Вперед к победе. 1941 г. (р.п. Тербуны Курской обл.)

л Пролетарии всех стран, соединяйтесь! И З В Е Щ Е Н И Е М 1ЕРЕД. И побсде ! 1941 ГОД 16 ЯНВАРЯ № 5 (1105) Вых .2 раза в неделю] Год издания Х1-й Цена М 8 ноп. Орган Тербунского райкома ВКП(б) и районного Совета депутатов трудящихся 20 я и в а р и 1941 г . , в 12 часов д н я , в п ар ткаб и н е те ( о з и в а е т с я V I п л е н у м райкома Н КП ((1). ПОВЕСТКА ДНЯ: . 1 0 р е т е н п я х V пленз^ма К у р с к о г о Обкома ВКИ (б). 2 . О в и п о л н с н и и р еш ений I V п л е н у м а К у р с к о г о О б ком а В К П ( б ) . 3. О т ч е т бюро Р К ВКП (б ) о р е з у л ь т а т а х работы по п р и е м у в п ар тию ла п ери од с 19;Х1 40 г . по 20|1-41 г. Па п л е н ум Р К В К П (б ) п р и гл а ш аю т с я : се к р е т а р и п е р в и ч н ы х п ар то р га н и з а ц и й , д и р е к т о р а МТС и с о в х о - 3(1В— члены ВКП (б ) , зам е с ти те л и д и р е к тор о в МТС по п о л и т ч а с ти , п р ед сед а тели с е л ь с к и х советов , п р е д с е д а ­ те ли к о л х о зо в— члены ВКП (б ) . ________________ Секретарь РК ВКП(6) ЧЕРНЫХ. Ук а з ПРЕЗИДИУМАВЕРХОВНОГОСОВЕТАРСФСР О дне выборов депутатов в местные Советы депутатов трудящихся Курской области по отдельным избирательным округам, вместо выбывших депутатов. 1. И а ; ш а ч п т 1. в ы б о р ы д е п у т а т о в в м е с т н ы е С о в е т ы д е п у т а т о в т | | у д я щ 11х с и К у р с к о й о б л а с т и н о о т д е л ь н ы м и з б и р а т е л ь н ы м о к р у г а м , в м е с т о в ы б ы в ш и х д е п у т а т о в , н а И» ф е в р а л я 1041 г о д а . 2. О б 'ь я в и ч 'ь н а ч а л о и з б и р а т е л ь н о й к а м п а н и и в о к 1> угах , 110 1с о т о р ы м б у д у т п р о и з в о д и 1Л.СЯ в ы ­ б о р ы , с К ) я н в а р я 1041 г о д а . Председате^ Президиума Верховною Совета РСФСР Секретарь Президиума Верховною Совета РСФСР МОСКВА, 7 января 1941 года. О заключении Договора между СССР и Германией о советско-германской границе от реки Игорка до Балтийского моря. 10 января 1911 года в Москве состоялось поднисавие Договора между СССРиГермани ей о советско-гермчнекоП границе от реки Игорки до Балтийского моря. Этим Догово­ ром установлено, что государственная грани на между Сокюом ССГ и 1 ’ерманиеП ыа ука­ занном В 1 . 1 ШС участке ироходит но линии А. П Бадаев. Бахмурэв. У К А Й Президира ВрехзозгоСовета РСФСР О сроке избирательной кампании при выборах депутатов в краевые, областные, окружные, районные, городские, сельские и поселковые Советы депутатов трудящихся РСФСР по отдельным избирательным округам, вместо выбывших депутатов- 1. У с т а н о в и т ь , что п р и ])ател ьны х ко-миссии п рои з п р о в е д еш ш выборов д е п у ­ та тов в краевые , областны е , отф уж иы е , р айонны е , г о ­ р о д с ки е , с е л ь с к и е и посол ковыо С о в е ты д е п у т а т о в т р у д я щ и х с я по 0 ГДеЛЫ1Ы.\1 и зби р а те л ьны м о к р у га м , вм е с то в ы б ы вш и х д е п у т а ­ тов , и зби р а те л ьн а я кампи - н и я долясиа п а ч и и а т ь с я за м е с я ц до д н я выборов , вм е ­ сто д в у х м е сяц е в , п р е д у с ­ м о тр е н ны х „П о л ож ен и ем о вы бо р а х в краевы е , о б л а с т ­ ные, о к р у :кны е , районные , 1'о р о д с ки е , с е л ь с к и е и по сел ковы е С о в е ты д е п у т а т о в т р у д я щ и х с я Р С Ф С Р * ‘ . 6 с о о т в е т с т в и я с э тим : а) с п и с к и и збир ателей д о л ж ны б ы т ь ' со с т а в л е ны Це позднее , чем за 20 дней до выборов; б) утверяедение окруяс- н ы х и з б и р а т е л ь н ы х к о м и с ­ с и й п р о и з в о д и т с я не п о з д ­ нее, Чем за 25 дней до вы боров; в) образование и зб и р а ­ т е л ь н ы х у ч а с т к о в II у т в е р мсдеиис у ч а с т к о в ы х изби- за в о д и т с я не позднее , чем 20 дней до выборов; г; к а н д и д а ты в д е п у т а т ы к; лсвы.