Ударник полей. 1941 г. (с. Волово Курской обл.)

У Д А Р Н И К п о л е й № 49 (1087) Подписаться па заем—долг каждого советского гражданина! Свыше 600 тысяч рублей взаймы государству С неослабевающим под'е- мом идет подписка на заем среди трудящихся района. Единодушной подпиской па Заем Третьей 11ятнлеткп (выпуск четвертого года; трудящиеся района, как и весь многомиллионный Со’ ветский народ, еще и еще раз демоистрируют высокую сознательность, организо­ ванность и безграничную любовь к своей родине, к партии Ленина—Сталина. Па 9 июня рабочие н слу­ жащие нодписалисьна заем на сумму 235 .510 {)ублей. Колхозники района подписа лнсь на заем в с у м м е ЗУ2.695 рублей, что состав ляет в с;редием по 75 руб. на каждого трудоспособно­ го, и внесли 13259 руб. на­ личными. 2(30 трудоспособных из 299 Чесиоченского совета подписались на 19450 руб­ лей и виесли наличными 3698 рублей. Дру;кио про ходит подписка и по кол­ хозам Гатшцеиского, .1п повского, Воловского, Во- ловчинского, Ло.чигорского 1 Т За,мараевского товетам. По.дписка в районе про долясается. Многие уполно моченные по займу, ’финан совые активисты показали блестящий образец по реа лнзацпп займа среди тру дящихея района. К числу таких относится актив Пред течевского, Васильевского, Н-Ивановского и Александ го. Всего по рабочим, слу ­ жащим и колхозникам под- ровского советов, писка оформлена на 628.205 ' рублей, и наличными внесе но 77 тыс. рублей. Иапболее дружно и орга­ низованно проньга подпис­ ка па заем в Предтечевском, Васи.: 1 ьевском и .\лександ- ровском сельсоветах. Здесь в течение двух—трех дней псе колхозники, как один, поднисались на заем и внес лн наличными 2К)35 руб­ лей. Организованно проходит подписка в Б-Иванивском сельсовете. Колхозники со­ вета подписались на 21725 рзуб., что составляет 82 руб. на каждого трудоспособно Партийные организации, руководители сельских со ветов II все финансовые ак тивисты долясны последо вать примеру передовиков II в блиясайшие 1—2 дня полностью завершить иод ниску на заем, проводя ее так, чтобы кая^дый трудя щийся был подписчиком на государственный заем. Наряду с этим надо орга Подписка на Заем Третьей Пятилетки (выпуск четвер­ того года) в колхозе имени Горького "(Ленинский район. Московская о6.пасть). Внесено наличными 15000 рублей Колхозники Предтечевско го совета дружно и органп зованно подписались на но вый заем. Подписка оформ лена на 15800 рублей. В счет оплаты подписки колхозни ки внесли 1500« рублей на- . 1 ИЧНЫМН II сейчас получа ют облигации нового займа. Уполномоченный по зай му т. Панников И. М. на своем участке (колхоз „Лич ченный но займу т. Пар шуткин А. М. (к-з „Лич ный труд"). Он полностью собра.ч подписные суммы н выдал подписчикам облнга цин. Уполномоченные по зай му тт. Глушков В. А. (кол хоз ,,Красный пахарь"), Ж и­ дов А. Т. (колхоз ,,Борец труда") и Колбасок Ф. А. (колхоз „Путь к социализ У К А З П р е з и д и ум а В е р х о в н о г о С о в е т а С С С Р О н а зн а ч ен и и т о в . У ст инова Д . Ф . Наг­ р а д н ы м К о м и с с а р о м В о о р уж е н и я СССР Назначить ток. 5"стинова Дмитрия Федоровича Н а ­ родным Комиссаром Воору- ясения СССР. Председатель Президиума Верхсвкого Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль 9 нюня 1941 года. Х р о н и к а Президиум Верховного Совета СС(5Р освободил т. Банникова Б. Л. от поста Народного Комиссара Во- оруясения, как не справив­ шегося с обязанностями наркома. _______(Т а СО). В Н а р к о м в н еш т о р г е ный труд“) произвел подыму"; полностью собрали писку на 2050 руб., собра-ч Iподписные суммы и вручи все подписные суммы и вы!ли подписчикам облигации. дал колхознпкам оолпгацпи. На 2 тыс. руб. произвел низовать работу так, чтобы ^ ' ^ Д п и с к у и уполномо- подписка на заем среди се­ льского населения подкреп лялась внесением наличных средств, как сделали это в Предтечевском, Б-Нвановс ком, Александровском и дру гих советах. Подписчики получают облигации нового займа Соревнуясь за досрочное размещение нового займа, уполномоченный по займу колхоза „Правда", Спас скогз сельсовета, т. Анохнн И. Т. за один день охватил подпиской всех трудоспо собиых колхозников своего участка. Он реализовал сре ди них 1400 рублей и всю сумму подписки собрал на личными. Сейчас т. Анохин вруча­ ет подписчикам облигации нового займа н одновремен по оказывает большую со­ циалистическую помощь уполномоченному по займу т. Ннколанчеву. Всего облигаций нового займа выдано на 10 тысяч рублей. Вся подписка на заем оплачена наличными в колхозе , ,Революция" с большим воодушевлением прошла подписка на Заем хозников подписаться на заем. По прн.меру т. Андреева Третьей Пятилетки (выпуск подписались все колхозни четвертого года). На митинге, когда обсуяс далось решение правитель ства о выпуске займа, ш е ­ стидесятилетний колхозник Алексей Митрофанович Анд­ реев заявил: —Подписываясь на заем, мы делаем большое дело. Мы укрепляем нашу роди­ ну, вооружаем нашу герои­ ческую Красную Армию. Я подписываюсь'на 75 руб­ лей, оплачиваю их налич ны.