Восход. 1970 г. (с. Измалково)

я ТГ^т-г? - бШНвТВИЗ , К уз 1СЧ11: Завтра - выборы народных судов Художники О . Савостюк , Б. Успенский , с ти ­ хи А . Жарова (издательство .А ги тп л а к а т -) . Фотохроника ТА С С . ВСЕ НА ВЫБОРЫ Завтра состоятся выборы народ­ ны х судов . Выборы народного правосудия про хо д я т в знамена­ тельное событие—в период, под­ го товки к предстоящему съезду Коммунистической партии , ко то ­ рый состоится 30 марта 1971 года. Тр уд ящ и е ся нашего района, как и все советские лю ди , встречают выборы своими высокими т р у д о ­ выми усп ехам и . Район выполнил все планы пятилетки по продаже продуктов сельского хозяйства , за исключением сахарной свеклы . Это большая трудовая победа из- малковцев! Трудящиеся нашего района всег­ да активно уч ас тв ую т в выбопах. Стало традицией к 12 часам дня з а ­ вершать голосование. Выборы про­ хо д я т как большой всенародный праздник . И нет оснований сомне­ ваться , что и завтра , все , как один , избиратели подойдут к урнам и о тд а д у т свои голоса за самый гуманный орган правосудия , за лучш и х представителей , стоящих на страже интересов народа. Голо суя за с у д , мы тем самым отдаем дань нашей Комм унистиче­ ской партии и Советской власти, которые все свои помыслы отдают строи тельству новой, счастливой жизни на земле. В се на выборы! О тдадим свои го ­ лоса за л учш и х представителей партии и народа! БЫСТРЕЕ ВЫВЕЗТИ СВЕКЛУ! Большая победа Свекловоды колхоза имени Маяковского вы­ полнили план продажи технической культуры. На приемный пункт отправлено 16000 тонн кор­ ней. Одержана большая победа. Но далась она ^ н е л е г к о . Щ Р Выращивание свеклы дело нелегкое и кро­ потливое. Эта культура отзывчива на уход к особенно требовательна к срокам его проведе­ ния. Были у свекловодов хозяйства за пятилетку и успехи, и неудачи. Так, в прошлом году, на­ пример, часть посевов погибла, их пришлось пе­ ресевать. Нынче учли все. Не было обезличен­ ных участков. Своевременно проводились меро­ приятия по борьбе е вредителями растений и уход за посевами. Свекловоды твердо решили вырастить на гектаре не менее 180 центнеров корней и вели за это настоятельную борьбу. Плантация, чистая от сорняков, буйной листвой культурных растений в летнее время радовала глаз. К уборке урожая колхоз приступил в числе первых хозяйств в районе. Копку корней начали раньше обычного. Сделано это было с той целью, чтобы успеть взять урожай полностью. Механизаторы рассчитывали вести уборку поточ­ но-перевалочным методом. Звено Н. В. Никуль- никова с этим справилось неплохо. Свеклович­ ницы были довольны, труд их облегчен. Так шло вначале. Но вскоре пришлось столк­ нуться с большими трудностями. Казалось, что дождевые тучи закрыли синеву неба на неопре­ деленный срок. Темпы уборочных работ снизи­ л и сь почти до нуля. О комбайновой уборке те­ перь не приходилось говорить. Но люди не спа-‘ совали, нашли выход. В работу включили подъ- | емники, распахивали свеклу плугом. Сделать все возможное, но спасти урожай,—таким было ре­ шение колхозников. С энтузиазмом работали люди и когда наступили заморозки. Из земли свекла была взята, но ее надо было очистить. Хотя производительность труда в таких усло­ виях снизилась, но каждый старался в меру сил. Когда колхоз особенно испытывал трудности, правление и партийное бюро обратились ко всему населению, проживающему на территории хозяйства, за помощью в очистке свеклы. Людй откликнулись. Активное