х, о б л а с тны х , окруяс- иь:х, р а й о н н ы х , г о р о д с к и х , с е л ь с к и х и п о с е л к о в ы х С о ­ ветов д е п у т а т о в т р у д я щ и х ся долясны б ы т ь з а р е г и с т ­ рированы в с о о т в е т с т в ую щ ей окруясиой и зби р а тел ь ной к о м и с с и и ие позднее , чем за 15 дней д о вы б о р о в ; д) .лаииис о з а р е г и с т р и ­ рованны х к а н д и д а т а х в д е ­ п у т а т ы и и аи и еи ова ии е об­ щ е с т в е н н ы х о р г а н и за ц и й , ь ы д в и н у в ш н х к ан ди д а т о в , о п у б л и к о вы в аю т ся не п о з д ­ нее, чем за 10 дн ей до вы боров. С р о к и зби р а те л ьн ой ОывшеЛ фактической государг.твеяной гра- ниц'^ между Литвой и Польшей и дальше но линии бывшей литовско-гер.манской границы, установленной Соглашениями между Герма­ нией и Литвой от 29 января 1028 года и 22 .мар­ та 1939 года. Ниже печатается текст Договора: Д О Г О В О Р между Союзом ССР и Германией о советско-германской границе от реки Игорка до Балтийского моря. Правнт<'.' 1 Ьство Союза ССР. в .чипе Предсодате.тя Совета Иародн! 11 х Комиссаров СССР В. М. Молотова, с одиой сто­ роны. и 11|)авнтельство Герма­ нии. в лице германского посла в Моежве графа фои дер Шу- ленбург, с другой стороны, заьмючи.ти настоящий Договор о государственной границе СССР и Германии на участке от реки Игорка .К) Балтийского моря, в свя-ш с состоявшимся 3 августа 1940 года принятие.м Литовской ССР в состав Сою­ за Советских Социалистиче­ ских Республик. СТАТЬЯ 1 . Государственная граница Со­ юза ССР и Германии на ука­ занном выше участке прохо­ дит от точка с пограничным знаком 111 на реке Игорка, установленной при демаркации государственной границы Со­ юза с С р и государственной границы и границы государ­ ственных интересов Германии в 1940 году, приблизительно в северо-западном направлении до побережья Балтийского мо­ ря. Эта граница проходит: а) на участке от точки .М !|1 на реке Игорка до стыка преас- них границ Германии, Литвы и бывшей Польши, по линии бывшей фактической государ­ ственной границ|,г между Лит­ вой и Польшей, описанной в решении конференции послов от 15 марта 1923 года; б) на участке от указанного в и. ,а “ стыка государствен­ ных границ до границ бывшей Мемельокой области но быв­ шей государственной границе, между Литвой и Германией, описанной в Договоре между Литовской республикой н Гер­ манией от 29 января 1928 года; в) ыа участке, от южной точ­ ки границы бывшей Мемель- ской области до Балтийского моря-по бывшей государст­ венной границе между Лит­ вой и Германией, установлен­ ной статьей 1 -ой договора меж­ ду Литвой и Германией от 22 марта 1939 года. С ТАТЬЯ 2. К погранично-правовы.м от­ ношениям на указанной в ста­ тье 1 границе соответственно применяются постановления советско-германского погранич ного договора от 31 августа 19-Ю года. С ТАТЬЯ 3. Обе Договаривающиеся Сто­ роны сог.часилиеь вопрос о пра- ВОВО.М режиме пограничных вод рассмотреть в порядке после­ дующих переговоров. С Т А Т Ь Я 4. Настоящий Договор подле­ жит ратификации. Оомен ратн- фикациоииыми грамотами сос­ тоится в Берлине в возможно короткий срок. Договор вступает в силу с момента его подписания. Составлен в двух оригина­ лах, из них каждый на рус­ ском и немецком языках, при­ чем оба текста имеют одина­ ковую силу. Москва, 10 января 1941 г. По уполномочию Союза ССР Правительства В. Молотов. За Германское Правительство ■ Ф. Шуленбург. К О М М Ю Н И К Е а заключении Советско-Гериансиих Соглашений об урегулировании взаимных имущественных претензий по Литве, Латвии и Эстонии и о переселении. к ам п а н и и п р и вы б о р а х до п у т а т о в в .местные С о в е ты д е п у т а т о в т р у д я щ и х с я по от .