Сельская новь. 1974 г. (г. Липецк Липецкий р-н)
ПРОЛ ЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! І о в ь ОРГАН ЛИПЕЦКОГО РАПОННОГО КОМИТЕТА КПСС И ЛИПЕЦКОГО РАПОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ [ Год яздання І 2-в № 26 (1370) ПЯТНИЦА 1 МАРТА 1974 г. Цен« 2 коп. В Е С Н А П Р И Ш Л А Г О Т О В Ы Л И В Ы К С Е В У ? ^тт'івіиііі ^ ' ' " ОДИННАДЦАТАЯ ОБЛАСТНАЯ ПАРТИЙНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 26 февраля в облагтном драматическом театр? Р(М!Тоялась оче|)едиая XI Липеака.я областная пар- тийная ксшференция. Конферешіию открыл первый секретарь обкома КПСО г. П. Павлов. С боклыпич воодушевлением, под бурные, долго не смолкакіідие аплодисменты делегатов был избрак почетный прсзи^диум конференции в составе Полит- біоро Центрального Коіянтета Комиуииотической партии Советского Союза во главе с Геиеральным секретарем ЦК КПСС товарищем Л. И. Брежнсвы.ч. С {^^{етным докладлм обкома КПСС выстуннл первый секретарь обкома партии Г. П. Павлов. Отчетный доклад областной ревизионной кочис- сии сделал ее прсдседатель И. И. Халдин. В преният по отчетным докладам обкома КПСС и областной ревизионной комиссии выступили; пер вый секретарь Липецкого горкома КПСС А. А. Пут- ря, первый секретарь Добринского райкома КП(Х', Герой Социалистичеокого Труда В. В. Донских, на- ладчик третього тралторного цеха Липе.цкото р а к - торного завода Н. С. Лавров, секретарь партийного комитета Новплипецклго металлургического завода П. С. Сиирнов, первый секретарь Липецкого рай кома КПСС, Герой Соииалистического Труда Н. Ф. Богатырев, звеньевая свекловодческото звена кол хоза ордена Ленина имени Ильича Добринского района. Герой Социалистического Труда Е. С. Вер зилина, уггравляющий трестом «Промстрой» В. В. Артемов. После доклада мандатной комиссии продолжа лось обсуждение отчетных докладов. На коиферон- ции выступили: первый секретарь Елецкого горко ма КПСС' А. С. Белых, бригадир комплексиоГі бригады СУ-1 треста «Липецкетрой», Герой Социа- лястического Труда М. И. Иноземцев, председатель ііспо.ткііма об.іасгного Совета депутатов трудящих ся Н. Д. Новинов, ректор Липецкого педагогическо- го института Б. Н. Бабин, механизатор Липецкой областной сельскохозяйственной опытной сташіии. Герой Социалиетичеекого Труда В. А. Шамшеев, цредссдате.іь областного совета профсоюзов И. А, Чунихин, директор металлургического завода «Сво бодный сокол» В. К. Горское, заведующая молоч нотоварной фермой колхо.за «Заря коммуиязма> Краснинского района. Герой Согіиалистическогт Труда А. А. Жеребцова, первый секретарь обкома ВЛКСМ Л. В. Вельский, машинист Елецкого локо- чотишого депо В. П. Ильинский. В работе XI областной партийной конференции приняли учасгие кандидат в члены ПК КПСС, главный ррдактор газеты «Советская Россия» П. Ф. Алексеев и инструктор отдела организациол- но-Нартийной работы ЦК КПСС к. и. Чураков. С заключительным елпвом на конференции вы- ступйл первый секретарь обкома КПСС Г. П, Пав лов. Конференция признала работу обкома КПСС удовлртворительиой, утвердила отчетный доіклад областной ревизионной комиссии. Конференция приняла постановлеиие, в котором наімечены конкретные меры по дальнейшему совер- шенствованию партийного руководства хозяйствен- ным и культурный строительством, повышеиию уровня действспности организаторской и идеологи ческой работы, по мобилизацйи трудящихся на тс- пешное выполирние решений XXIV съезда КПСС, на досрочлор завершение , плаяов последних даух лет девятой пятилетки. На конференции были избраны областной коми- тет КПСС и ревизионная комиссия областной пар тийной органпзации. ;«».