Вперед к победе. 1941 г. (р.п. Тербуны Курской обл.)

■Д-= Пролетарии всех стран, соединяйтесы'\ ^ \ 1941 ГОД \ | 9 МАРТА М 20 (1120 ) I |Вых.2 раза в неделю I Г 04 издания Х1-й Цена )й 8 коп. Орган Тербунского райкома ВКП(б) и районного Совета депутатов трудящихся 0 ПЕРЕД,. ИпаведЕ/ Надо вооружить решениями XVIII Л^^нференции ВКП(б) каждого партий- ^ н о г о и непартийного большевика и уже сейчас, изо дня в день, настой­ чиво бороться за осуществление этих решений. В этом—суть работы всех наших партийных организаций! („Правда"). VIII СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР 1-го СОЗЫВА Законы, принятые Верховным Советом СССР ЗАКОН О ГОСУДАРСТВЕННОМ БЮДЖЕТЕ СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛНСТНЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК НА 1941 ГОД. йерховный Совет Союза Советских Со­ циалистических 1’ есиублик постанов­ ляет: 1. Утвердить предстакленвый Советом Народных Комиссаров СССР государствен­ ный бюджет СССР на 1911 год с ^привя- тыми по докладам Бюджетных Комиссий Совета Союза и Совета Национальностей изменениями, а именно: всего но доходам 216.840.224 тыс. рублей и всего по рас­ ходам 216.052.224 тыс. рублей, с превы­ шением доходов над расходами в сумме 788.000 тыс. рублей и, кроме того, с остатком средств союзного, республикан­ ских и местных бюджетов на счетах в Госбанке СССР на 1 января 1942 года в сумме 5.534.960 тыс. рублей. 2. В соответствии со ст. 1-й настоя­ щего Закона утвердить доходы и расходы союзного бюджета по доходам в сумме 170 480.109 тыс. рублей и по расходам в сумме 169.692.109 тыс. рублей, с пре­ вышением доходов над расходами в сумме 788 ООО тыс. рублей и, кроме того, с ос­ татком средств на счетах в Госбанке СССР на 1 января 1942 года в сумме 4.844 900 тыс. рублей. 3. Утвердить государственные бюджеты союзных республик на 1941 год в сле­ дующих суммах: По доходам Но расходам (в тыс. руб.) (в тыс. руб.) Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика 24.959.667 24.959.667 Из них: республиканский бюджет 14.618.950 5.479 779 местные бюджеты 10.340.717 19.479.888 Украинская Советская Социалистическая Республика 8.294.539 8.294.539 Из них: республиканский бюджет 5.566.090 2.163.767 местные бюджеты 2.728.449 6.130.772 Белорусская Советская Социалистическая .“ еспублика 2.134.366 2.134.366 Из них: ресаубликапский бюджет 1.745.536 700.339 местные бюджеты 388.830 1.434.027 Азербайджанская Советская Социалистическая Республика 1.050.135 1.050.135 Из них: республикапсЕий бюджет 831.669 396.911 местные бюджеты 218.466 653.224 Грузипсвая Советская Социалистическая Республика 1.233.760 1.233.760 Из них: республиканский бюджет 1.022.551 491 267 местные бюджеты 211.209 742.493 Армянская Советская Социалистическая Республика 520.667 520.667 Из них: республиканский бюджет 457.905 229.191 местные бдюжеты 62.762 291.476 Туркменская Советская Социалистическая Республика 533.098 533.098 Из них: республиканский бюджет 471.417 234.774 местные бюджеты 61.681 298.324 Узбекская Советская Социалистическая Республика 1.612.746 1.612.746 Из них: республикансЕий бюджет 1.307.712 693 824 местные бюджеты 305.034 918.922 Таджикская Советская Социалистическая Республика 589 535 &8Э.535 Из них: республиканский бюджет 539.543 256.911 местные бюджеты 49.992 332.624 Казахская Советская Социалистическая Республика 1.725.332 1.725 332 Из них: республиканский бюджет 1.508.638 656.848 местпые бюджеты 216.694 1.088.484 Киргизская Советская Социалистическая Республика 477.325 477.325 Из них: республиканский бюджет 436.287 211.798 местные бюджеты 41.038 265 527 Карело-Финская Советская 1оциалистическая Республика 495.335 495.335 Из них: рсспубликаисЕип бюджет 466.829 295.168 местные бюджеты 28.506 200.167 Молдавская Советская Социалистическая Республика 462.017 462.017 Из них: республиканский бюджет 412.913 166.248 местные бюджеты 49.104 295.769 Литовская Советская Социалистическая Республика 835.958 835.958 Из них: роспубликансЕиц бюджет 747.718 4 48.283 местные бюджеты 88.240 387.675 Латвийская Советская Социалистическая Республика 9У3.365 903.365 Из них: республиканский бюджет 800.335 539.384 местные бюджеты 103.030 363.981 Эстонская Советская Социалистическая Республика 532.270 532.270 Из них: республиканский бюджет 476.545 332.608 местные бюджеты 55.725 199 662 ИТОГО по 1 ’осударственным бюджетам союзных республик 46 360.