Ударник полей. 1941 г. (с. Волово Курской обл.)

Пролетарии всех стран, спелиияйтесь'. <^.1 1 . ^ с и о в м ^ т 'ш годом Орган Воловскзго РК' ВКП(5) й райеккогэ Совета деп|Т8таз _ _ _ _ _ _ _ _ трудящихся, Куоснсмобпаетя. ОВАРИЩИ! К' О039Я.__Сргда,, 1 января 1941 г.Тод щ . 1И1 Н новым победой социалистмчесного строительства! Товарищ й . В. СТАЛИН . План 4 квартала выполнен Включившись в социали­ стическое соревнование им. XVIII партконференции, коллектив ВОЛОВСК 01 Й МТС с. честью ВЫИ 0 Л 1 ШЯ свои обязательства. Па ЗТ де­ кабря здесь на юо процен­ тов закончен план 4-го квар- тала по ремонту тракторов. •Всего по МТС отремонти- 1ровано24 трактора. Первыми по МТС закон­ чили полностью ремонт евв- их тракторов бригады т. т. Федорнноша и Мельникова. Прекрасные образцП труда на ремонте ' 1 Гока.зывают и мехаинки т. т. Ка.’шнин, Гаврилов, Стародубцев. Зах 1 . директора МТС по политчасти Разумов. ХОРОШИЕ ИТОГИ Члены сельхозартели нм. Депина, Липовекого сельсо­ вета, выраетшли в 1940 го­ ду замечате.чьиый урожай зерновых. Па каящом гек- !таре оин собрали по 14—15 Iцентнеров зерна. ; Сейчас колхозники под- ' водят итоги епоей работы за год, готовите к распре делению доходо.в. Семьи к’олхозников Е. П. ПоЕПКОва, А. В. Караваева, И. Ф . ‘Коренева добросо­ вестно поработали в 1940 году. Ка.ждая семья выра- ботала свыше 1000 трудо­ дней. На каждый трудодень они .цолучат более 3-х килограммов-хлеба. Семья Григория Тптови ча Левушки на выработала 1322 трудодня, на которые по предварительным под­ счетам получит 270 пудов хлеба. 23 хозяйства колхоза вы­ работали от 500 до 90 ® трудодней: На них они по­ лучат по 100—180. пудов х.леба. А. Климова. Обязательства ремонтников Лучшие ремонтники Ва­ сильевской МТС с большой анергией вступают к социа листическое еоревиоваипе имени XVIII парткопфорен- Щ 1 И за досрочный п образ­ цовый ремонт тракторов. Бригады т. т, Полинки- Лупьков'а и Болотова Iотремонтировали уже по ■два трактора п взяли обя­ зательства. ознаменовать день открытия ХЛЧП парт­ конференции полным завер- шепием ремонта тракторов и прицепного инвентаря. За.и. директора МТС по политчасти Гаврикмчев. л - л 940 ГОД войдет в исто рию советского государст ва КБК год крупных успе ХОВ'В строительстве соца- алнзма. В начале года вооружен­ ные силы ССОР ликвндн- роиалп опасный очаг войны на северо-западной грани це Советского Союза в не- посредственно]! 'близости к Ленинграду. Геронческне ‘"Красная Армия п Военно- Морской Флот уничтожили плацдарм нападения на СССР, подготовлявшийся финской белогвардейиршон при помощи крупнейших капиталистпческих держав на протяжении многих лет. Белофпшш вынуисдены бы­ ли подписать .\шр на уе.,' 10 - ввях, предложенных Совет­ ским Сою-зом. Теперь наша северо-западная граница и славный гороц Ленина креп­ ко оГ'раждсмзы от всяких происков врагов, В сбставе СССР была об- ■разОВЗШ' 1Я л •н>к>«ная рг-е- цублика-Карело-Ф спекая. ‘ Советскому Союзу воз­ вращена Бессарабия, веро­ ломным об])азом отторгну­ тая ру^ьшекимн боярами ‘' свыше'20 лет назад, когда ^юлодая Советская респуб­ лика была окружена пол­ чищами белогвардейцев и интервентов. К СССР отош­ ла Северная Буковина—ис­ конная украинская терри­ тория, населенная украин­ цами. Бессарабия вошла в сос­ тав 13 -н союзной реснуб- лпки—Мол.давской СОР. К СССР добровольно при соедныи.лись три прибал­ тийских республики—Лит­ ва, Латвия и 'Эстония, Как только’ народы Прибалтики \п о л у ч п л и во.змоягность сво­ бодного волепз'явлеиня, они Потребовали установления У себя советской власти и присоедипспия к СССР. В'-Место 1 ] союзных рес­ публик СССР 06‘еднняет сейчас Из СОЮЗНЫХ респуб­ лик. За один. 19,40 год на­ селение СССР увеличилось на 10 миллиоиов новых со­ ветских граждан', а террп- торня—на 223 тысячи квад­ ратных километров. * Наша промышленность преодоле.па затруднения, возникшие в начале года в связи с международной обстановкой.