чольиыи и зби р а те л ьны м о к р у г а м , вм есто вы бы вш и х д е п у т а т о в , в автон ом ны х р е с п у б л и к а х у с т а н а в л и - [в а е те я П р е з и д и у м о м Вер 1хо в и о 1'о Сов е та автономно;! р е с п у б л и к и Председатель Президиума Верховною Совета РСФСР А. Бадаев. Секретарь Президиума Верховною Совета РСФСР ^ П. Бахмуров. Москва, 29 декабря 19 Ю г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ДАННЫЕ Но иреднаритольным данным Як ружных изонрательных комнесиа й Молдавской СП* и в И.1«аиль- сьой и Черновицкой об.1астях Украинской ССР в выборах ври надо участие 98 н больше процентов от общего колччества избирателей, в Латвайскон ССГ и Эстонской СОР— 96 и бо.и.- процентов и и Литовской СеГ— более 90 процентов. Во всех избирательных окру­ гах 51'>лдавской ССР, Измаиль­ ской и Черновицкой областей Украинской ССГ, Литовской ССР, Латвийской ССР и Эстонской ССР денутатама Верховного Совета СССР избраны кандидаты блока коммунистов н беспартийных. В течение пос.чедних кеде.чь в Риге и Каунасе велись перего­ воры между Германской и Совет С 1 ЩЙ Делегациями о пересе.че- 1 ШН гер.манских граждан и лиц не..мецкоа национальности из Литовской,Латвийской и Эстон ской ССР в Германию и о пе­ реселении литовских гралсдан и лиц литовской, русской и белорусской национальности из Германии (бывшей Лемельской и Сувалкской областей) в СССР. Эти переговоры закончились подписанне.м Ю января 1941 года Соглашений в г. Риге и г. Каунасе, регулирующих все вопросы,связанные с пере- шений >ч;азанные выше лица. Iков и Председатель Гс^маи- заявившие о своем желании пе реселиться. могут осуществить ато ., переселение в течение двух с половиной месяцев со дня подписания Соглашений в порядке, установленном этими Соглашениями. Согланщние о переселении по Латвии и Эстонии подписали — Председатель Советской Правительственной Делегации В. Б. Бочнарез и Председа­ тель Германской Правнте.чьст- венной Делегации ф. Бенцлер. Соглашение о переселении по Литве подписали - Председа­ тель Советской Правительст- ской Правите.чьственной Деле­ гации Г. В. Нельдеке. Одновременно с этим в г. Мо­ скве состоялось подписание Соглашения между СССР и Гер манией об урегулировании взв- и.миых имущественных претен­ зий, связанных с этим пересе­ лением. Соглашение подписано: по уполномочию Правите.чьства Союза ССР -Заместителем Пред срдате.чя Совета Народных Ко­ миссаров А. Я. Вышинским и по уполномочию Германского Правительства — Посланником Министерства Иностранных Дел Д-ром К. Шнуррс. сс.чением. В силу этих Согла-1венной Делегации Н. Г. Поздня К О М М Ю Н И К Е о заключении Хозяйственного Соглашения между СССР и Германией. Ю января 1941 ем раеширенного ного Соглашения завершилясь советско-германские хозяйст­ венные переговоры,происходив шие в Москве с конца октября прош.чого года. С Советской с.тороны Соглашение подписано Народным Комиссаром Внешней Торговли СССР тов. А. И. Ми кояном, с Гермашжой стороны - Посланннко.м Министерства Иностранных Дел д - ром К. Шнурре. г. подпис яни-1 вается на Совегско-1ерманском . ленное сырье, .Хозяйствен- Хозяйственном Соглашении ог|дукты и пред II февраля 1940 года и предста в.чяет собой дальнейший этап осуществления хозяйственной программы, нч.чеченной обоими Правительствами в 1939 году. Соглашение регулирует това­ рооборот между СССР и Гер­ манией до 1 августа 1942 г. Су.ч,ма предусмотренных в-заим- н:ях поставок весьма значи- Новое Сог.ташевив осиовы- тельно превышает рамки пер­ вого договорного года. СССР поставляет Германии иромыш- нефтяные про­ о укты питания, в особенности, зерновые; Герма­ ния поставляет СССР промыт- ленное оборудование. Переговоры проходили в ду­ хе взаимного понимания и до­ верия в согласии с существую­ щими между СССР и Германи­ ей дружественными отногаени- я.мй. Всо хозяйственные воп­ росы. включая те. которые воз никли в связи с присоединени­ ем к СССР новых территорий, разрешены , в соответствии с интероса.ми обеих стран.