ѵ ' - Ч'І*,: <*;> ПЛЕНУМ ЛИПЕЦКОГО ОБКОМА КПСС Вчера, 26 февраля, состоялся первый пленум Ли- пещкого обко'Ма КПСС, избранного XI областной партийной коифереяцией. Пленум нзбрал первый «елфетарем обкома КПСС тов. Павпова Г. П. Вторым секретарей обкома партии избран тов. Иолпаиов И. В. Секретарями обкрма партзш избраны товарищи Афанасов А. А., Рачнов А. И„ Сталь А. А. Пленум избрал бюро областного комитета КПСС в составе товарищей: Афанасова А. А., Бо- гатьфвва Н. Ф., Болдырева И. П., Ельчанинова В. К., Колпакова И. В., Новикова Н. Д., Павлова Г. П., Путрн А, А., Рачкова А, И., Сталя А. А., Чунихи- на И. А. Кан,іидатами в члены бюро областного комитета КПСС избраны товарищи Козунов А. А., Пищу- лин Д. И. Пленум утверди.! заведующими отделами обко ма партии: {ірг,з)низационяо- партийяой работы -р тов. Болдырева И, П., проіпагандй' й ' агйтации —^ тов. Гурова В. С., науки и учебных заведений — тов. Клюеву А. Г., промышлекно-транспортпым -* тов. Черникова Л. Н., строительства — тов. Драгу нова С. А., сельскохозяйственным — тов. Коденско- го М. Ф., ад.чинистративньгх и фииансовых оргаяов — тов. Мещерякова И. И., легкой, пищевой про мышленности и торговли — тов, Паринова А. Я., общим — тов. Боева М. К., финансово-хозяйствеи- ным — - тов. Беланова Г. И. ІІредседателсм партийной комиссии обкома КП(Х утвержден тов. Клоиов В. И. Редактпроч областной газеты «Ленинское знамя» утвержден тов. Козунов А. А. На заседании ревизионной комиссии областной партийной организации председаУелем Комиссйн ■избран тов. Халдин И. И, НА ДОЛГОЛЕТНИЕ П А С Т Б И Щ А в НЫНЕШ НЕМ г оду в совхозё «Боринск ий» бу- дет залож ен о долг олет - нее орош аемое пастби ще на площади 200 г ек - таров. Всю зиму на этом учэстк е трудятся монтаж ник и треста «Ме- пиоводстрой» . Они уло ж или трубы, установили г идранты. Сѳ йчас стро ится насосная станция. К 1 мая оросительн ую систему намечено сдать в эк сплуатацию . Весной орошаемый участок будет засеян однолетними травами с п одсевом мнотолетних. В дальнейшем число к омп онентов мн ог олет - них траа увеличится. Чтобы ск орее получить щедр ую отдачу от оро - ш асмо г о пастбища, тр у ж еник и совхоза заранее обильно заправляю т почву орг аническ ими удобрен иями . Еще в п рошлом г оду сюда было вывезено шесть тысяч точчн наво за. Д оставк а удобрен ия на участок ведется и сѳ йчас. Этим заняты два трак тора К-700, принад- леж ащие Бори н ск ому отделению «Сельхоз техник и». Старательно трудятся на транспорти - ровк е навоза трак тори сты Вик тор Мор х ов м Сер г ей Дж умаев . По г рузк у удобрен ий в те- леж к и обеспечивает мехлопатой совхозный механизатор Ник олай Константинович Стебе- неа. Всег о на к аж дый г ек тар орош аемо г о уча стк а намечено внести 100 тони навоза. Л. ЧЕРК АСОВ. МАРШРУТЫ ПЛОДОРОДИЯ Ф ЕВР.АЛЬСКИЕ мо розы и поземкп нет- нет да напомнят о том, что зима еще не сда- ет споих ііозиций. Но и еей- чае обіиирііые поля колхо за Имени Ленина оглаша ются рокото»( моторов. В эти дни на службе буду- щего урожая упорно тру. дігтся механизированный отряд по вывозке удобре- НйЙ. Еще в прошлом году от ряд плодородяя внес под урожай четвертого года пя- тялетки около 7 тысяч тоин оргато-минеральной смссн. Для виесения перед весен- ннм севом в хозяйство до. став.тено еще 9 тысяч тони торфа. Сейчас механизаторы от ряда усиленными темпами вывозят на поля иавоз. По плану определено, что до 5 апреля надо отправить 7 тысяч тони. Справиться с этой задачей непросто. По этому на вывозку удобре ний поставлена самая мош- Иая техника. Каждое утро к животно- водческим ферма.