Г15 46.360.115 Из них: республикапсЕие бюджеты 31.410.638 13.297.100 местные бюджеты 14.949.477 33.063.015 4. Установить остатки средств респуб­ ликанских и местных бюджетов на 1 ян­ варя 1912 года на счетах в Госбанке СССР в следующих размерах: По РСФСР в 372.495 тыс. рублей, Украинской ССР 123.301 тыс. рублей. Белорусской ССР 31 619 тыс. рублей. Азербайджанской ССР 15.713 тыс. рублей. Грузинской ССР 18 Зоб тыс. рублей. Армянской СЧ1Р 7.765 тыс. рублей,Туркменской ССР 7.971 тыс. рублей. Узбекской ССР 24.057 тыс. руб­ лей, Таджикской ССР 8.720 тыс. рублей, Казахской ССР 25.756 тыс. рублей. Кир­ гизской ССР 7.144 тыс. рублей, Карело- Финской ССР 7.394 тыс. оублей. Молдав­ ской ССР 6.699 тыс. рублей. Литовской ССР 12.020 тыс. рублей. Латвийской ССР 13.407 тыс. рублей и Эстонской ССР 7.663 тыс. рублей, а всего по государ­ ственным бюджетэм союзных республик— 690.060 тыс. рублей, 5. Утвердить отчисления из республи­ канских бюджетов в бюджеты АССР н местных советов в следующих суммах: Лвтыс. руб.) Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика 9.139.171 Украинская Советская Социалистическая Республика 3.402.323 Белорусская Советская Социалистическая Республика 1.045.197 Азербайджанская Советская Социалистическая Республика 434.758 Грузинская Советская Социалистическая Республика 531.284 Армянская Советская Социалистическая Республика 228.714 Туркменская Советская Социалистическая Республика 236.643 Узбекская Советская Социалистическая Республика 613.888 Таджикская Советская Социалистическая Республика 282.632 Казахская Советская Социалистическая Республика 851.790 Киргизская Советская Социалистическая Республика 224.489 Карело-Финская Советская Социалистическая Республика 171.661 Молдавская Советска» Социалистическая Республика 246.665 Литовская Советская Социалистическая Республика 299.435 Латвийская Советская Социалистическая Республика 260.951 Эстонская Советская Социалистическая Республика 143.937 Птого 18.113.538 6. Установить на 1941 год отчисле­ ния от общесоюзных государственных на­ логов и доходов в республиканские и ме­ стные бюджеты в следующих размерах: а) от постунлений по подоходному на­ логу с населения в бюджеты РСФСР, Ук ­ раинской ССР, Белорусской ССР и Узбек­ ской ССР— 50 цроц. и в бюджеты Азер­ байджанской ССР, Грузинской ССР, Ар­ мянской ССР, Туркменской ССР, Таджик­ ской ССР, Е. 1 захской ССР, Киргизской ССР, Карело-Финской ССР, Молдавской ССР, Литовской ССР, Латвийской ССР и Эстон­ ской ССР— 100 проц.; б^ от сбора в городах на нужды жи­ лищного и культурно-бытового строитель­ ства с населения, облагаемого подоходным налогом, в бюджеты РСФСР, Украинской ССР, Белорусской ССР, Азербайджанской ССР, Грузинской ССР, Армянской ССР и Узбекской ССР— 25 проц. и в бюджеты Туркменской ССР, Таджикской ССР, Казах­ ской ССР, Киргизской ССР, К арело-Финской ССР, Молдавской ССР, Литовской ССР, Латвийской ССР и Эстонской ССР— 100 проц.; в) от поступлений по подоходному нало­ гу с колхозов и сельскоюзяйсткевному налогу с колхозников и едннолнчнпьок в бюджеты РСФСР, Украинской ССР, Бело­ русской ССР и Узбекской ССР — 25 проц. и в бюджеты Азербайджанской ССР, Гру­ зинской ССР, Армянской ССР, Туркмен сков ССР, Таджикской ССР, Казахской ССР, Киргизской ССР, Карело-Финской ССР, Молдаааской ССР, Литовской ССР, Латвийской ССР и Эстонской ССР— ЮО проц.; г) от сбора на нужды жилищного и культурно-бытового строительства в сель­ ских местностях в бюджеты всех союзных республик— 100 проц.; д) от суммы государствепеого , займа, размещенпого среди рабочих и служащих и другого городского населения,— 25 проц. в бюджеты союзных республик для вап- равления из них 15 порц. в местные бюд­ жеты; от сум.чы займа, размещенного сре­ ди колхозников и единоличников,-90 проц. к бюджеты союзных республик для направления к местные бюджеты; е) от доходов машинно-тракторных стапций в бюджеты союзных республик— 25 проц. дли паправлеаия из них до 15 проц. в местные бюджеты. 7. Поручить Сонету Народных Комис­ саров СССГ, в соответствии с утверждеп- ныии Иерхокпим Советом СССР суммами отчислений союзным республикам от нало­ га с оборота, установить по каждой союз­ ной республике проценты отчислений от агого налога. 8. Утвердить отчет об иснолнении го­ сударственного бюджета СССР за 1929 год по доходам 156.013.908 тыс. рублей и по расходам — 153.299 045 тыс. рублей, с превышением доходов над расходами в сумме 2 714.863 тыс. рублей. Председатель ПрезидиумаВерховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Крем.чь. 1 марта 1941 года.