ми и призываю всех кол ки н колхозницы. Все тру ­ доспособные, как один, под писались па заем на сумму 11600 рублей и на 10 июня всю подписную сумму опла ТИ.1И наличными. Хороший образец по сбо­ ру подписных средств по­ казали уполномоченные по займу тт. Поздняков И. Е., Фролов Иосиф, Романов С. А. и Трубпцып М. И. Ив. Фролов, п р е д с е д ат е л ь к о л х о з а ,, Р е волюция" ' . Обзор иностранных телеграмм Утром 8 ИЮНЯ крупные моторизованные силы анг- в распоряжение Германии II Италии, и снабжало воен лнчан и генерала де Голля ными материалами войска пересек.пи южную границу Сирии. В приграничных рай онах страны идут оясесто- ченные бои. Как передает агентство Гавас—Офи, дей­ ствия английских войск поддерягиваются с м о р я линкором, двумя крейсера­ ми п пятью эсминцами. Де­ сант англичан, высадивший ся на сирийском побереясье, французскими частями взят в плен. Английская авиация бомбардировала н обстреливала из пулеметов аэродромы Сирии. В сообш.енни английско­ го правительства по поводу событий в Сирии указыва­ ется: несмотря па предосте реясекия английского пра­ вительства, правительство Франции предоставило сн- рийские авиапиI/иные базы рпю, насколько хватит сил. По сведениям американ­ ских корреспондентов, нес­ колько соединений француз ского флота получили при­ каз подготовиться к дейст­ виям. Франция распологает в Сирии армией, насчиты­ вающей примерно 40 тысяч человек, из которых 15 ты­ сяч—французы. На Сирию наступает армия в 20 ты­ сяч человек. По последним английским собшеииям, англичане н войска де Голля заняли дна города и одни пункт на сирийском поберея^ье. * * * Продолясалнсь налеты ита- ло-германской авиации на остров МаТ|ьту. 7 июня гер манские самолеты появи­ лись над островом Кипр, но не сбросили бомб. Го­ родское население Кипра эва.куируется в сельские оно будет защищать импе- районы. Б ночь па 3 июня Рашид Али Гайлаин в Ираке. В связи с этим войска ге­ нерала де Голля при под- дерягке английских войск вступили в (Д 1 рию и Ливан (область к Сирии). От име­ ни де Голля опубликована декларация, которая „гаран тирует предоставление Си­ рии п Ливану независимо­ сти". Английское правите­ льство присоединяется к этому обещанию. .Агентство Гавас—Офи пе редает заявление француз­ ского правительства о том, что в Сирии нет германских войск и самолетов. Дейст­ вия Англии французское правительство квалифици­ рует как „неоправданную агрессию" п заявляет, что германская авиация подпер гла ожесточенной бомбнр днровке морскую б,;зу А.шк сандрии (РАииет), () ■ нале та пострадал не ю. ,и ) порт по и город. Как отмечает агентство Юнайтед Пресс, разрушено много яшлых домов, убито несколько сот человек. Около 50 тысяч ясителей покинуло Алек­ сандрию. В Северной и Восточной Африке ничего оущс<-тиен- ного не произошло. * * * Германская авиация в течешг' трех последних су ­ ток с 7 по 9 июня пе про­ являла бо.дыпой активности над Англией. Английские боибардцровщикн в ночь па 8 июня атаковали доки Брес­ та (Франция) и Бер 1 'епа (Порвегия). Следуещей но­ чью были сброшены бомбы на военные об 'екты в за надной Гермалшн. (ТАСС). К СОВЕТСКО- ФИНЛЯНДСКОЙ ТОРГОВЛЕ На 1-е июня с. г. Фннлян дня ностави.да Советскому Союзу товаров всего лишь на 885 .600 ам. долларов н то время, как за тот же период Советский Союз по­ ставил Финляндии товаров па 3 .559 .200 ам. долларов. Если принять во внимание, что согласно действующе му торгов^)му договору ме- ящу (ЗССР п Финляндией, общий товарооборот меягду'" обеими страпам'к на пер­ вый год действия договора определен в сумме 7.500.(Ю() ам. долларов с каждой сто­ роны, то это означает, что СССР поставил Фнпляндип около 47 ,4 проц. товаров, а Финляндия поставила (Со­ ветскому Союзу 11,4 проц. Неудовлетворительное вЫ полнение Финляндией обя­ зательств по товарообороту не могло, конечно, содей­ ствовать дальнейшему раз­ витию торговли меящу СССР н Финляндией. 5^читывая, однако, сущ е ­ ствующее в Финляндии продовольственное затруд­ нение, Председатель Сов­ наркома Союза ССР тов. ' 'талин И. В. 30 мая с. г. обещал посланнику ФпнляН дни в СССР г-ну Паасикш ви отгрузить в кратчайший срок в Финляндию 20 тыс. тонн зерновых хлебов, сверх ранее поставленных 15,578 тонн, не считаясь и данном случае с тем, что Финлян­ дия плохо выполняет свои обязательства по поставке товаров Советскому Союзу- Народный К о м и с с а р Внешней Торговли СССР тов. Микоян Л. И. 31 мая с. г. сообщил посланнику Финляндии г-иу Паасики- ви, что им отдано распорЯ* ясеиис, Экспортхлебу немеД ленио приступить к отгруи ке в ‘Бинляидшо упомяну того выше количества зер' новых .ч.тебов. По Г>-е июня включительно улсе отгрУ ясеио в «Финляндию в счет этого по яселезной дороге 7.514 тонн. ЕН 1)473 Типография газеты «Ударник полей" с. Волово, Тираж 20ои экз. О т в . р е д а к т о р Н. К. косяков .