Строитель. 1964 г. (г. Липецк)

В ГОСТЯХ У СОСЕДЕЙ На днях по инициативе комитета комсомола треста боль­ шая группа воспитателей наших молодежных общежитий по­ бывала в гостях у строителей Воронежа. Воспитатели побыва­ ли в общежитиях, посетили комнаты, красные уголки, позна­ комились, как воронежские строители проводят свой досуг. Они интересовались организацией бытового обслуживания мо­ лодежи, постановкой политико-воспитательной работы, мате­ риальным обеспечением общежитий. Наши воспитатели увидели у воронежских коллег много интересного и решили все это применить в своей работе. В за­ ключение они совершили путешествие по Воронежу, позна­ комились с достопримечательностями города. В. ВОЛОДИН. ш т ш С М О Т Р - К О Н К У Р С Тысячи юношей и девушек уча­ ствуют в возведении объектов Ли­ пецкой Магнитки. На их счету много больших дел. Но впереди у молодых строителей и монтаж­ ников серьезные задачи, которые им предстоит решить на ударных комсомольских стройках — азот­ нотуковом заводе, кислородно­ конверторном цехе и других объ­ ектах. С целью массового использова­ ния творческой инициативы моло­ дых строителей и монтажников, комитет ВЛКСМ треста в честь Дня строителя объявил с 10 июня по 9 августа этого года смотр- конкурс на лучшую постановку работы среди комсомольских орга­ низаций управлений, отрядов «Комсомольского прожектора» по выявлению и использованию ре­ зервов производства. Победителями смотра-конкурса будут признаны комсомольские организации, которые за период с 10 июня по 9 августа на сто ком­ сомольцев внедрят в производство наибольшее число предложений и получат наибольшую сумму эко­ номии. Комсомольской организации, добившейся первого места в смот­ ре-конкурсе, присуждается вым­ пел комитета ВЛКСМ треста, а Хабаровский край. Охотни­ ков издавна удивляло, с какой жадностью поедают утомлен­ ные переходами олени листья «не тронь-дерева» — элеутеро­ кокка. Кустарником заинтересо­ вались несколько лет назад и ученые Дальневосточного фи­ лиала Академии наук СССР. Многочисленные опыты показа­ ли, что у известного препарата бодрости и здоровья — жень­ шеня — появился добрый со­ перник. Но если найти «корень жизни» — женьшень очень трудно, то элеутерококк растет в тайге на тысячах гектаров. Недавно коллектив экспери­ ментальной лаборатории Хаба­ ровского химфармзавода раз­ работал технологию производ­ ства препарата элеутерококка. Он будет выпускаться в виде таблеток драже, покрытых са­ харной оболочкой. Новый пре­ парат придаст сил уставшему в пути туристу, подбодрит охот­ ника — поможет людям вести борьбу с утомлением. На снимке: слева — размель­ ченные корни кустарника эле­ утерококка. Они добыты осенью в тайге и служат исход­ ным сырьем для получения жидкого экстракта нового пре­ парата бодрости. В центре — инженер комсо­ молка Любовь Калинина (сле­ ва) и химик-аналитик Людмила Плет за осмотром таблеток эле­ утерококка. Справа — новый препарат в виде таблеток драже в сахар­ ной оболочке. также вручается похвальный лист. Комсомольские организации, за­ нявшие второе и третье места, на­ граждаются похвальными листа­ ми. Комсомольцы, подавшие мно­ го ценных предложений, награж­ даются похвальными листами гор­ кома ВЛКСМ, а их фамилии бу­ дут занесены на Доску почета ра­ ционализатора. В. ВОРОБЬЕВ, заместитель секретаря комитета ВЛКСМ треста. К 9 0 - л е ти ю со дня р о жд е н и я И. М. МОСКВИНА Родился И. М. Москвин 6 (18) июня 1874 года в Москве. По окончании драматического класса музыкально - драматического учи­ лища Московского филармониче­ ского общества (1896) работал в Ярославле, в театре Корша в Мо­ скве. С 1898 года Москвин — ак­ тер Московского Художественного театра. Искусство Москвина, развивав­ шее демократические, гуманисти­ ческие традиции русского сцени­ ческого реализма, характеризо­ валось подлинной народностью, тонким