Ударник полей. 1954 г. (с. Волово Липецкой обл.)

.итдел пропаганды и огитации—2 экз. I Пролетарии всех стран, соединяйтесь! УДАРНИК Орган Воловского р а й к о м а К П С С и р а й о н н о го Совета д е п ут ат о в т р у д я щ и х с я , Л и п е ц к о й област и № 94 (1027)1 Четверг, 25 ноября 1954 г. Цена 10коп. I I Сделать сытую и теплую зим ов ку общ ественном у скоту 7* Наступила пора зимнего ; '1елэ$й5жания скота . Этот Э ^Щ Ф ^О Д самый реш аю ­ щий и самый о тветствен ­ ный в разви тии ж и в о т н о ­ водства. Исход зим овки б у ­ дет зависеть, прежде все­ го , от то го , ка к наши ко л ­ хозы обеспечили ж и в о т н о ­ водство кормами и х о р о ­ шими помещениями. Однако , в районе, в н е ­ ко торы х колхозах, до сих пор еще не ведется настоя­ щей п од го то в ки к зимнему содержанию общ ественно ­ го с ко та . Взять, к примеру, колхоз имени Маленкова . Здесь для кр у п н о го ро га то го с к о ­ та еще не го тово помещ е ­ ние, не подвезены корма к фермам. Еще хуж е дело обстоит с под го то в ко й скотны х помещений в колхозе име­ ни Калинина . Ж и в о тн о в од ­ ческие помещения здесь ветхие и не ремонтирова ­ ны, а та кж е внутренне не оборудованы . Васильевская МТС и ее дире ктор т. Т иш ки н мало помо гаю т кол хо зу имени Калинина в устройстве помещений для содерж а ­ ния скота на зимний пе ­ риод. Председатель ко л х о ­ за т. П анни ко в та кж е не заботится о зимовке с к о ­ та. И в не которы х других колхозах ж иво тноводчес ­ кие помещения до сих пор находятся в самом неис­ правном состоянии. Т а кое нетерпимое п ол о ­ ж ение с под го то в ко й к з и ­ мовке скота свидетельст­ вует о том, что партийные ор ганизации и правления колхозов , м аш и н н о -тра к­ торные станции и их спе­ циалисты ослабили свое внимание к вопросам жи вотноводства, не извлекли у р о ко в из ош и б о к д опу ­ щенных в прошлом году. Необходимо до наступ ­ ления зимы под готовить нормальное содержание скота и уход за ним п о р у ­ чить лучшим людям. Надо заблаговременно отремонтировать и у теп ­ лить все с ко тны е помеще­ ния,привееч±> к этой рабо ­ те, кроме ж иво тн о вод че с ­ ки х раб о тни ко в , больше кол хо зни ков . Д ол г колхозны х пар тор ­ г а н и з а ц и й— ор гани зова ть среди ко л хо зн и ко в социа ­ листическое соревнование за успеш ную по д го то в ку и проведение зим овки с ко та . Агитпункт перед выборами народных судов На а гитпункте при колхозе «Майский луч» развернулась массово-политическая работа по подготовке к выборам на­ родных судов. Здесь избира­ тели могут читать необходи­ мую литературу - и газеты, послушать радио, получить любой ответ по международ­ ному и внутреннему положе­ нию Советского Союза, о из­ бирательном Законе и другим вопросам. Заведующий а гитпун ктом— руководитель агитколлектива тов. Кирьянов Г. 3 . организо­ вал «стол справок», при кото­ ром круглосуточно дежурят политагитаторы и комсомоль­ цы. Агитаторы, Кузнецов Ф. Т., Иванина 0. Е. и другие на своих десятидворках проводят беседы с избирателями, разъ­ ясняя им «Указ Президиума Верховного Совета РСФСР о назначении выборов народных судов» и «Положение о выбо­ рах народных судов РСФСР». Наряду с разъяснением и з ­ бирательного За кона,проводят­ ся беседы о передовых мето­ дах получения высоких уро­ жаев и продуктивности от ж и ­ вотноводства. После проведен­ ной беседы с работниками мо­ лочно-товарной фермы, доярки Жукова Евдокия, Фатпна На­ талья и Кирьянова Лидия взя ли на себя повышенные обя­ зательства по надою молока от закрепленных за ними ко ­ ров. А гитпун кт,где заведует тов. Кирьянов, стал центром, прове­ дения культурно-массовой и политической работы в колхо­ зе. В. Ачкасов. Успех механизаторов Украины Машинно-тракторные