного инвентаря. В честь великого праздника механизаторы взяли на себя гектаров зяби. Ремонт сель­ скохозяйственного инвентаря не начинался. Товарищи механизаторы! повышенное социалистические|Шире . размах социалистиче- обязательство — отремонтиро-1 окого соревнования за доетой- вать к 7 ноября 50 проц. Iную встречу праздника Вели- сельхозинвентаря. [кого Октября! С большим подъемом тру­ дятся на работе тт. Попов Н. Д., Мезин В. Д. и Лаври- И . Б О Р М О Т О В , г л а в н ы й а г р о н о м С т а н о в л я н с к о й М Т С . Есть 100 тонн комбинированного силоса! Сельхозартель «Ленинский! закладка специального силоса путь» по-хозяйски готовится| из свеклы, капусты, брюквы, к зимовке скота. Здесь в с е , картофеля. предусмотрено, чтобы в зим­ нее время увеличивались на­ дои молока, росли привесы мясного скота. Больше, чем в прошлом году, заготовлено разнообразных кормов, в част- уж е 100 тонн, ности силоса из кукурузы. Сейчас в комплексной бригаде № 3 успешно проходит — Хорош будет силос для свиней и коров,— говорит бри­ гадир т. Зиборов Д. М. Комбинированного силоса колхозники артели заложили Работы по силосованию про­ должаются.' Н. ИВАНОВ. Скоту—теплую и сытую зимовку Полнее использовать резер вы для дальнейшего подъема животноводства, изо дня в день увеличивать производство нули строительство животно­ водческих построек. Только в этом году построено 4 поме­ щения для общественного ста мяса, молока я других ви д о в ,д а . Полностью оборудованы и животноводческой продукции— | сданы в эксплуатацию сви- вот задача, которую ставят [нарник для откормочной груп- сейчас перед собой труженика пы на 150 голов, птичник на колхоза имени Мичурина. Для решения этой задачи имеются все возможности. Условия для зимовки скота нынче складываются более благоприятные. В достаточном 500 годов, телятник на 7 0 ) голов, конюшня на 50 голов. Отремонтированы и утеплены старые животноводческие п о -< мещения. ] Правление колхоза и первич ч » — ■ » в прошедшем году, засыпано концентратов, картофеля. Колхозники широко развер- уделяют оольшое внимание организации сытой и теплой зимовки. В Совете Министров СССР Идя навстречу пожеланиям трудящихся, Совет Министров СССР постановил перенес­ ти в 1957 году день отдыха с воскресенья 10 ноября на субботу 9 ноября. О д в и ж е н и и и с к у с с т в е н н о г о с п у т н и к а З е м л и и р а к е т ы - н о с и т е л я На 6 часов утра 29 октября - ракета-но­ ситель совершила более 36 4 оборотов вокруг земного шара, пройдя путь 15 мил­ лионов 841 тысяча километров. В настоящее время ракета-носйтель обо­ гнав спутник на один оборот, уходит от него вперед. Радиостанция спутника, исчерпав ' з а ­ пасы электроэнергии, прекратила свою ра­ боту. В данных условиях большое значение приобретают оптические наблюдения, ко­ торые будут являться основным средством измерения элементов орбиты спутника и ракеты-носителя и дальнейшего прогнози­ рования их движения. В настоящее время период обращения спутника вокруг Земли равен 9 5 ,3 1 ми­ нуты, ракеты-носителя— 9 4 ,6 8 минуты. Советский искусственный спутник Земли (спутник показан на подставке). - - - - - - - - - - - ★ Ас- - - - - - - - - - - КУЙБЫШЕВСКАЯ ГЭС ВЫРАБОТАЛА ВОСЕМЬ МИЛЛИАРДОВ КИЛОВАТТ-ЧАСОВ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ ЖИГУЛЕ ВСК (Куйбышевская область). 28 октября Куйбышевская ГЭС, где не­ давно вступил в действие последний, двадцатый гидроагрегат, завершила вы­ работку восьмого миллиарда киловатт-часов электроэнергии. О б я з а т е л ь с т в а в Ь т о л т т Рабочие и служащие совхоза «Пальна-Михай- ловский» с большим воо­ душевлением восприняли поставленную ЦК КПСС задачу— в ближайшие годы догнать США по производству мяса, мо­ лока и масла на душу населения. Включаясь в социали­ стическое соревнование по выполнению этой з а ­ дачи, коллектив рабочих взял обязательство— про­ извести в текущем году на 100 гектаров-сельско­ хозяйственных угодий мяса— 65 центнеров, в том числе свинины 60, молока— 170 центнеров. Первичная партийная организация и дирекция проводит большую орга­ низаторскую и м а с с о в о - политическую работу среди коллектива совхо­ за по выполнению взя­ тых социалистических обязательств. В резуль­ тате совхоз добился в этом хозяйственном году но состоянию на 1 ок­ тября производства моло­ ка 135 центнеров, 40 центнеров мяса на 100 гектаров сельхозугодий, 38 центнеров свинины на 100 га пашни. В 1957 году совхоз собрал урожай зерновых культур выше, чем в 1 9 5 6 году, и тем самым создал базу для получе­ ния в 1958 году на 1 0 0 гектаров сельхозугодий 80 центнеров мяса. Вместе с этим у нас все еще много недостат­ ков. В этом году мы з а ­ тянули уборку зерновых культур, не внедрили механизацию трудоемких работ на фермах, все еще низка трудовая дисцип­ лина. Плохо обстоит дело с реализацией ндеменно- го молодняка. Рабочие и служащие совхоза широко развер­ нули социалистическое соревнование за досроч­ ное выполнение взятых обязательств в честь со­ рокалетия Великого Ок­ тября. У нас имеются возможности сдержать взятое слово. И . Ш В Е Д О В , д и р е к т о р с о в х о з а „Цальна-Миханловский"'