Ударник полей. 1954 г. (с. Волово Липецкой обл.)

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! УДАРНИК ПОЛЕЙ Орган Воловского р а й ком а К П С С и районного Совета депутатов т р у д ящ и х с я К у р с к о й области № 1 (934) Пятница, 1 января 1954 г . Цена 10 коп. Радостно и уверенно советский народ встречает наступающий 1954 год. Велики успехи советского народа в коммунистическом строитель­ стве, но еще более грандиозны задачи, стоящие перед ним. Осуще­ ствление этих задач поднимет нашу Родину на новую высоту, при ­ ведет к дальнейшему подъему благосостояния народа, к всесторон­ нему расцвету социалистического общества. Мудрое руководство Коммунистической партии, ее Центрального Комитета и Советского правительства является залогом дальнейшего успешного продвиже­ ния нашей стран я вперед, по пути строительства коммунистичес­ кого общества. Наступил но­ вый,1954 год.Со- ветские люди, вооруженные решением 5-й сессии Верхов­ ного С о в е т а, СССР и поста­ новлением сен­ тябрьского Пле­ нума Ц К КПСС уверенно идут к светлым вер- - шинам комму­ низма. С каждым но­ вым годом все краше и чудес­ ней расцветает н -а ш а родная, страна. В победном шествии нашей страны вперед, к коммунизму, прошедш ий 1953 год был годом больших и ра ­ достных сверше­ ний. Успешно выполняется пя­ тый пятилетний план. Начался крутой подъем промышленнос- Велика забо- . а та Коммуни- |в | стической пар­ тии и Совет­ ского прави­ тельства о на­ роде. Извест­ ные постанов­ ления Партии и Правительст- | ва направлены “ на максималь­ ное удовлетво­ рение непре­ рывно расту­ щих матери­ альных и куль­ турных потреб­ ностей народа. Новый год советский на­ род встречает полный непо­ колебимой ве­ рой в победу великого де­ ла коммуниз­ ма., Полновла­ стный хозяин своей страны, советский че- ювек знает, что каждый его новый год не­ сет новые ра­ ти и сельского хозяйства. Творческий труд миллионов людей увенчан досроч­ ным выполнением производственных планов, дальнейшим подъемом промыш­ ленности, транспорта,сельского хозяй­ ства, культуры, повышением благосос­ тояния трудящихся. дости, новые успехи, новые победы... Наш народ в 1954 году еще больше у к ­ репит могущество родного государства. Коммунистическая партия твердо и уве­ ренно ведет нас к новым славным побе­ дам коммунизма. — С новым годом! С новым счастьем, товарищи! Н О В О М У Г О Д У Дни летят. Усталости не зная, Время нижет за звеном звено. По событиям мы вспоминаем Годы, отшумевшие давно. Жизнью правит не судьба слепая. В будущее твердый путь лежит. Чем же год, в который мы вступаем, В памяти народной будет жить?.. Пусть в поля Вьетнама и Малайи Вступит радостная тишина, Пусть везде— к а к сам народ желает— Жизнью правит мир, а не война, Пусть добывшие свободу страны Подымаются во весь свой рост; Пусть на стройках наших— стрелы кранов Достают почти до самых звёзд. Мы леса растим, каналы роем, Мы... уж если словом дорожить, Счастье человеческое строим— И чертовски интересно жить!.. Новый гол!. Его мы встретить рады, Ведь когда мы в коммунизм войдём, На фронтонах золотые даты Много раз напомнят и о нём. Степан Щапачев О д н е вы боров в В о л о в с ки й р айо нны й Совет 'д е п у т а т о в т р у д я щ и х с я , вм е с т о вы бы вш е го д е п у т а т а . Решение исполкома Курского областного Совета депутатов трудящихся от 28 декабря 1953 года Исполком облсовета депутатов трудящихся РЕШИЛ: Назначить выборы в Воловский районный Совет депутатов трудящихся по Ново-Павловскому избирательному округу № 1 8 , вместо выбывшего депутата, на воскресенье 10 янва ­ ря 1954 года. К новым победам, к коммунизму Прошедший 1953 год зна­ менателен большими собы­ тиями. Каждый день про­ шедшего года был побед­ ным шествием советских людей вперед, к коммуниз­ му. Коммунистическая пар­ тия и Советское прави­ тельство своими постанов­ лениями подняли в нашем народе могучую, неизбыв­ ную силу, направленную на крутой подъем Всех от­ раслей промышленности