м польез. жают два трактора К-700 с большегрузными тележ- камя и два автосамосвала. Злесь в ожиданнн погрузки уже хлопочет на мехлопа- те тракторнст Ипан Ваенль- евич Бороднн. Несколько прнвычных, четко отрабо- танііых Лвижений — и тс- лежка или кузов машины наполнена. Пока последпяя машина будет нагружена улобрение.м, выехавшая раньше ужр возвращается пустой. И так до самон темноты. За лепь. трактористы Виктор Никифорович Сош-' нин н Александр Мнхайло- вііч Юров, шоферы Гіетр Сергеевич Студеннкин и Ваенлий Андреешіч Корвя- ков лоставляют с ферм на поля 160—170 тони навоза, Сейчас это удобренпе вно сится под картофель и на чистые пары, затем будет вывозиться под кормовые культуры и свеклу. Большие надежды хлебо- робы хозяйства возлагают на озимые культуры. И это не случайно. Озимая пше ница и рожь заняли боль ше половины зернового клина. На 600 гектарах пшеница посеяна Семенами «элита» и на всей осталь ной плошали — первоклас сный зерно.м первой репро- лукцпи. Отрашиванпе проб пока зало, что озимые^ хорошо перенесли знмнпе условна и пока состоящіе посевов пе вызывает тревоги. В эти дни забота о повышеини урожайности озимых пе прекращается. Идет под. кормка их азотными удоб- ренияып. По озимому полю ровно движется гусеничный трактор с РУ.\\ом. За рыча- га.мп управлепия .молодой механизатор А н а т о л и Г і Бельский. Он вннматслыіо с.зелпт за равномерностью разбрасывания аммиачной селитры, стараясь не допу стить «огрехов». На каж дый гектар оп виосит, как было, указано агропрмом, по 2,5 центнера удобрений. На погрузке селитры в РУ.Ч четко трудится Вик тор Григорьевич Ченцов. На дороге нз Липецка в Троицкое часто можно встретить колхозный амми. аковоз, за рулем которого Виктор Сергеевич Морозов. Он торопится. стараясь сделать как можно больше рейсов. В колхоза нмеется емкостей для аммиачной поды на "400 кубометро а. .300 из них уже заполнены. В ближаншие дни будут залиты водой пдодородия II остальные. На различных полях хо зяйства сейчас видны бе- лые борозды. Снегозадер жащіе проведено на 2300 гектарах. В колхо.эе уста новилось твердое правило; каждый трактор на любой работе — везет ли наво.з, досгавляет ли корм к фер- мам и т. д. — не пдст по проторенной доро'/кке, а нсііремеііно всякий раз де- ласт свой новый, елея по заснеж.еннЬму полю. Во время метелей у этих сле- доа тоже задерживается значительное количество снега. Нет затишья и в колхоз- ных зернохрашілищах. Два звена под руководством агронома Валентины Его ровны Корлюкопой и кла довщицы Нины Ивановны Косиловой подрабатывают Семена. Весь ячмень и овес в хозяйство — перво классные. Второй класс имеют пока часть яровой пшеницы и горох, не про- шедшнй по первому классу лишь из-за влажности. Сейчас семенное зерно протравливается. Вся необходимая техни ка к посешіой в основном отремонтирована и постав лена на линейку готовно сти. В эти дни п бригадах уточняются рабочие планы сева. Труженики полей изыскивают все возмож ные резервы для ускорен. ного проведення посевной. Н. ВАСИЛЬЕВ, корр. «Сельской нови». На снимке: тракторіист мехлопаты И. В. Бородни. С О К Р А Т И М С Р О К И СЕВА ТРУЖЕНИКИ колхвза «Япледа» с большим и іда - ресом (шакомиЛ'Ись с со- циалистичеС'Киии обзгза- гельства-ми механязатрров Казахуітана, Белоруссия н Ростовской областн по обесіпечению высокой про изводительности техники. Их иницяатива вызвала горячую поддержку. .