Липецкий летний листок 1870 год.

3 Л И П Е Ц К І Й л ѣ т н і И л и с т о к ъ . какъ назначается липецкое лече­ ніе, онъ прямо началъ пить липец кую воду по стаканамъ и прини­ мать ванны, успѣвши такимъ об­ разомъ взять десятокъ ваннъ при четырехъ стаканахъ воды ежеднев­ но, прежде чѣмъ замѣтили регу­ лярность его посѣщеній. Получив­ ши наконецъ въ конторѣ отказъ въ дальнѣйшемъ отпускѣ леченія безъ рецепта и не успѣвши охло- потать этаго и у директора (при чемъ разсказывалъ, что въ 18... году самъ онъ лечился въ Липецкѣ безъ всякихъ рецептовъ и биле­ товъ) онъ обратился къ знакомому врачу, который для Формы запи­ салъ традиціонное іггіЫІ» зріпаіів безъ всякихъ объективныхъ и субъ­ ективныхъ признаковъ въ сезонную книгу, а выручилъ его такимъ об­ разомъ отъ притѣсненій конторы. Но несчастному не долго уже при­ шлось продолжать леченіе: онъ получилъ острыя боли, которыя заставили его скорѣе уѣхать и затѣмъ въ нѣсколько дней умеръ отъ остраго процесса въ органахъ, пораженныхъ прежде хроническимъ только катарромъ. Другой случай еще разительнѣе, потому что от­ носится къ человѣку вполнѣ здо­ ровому, хотя и преклонныхъ лѣтъ г-жа Д. очень полнокровная, пер­ вую половину лѣта принимала сы­ вороточное леченіе и чувствовала себя вполнѣ хорошо. Кончивъ сы воротку, начала купанья въ рѣкѣ, которыя при суетливой жизни, не совмѣстной ни съ какимъ леченіемъ, видимо дурно на нее вліяли. На предостереженіе врача отвѣтила,что дѣйствуетъ по совѣту петербург­ скихъ докторовъ, давно съ нею знакомыхъ. Чрезъ нѣсколько дней послѣ этаго разговора г жа Д. умерла отъ удара, не смотря на самую тщательную медицинскую помощь. А сколько же еще есть леченій не удавшихся на половину и другихъ, которыя не привели рѣшительно ни къ чему, единствен­ но по той причинѣ, что больные, не желая довѣриться врачу, ра споряжаютея своимъ леченіемъ по собственному усмотрѣнію, мѣняютъ его безъ спроса, оставляютъ по недостатку терпѣнія, или наконецъ возлагаютъ на него такія надежды, которыя оправдаться не могутъ.... Еще одна особенность вліяющая, на результаты леченія, это непра­ вильный взглядъ на леченіе мине­ ральными водами, съ какимъ боль­ ные часто пріѣзжаютъ, а также различные толки и сплетни, на которые они наталкиваются уже на мѣстѣ. Многіе полагаютъ, что леченіе на водахъ состоитъ въ прі­ ятномъ препровожденіи времени, при употребленіи водъ и ваннъ, такимъ однако образомъ, чтобы не стѣснять себя ни въ чемъ и не ибо нѣмецъ плохо владѣлъ русскимъ языкомъ и даже съ жидовскимъ от­ тѣнкомъ: —«Маргарита быль ошень,ошень скучяйгь и сказалъ: Мейпе ру истъ хинъ —мой спокойствій ушла. Шейнъ херцъ истъ иіверъі Мой серсо та­ кой.... какъ это по русски языкъ..., ошеиь много вѣситъ..