и сельского хозяйства, вдох­ новили на доблестный твор­ ческий труд миллионы лю дей. Машиностроители Мо ­ сквы, Ленинграда, Харько ­ ва, шахтеры Донбасса и Кузбасса, металлурги Ура ­ ла и Юга, бакинские и волжские нефтяники, тек ­ стильщики Иванова и Таш ­ кента, рыбаки Каспия и охотники Заполярья, стро­ ители волжских гидроэлек­ тростанций, миллионы ста­ хановцев показывают об­ разцы социалистического трудового героизма. Социалистическое сорев­ нование за новые победы в мирном хозяйственном и культурном строительстве вызвали невиданный подъ­ ем инициативы нашего рабочего класса, нашего колхозного крестьянства, нашей интеллигенции. Десятки тысяч трактори­ стов, комбайнеров, меха­ ников, агрономов, вооду­ шевленных решениями сен­ тябрьского Пленума ЦК КПСС , едут сейчас в де­ ревню на работу в МТС. В этом факте мы видим но­ вое замечательное выра­ жение заботы рабочего класса о подъеме сельского хозяйства, выражение не­ рушимого союза рабочего класса и крестьянства. Труженики нашего райо­ на заявляют; „Провожая старый год, мы уверенно смотрим в наше завтра, ибо знаем, что оно будет еще лучше, светлее, радостней и прек­ расней. В новом, 1954 году, нам предстоит решать большие задачи. Необходимо преж ­ де всего поднять урожай ­ ность всех сельскохозяйст­ венных культур, поднять животноводство и его про­ дуктивность, расширить посевные площади карто­ феля и овощей. В это де­ ло мы внесем свой трудо-. вой вклад". Советский человек соз­ нает,что от его личного тру­ да, от его трудовых усилий зависит счастье Родины, зависят ее дальнейшие ус­ пехи, дальнейшие победы в строительстве коммуниз­ ма. Наш рабочий, колхоз­ ник, интеллигент творит свое дело с глубокой ве­ рой в будущее своей Ро­ дины, в торжество комму­ низма. Во имя этого буду­ щего он трудится неутоми­ мо и горячо. Ради, дости­ жения этой цели он готов преодолеть любые трудно­ сти. Советские люди пересту­ пили порог нового года полные непоколебимой ве ры в победу великого де­ ла коммунизма. Они воору­ жены марксистско-ленин­ ской теорией, сила кото­ рой состоит в том,что она дает возможность предви­ деть ход событий, распоз­ навать не только то, как и куда развиваются собы­ тия в настоящем, но и то, как и куда они должны развиваться в будущем. Смело и уверенно, тесно сплоченные вокруг; Комму­ нистической партии и Со­ ветского Правительства они идут вперед. ' Заместитель председателя исполкома облсовета депутатов трудящихся С. ЧЕРЕПУХИН. Секретарь исполкома облсовета депутатов трудящихся Н. СОЛОДОВНИКОВ. Об образовании и утверждении состава окружной избирательной комиссии по выборам в Воловский районный Совет депутатов трудящихся по Ново- Павловскому избирательному округу № 18 вместо выбывшего депутата Решение исполкома Воловского районного Совета депутатов трудящихся Курской области от 29-го декабря 1953 года Не ки ком Райсовета депутатов трудящихся. Р Е Ш И Л: Образовать и утвердить состав окружной избирательной ко ­ миссии по выборам в Воловский районный Совет депутатов трудящихся по Ново-Павловскому избирательному округу № 18, вместо выбывшего депутата, из следующих представителей общественных организаций и обществ трудящихся: Председатель Окружной избирательной комиссии—ГЛУШ ­ КОВ Михаил Яковлевич— от коллектива учителей Ново-Пав­ ловской ремилетней школы. Заместитель председателя Окружной избирательной ко­ миссии— ГОЛОВИНА Лидия Александровна—от профессио­ нального союза работников культуры. Секретарь Окружной избирательной комиссии — КОНОВА­ ЛОВА Елена Кузьминична— от профессиональной организации союза работников государственных учреждений. Члены Окружной избирательной комиссии: — ЧЕРНЫШОВ Яков Митрофанович— от члевов Васильевского сельского потре­ бительского общества, ЧЕРНЫШОВ Михаил Никифорович—от колхозников колхоза имени Ленина Липовского сельсовета. Заместитель председателя исполкома райсовета депутатов трудящихся И. ФОМИЧЕВ. Секретарь исполкома райсовета депутатов трудящихся Ф . ПОЗДНЯКОВ.