Меха низаторы колхоѳ а также полны решимостн повести борьбу за повышение эф- Фектавяости работы ма- шинно-тракторного парка. Многое в этом предстоит сделать на нервом этапо бтпвы за урожай — весен ней севе. Если в прошлом году раиние зерновые в хо- зяйстве были посеяны за 8 рабочих дней, то нынеш- ний сев намечено сокра тить на три дня, в основ ном — за счет увеличения работоспособности техники. Так, в прошлой году на весеннем севе прпиенялся лишь одни трехсеяло’шый агрегат. К предстоящей пп- севной такііх агрегатов в хозяйетве подготовлсію че тыре. 1ІМССМ теперь и два агрегата со спаренными культиваторами, тогда как в прош.тые годы сцепы пз культиваторов не применя- лись. В подготовке жестких сцепов для трехсеялочных агрегатов и спаренных культиваторов активное участие приняли механиза торы йваи Петрович Соло- матин и Инкцлай Иванович Рыков. Они же смогли зи мой восстановиті. из спи- санпых две зерновых сеял- кп и .два культиватора. Все это поможет значи тельно сократить сроки проведсния весенних поле- вых работ. В. ДЕЛИБАЛТОВ, главный инженер. ВПЕРЕДИ -М . КУЗНЕЦОВА ВСЕ ШИРЕ разго рается соревнование на молочнотоварной ферме колхоза «Строитель коммунизма». Оно про- ходит под девизом — гіолиее использовать ре- .эервы повышенмя про дуктивности обшест- венного ^животноводст ва. И вперсл, как пра- ВИ.10. выходііт тот, кто лучше овладест мастер- ством, добросовестно относится к делу. Так, доярка Мария .Михайловна Кузнецова ежегодно увеличивает свои показатели по на доя м молока от закреп- ленноГі группы коров. В прошлом году, напри- мер, она получила 3050 кнлограммов .молока, а в этом голу она обяза лась надоить по 3300 кнлограммов молока от каждой коровы. Надой сейчас составляет бо- лсе восьми килогрэм- мов. Это лучший пока затель по ферме. Если прошлом году налой <лой коровы в ее составлял 170 килограммов молока, то в январе этого года он составил 178 килограм мов. М. М. Кузнецова — опытная доярка, на фер ме работаст много лет. Соревнуясь с исй. дру- гие дояркіі тоже стре мятся улучшить спои ре зультаты. Напріімср, Варвара Тимофеевна Шейнова и .Мария Гри горьевна Корвякова. В соревнованин , за увеличение' пронэврдн- телышети труда пріінн- мают участие все работ ники фермы, . независи мо от специальности — доярки, пастухи, меха- ин.чаторы, скотники. Успешііо выполняет взятые обязательства скотипк родильного от- деления молочной фер мы И ван Андрееви.ч. Кузііецбв. , Закреплеіі- ная за, ннм группа жн- вотных всегда содержит,- ся в чистоте, всег.да своевременно накорм лена. А. КОПЫЛОВ. Закончился февраль. Пе ред животноводами района стояла задача довести среднесуточные надои До шести килограммов. Неко- торые хозяйства успешно решили эту задачу. В трех колхозах — «50 лет Октяб ря». имени Кирова іі имени Карла Маркса, совхОзе «Красный колос» и опыт ной станции надои превы сили намеченнын рубеж. Особенно хорошо идет дело в колхозе «50 лет Ок тября». В отчетной неделе — с 18 по 25 февраля — .поярки этого Хозяйства до вели надоп до 7,7 кило грамма от коровы в день— почти на полкилограмма больше, чем было в преды дущей не.псле. Заметно увеличили надон мо лока также колхозы имени Дзержнпского, имени Кар ла .