*,. — « Тяжелый», подсказываеіъ Фанни. - « Я ! я! ошеиь тизолый. Мой серсе такой тизолый, сказать ни мозно какой тизолый. Ундъшъфин- де зи тммеръ уйдя ниммеръ лиръ. И я иишего ие мозетъ находиль__ «Я ничего не могу понять!» говоритъ Фанни. Эйнбиехенъ видя что это капри­ зы начинаются, спѣшитъ объяснить. «Маргарита все тиряйтъ и ни- шего не мозетъ находитъ.» задавать себѣ никакаго труда. Взглядъ самый ошибочный, потому что если пріятное препровожденіе времени способствуетъ успѣшному леченію, но тѣмъ не менѣе упот ребленіе водъ и ваннъ со всевозмож­ ною акуратностію и осторожностію есть необходимое условіе того, что­ бы леченіе имѣло мѣсто; а если больной, не желая себя стѣснять, одинъ день явится въ заведеніе, другой день нѣтъ, разъ принимаетъ воду утромъ, другой разъ въ пол­ день, разъ соблюдаетъ діэтъ, дру­ гой нѣтъ; то такой больной, какъ бы ему ни хорошо жилось въ Ли­ пецкѣ, леченія не принимаетъ и ни на какую пользу расчитывать не можетъ. Такіе больные только вредъ приносятъ водамъ, потому что, вы­ ѣхавъ отъ насъ, они не станутъ же держать въ секретѣ того, что провели еезонъ въ Липецкѣ н р а в ­ нымъ образомъ не станутъ утверж­ дать, что получили пользу, кото­ рой не получали. Такихъ лечащихся каждый годъ бываетъ довольно значительный процентъ и они то именно соста­ вляютъ богатѣйшую почву для по­ сѣва различныхъ сплетенъ и тол­ ковъ о водахъ, которые повсемѣ стно развозятъ. Кстати о толкахъ. Достойно удивленія, что въ Ли­ пецкѣ и его окрестностяхъ распро­ странены такія небылицы о клю­ чахъ и ихъ свойствахъ, что иногда терпѣнія человѣческаго не достаетъ чтобы выслушивать ихъ, не толь­ ко опровергать; и какъ въ дру­ гихъ мѣстахъ Фантазія высшихъ классовъ и суевѣріе низшихъ ис­ черпываются на различныя сказа­ нія о цѣлебныхъ свойствахъ клю­ чей, такъ у насъ напротивъ умъ человѣка ухищряется на то, чтобы унизить свое собственное достоя­ ніе, чтобы придумать доводы для убѣжденія въ безполезности водъ и въ особенности внушенія этаго убѣжденія людямъ новымъ, при­ бывающимъ на леченіе издалека. Тутъ бываетъ все и что вода не минеральная, и что ее не достаетъ, и что подкладываютъ гвозди, и что подливаютъ изъ рѣки, и что лечатъ не такъ, и все, все, что можетъ продиктовать самый наход­ чивый умъ, подстрекаемый иногда непонятною злобой. Большая часть этихъ сказокъ обнаруживаютъ са­ мое грубое непониманіе обыден­ ныхъ явленій и не заслуживаютъ того чтобы подымать ихъ изъ мрака и оглашать въ печати; но нѣкоторыя отличаются мастерскими помыслами и такою ученою запра- вою, которая можетъ обеспечить имъ на долго еще цѣну и успѣхъ въ ушахъ многихъ посѣтителей. Онѣ уже не говорятъ о подклады­ ваніи гвоздей и т. под. онѣ гово­ рятъ напримѣръ такъ: „какая же —«Да что потеряла то, вѣдь но платокъ же носовой.» —«Ни! Какъ мозно! Шпакой- ствій и серсе.» —«Такъ-же какъ и я!» вздыхала Фанни. —«Я! Я! Какъ вы! Фрейленъ. Дни шли за днями. Фанни все пила воду и вдругъ однажды потре­ бовала чтобы Эйнбиехенъ перевелъ ей изъ Фауста сцену въ саду. Эйнбиехенъ обмеръ и затрясся всѣмъ тѣломъ. — чЖиберъ Готъі Не мозно! нс мозно! Все не будетъ ночивайгъ спокойно. И Эйбисхенъ началъ увѣрять Фан­ ни, что въ этой сценѣ Фауста всо объ чертяхъ и объ вѣдьмахъ дѣло идетъ. Просто волосъ дыбомъ ста­ новится. —Не правда. Читай. въ Липецкѣ минеральная вода? просто ключи проходятъ по слоямъ желѣзной руды, извѣстняковъ и пр. и потому содержатъ желѣзо, известь, магнезію и другія части; но вода собственно самая простая11. Мож­ но ли разсуждать проще и убѣди­ тельнѣе'' Только что послѣ этаго нельзя не вѣрить, что Богъ создалъ минеральныя воды независимо отъ земли и ея минеральныхъ породъ и надѣливъ ихъ цѣлебными каче­ ствами отдалъ во владѣніе нѣм­ цамъ—и вѣрятъ многіе.... и стре­ мятся къ нѣмцамъ. А разъ начали помышлять о нѣмцахъ, леченіемъ липецкою водою пренебрегаютъ, недостаетъ уже ни настойчивости, ни терпѣнія, и въ результатѣ ос­ тается потерянное дѣто и убѣжде­ ніе, что эти воды не дѣйствуютъ. Вотъ нѣсколько случайностей со­ единяется на то, чтобы больному человѣку не получить облегченія отъ гнетущаго его недуга. И если бы не то обстоятельство, что пу­ блика пріѣзжающая на воды все таки довольно развита и прежде иди послѣ умѣетъ сознаться въ своей ошибкѣ, а равно оцѣнить по достоинству навѣты и обманы, въ которые вовлекаютъ ее совѣт­ чики, то конечно нельзя бы было ожидать никакой пользы отъ уч­ режденія минеральныхъ водъ, до тѣхъ поръ пока наше общество не выучится дорожить своими сред­ ствами и издекать изъ нихъ поль­ зу на подобіе нѣмцевъ. Но мы имѣемъ неоспоримые данные на то, что пріѣзжая публика, съ не­ большими исключеніями, и лечится успѣшно, и относится къ мине­ ральнымъ водамъ къ уваженіемъ и наконецъ Фактически содѣйствуетъ развитію и процвѣтанію ихъ че резъ ежегодное увеличеніе пріѣз­ довъ; если же мѣстные жители не умѣютъ дорожить и водами и прі­ ѣзжими такъ, какъ дорожили бы нѣмцы, то они сами же себя и на­ казываютъ... Значеніе Минеральныхъ Водъ въ смыслѣ государственномъ и эконо­ мическомъ. Минеральныя воды во всѣхъ го­ сударствахъ Европы разсматри­ ваются правительствами съ двухъ сторонъ: 1) какъ предметъ важ­ ный для народнаго здоровья (иІіШѳ риЫі^ие, Неііапзіаііеп) и 2) какъ естественный продуктъ земли, ко­ торый, при своей эксплуатаціи, можетъ служить источникомъ раз­ витія народнаго благосостоянія, промышленности, населенія края, и за тѣмъ косвеннаго, но въ смы­ слѣ государственномъ, обширнаго дохода, — привлекая иностранные капиталы. Нѣкоторыя небольшія государства въ Германіи, уклоня- Дѣлать было нечего и Эйнбиехенъ прочелъ. Черезъ недѣлю началась драима. Фанни очень странно вела себя и однажды объявила нѣмцу что она ... его любитъ, что имъ надо бѣжать и что за неимѣніемъ въ Липецкѣ М офистофоля надо попросить все уладить Коммисіонсра. Эйнбиехенъ съ порепугу заговорилъ чисто по жидовски, но не смотря ни на ка­ кія съ его стороны: ни мозно , ус­ тройство побѣга и похищенія при­ водилось къ окончанію. Эйнбиехенъ, имя котораго соотвѣтствовало впол­ нѣ его требованіямъ отъ міра и лю­ дей, увѣрялъ Фанни. Ни мозно! Вашъ мамашъ будетъ меня поеылайтъ на шерта и мой зобенъ рубель тозе подитъ на тья- фолъ ! Кончилось грустно. Нѣмецъ, уви- ясь отъ этого воззрѣнія, сдѣл.