раскрытием психологии сценического героя. Дарованию Москвина было присуще органи­ ческое соединение драматическо­ го, комедийного и лирического на­ чала. В дореволюционные годы Моск­ вин создал глубоко драматические образы царя Федора («Царь Федор Иоаннович» А. К. Толстого), Про- ... тасова («Живой труп» Л. Толсто­ го), Снегирева («Братья Карама­ зовы» по Достоевскому), трагико­ мический образ Епиходова («Виш­ невый сад»» Чехова), играл роль странника - «утешителя» Луки («На дне» Горького). Огромной обличительной силой отличалось исполнение Москвиным ролей Па- зухина («Смерть Пазухина» по Салтыкову-Щедрину), ФомыОпис- кина («Село Степанчиково» по Достоевскому) и др. Среди крупнейших ролей Моск­ вина в советском театре — Пуга­ чев («Пугачевщина» Тренева), Хлы-нов, Прибытков («Горячее сердце» и «Последняя жертва» Островского), Ноздрев («Мертвые души» по Гоголю), Иван Горлов («Фронт» Корнейчука), Белобров («Офицер флота» Крона) и др. С 1919 года Москвин снимался в кино («Поликушка», «Коллеж­ ский регистратор» и др.). Москвин дважды былудостоен Государственной премии. С 1936 года—народный артист СССР. Де­ путат Верховного Совета СССР 1-го созыва. Умре И. И. Москвин 16 февра­ ля 1946 года. (!)>♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ В м и р е н а у к и Машина понимает человека Электрошо-счетные машины по праву называют чудом XX века. Оми управляют производственны­ ми процессами, выполняют эконо­ мические расчеты, определяют трассы космических кораблей... Однако общение человека с таки­ ми машинами весьма осложнено применением специальных шиф­ ров. Нельзя ли научить машину по- шмать человеческую речь, улав­ ливать смысл вопросов или команд прямо с голоса? ...Полуметровая стена диктор­ ской студии отделяет меня от не­ большой аппаратной в лаборато­ рии экспериментальной фонети­ ки Института языкознания Акаде­ мии наук Украины. Через трой­ ное стекло я вижу лаборантов, хлопочущих у пульта и магнито­ фонов. Но вот г а табло зажглось сло­ во «запись». Мне предлагают ска­ зать в микрофон любую фразу, смысл которой целиком бы зави­ сел от интонации. Времени на раздумывание не было, и я проци­ тировал хрестоматийную резо­ люцию одного монарха на про­ шение о помиловании. Царь не по­ ставил запятой, что сделало его ответ двусмысленным: «.Каз­ нить нельзя помиловать». Произнося фразу без всяких ло­ гических ударений, я 'искренне ве­ рил, что восстановить ее смысл «на слух» невозможно. Даже у лаборанта, сидевшего с наушни­ ками возле магнитофона, на лице мелькнуло удивление. Бели уж человек не пог ял сказанного, то в каком положении окажется ма­ шина? Допустим, аппарат свободно отличает человеческую речь от любых звуков. Все равно он не уловит ее смысла, не зная всех тонкостей интонации. Ведь имен­ но оттенками голоса мы выделяем главную мысль предложения и по­ зволяем собеседнику безошибоч­ но уловить ее. Поэтому вопрос © • © ЭКСКАВАТОР „ЭВГ-4И 6 6 В семействе землерош ых ма­ шин скоро будет прибавка: на Ижорском металлургическом за­ воде спроектирован и строится опытный образец экскаватора «ЭВГ-4И». В этих буквах кроется характеристика машины: экскава­ тор вскрышной гусеничный с объ­ емом ковша 4 кубометра. Буква «И» означает «Ижорский». Новая машина предназначена для вскрышных работ при подго­ товке к добыче руды и угля от­ крытым способом. Таких машин у гас еще мало: экскаватор смо­ жет «подавать» породу наверх на высоту почти в 18 метров. По го­ ризонтали он может перемещать грунт на 44 метра. Для специалистов интерес пред­ ставит и такая новинка: вместо жесткого механизма напора в но­ вой машине применен кагатный. Это, как полагают на заводе, по­ зволит значительно снизить дина­ мические нагрузки на рабочее оборудование и металлоконструк­ ции экскаватора. Д О М С К О Н В Е Й Е Р А Завершена реконструкция до­ мостроительного