стан­ ции Украины выполнили годо­ вой план тракторных работ. В текущем году механиза­ торы республики производили в колхозах около двух сот видов работ. К укуруза , подсолнечник, а также ряд других культур были посеяны квадратно-гнез­ довым способом на площади,в несколько раз большей, чем в 1953 году. Значительно воз­ росла механизированная об­ работка междурядий посевов сахарной свеклы, кормовых корнеплодов и других техни­ ческих и пропашных культур. Л У ЧШ И Х ЛЮДЕЙ ИЗБИРЕМ В НАРОДНЫ Й СУД 23 ноября состоялось о кр уж ­ ное предвыборное совещание представителей общественных организаций и обществ тру­ дящихся района. На совещании о предстоящих выборах народных судов выс­ тупил председатель исполкома райсовета депутатов трудя­ щихся т. Корытченко Г. С. Ознакомив собравшихся с демократическими принципами устройства советского суда а его ролью в коммунистическом строительстве т. Корытчэнко призвал организованно про­ вести выборы в народный суд Воловского района н избрать в его состав лучших людей нашего народа. Выступившие на совещании тт. Чирков И. 0 .— от рабочих и служащих Ведовской МТС, Селищева В. й .— от членов Всесоюзного Ленинского Ком­ мунистического Союза Моло­ дежи, Дроздов И. В.— от тру­ дящихся Воловского сельсо­ вета, Селшцев И. В.— от кол­ хозников колхоза имени Швер­ ника, Чугунов от кол­ хозников колхоза «Свобода», Ачкасов В. Е.— от членов проф­ союза работников культуры и другие горячо поддержали ра­ бочих, служащих и инженер­ но-технических работников Во- ловскол МТС; выдвинувших в народные судьи Воловского народного суда Заваленкову Лидию Николаевну. —В день выборов, 12 де­ кабря, мы будем голосовать за передовых, честных, прин­ ципиальных, преданных Ком­ мунистической партии и Со­ ветской Родине людей, кото­ рых выдвинул народ в народ­ ные судьи и народные засе­ датели— та к сказали все вы­ ступающие. Совещание единодушно одоб­ рило выдвинутые кандидату­ ры и приняло обращение ко всем избирателям района от­ дать свои голоса за кандида­ тов народа. * * * * О Б Р А Окружного предвыборного совещания представителей трудящихся Воловского избирательного округа ко всем избирателям, рабочим и работникам, колхозникам и колхозницам, советской интеллигенции Воловского избирательного округа ДОРОГИЕ ТОВАРИЩИ! В воскресенье, 12 декабря 1954 года, трудящиеся Р о с ­ с и й с к о й Федерации избирают народные суды—народных с у ­ дей и народных заседателей.^ Выборы народных судов бу­ дут проводиться на основе всеобщего, равного п прямого избирательного права прп тай­ ном голосовании, в соответст­ вии с Конституцией СССР и Конституцией РСФСР. В решении исторических за­ дач, стоящих перед нашим го- 'сударством в период иостецен- I но’го перехода от социализма I к коммунизму, важную роль играет дальнейшее укрепление советской социалистической законности и улучшения дела социалистического правосудия. Советские законы, выража­ ющие волю народа, политику Коммунистической партии, на­ правлены на дальнейшее у к ­ репление советского общест­ венного и государственного строя, являются мощным фак­ тором воспитания граждан в коммунистическом духе. Центральный Комитет пар­ тии и Советское правительст­ во неустанно заботятся об у к ­ реплении социалистической за конности, ограждающей свя­ щенные п незыблемые права граждан нашей Родины, запи­ санные в Конституции СССР. Исключительно большую роль в деле охраны прав трудящих­ ся и соблюдения законности играют народные суды. Совет­ ский суд— это подлинно народ­ ный суд. В отличии от буржуазного суда, являющегося, по выра жению В. И. Ленина, слугой денежного мешка, советский суд отстаивает интересы на­ рода, верно служит делу ком­ мунизма. Советский закон возлагает на наш суд благородную и