Маркса, «Победа», сбв- Тревога: рост надоев прекратился хозы «Красный колое». «Боринский» и опытная станция. Но в большинстве хо- зяГіств налоя молока не только не возросли, а сни зились: Это в колхозах нме. ни Ленина, «Строитель коммунизма». « З а в е т ы Ильича», «Путь Ленина», имени Фрунзе, совхозе «Дмитровский». Позволи тельно спросить у главиых эоотехннков Н. Е. Перцева, М. Г. Вишняковой, Т. Т. Егуповой, Е. И. Путилиной, В. М. Хвостуновой и И. С. Лотарева: что нм нужно для Того, чтобы поднять продуктивность донного стада? Кормов сейчас вез- де имеется в достатке, идет массовый отел. Вышеназванные хозяйст ва не лазот возможности увеличить падои в целом по району. Они остановились на 5,5 килограмма. Столь ко же было и в предыду щей неделе. На прежнем уровне — 80 процентов — остается в районе и товарность мо лока. Выше других она в колхозе «50 лет Октября» и совхозе «Красный ко лос». Животноводы совхоза «Красный колоо , напрн- мер, получили за неделю 372 центнера молока, а 352 центнера отправили на ыгслозавод. Наиболее низкая товар ность в колхозе имени Дзержинского и совхозе «Боринский». Так, верби- .товпы из 96 пентнеров нй- доеиного за неделю моло ка сдали только лишь 60 пентнеров. Иастуіінл март — пер вый месяц весны. Сейчас необходимо сосредоточить все внимание на том, что бы максимально увеличить надои молока и продажу егй государству о тем рас- четом, чтобы досрочно вы полнить квартальное зада, ние по заготовкам продѴ к- і?ии. Цифры публикуемой ни же сводки обозиачают; первые — среднесуточн ы е налон в килогра.ммах. вто рые — пропент товарности молока (по данным рап- сельхо.зуправ.чения). КОЛХОЗЫ «50 лет Октября» 7.7 89 Имени Кирова 6,3 82 Им. Карла Маркса 6,1 79 « П у т ь Ленина» 5,8 79 «Знамя Ленина» 5.7 80 «Заветы Ильича» 5,4 75 «Победа» 5,4 71 Им. Дзержинского 5,2 66 Имени Фрунзе 5,1 80 Имени Свердлова 4.8 аз Имени Ленина 4,8 80 Им. Орджоникидзе 4,3 79 «Строитель коммунизма» 3,9 84 СОВХОЗЫ Опытная станция 7.5 80 «Красный колос» 7,2 86 Имени Калииння 5.2 78 «Липецкий» 4,9 81 «Боринский» 4,4 73 «Дмитровский» 4.2 83 «Сенцовский» 3,3 81 Тюмень. На этом снимке вы видите мо- мент погрузки техники в .мои\ный самолет АИ-22, е.Лнтей» достав- ляет на север области, в Нижневартовск, тру боукладчики, вездеходы, автомашины, насосные станции и . другие крупногабаритные гру зы. (Фотохроника ТАСС). «(«у,.- Химия~74: год ударного труда Строите.чи, монтажники, эксплуатапионники Чере- повецкого химического .за вода одержали первую в нынешнем году трудовую поіэсду; завершили строи тельство и ввели в дейст- вие крупный промышлен. ный комплекс по производ ству серной кислоты. Соз дана основа ѵ ошного іірс.дпрнятия минеральных удобрений. Центральный ком'итет КПСС и Совет .Министров СССР поздрави ли всех строителей комп лекса с большим трудовым успехом. Сониалистическини обя зательствами химиков на 1974 год прелусмотреи до срочный пуск в эксплуата- пню многих новых объек- топ. Например, на конбппя- те «.Аііатит» решено ввести в действпе новые мощности по добычс 600 тысяч тоіін апатитовою конпенграга не в четвертой квартяле, а в первой полуголии. Зна чительно опередить график решили строители новых производств на Чернигов- ском комбинате хммнче- ского волокна. Новые мощ ности будут досрочно пу шены также на Челябин- ском и Диепропетровеком лакокрасочішх и Джам- булском фосфорной заво- лах. на Воскресенском н Ровенском химпческих коѵ . бинатях, третьем Березни- ковском калийном комбнна- те и многих других пред- приятііях отрасли. Среди предприятий, гле будут механизированы и автоматизированы произ водственные процессы, — Волгоградский и Данков- скин хіімнческие заводы, Орехово.Зуевский завол «К'ірболііт». Тружешіки химической промышленности приняли на 1974 год высокііе соцня- листическне обязательст ва. Годовой план решено выполнить 28 декабря н ре ализовать пролукпии сверх залания на 120—130 мнл- лионов рублей. Дополни тельно к плану будет про изведено 700—750 тысяч тонн минеральных удобре ний, более пятп тысяч тони хнмических срелств заши ты растсніій, 250 тысяч тонн апатнтового концент рата, 30 тысяч тонн серы, товаров культурно-бытово го назначення на 22—25 мнллионоѳ рублей. При этом заметно увеличится выпуск продукции, атте стованной государствеіі- ным Знаком качества. Успешно справиться с этими сложными задачами поможет соппалистнческое соревнованне, широко р.