Ударник полей. 1945 г. (с. Волово Курской обл.)

к. Г-- Да здравствует 1-е<Мзя-День смотра боевь!х/сМ‘ трудящихся! Трудящиеся всхе стран, соединяйтесь ...для бобрыь за полный |трзгрр.гитлеровской Германии! Пролетарии всех стран, соедвняНтесь! ^ ^ ^ , Оора1дение Верховного Главнокомандующего Маршала Советского Союза И. В. СТАЛИНА к Красной Армии и войскам союзников «(♦г НА 1 ГИП Ссгетского .Щавптрлютва я обращаюсь к Вам, командиры и бойцы Красной Армии и армий наших союзников. П( Се'сносные армии союзных держав, ведущих освободительную войну в Европе, раз­ громили гс|)манскпе вийска п оедпнились на территории Германнн. Паиы задача и наш .долг добить врага, принудить его сложить оружие и бе.зогопорочмо I капитулировать. ;-)ту задачу и :»тот долг ш‘]м‘д нашим иа1юдом и ие]>ед всеми свободолшбивымн на]юд 1 ми Красашя Армия выполнит до конца . . Мы ирпг.етстнуем доблестные воЯека наших союзников, стоящие теперь па тер 1 »цторпн ' Германии нлечо.м к плечу С советскими войсками п иреисиолиенные решимости выполнить ! с 1 ЮЙ долг до конца». Орган Воаовского РК 8КГ!(0) ^^спопиопа райсовета Депутате^ Нурскей области. -.1:^ 24 (113) вторник 1 мая 1945 года. Равняйтесь в труде по фронтовикам В дни р е д а праздник.^ 1 к ц и ю нашей Знамя Ленина-Сталина ведет нас к окончательной, победе К (/.сгапопке великих, итщ- все новымп.п новыми подс 1 ^'амн (■типе исторических побед Крас­ ной Армии встречает советский парод свой первомайский ираз.д- иик. Красная Армия пансчмгг все новые и новые удары но фашистской Гермаиип. Совет­ ские воины ведут сейчас бои па улицах Берлина. Доб.Т(Чт-Ча люруйения', нр^удуктов ные’ войска Кргюпой Армии ганця,.ре.зервов па трудовом фронте. Паша нроыышлеппость в достаточном К'лвчестве дзет для арми‘1Спо- оружтнпя, (^епринасов, обмун- днр 1 <в; 1 ня; 1 . Транспорт уверен­ но снравлнеюя с трудными задачами нореилзки для фроп- соединились с армиями наших союзников. Близится часокон- чатсл! ною разгуюма врагам-;; полное торжество длительных усилий нашего народа п всех Объединенных наций. Вот почему советские люди проводят нынешний первомай­ ский празднике оС'Тбепным воо­ душевлением п радостью. Очистив- от врага ратую землю, Красная Армии, люби­ мое детище нашего ве.ткою народа продолжает с честью выполнять свою освободитель­ ную миссию за пределами своей те||рпторпи — д'юивает гптле{ювцсв на германсксЛ земле. Вст|>ечая первомайский п!'азд- ник, советекпй народ ни на ыпнуту нс предастся самоуспо­ коенности. Как путеводная звезда осг.сщчют путь слова товарища Сталина: «полная победа над нем 1 щмп теперь уже близка. По Ц|тбеда нпког- да не нрлходит сама, -она до­ бывается в тяжелых бонх н в упорном труде >. 1 ' 0 |)дясь и радуясь вестям с фронтов, советский на|юд т]>уднтся, не разгибая спины, ле покладая рук, иб> народ понимает: чем упорнее труд, тем блилср окончате.н.пая победа День первое мая ' трудфцисс^! Советского Союза ■шй'речаЮУ' Сельское хозяйство нашей ст[>: 1 ны ПП 0 . 1 НС. спрзва. 1 «сь с за.дачами бес 1 е 1 н*бойпогв гшаб- я«нпя нашей нромышлеяноетп сырьем, а рабочий класс п армию продуктами питания. Псе зти успехи достигнуты •хлагодаря гамоотверж)“ПНОЙ работы в тылу нашего рабочего 1 сласса, колхозного К| 1 естыш- СТШ 1 и советской пнтел.'