ответственную задачу защи­ щать от всяких посягательств установленные Конституцией СССР и Конституцией РСФСР общественное и государствен­ ное устройство, социалисти­ ческую систему хозяйства и социалистическую собствен­ ность, политические, трудовые, жилищные п другие личные и имущественные права и интере­ сы граждан СССР, гарантиро­ ванные Законом. Социалистическое правосу­ дие призвано обеспечивать точное и неуклонное исиолне ние советских законов всеми учреждениями,организациями, должностными лицами и гр аж ­ данами СССР. Народность советского суда состоит в том. что он избпра ется самим народом, что пра­ восудие вершится на основе за конов, выражающих волю на­ рода, избранных судьями и народными заседателями ра ­ бочие, колхозники, советская интеллигенция, которым народ оказывает свое доверие. На предстоящих выборах народных судов, к а к и в пре­ дыдущие избирательные кам ­ пании, Коммунистическая пар­ тия выступает в блоке с бес­ партийными. Это является еще одним ярким свидетельством морально-политического един­ ства советского общества. Трудящиеся Воловского из­ бирательного округа на своих предвыборных собраниях выд­ винули кандидатами в народ­ ные судьп и народные засе­ датели лучших людей, автори­ тетных, пользующихся дове­ рием народа, людей, показы ­ вающих образцы трудовой до­ блести в колхозном производ­ стве, в МТС и учреждениях. Механизаторы, специалисты сельского хозяйства Волов- ской МТС выдвинули кандида­ том в народные судьи по Во- ловскому избирательному о к­ ругу верную дочь Советского народа и Коммунистической партии, члена КПСС тов. За­ валенкову Лидию Николаевну. Трудящимися района выдвину­ то 60 кандидатур в народные заседатели. Среди выдвину­ тых кандидатур в народные заседатели передовая звенье­ вая—свекловичница беспар­ тийная Сазыкина Ульяна Гри­ горьевна, беспартийный Гри­ шин Егор Григорьевич —пере­ довой бригадир садово-ого­ роднической бригады,агроном — член ВЛКСМ Овчарова Алек­ сандра Ивановна, учительни­ ца Ш уйская Надежда Федо­ ровна, член КПСС— председа­ тель колхоза имени Сталина, Спасского сельсовета Шубин Кузьма Егорович и другие. Предвыборное окружное со­ вещание представителей тру­ дящихся Воловского избира­ тельного округа призывает Вас поддержать, выдвинутых кандидатов в народный суд— народного судьи и народных заседателей. Голосуя за них, вы будете голосовать за Коммунистиче­ скую партию, за дальнейшее процветание и укрепление на­ шей Родины, социалистичес­ кой законности. Ознаменуем выборы широ­ ким развертыванием социали­ стического соревнования за досрочное выполнение плана ремонта тракторов, комбайнов и сельхозинвентаря, за образ­ цовое проведение зимовки об­ щественного животноводства и повышение его продуктивно­ сти, за своевременную и вы ­ сококачественную подготовку к весенне-посевной кампании. Окружное предвыборное со­ вещание призывает всех тру­ дящихся Воловского избира­ тельного округа в день выбо­ ров народных судов явиться к избирательным урнам и едино­ душно отдать своп голоса за кандидатов блока коммунистов и беспартийных, лучших людей нашего района. Все на выборы! Да здравствует нерушимый блок коммунистов о беспар­ тийных! Да здравствует наша вели­ кая Родина—Союз Советских Социалистических Республик! Да здравствует славная Ком­ мунистическая партия Совет­ ского Союза— вдохновитель и организатор всех побед совет­ ского народа! Областное научно -т ехническое совещание в Л енин граде Сегодня в Таврическом двор-' докладами и сообщениями вы- це закончилось областное на- учног-’’гехническое совещание. На заседаниях 28 секций с ступило более 150 ученых и 50 новаторов производства. На пленарном заседании с речью выступил секретарь об­ ластного комитета КПСС тов. Козлов.