зз- нсрііушпееся на прелпрчя- тиях отрасли. Почіпі кру- тилыпішы Даугавпіілсско- го завода химического во локна Героя Сопиалпстн- ческого Труда Ф. М. Рыба ковой, первой в отрасли ре- шнвшей выполнить личное ііятнлетнес задание за три го;іа, нашел широкую под держку. Рыбакова досроч но выполнила свое обяза тельство, я вслед за ней — еще около трехсот труже- ников химической промыш- леинфсти. Среди последователей Ф. М. Рыбаковой была и персмотчица Энгельсского комбината химического во локна А. Ф. Когачева. Она также раньше срока завер шила выполнеиие свонх со- пиалистичес к и х о б я з а- тельстп и приняла новые— до конца 1975 гола выпол нить еще одно пятилетііее заланііс. За выл.зіошпеся трудовые лостііжеппя сГі іі груііпе других ііереловиков химической промыш.пеііію- сти присвоено зваііііе Ге роя Соииалистического Тру да. По инициативе комсо мольско-молодежной бри гады Саратовского хим комбината, возглавляемой И. Н. Алфероным, в отрас ли развернулось двияіеііне за сокрашенно сроков и повышение качества ре монта технолопіческого оборуловання. Добрые на- чішаніія переловы.х рабо- чих позволят повысить рост производителыіоспі труда на хнмических прел- прнятиях, выпускать про- дукниіі бб.-іьше, лучшею качества, с меньшими за тратами. Химики страны успеішп начали год. Віяіый теми служпт залогом того, чго труженики отрасли успешно выііолііят лаппое Ролпне слово. В. к о з л о в , корр. ТАСС. Р А Й О Н Н А Я ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 26 ф евр ал я состоя лась районная экономи ческая конф ер ен ци я на тему; «Себестоимость продукции — в а ж н е й - ший экономический по казатель работы хозяй ства». В работе к онферен ции приняли участие рук оводители хозяйств п ромышлен ных п ред приятий, сек ретари пар- тийных орг аниэаций , главные специалисты к олхозов и совхозов , районный п ертийно- хо- зяйственный ак тив. С лек цией о научно- обоснован н ой струк ту ра себестоимости п ро дук ции и влиянии на се бестоимость различных пок азателей п еред уча стник ами к онференции выступил заместитель дирек тора опытной стен . цни по научной работе В. Н. Гудак ов. О повышении у ро ж айности сельск охозяй - ственных к ультур к ак реш ею щем фак торе сниж ения себестоимо сти п родук ции на к о н ференции выступили главный аг рон ом рей сельхозуп равления В. С. Ш алаг нн и главный эк о н омист к олхоза «50 лет Ок тября» Е. Ф . Старо жмпева. Д и р ек т ор п тицефаб ри к и «Липецк ая» А. С Хопин расск азал участ- ни к ам к онференции , к ак к оллек тив фабри к и бо рется за повышение п рои зводи тельности тр у да, вн едрение в п рои з водство достиж ений на ук и и п ередово г о опы та. О реэервах сниж ения себестоимости п роду к ции г оворили в своих выступлениях старший зоотехник райсельхоэ- управления К. Ф . Гера снмов и главный эк оно- мист совхоза «Красный к олос» А. В. Ник ишина На к онференции вы ступили так ж е сек р е тарь партийной орг ан и зации к олхоза «Путь Ленина» С. В. Епанечк ин и инспек тор по заг отов к ам и к ачеству сельхоз- п родук тов И. А. Аста шов. По обсуж ден н ому во п росу участник и к онфе ренции приняли соот- ветствующие рек омен - дации.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz