Восход. 1998 г. (с. Измалково)

4 стр . ВОСХОД' 5 августа 1998 г. ЭСПЕРАНТО - ЭТО ИНТЕРЕСНО! ГОСТЬ " ВОСХОДА" - ИЗВЕСТНЫЙ ЭСПЕРАНТИСТ ИЗ ГОРОДА ЕКА­ ТЕРИНБУРГА ВИКТОР КУДРЯВЦЕВ. ИТАК, ЭСПЕРАНТО. ЧТО ЖЕ ЭТО ЗА ЯЗЫК ТАКОЙ? ГДЕ И КАК РАСПРОСТРАНЕН, КТО НА НЕМ РАЗГО- ВАРИАЕТ? — Прежде всего, Виктор, почему вы обратились именно в нашу газету? — Дело в том, что эсперантисты очень активные люди, и я в том числе, я не пропускаю ни одного случая рас­ сказать об эсперанто тем, кто этого пока еще не знает. Ваша газета такой случай предоставила, спасибо! — Итак?! — Цитирую по "Большому энцикло­ педическому словарю": "Эсперанто — на­ иболее широко распространенный искус­ ственный международный язык, создан в 1887 году, название от псевдонима со­ здателя Doktoro Esperanto" (надеющий­ ся), словарный состав эсперанто основан на лексике общей для многих европей­ ских языков. Грамматика и система сло­ вообразования строго регламентированы. Латинский алфавит. (М. "Советская эн­ циклопедия". 1987 стр. 1565) Коротко и ясно. Благодаря этим до­ стоинствам эсперанто можно выучить примерно в десять раз быстрее, чем лю­ бой европейский язык в той же степени. Идея эсперанто проста — дома мы все говорим на родном языке, в между­ народных отношениях — на международ­ ном языке. Для такого языка необходи­ мы два условия: язык этот должен не принадлежать никакому народу, т.е. быть нейтральным, и второе — должен быть прост в изучении и выразителен как лю­ бой национальный язык. Оказывается и до эсперанто люди предлагали свои проекты международных языков, среди них такие видные ученые как Декарт и Лейбниц, Ян Каменский. Был даже проект языка Соль-Ре-Соль, построенного на том, что музыкальные ноты одинаковые во всем мире, был со­ ставлен словарь, его можно было даже играть на музыкальных инструментах! Непосредственно перед появлением эсперанто был распространен язык Во­ ляпюк, придуманный от начала до кон­ ца, все слова и правила в нем были вы­ думаны автором. Все эти языки оказа­ лись совершенно безжизненными в силу своей искусственности. И только эсперанто живет уже более ста лет! На сегодня на эсперанто говорят миллионы людей на всей планете, эспе­ рантисты живут на всех континентах! Это потому, что эсперанто прост, как все ге­ ниальное! Автор тщательно проанализи­ ровал многие европейские языки, взял из них лучшее, отбросив все ненужное, на­ носное, лишнее. С первого знакомства эсперанто поражает своей простотой и доступностью. Более всего удивляет от­ сутствие сложных грамматических пра­ вил, которые измучивают школьников на уроках иностранного языка и отбивают всякую охоту к учению. В эсперанто, например, нет грамма­ тического рода. В самом деле, какая раз­ ница, стол мужского!рода или женского? Очень всем нравится, что буквы в эс­ перанто читаются только как написаны, независимо от их положения в слове или соседства с другими буквами. А ударение всегда (!) падает на предпоследний слог, что придает легкость и своеобразную му­ зыкальность! Все существительные окан­ чиваются на "о", прилагательные на "а". Уже на первом уроке предлагаются такие сочетания: te lefona linio , demokratia partio, geografia fakultato. Сразу вслед за алфавитом! И все совершенно понятно! Словарный состав международный. Вы и сами наверняка замечали, что та­ кие слова как "спорт, табак, телефон, ко­ фе" и многие другие во многих языках похожи или очень близко звучат. Имен­ но такие "интернациональные" слова и составляют основу словаря эсперанто. Благодаря этим и другим особенно­ стям изучения эсперанто доставляет мас­ су положительных эмоций! — Хорошо. Эсперанто освоили быстро. Что делать дальше? — А дальше делать то, что и с любым языком. На эсперанто выходят десятки газет и ежегодно издаются десятки наи­ менований книг, оригинально написан­ ных на эсперанто. Наше Общество, ска­ жем, получает журналы и газеты из Нор­ вегии и Англии, Франции и Аргентины, США и Австралии... Только в Европе больше десятка радиостанций готовят передачи на эсперанто. Но интереснее, пожалуй, не это. Са­ мое простое и доступное применение эс­ перанто — международная переписка! Я вот, например, по шведски ни слова не понимаю, но уже более 15 лет перепи­ сываюсь со своим другом Ральфом из Готеборга, мы неоднократно встреча­ лись, а нынче летом наконец-то побывал у него в гостях. Эсперанто дает реальную возмож­ ность любому человеку установить кон­ такты со всем миром путем переписки, приложив минимум усилий. Переписка — это самое легкое и доступное любому удовольствие, будь ты школьник или пенсионер. А на сегодня эсперанто на­ шел применение и занял прочное место и в компьютерной сети Интернет. Следующее интересное применение эсперанто — поездки. Ежегодно по всему миру устраиваются множество встреч, конгрессов, слетов, конференций эспе­ рантистов в разных странах. В этом году конгресс Всемирной Эсперантской Ассо­ циации проходит во Франции, в городе Монпелье. Туда съедутся эсперантисты со всего мира. При этом, чтобы посетить Конгресс, вам совершенно не нужно быть каким-нибудь чиновником или уче­ ным. Достаточно лишь знать язык эспе­ ранто. Когда я приехал на свой первый меж­ дународный конгресс в Кракове, я был поражен, что в зале собрались 1000 че­ ловек со всего мира и все прекрасно по­ нимают друг друга без переводчиков! Уверяю вас, потрясающее зрелище! Благодаря эсперанто я съездил в Ан­ глию по приглашению, провел две неде­ ли в гостях в нескольких семьях. Уверяю вас, что личные контакты не сравнишь ни с какими турпоездками! Прочитайте мою статью в журнале "МЫ (январь 1994 г.) "Весь мир в кармане", там под­ робно рассказывается об этом способе путешествовать! И опять, чтобы поехать в гости во Францию, Англию или Аме­ рику достаточно лишь знать эсперанто! Короче говоря, мир эсперанто — это мир увлекательного человеческого обще­ ния. И как сказал Лев Толстой: "...жер­ твы, которые принесет каждый человек, посвятивший несколько времени на изу­ чение этого языка, так незначительны, а последствия так огромны, что нельзя не сделать этой попытки!” — Скажите, Виктор, а Вы сами вери­ те, что эсперанто со временем станет единственным международным языком? — Ради этого мы и стараемся. Сегод­ ня у эсперанто своя прочная ниша. Я бы так сказал: велосипедам никогда не вытеснить автомобили, но ведь и авто­ мобилям никогда не вытеснить велоси­ педы! Кроме того, эсперанто обладает еще одним достоинством — выучив эсперан­ то, гораздо легче овладеть любым из ев­ ропейских языков. Проверено на прак­ тике! Эсперанто — как бы ступенька к овладению другим языком, но ступенька с собственной ценностью! Ведь даже просто изучить эсперанто — огромное удовольствие! — Если вдруг после вашего увлекатель­ ного рассказа кто-то из читателей захочет выучить эсперанто, где это можно сде­ лать? — Лучше всего — на наших заочных курсах! 620041, ЕКАТЕРИНБУРГ, а/я №132, "Общество эсперантистов". Обуче­ ние на курсах — СОВЕРШЕННО БЕС­ ПЛАТНОЕ. Нужно лишь вложить кон­ верт с обратным адресом для ответа. — Мы благодарим за беседу нашего гостя и желаем языку эсперанто всяческо­ го успеха и процветания! Вопросы задавал А.ЕЛЕЦКИЙ. ЛЕТО И ДЕТИ Жара макушки лета — не поме­ ха для измалковских "олимпий­ цев". Весело и очень полезно про­ вели они месяц в своем лагере. Ребятишки и их родители иск­ ренне благодарны районной адми­ нистрации и своим стбршим това- рищам-воспитателям за достав­ ленную радость. Фото Ю.ВОРОБЬЕВА РОЖАТЬ СТАЛИ БОЛЬШЕ В демографической ситуации в Липецкой области наметились отрадные сдвиги: в первом полугодии число родившихся увеличилось по сравнению с январем- июнем 1997 года на 3 процента. При этом смертность снизилась на 2 процента. Тем не менее, за первые шесть месяцев текущего года в целом липчан умерло в 1,9 раза больше, чем родилось, сообщили в областном комитете госстатистики. И ОДИНОКИЕ НЕ ОСТАНУТСЯ БЕЗ ВНИМАНИЯ Акция "Мы твой дом и тепло сохраним", начавшаяся по инициативе областного управления социальной защиты области, поддержана ельчанами. На состоявшемся на днях заседании оргкомитета под руководством главы админист­ рации Виктора Соковых расмотрен проект мероприятий, реализация которых поможет облегчить жизнь 800 одино­ ких стариков. Нуждающимся силами города будет прово­ диться ремонт домовладений, благоустройство дворов, ока­ зываться другая помощь. Пожилых людей не зубудут в дни праздников —их поздравят работники социальной службы, школьники. ЗАРПЛАТА ВСЕ ВЫШЕ, А СУП ВСЕ ЖИЖЕ... Номинальная начисленная заработная плата, включая выплаты социального характера, по сообщению