и безостановоч но пошла вверх. По пред- вар 1 т к 1 п.иым данным, сооб­ щенным товарищем М. И. Калининым в докладе, пос­ вященном XXIII годовнш не советской власти, нашг промышленность (без новы-» республик и областей.) дас 1 Выполнили финплан на 100 процентов Борясь за 100 пропентное выполпешш финансово­ го плана IV кварта.; 1 а, отдс.чьи.ые сельсоветы района достигли замечательных успехов. Так, паиример, Б-Пва покскнй се.тьсовот (председатель т. Гоманов, налоговый агент т. Тучин), Алексаидровский—(нредеодатель т. Шилов), Липовежий—/председатель т. Дроздов, налоге вый агент т. Чернышов Т. Я.) и 'Иредтечевский (пред седатель т, Панншсов) на 31 декабря 1940^года на, юо процентов выполнили финансовые планы IV квартала. вая колхоза „Комсомолец" (Курская область) тов. Ба- гацкая, полз-чившая небы­ валый урожай ряш Б 441 пуд с гектара. Звеньевая тов. Тшиипа, получившая по 802 центнера картофе­ ля с гектара,—рядовые труженики, вчера еше ни­ кому неведомые, сегодня уже прославлены на весь Союз как застрельщики но­ вого под'ема стахановского труда. * * » Сло ясная меяедународная обстановка, чреватая всяки­ ми неояшданностями, ко­ лоссальный роет производ­ ства вооруясений во всем капиталистическом мире и возрастающая вследствие этого военная опасность для нашей страны постави­ ли перед трудящимися СССР задачу—еще более усилить оборонную и хо­ зяйственную мощь еоциали стического гог-ударства. Миллионы советолшх пат­ риотов ясно поняли, что выполнить эту задачу мож- по только дальнейшим ук­ реплен!! ем трудовой диспи плииы, мобп.! 111 за 1 Щей всех трудовых реоу[)сов для да- :льнейшего иовышепня, про­ изводительности труда и безостановочного роста, про­ изводства. Это нашло свое отражение в известных указах Пре­ зидиума Верховного Совета СССР, внесших коренные, глубокие изменения в орга­ низацию социалистическо-« (ГО труда. I Уяге в 1940 году влияние этих правительственных ме­ роприятий было велико и значительно. По с особен­ ной силой их результаты доллшы сказаться в насту­ пающем, 1941 году. К концу 1940 года нагаа| страна достигла высокого| уровия*пропзводства. Энер-; гичным, честным, самоот-1 верженным трудом добьем­ ся в 1941 го.чу еще более высокого уровня пронзЕод- »ства, еше более быстрых |те.мпов экономического и мсультурного роста! за 1940 год прирост про-; дукцки на 13,6 миллиардам рублей, пли на 11 нроц., 1 по сравнению с итогами! 1939 года. Социалистическая про-1 мытленность переживает | большой под'ем. Растет до-! быча угля, руды, нефти, растет выплавка металла, увеличивается выработка электроэнергии. Захгечательны итоги ис­ текшего сельскохозяйствен ного года.’ Урожай зерно­ вых 1940 года приблнягает- ся к 7 миллиардам пудов. Собран обильный урожай технических, огбродно-ово щпых. культур, кормовых трав. Это создает условия для да.аьиейшего усилеи- но!'о роста ясивотноводства. Достпя«енпя сельского хо- .зяйства были 0-зестящс продемонстрированы на Все- союзной сельскохозяйствея- пдй выставке 1940 года. 19-30 год войдет в -ЦСТО- ршо советского народного хозяйства как год, когда трудовая активность ми.! 1 - ЛИОНОВ т р у д я щ и х с я В1^13Ва- ла новый под‘ем социали­ стического соревнования. Во второй половине 1940 года развернулось всесоюз­ ное соревнование в черной и цветной металлургии, в нефтяной промыш.ченности. Особенно выделяются ре­ зультаты соревнования мезк ду Донбассом и Криворо- ясьем. Топливная прсмыш- лениость давно у;ке не пе- ре'/кивала такого под'ема, Ш1К01’да такими потоками не шла зкелезная руда из Криворожья, как во" второй половине 1940 года. Каяедая волна соревнова- гшя рождает новых ге()оев -труда. Иико.зай Кравцов и Петр Синяговский-в уголь ной промькплеыностп, Гор­ дей (Пкарабура—в метал­ лургии, Алексей Семиво- лос п его многочисленные пое.педователи-в рудной промышленности, колхоз­ ник тов. Карпов с далекой Хакассии, собравший с, опытного участка 503 пуда1 пшеницы с з'екгара, звепье-1