комбината в подмосковном городе Дмитрове. Теперь комбигат осваивает вы­ пуск крупных панелей, каждая из которых явится стеной сразу для двух квартир. Недазно на улице Космонавтов выросло первое в городе здание, собранное из новой продукции до­ мостроительного конвейера. Ново­ селы дали высокую оценку своим жилищам. Коллектив предприятия дал сло­ во до конца года изготовить де­ тали для сорока 60-квартирных домов. об интонации является ведущим при решении проблемы «слушаю­ щих» машин. Когда я вышел из студии, маг­ нитофон в аппаратной уже на­ чал передавать сделанную только что запись на интонограф — сложный прибор, раскладываю­ щий звучащую речь на физиче­ ские компонегты. Маленький эк ран прибора позволил мне «уви­ деть» свой голос. Голубоватым частоколом убегал он за выпук­ лый экран интонографа, запечат­ леваясь где-то в глубинах аппа­ рата на кинопленке. — Теперь вас ожидает самое интересное. Такого, пожалуй, не видели даже многие специалисты, — сказал заведующий лаборато­ рией кандидат филологических наук Л. А. Близниченко. — Плен­ ку я передам нашей сотруднице Ирине Васильевне Борисюк. Она не слышала, что вы сказали. Ей придется по киноленте расшифро­ вать фразу й доказать, что вы имели в виду, произнося ее. Работа эта требовала времени, и руководитель лаборатории, за­ полняя паузу, рассказал о некото­ рых любопытных деталях пробле­ мы «слушающих» машин. Взять, к примеру, голос: у каждого из нас он оригинален, и, подобно от­ печаткам пальцев, неповторим. Но природа немного «перестара­ лась», сделав интонацию каждого человека такой же своеобразной, как и голЪс. Поэтому-то лабора­ тории загромождены разнообраз­ нейшей техникой, ч 'Собеседник прервал свой рас­ сказ, когда подошла Ирина Ва­ сильевна. Она положила перед на­ ми виток киноленты и, взглянув на листок бумаги, сказала: — Была произнесена фраза «казнить нельзя, помиловать», хо­ тя интонация и не была эмоци­ онально ярко окрашена. Перед нами лег листок бумаги с расшифрованной фразой. Под каждым ее словом и буквой стоя­ ли столбцы цифр. — Ну как, верно? — спросил Л. А. Близниченко. — Да. Это все, что я от удивления мог тогда сказать. ...Сегодня ученые уже доводы-о глубоко проникли в тайники ин­ тонации. Но до синтеза языка и создания «слушающих» машин, ко­ нечно, еще далеко. Однако первые успехи воодушевляют. Творче­ ский поиск ученых продолжается. Придет время и машина... будет «понимать» человеческий голос. _____________ С. ЦИКОРА. Редактор К. ОГРЫЗКОВ. ЛИПЕЦКИЙ СТРОИТЕЛЬНЫЙ ТЕХНИКУМ (г. Липецк, ул. М. Расковой, 18) Объявляет прием учащихся на 1964—1965 учебный год на дневное и вечернее отделения по специальностям: промышленное и гражданское строительство, санитарно-технические устройства зданий. На 1 курс дневного отделения принимаются лица, имеющие 8-летнее образование. На 1 курс вечернего отделения принимаются лица, окончив­ шие 7 классов. На 3 курс вечернего отделения по специальности «Санитар­ но-технические устройства зданий» принимаются лица, имею­ щие образование в объеме средней школы. Преимущественным правом при поступлении на вечернее отделение пользуются лица, работающие по специальности. Документы принимаются с 1 июня по 31 июля. Вступительные экзамены — с 1 по 20 августа. Поступающие сдают вступительные экзамены по русскому языку, литературе и математике. Заявление о приеме подается на имя директора техникума. К заявлению прилагаются: документ об образовании, авто­ биография, медицинская справка (по форме № 286), три фо­ токарточки (размером 3x4 см). Поступающие на вечернее отделение, кроме перечисленных документов, представляют выписку из трудовой книжки. Общежитием учащиеся не обеспечиваются. АДРЕС И ТЕЛЕФОН РЕДАКЦИ Гор. Липецк, улица 9 Мая, 14, 3-й этаж. ТЕЛЕФОН (ж коммутатор 28—01)—2—58. Липецк, типография областчого управления по п е ч а т АЭ 71492 Зек. № 5978