Заря коммунизма. 1958 г. (с. Волово Липцкой обл.)

У л у чш и т ь торговлю на селе* С каждым годом улучша- ется жизнь советских лю­ дей, растет их благосостоя­ ние, повышается спрос на промышленные и продоволь­ ственные товары, растет :х покупательная способ- рть.Как же удовлетворя­ лиэти опросы неселения нашими торгующими органи­ зациями ? у Пока что плохо. За пос­ леднее время в редакцию вашей газеты поступило много писем из колхозов и от населения с жалобами на плохую торговлю, на отсут­ ствие в торгующих органи­ зациях товаров первой не­ обходимости. Приближается зима, не­ далеко то время, когда об­ щественный скот станет на стойловое содержание. Дав­ но пора подготовить скот­ ные дворы к зиме, утеп­ лить их. Но попробуйте ку­ пить в каком-либо магази­ не оконное стекло, строи­ тельные гвозди, толь или другие строительные мате­ риалы—их нигде нет. Что­ бы добыть эти товары, ру- к оводители колхозов вы­ нуждены командировывать за ними специально людей в города соседних областей и тратить на это большие средства. По решению областного Совета депутатов трудя­ щихся и обкома КПСС с 1 октября объявлен месячник сада.Ставитсязадача—орга­ низовать посадку фрукто­ вых деревьев как в колхо зах, так же и на приуса­ дебных участках колхозни­ ков, вокруг учреждений и организаций.Руководителям райпотребсоюза нужно было организовать завоз и прода­ жу саженцев плодовых де­ ревьев населению. Но этого они не делают. Серьезные недостатки имеются и в работе пред­ приятий общественного пи­ тания. Пищу здесь приго­ товляют, как правило, не вкусно, обслуживание по­ ставлено не культурно. Нетерпимо плохо прохо­ дит торговля в магазине деревни Александрово-Биби- ково (завмаг т. Бутова), Этот магазин бывает часто закрыт. Бутова не соблю- На X III шахматную олимпиаду мира в Мюн­ хен прибыла советская делегация. На снимке: чемпион мира Михаил Ботвин­ ник и чемпион СССР Михаил Таль в Мюн­ хене. дает распорядка дня, от­ крывает и закрывает мага­ зин по своему усмотрению, здесь в магазине грязно, в углах паутина, товарыраз­ бросаны по полкам как попало. Завмаг нарушает порядок торговли, грубит с покупателями, товары по­ вышенного спроса припря­ тывает и продает их потом своим знакомым. Часто бывает закрыт магазин в деревне Федоров- ка. Нередко в продаже здесь не бывает даже пред­ метов первой необходимо­ сти. Заведующий этим ма­ газином!. Лаврухин прояв­ ляет недисциплинирован­ ность, в рабочее время ча­ сто отсутствует по своим личным делам. Хуже того, он нарушает принципы тор­ говли, допускает продажу водки на разлив. Серьезные недостатки имеются вработе магазина деревни Семеновка Яабере- жанского сельсовета. Как сообщает в редакцию учи­ тельница Семеновской се- милетней школы Десятни- кова, заведующая магази­ ном т. Красова обсчитыва­ ет покупателей. Она не вменяет в практику, чтобы на товары наклеивать эти­ кетки с ценой, надеется на свою память. Причем, делая это сознательно, что­ бы товары продавать по завышенным ценам. Жители села Ожога со­ общают в своем письме в редакцию о том, чтобы ку­ пить соль, керосин или мыло им приходится идти или ехать в Набережное. В магазине этих товаров нет и их завозят очень редко. Совсем забыта выездная торговля в районе. Сейчас весь народ занят на завер­ шении полевых работ, на­ ходится в поле. Однако ни кто из работников торговли не организовал для них торговли на месте работы. Все эти недостатки сви­ детельствуют о том, что руководители райпотребсо­ юза не проявляют должной заботы о нуждах покупа­ телей, не достаточно осу­ ществляют контроль за ра­ ботой торгующих организа­ ций. Пролетарии всщ&етран, соединяйтесь! ЮММУНИЗШ Орган Воловского райкома К П С С и районного Совета депутатов трудящихся, Липецкой области Мй 123 (1481) ВОСКРЕСЕНЬЕ 19 октября 1958 года Цена 15 коп. В честь XXI с'езда КПСС Годовой план закупок молока выполнен рАБОТНИКИ молочно- г товарной фермы кол­ хоза «Путь к коммунизму» славно потрудились в этом году над увеличением на­ доев молока. Их плодот­ ворный труд дал свои ре­ зультаты. На 15 октября в колхозе надоено от каждой фураж­ ной коровы по 2630 кило­ граммов молока. Рост производства молока позволил колхозу досрочно выполнить свое задание по сдаче и продаже молока государству. Всего сдано государству более 2300 досрочно центнеров молока. Сейчас на, молочнотовар­ ной ферме 'царит небыва­ лый, трудовой подъем. Включившись, в социалисти­ ческое соревнование в честь XXI съезда КПСС, работники молочнотоварной фермы взяли повышенные обязательства по надоям молока. Поставив молочный скот на стойловое содержа­ ние, они борются за то, чтобы надоить в октябре по 350 килограммов молока от каждой фуражной коро­ вы, дать сверх плана сот­ ни центнеров молока. А. Капленков. Д о б и в аю т с я в ы с о к и х привесов Х о р о ши х трудовых ус­ пехов добилась сви­ нарка артели «Великий Октябрь» Е. П. Щеглова. Она получает высокие при­ весы животных. В настоя­ щее время суточный при­ вес откормочных животных она довела до 525 граммов на каждую голову. Почти такой же суточ­ ный привес получает сви­ нарка А. В. Щеглова. Став на трудовую вахту в честь XXI съезда КПСС, свинарки взяли новые обя­ зательства. Они решили до конца года откормить и сдать государству 50 голов свиней весом 1 0 0 килограм­ мов каждая. - И. Щеглов. Зябь вспахана В КЛЮЧИВШИСЬ во все­ народную борьбу за достойную встречу внеоче­ редного XXI съезда КПСС, механизаторы колхоза «Красная звезда» заверши­ ли подъем зяби под весь яровой клин 1959 года. Всего вспахано под зябь более 3 тысяч гектаров площади. На подъеме зяби особен­ но хорошо потрудились трактористы из тракторной бригады Николая Подопри- хина. Дорожа каждым ча­ сом рабочего времени, они круглосуточно, в любую погоду производили пахоту. Сейчас механизаторы по-, могают колхозникам завер-' шить уборку свеклы и при­ ступили к ремонту машин­ но-тракторного парка. Белорусская ССР:’ М и н ­ ский радиозавод из года в год увеличивает коли ­ чество выпускаемой п р о ­ дукции . Включившись в социалистическое сорев­ нование за достойную встречу X X I съезда К П С С и 40 -летия С ов е т­ ской Белоруссии, коллек­ тив э то го предприятия взял повышенные обяза­ тельства. Работники заво ­ да решили выполнить г о ­ довой план досрочно, к 17 декабря , и дать п ро ­ дукции сверх задания на сумму пять миллионов рублей, в том числе 1000 радиол, 300 телевизоров и 750 радиоприемников. Н а снимке; участо к комсомольско - м олод еж ­ ной бригады сборочно го цеха. Н а переднем плане -н а с т р о й щ и ц а комсомол ­ ка М ар и я О сец кая за р а ­ ботой. Культурное обслужива­ ние в торговли является одним из проявлений забо­ ты о человеке, присущих нашему социалистическому обществу. Выполнение и перевыпол­ нение планов по товарообо­ роту зависит в большой степени от культуры обслу­ живания потребителя работ­ ником прилавка. Культур­ ное обслуживание включает в себя операции с инвента­ рем и товарами и взаимо­ отношение с покупателями. Следовательно, оно начина­ ется с начала рабочего дня продавца—еще в предвари­ тельной подготовке товаров и магазина к торговли. Передовые работники при­ лавка нашего района пра­ вильно понимают свои зада­ чи, культурно обслуживают покупателей и тем самым 25 лет за прилавком обеспечивают выполнение планов товарооборота и полнее удовлетворяют по­ требности населения в не­ обходимых для них товарах. Примером хорошей работы в культурном обслуживании покупателей может слу­ жить заведующая Гатищен- скиммагазиномЕ.А.Морнева. Она приходит вмагазин за полчаса до начала торгов­ ли, заботливо убирает по­ мещение, пополняет свобод­ ные места на витрине, при­ дает ей привлекательный вид. Для облегчения выбора товаров покупателю, рабо­ чее место оформляет в ви­ де выставки с необходимы­ ми этикетками. Во время обслуживания завмаг старается познать покупателя, его характер, желания, намерения его на будущее. Морнева товары показы­ вает в том виде и качест­ ве, в каком они продаются. При этом, внимательно,уме­ ло, заботливо и несколько видов одновременно, чтобы покупатель мог сделать выбор. При показе товара продавец говорит с поку­ пателем языком специали­ ста, с любезностью и изы­ сканным вниманием. Когда покупательподходит к при­ лавку, не дожидаясь от него вопроса, она вежливо спрашивает, что хочет по­ купатель.Оно избегает спо­ ров,резких тонов, посторон­ них разговоров. Если посту­ пает в магазин новый товар, дает объяснение понятным языком, наглядно и точв Завмаг всегда показ вает покупателю, как с ращаться в вещью, как сохранить, понятно объя нит, какими преимуществ ми обладает данная ве 1 и т. д.При поступлении магазин товара нового б да, она его демонсгриру< перед присутствующими и купателями.Упаковку тов ров она делает вниматед но, умело, с чувством о ветственности. Евдокия Морнева в то говле рабо т ае т : лег. Накопленный за ы годы опыт, трудолюбие, вн мательность к покупател: сделали ее уважаемым ч< ловеком в селе_ Гатшц< Вот почему она системат чески выполняет свои пр изводотвенные задания не имеет жалоб со сгоронь покупателей. Б. Конисо;