Али для себя изъ минеральныхъ водъ, которыми владѣютъ, прямой ис­ точникъ дохода, допустивъ на нихъ азартныя игры и обложивъ содер­ жателей игорныхъ домовъ обшир­ ною пошлиною. Пойдя такимъ об­ разомъ въ ущербъ первому и глав­ нѣйшему смыслу существованія минеральныхъ водъ—общественной пользѣ, они старались, для успо­ коенія своей совѣсти, включить въ число пошлинъ, налагаемыхъ на поддерживаемыя ими страстныя раз­ влеченія публики, и пошлину въ пользу непосредственнаго развитія благоустройства и роскоши нри самихъ водахъ. Содержатели бан­ ковъ обязывались дѣлать извѣстныя построенія при водахъ, выдавать ежегодно суммы для устройства и поддержанія благотворительныхъза- веденій въ краѣ, строить дороги и проч. Но воды въ этомъ случаѣ очевидно теряли уже свое прямое значеніе и становились только пред­ логомъ привлеченія играющей пу­ блики,—дѣйствіе, недостойное пра­ вительства; были уже не лечебны- ми заведеніями, которыя ирнвле кали къ себѣ больныхъ—надеждою исцѣленія, но мѣстами, въ кото­ рыхъ только страсть находила для себя удовлетвореніе и не исцѣля­ ла, но порождала новыя болѣзни. Какъ доказательство того, что ми­ неральныя воды иванны при этомъ сами по себѣ играли весьма не­ значительную роль и вмѣстѣ,какъ породія на нихъ, въ Германіи на­ чали появляться и привлекать къ себѣ многочисленныхъ посѣтителей уже такія купанья, при которыхъ совсѣмъ не было никакихъ минераль­ ныхъ водъ и была лишь азартная игра. Около Ганау до сихъ поръ существуетъ и посѣщается подоб­ ный Вияьгельмсбадъ, въ которомъ для приличія построено нѣсколько беньюаровъ, наполняемыхъ про­ стою рѣчною водою и который, слѣд., въ собственномъ смыслѣ не есть даже и Баб.—Бельгія-также допустила у себя (въ Спа) азарт­ ную игру при водахъ, подчини содержателей банка уплатѣ 75й/,, съ выигрыша въ пользу прави­ тельства, водъ и общины. Но въ своей концессіи поставила первымъ условіемъ—право закрытія банка по своимъ соображеніямъ. Въ на­ стоящее время, когда обществен­ ное сознаніе уже давно обрекло на изгнаніе азартныя игры при водахъ, игра въ Спа, точно также, какъ и при Рейнскихъ водахъ, доживаетъ свои послѣднія минуты и ищетъ для себя исхода въ дру­ гихъ мѣстахъ. Не говоря объ этихъ временныхъ и незаконныхъ исключеніяхъ, ни одно самостоятельное государство не разсматриваетъ своихъ міше- дя себя любимымъ, уѣхалъ одинъ и черезъ два дня нашли его около Сырскаго безъ памяти, а при немъ паспортъ, говорившій что онъ уро­ женецъ западныхъ губерній Карлъ Пейсаховичъ по батюшкѣ, за тѣмъ Фауста въ нереплетѣ и дрей рубель зилъберъ. Фашш хотѣла утопиться въ рѣкѣ Норопежѣ, по нс могла никакъ этаго достигнуть за-мелко­ водьемъ. Когда немедленно послѣ этаго за­ претили ей пить Липецкую воду, то всо прошло и нѣмца вернули на­ задъ; онъ поклялся на двухъ язы­ кахъ никогда но читать никому Фа­ уста,по ино упоминать имени его еще, А дѣло было не въ Фаустѣ, а въ Липецкой водѣ, которую несча­ стная пила очень много не подоз­ рѣвая ея силы. (Окончаніе слѣдуетъ.)