областного управления статистики, возросла в первом полугодии на 13,3 процента. В то же время реальные денежные доходы населения снизились на те же 13 процентов. В чем тут парадокс? Оказывается, индекс потребитель­ ских цен на товары и услуги в области "подскочил" на 8,3 процента, возросла до 510 миллионов рублей и просрочен­ ная задолженность по заработной плате работников пред­ приятий бюджетной сферы. ("Липецк-инфоцентр"). Выражаем искреннюю благодарность Коршикову Вла­ димиру Алексеевичу, семьям Лукиных, Дуровых, Матюхиных и всем, разделившим наше го­ ре в связи с кончиной доро­ гого отца и мужа ТАРШИНОВА Петра Кузьмича. Семья ТАРШИНОВЫХ. УБИВАЮТ! Ж Е РТВАМ И УБИЙСТВА СТАЛИ МАТЬ С ДОЧЕРЬЮ Двойное убийство совершено в минувший понедель­ ник около девяти часов вечера в квартире одного из домов по улице Доватора в Липецке. В семейной ссоре, такова предварительная версия случившегося, 49-летний рабочий АО "ЛТЗ", ранее судимый, нанес смертельные ножевые ранения своей 40-летней жене и ее матери. Возбуждено уголовное дело, прокуратурой проводит­ ся расследование. М УЖ ОБЛИЛ Ж ЕН У БЕН ЗИНОМ И ПОДЖ ЕГ В среду, 29 июля, в Липецком областном суде за­ кончилось рассмотрение уголовного дела по обвинению тракториста ОАОГ'Частая Дубрава" Владимира Чебота­ рева в покушении на убийство своей жены. 16 апреля этого года Чеботарев после ссоры с женой облил ее бензином и поджег. Холодной воды в кране не оказа­ лось, и огонь пришлось тушить кипятком. В результате случившегося ожоги у Галины Васильевны составилй 42 процента поверхности тела. С момента происшествия до настоящего времени пострадавшая в тяжелом состоянии находится в больнице. Суд признал В.Чеботаева винов­ ным в инкриминируемом ему преступлении и назначил наказание в виде лишения свободы сроком на 8 лет. ч_________________________________ ("Де-факто"), j СЕРДЕЧНО ПОЗДРАВЛЯЕМ дорогую, любимую, самую лучшую ма­ му и бабушку СТЕФАНОВУ Александру Петровну с ДНЕМ РОЖДЕНИЯ! Годы л е т я т , и они не вернутся, Спрятать морщины возможности нет, Но пока сердце горячее бьется Ж и ть тебе , милая, тысячу лет ! О О О О т чистого сердца те б е мы желаем Здоровья и счастья но все времена! Живи долго-долго, ч тоб еще много л е т Мы могли приходить в твой дом И чувствовать тепло материнского сердца! ДЕТИ, ВНУКИ. ООО "СТРОЙМАТЕРИАЛЫ" имеет в продаже оконные блоки, дверные блоки филенчатые ДГ-9, ДГ-7, цемент, мел, известь, трубы асбестовые ф100 и ф150, шифер, сталь оцинкованную, рубероид, ДВП, мойки металические, ЦСП, плитку облицовочную, отливы оконные, олифу, бустилат, сталь листовую 2 мм, трубы стальные ф15, 20, 25, 57, краска масляная, грабли, крем для обуви, п/мате- риал необрезной 25 и 40 мм. ИНН 4807003487. Товар сер­ тифицирован. Обращаться: г.Елец, Орловское шоссе, 2 или по телефону (8-267) 2-71-15. ПРОДАЕТСЯ ДОМ в д.Мульгино, кирпичный, 1964 г. постройки, имеются сараи, под­ вал, сад-огород — 0,25 га. Об­ ращаться: с.Измалково, ул.Бу­ нина (пос.СХПК "Ясенецкий"), дом 1, кв. 2, к Зарочинцеву А.Г., т.2-23-63 после 18 часов, ь 2-2 СРОЧНО ПРОДАЕТСЯ ме­ бельная стенка (5 секций), не­ дорого, в хорошем состоянии. Обращаться по тел. 2-22-73. СРОЧНО ПРОДАЮ пасеку и пчеловодческий инвентарь, ульи. Обращаться: с.Предтече- во, к Саввину Николаю Ивано­ вичу. . 2 - 1 . Точка зрения наших авторов может не совпадать с мнением редакции. Редакция оставляет за собой право не вступать в переписку с читателями. За содержание рекламы и объявлений редакция ответственности не несет. Гл. редактор В. И. МИХАЙЛОВ. Учредители: Измалковский районный Совет депутатов и редакция газеты "Восход". Наш адрес: 399000, с. Измалково, ул. Лепина, 24. Телефоны: гл. редактора - 2-18-35, ответственный секретарь - 2-15-69, отдел общественно-политических и социальных проблем -2-17-69 отдел экономики и сельского хозяйства 2-14-87, бухгалтерии - 2-11-86. Номер сверстан и отпечатан в Липецком издательстве Госкомпечати РФ. Адрес: 398055, г. Липецк, ул. Московская, 83. Газета зарегистрирована Региональной инспекцией по защите свободы печати и массовой информации (г. Воронеж)- Per. N В 0426. Тираж - 2450 экз. Индекс издания - 52633. Выходит два раза в неделю: по средам и субботам. Время подписания по графику -17.00. Подписано - 17.00. Заказ N3427.