участие в окончании уборки урожая приняли многие пенсионеры и неработающие в колхозе домохозяйки. В выпол­ нение хозяйством плана заготовок свеклы весо­ мый вклад внесли А. К. Щиголева, А. С. Злоби­ на, А. Н. Щиголева и многие другие. Вывозил свеклу колхоз своими силами. Надо отдать должное шоферам М. А. Болотскому, И. С. Злобину, А. А. Глушкову, которые делали рейсы со свеклой в любую погоду. И добились своего—план выполнен. Хороший урожай сахарной свеклы выращен в колхозе имени Маяковского. Каждый гектар дал по 180—200 центнеров ценной технической куль­ туры. Это позволило выполнить план продажи этой растениеводческой продукции. Сейчас все члены механизированных звеньев живут мыслями о том, как встретить XXIV съезд КПСС. Поэтому продолжается сверхплановая сдача свеклы государству. Ч?*' А. КУЗЬМИН. Орган Измалковского райкома К П С С и районного Совета депутатов трудящихся Липецкой области Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Год изд. 38 й № 150 (5177) С У Б Б О Т А , 12 декабря 1970 года Цена 2 коп Сессия Верховного Совета СССР Вдохновенные планы партии и народа 7 декабря состоялся Пленум Центрального Комитета КПСС. Пленум одобрил в основном про­ екты Государственного плана раз­ вития народного хозяйства СССР и Государственного бюджета СССР на 1971 год и поручил Со­ вету Министров СССР внести их на рассмотрение Верховного Со­ вета СССР . 8 декабря в Кремле депутаты высшего органа государственной власти нашей страны собрались на сессию Верховного Совета СССР , чтобы подвести итоги сде­ ланному, рассмотреть и утвер­ дить важные документы— план и бюджет на 1971 год, обсудить другие вопросы повестки дня. Утром на раздельных заседани­ ях палат—Совета Национально­ стей под председательством председателя Совета Националь­ ностей депутата Я. С. НАСРИД- ДИНОВОЙ и Совета Союза под председательством председате-. ля Совета Союза депутата А . П. ШИТИКОВА — была утверждена повестка дня сессии: 1. О Государственном плане оазвития народного хозяйства СССР на 1971 год. 2. О Государственном бюджете СССР на 1971 год и об исполне­ нии Государственного бюджете СССР за 1969 год. 3. О проекте основ водного за­ конодательства Союза ССР и со­ юзных республик. 4. Об утверждении Указов Пре­ зидиума Верховного Совета СССР . Утвержден также порядок ра­ боты сессии. Участники сессии на заседаниях палат почтили вставанием память депутатов Р. Я. Пруидзе, Т. Султа­ новой, А . И. Еременко, И. Г. Ко­ валя и А . А . Мюрисепа, скончав­ шихся за время, прошедшее между сессиями. На заседании Совета Нацио­ нальностей депутаты заслушали и утвердили доклад председателя Мандатной комиссии депутата В. В. Шевченко о проверке пол­ номочий вновь избранных депута­ тов Совета Национальностей Вер­ ховного Совета СССР . По предложению Совета Ста- эейшин депутаты избрали пред­ седателем постоянной комиссии по транспорту и связи Совета Национальностей депутата Г И. КАДА ГИДЗЕ . В 12 часов дня в Большом Кремлевском дворце открылось совместное заседание Совета Со ­ юза и Совета Национальностей второй сессии Верховного Совета СССР восьмого созыва. Бурными продолжительными аплодисментами депутаты и гости встретили появление в ложах то- варищей Л. И. БРЕЖНЕВА , Г. И. ВОРОНОВА, А. П. КИРИЛЕНКО, А. Н. КОСЫГИНА , К. Т. М АЗУРО ­ ВА, А. Я. ПЕЛЬШЕ, Н. В. ПОД ­ ГОРНОГО, Д С. ПОЛЯНСКОГО, М. А. СУСЛОВА , А . Н. ШЕЛЕПИ­ НА, П. Е. ШЕЛЕСТА , Ю . В. АНД ­ РОПОВА , В. В. ГРИШИНА, П. Н. ДЕМИЧЕВА, Д . А . КУНАЕВА , П. М. МАШ ЕРОВА , В. П. МЖА­ ВАНАДЗЕ , Ш. Р. РАШИДОВА , Д . Ф . УСТИНОВА , В. В. ЩЕРБИЦ- КОГО, И. В. КАПИТОНОВА, К. Ф . КАТУШ ЕВА , Ф . Д . КУЛАКОВА , Б. Н ПОНОМАРЕВА , М. С . СО- ЛОМЕНЦЕВА . На балконе — многочисленные гости— представители трудящих­ ся столицы и области. В ложах— иностранные дипломаты, совета ские и зарубежные журналисты. ' Совместное заседание обеих палат открыла председатель Со ­ вета Национальностей Верховного Совета СССР депутат Я. С . НАС- РИДДИНОВА. По предложению депутата Ш. Р. РАШИДОВА сессия едино­ гласно избрала заместителем Председателя Президиума Вер­ ховного Совета СССР от Узбек­ ской ССР депутата Н. М. МАТ- ЧАНОВА . После этого депутаты перешли к рассмотрению первого вопроса повестки дня—о Государственном плане развития народного хозяй­ ства СССР на 1971 год. С докла­ дом выступил заместитель Пред­ седателя Совета Министров СССР , председатель Госплана СССР депутат Н. К. БАЙБАКОВ . Доклад о Государственном бюджете СССР на 1971 год и об исполнении Государственного бюджета СССР за 1969 год сде­ лал министр финансов СССР де ­ путат В. Ф . ГАРБУЗОВ . На этом первое совместное заседание Совета Союза и Сове­ та Национальностей Верховного Совета СССР закончилось. 9 декабря сессия Верховного Совета СССР продолжит свою работу. Не допускать простоев машин Цифры показывают—процент выполнения плана заготовок сахар­ ной свеклы (данные Елецкого сахарного завода и Измалковского свеклопункта на 11 декабря 1970 года). К О Л Х О З Ы : ЧтгЗаря» 131,2 им. XX II съезда партии 118,5 им. XX I съезда партии 118,4 «Знамя Ленина» 101,9 им. Маяковского 100,5 им. Дзержинского 88,9 «1 Мая» 74,6 «Россия» 71 «40 лет Октября» им. М. Горького им. Ленина С О В Х О З Ы : «Докучаевский» «Измалковский» «Ясенецкий» «Лебяженский» 68,2 57,5 57,1 103 86,2 76 45,6 Ряд хозяйств в последние дни Наиболее организованно прово- активизировал вывозку свеклы, дились работы в колхозе имени Маяковского. В хозяйстве моби­ лизовали все имеющиеся тран­ спортные средства. В итоге, мая- ковцы одержали важную победу. План сдачи саеклы успешно вы­ полнен. Сейчас свекловоды хо­ зяйства продолжают сдачу кор­ ней в счет обязательств. Не снижается трудовое напря­ жение на вывозке свеклы в кол­ хозе «Заря», совхозе «Докучаев­ ский». Вместе с тем во многих хозяй­ ствах на вывозке свеклы наблю­ дается необоснованная медли­ тельность. Дорожные условия в настоящее время позволяют всем, без исключения, колхозам и совхозам вести вывозку кор­ ней. Но продолжается какой-то застой. Колхоз имени Дзержин­ ского располагает большим авто­ парком. Есть на плантациях хо­ зяйства и очищенная свекла. О д ­ нако, за четыре дня здесь осили­ ли вывезти только 111 центнеров корней. Чем объяснить равноду­ шие руководителей хозяйства к судьбе урожая? Позиция их не понятна. Ведь до выполнения плана колхозу еще далеко. Крайне неудовлетворительно ведет вывозку свеклы колхоз имени М. Горького. Транспорт используется непроизводитель­ но. Автомашины делают всего по одному рейсу со свеклой. Поэто­ му и дело почти не движется вперед. Что значит дать за четы­ ре прекрасных погожих дня одну десятую плана? Руководителям хозяйства следовало бы более ответственно подходить к важ­ нейшему вопросу дня. Району остается до выполнения плана сдачи свеклы продать еще немногим более 14 тысяч тонн корней. Сырье это на плантациях хозяйств есть. Надо дорожить временем, мобилизовать все си­ лы на завершение плана сдачи' свеклы во второй декаде декаб­ ря.