шген- ции. Наша задача сейчас .заклю­ чается в том, чтобы дружной оу 1 Ганизовашн;й работой на нолях быстро II Ккчсствеино провести весенний сев, Д'^ 6 пть- ся получения в текущем году выеокогр урожая. . 11е}к;д каягдой' МТС, колхо­ зам, б| 1 яга.дьй, звеном; каж­ дым гр;1кгорнстом, ЗВеН13*В0Й н К0.1.ХОЗинком поста влрны сейчас неотложные задачи но выполнению мерс'нриятпй ’ нар- ТИИ и Нре 1 ! 11 ТеЛ,СТВ 1 ПО ВО- н|югамс];гаппз; 1 Ц 1101 Ш/>-хозяПст- венного ук|>ен. 1 ен 1 яколхозов района. Для итого необходипо усилить борьбу ;»а .дело развер,, тывания подлинного социалис­ тического соревноиаиця но всех звеньях раб.)гы','. ип 1 ]>е раснрост}юия гь опыт Н 1 '!)е.до- виков. .глубоко внедрить звень­ евую. сисп'му. р^оаты-х. обаыа- тслышм нрцм'неиисч ннд 1 !- видуальноН сделыщгны. Бес- нрекослозно выполнять устав сел 1 .скохо. 1 яйстврнной артели— неотложного закона колхозной жнзнп; поднять на должную высоту трудовую дисциплину колхозников. Неотложная задача всех' кОл\'аов района,— переишь и внедрить в жизнь опыт рабо­ ты передовые колхо.зов нашей о»'». 1 аетн, орган изациопно-хо- зяйственные успехи которых были 'ярко П(И:азани на обла- стно.ч слете передовиков Сеаь- СЮ'ГО хозяйства. Сейчас ты полях, где идет сев решается важнейшая воен- по-хозлйгтвенная .задача. Ряд кол.хазов райсна: «Крас­ ный луч», «Новая Дер.»В11Я>, «П с'с.зд советов», «Дружба», еД'Збрый путь» н другие .за­ кончили сев ранних яровых культур. Сельсоветы: Волов- чипский. Ваеи.нз'вёкий. Алек­ сандровский такл:е успешно справляются с. пегеняпмп по­ левыми работами. Неплохо рнпавляетси с задачами весен­ них п'и»‘ вых рз'ют Васильев­ ская МТС. . * —В д е н ь великого ме;кдуиа- родпого праздника.-^тру дищие- ся 1 <аЯоиз .тают ^ик'щ.тие, что они усйешно вызэтнят все П О . З Л ОЖ С 1ШЫ О , па них ;идач1Г- в де.|е укреи 1 еш 1 я ты та и ока- :$Нш1Я • всемерн 1 Й ИоД|е(Пкь'н геро 11 ч.ескоП К’ раеиоП Армии. Они 1 аоДнопляются одним благородным и в |Заы. 1 В'нпым П С Ю Ч Ц И К О М — горячей сыновней ЛЮЧЮЙЬЮ II б"31ансП1,П нре- ,;^ни.:,стью РеДине, народу, кс- л'р.кому Сти.Лцу. ты посту пяло ряд писем от на­ ших Зе.Ч.ТЯК0В— ф]ЮНТОВНК( в. Все кии ворнч) шюдравляют св.)!1Х земляной с первомай­ ским и|)азд 11 икам и я;слают у.тесятерить своп усилия на вино.тнение ноотложпы.х .задач И(| бысг|)еЙ 11 Н'му нропедснию весенних нолевых работ в рай­ оне. Тов. Драчев П. А., до войны работающий ирмседателем Ка- зинеК'Л'о сельсовета, ныне воин дое 1 лг.стпой Красной Армии, .дважды ордеиопосеп, призывает трудящихся района работать на весеннем севе поф|юнтовому.— «До^югнс земляки,—работа1!те [ПС пок Н 1 ,дая рук от зари, : 1 арн. Помните, что день кормит. С. 11 'дуйте в своих тру­ довых подвигах нрп.черу фрон­ товиков». «Лучше обрабатывайте почву, больше вносите удобрений, не запаздывайте с севом, любовно ухаживайте за посевами»,— обращается в своем нисьме мая в 1 член ВКП(б), Паршин А. М., г<ззе-:иыне комаиди |1 К|)апюй Армии, ге 1 »оическн сражающийся про­ тив немецки.ч захватчиков иа нх же территории. Механик —водитель та 11 ка Полипкпи 15. 11. пишет:— «До­ рогие зем.дяки! Работайте в сельском хозяйстве так. чтобы дать ф 1 юкту и рабочему классу такое количество сырья и про­ дукции, чтобы сделать нашу Родину еще более могучей и непобедимой» С горячим патриотическим чтистиом пишут наши зем­ ляки с фронтов отечественной войны: Г|ктшев 11. Ф., Моисе­ ев II. М.. жители села Лиио- всп; Селищев Н.,—Во.юво; Щег- 1 0 (ЛОВ А. Н,—Воловчик и другие год призывающие колхозни­ ков ц ко.тхознпц к самоотвер­ женному труду на колхозных полях,; чтобы* ознаменовать праздник 1 мая уеяешным и качественным щюведением ве­ сенних нолевых })абох, чтобы Добятгея получения высокого урожая—урожая нсбеды. П. М. награда I Указом Президиума Верхов­ ного Совета РСФСР награжде­ на 6<\тыпая группа женщин, многодетных мате|К‘И Курской области/ В числе награжден­ ных орденами «Материнская слава» и медалями «Мс,да.ть матерпне'^ча» оказа.тось 11) жен­ щин :{^ 4 щего района. На ](| 1 ях в исполкоме райсо- пега депутатов трудящихся со- поял(им. торжественное вруче­ ние орденов ц медалей группе изграждепных. Ордена и медали но поруче­ нию^ Президиума Верховпого Сове^! РСй'СР вручает паграж- .донным П[м-дсодатель исполкома рай-ювст.ч депутатов трудящих­ ся т. Голенисв А. Л. ПервчЛ получает о р д е н «Материнская слава > И стене- пиГелищена Анастасия Михай­ ловна, из Колхоза «Искра» же­ на ф 1 Юнтовнка, ;»а ней вслед получает орден «Мате­ ринская елава» I степени Щеглова Екатерина Дмитриев ни, мать девяти детой; из 'ко­ торых т|юе на фрон''ах Отече С 1 венной войны. Получившая орден «Материнская глава' 111 степени кол.хозиица ко. 1 .\о.за - Новая ; 1 е])свия», Воловнянеко­ го сельсовета Конина Ксения Ап.Цк'евиа заявила; ' Ии одна власть в мире не Н 1 НШВЛЯСТ такой чуткой и оте- чс(К'й забопа о женщине, каг наша родная С')ветская власть. Спасибо нашей нартип и и|»а- вител 1 ютву за высокую награду сносябо родаому Сталину за отеческую заботу о пас много­ детных матерях. Па згу вы'Ажую награду мы, женщины, Д'щжны ответить еще Оолыцнми производствен-'- НЫМ1Г Нчкалателими в колхо:»- пом П|юизводстве. чтобы помочь фронту быст|>ее разбить нена­ вистного врага». Мать 1 ) .тетей, Сорокина'Ев­ лампия ВаП1Л1.еп11а, гказа.тад— От всей души благо,дарны на­ шему иравительству п партии, нашему любимому Сталину за высокие награды, которыми мы отмечены. Мы советские женщины, по­ лучили ирхвалу от своегЬ вож- .дя Великого* Ста ли 1,3 за свой созид.зтсльный труд на фронте и в тылу. Мы постараемся приложить все силы, чтобы С о в м е с т н о с фронтовикамн к о - Ш1ть тюсду над в р а г о м » . ' От имени генолкома р.,й,онногр совета денутйтов врудяшихся и райкома илртнн выступил т. Голеняев А. Л , который побла- ю.дарид иаграж.ден11ых п по­ ясел.чл-всем гчагьл II з.доровы1,. II плодотворной работы в даль­ нейшем. Во: 5 буждсниыс н радо­ стные, |К 13 ‘ сажаются они га .домам^чтобы на местах в тсол- хо.зах своим настойчпным и , уиорним тру.дом добиться .1\Ч-, ших ноказителей в колхозном 11ро1кш0,дстве, а ознаменовать , праздник Первое Мая уснеж- ным н качественным 11{>овсте- нпем весеннею сева. А. П.1Н0ВА.