Сельская новь. 1974 г. (г. Липецк Липецкий р-н)
. г ; - т я и о - П ,1 ■ О ЦЦЦ і і Ц ІІВД ІІЛ ^Л Д І!Ш .Ч Л !Е№ --Х |Ц ^ '1' .1' ДШ І*ІЯШ и-І » Ш .-І І* а іД !Я У ' 11-. МЕХАНИЗАТОРЫ! СЛ ТЕ ПРИМЕРУ В. 1 ШАМШБЕВА1 ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ОРГАН Л ИПЕЦКОГО РАЛОННОГО КОМИТЕТА КПСС И Л И П Е Ц К ОЮ РАЙОННОЮ СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ л и п е ц к о й ОБЛАСТИ Год изаания 13-й № 78 (1922) С Р Е Д А ИЮЛ Я 1974 г. Це»а 2 коп С е г о д н я в н о м е р е : • ИНИЦИАТИВА ПЕ РЕДОВОГО КОМБАЙНЕ РА. • ЗАГОТОВКЕ КОР- МОВ — ОСОБОЕ ВНИ- МАНИЕ. • В СОВХОЗЕ «ДМИТ РОВСКИЙ». • ОТСТАЮЩИХ — В ПЕРЕДОВЫЕ. • ПО СОЮЗУ СОВЕ- ТОВ. • ЗАРУБЕЖНАЯ ИН- ФОРМАЦИЯ » І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І | І | | І І | І І | І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І | > ; I Б О Е В Ы Е З А Д А Ч И I І ДОЗОРНЫХ НАРОДА I : - - ЦК КПСС н Со«ет Министров СССР в поста- 5 : иовлемии «О мерах по обеспечонию убор- 5 ки урхзжая и заготоаок сельскохозяйстваін- ~ ных продуктоа в 1974 году» обязали ^артийныв, ^ соаетские и сельскохозяйственные органы, руко- С водителей хозяйств и предприятий обеспечить своевременную подготовку колхозое, совхозов, С заготовительных и транспортных организаций к Е іуборке урожая и заготовкам сельскохозяйствен- р ньп продумтов в 1974 году. С Немалую роль а выполнении постоновления 5 партии и правительства нграют органы народного 2 контроля. Дозорные должны организовать конт- ~ роль за вьнюлнѳ нием мероприятий по заверше- 2 нмю ремонта уборочной техники, принять учаоие 5 а составлении рабочмх пламов жатвы, в проверке С готовности каждого отделения, бригады, авто- 2 транспортного Предприятия к уборочным рабо- д там. І2В Так именно действуют дозорные колхоза име- 2 ни Дэержинского, имени Карла Маркса, совхоза ~ «Красный колос». Здесь созданы контрольные 5 посты, которые строго следят за организацией 2 труда механиэаторов, за выполнаі-ием графика > подготовки уборочной техники, за качеством ре- 2 монта. Вскрытые недостатки предаются широкой 5 гласности, что способствует быстрейшему их уст- 2 ранению. 2 К сожалению, в р5ідв хозяйств группы и посты • народного контроля до сего времени не вклю- 2 чились в активную работу по коі-тролю за хо- ^ дом подготовки к уборке хлебов. Э^о относится 2 прежде всего к доэорным колхоза «Лобѳ дая, 5 совхоза «Дмитровский», хотя здесь очень много 5 недостаткоа в органнзаціии ремонта уборочной техники, С первых дней уборки урожая надо установить строгий контроль за качеством уборочныя ра- ■ бот с тем, чтобы не допустить потери урожая от неправильной регулировки уборочных машкн, вы- сокого среза и т. д. Организовать тщательный учет зерна, поступающего от комбайнов, а так же при перевозка его на/ заготовительные пунк ты и при засыпке в зернохранилища. Надо обратить внимание на то, чтобы одновре менно с жатвой поасеместно велись и другие по левые работы: заготовка иормов, пахота, уход ЗВ посевами, Расстановку членоа групп надо произвести таким образом, чтобы повседневный контроль осуществлялся на всех важнейших уча- стках работы. Необходимо добиться такого положения, что бы контроль носил массовый характер, чтобы он проводился в тесном взанмодействии с постоян ными сельскохозяйственными комиссиями сель- оких Советое, отрядами комсомольского про жектора, профсоюзными активистами, специалис- тами сельского хозяйства. Там, где побывали контролеры, ье должно быть аварий и поломок машин, потерь и хище- ний сельскохозяйственных продуктов. Поэтому, обследуя машины и механизмы, народные конт ролеры должны прежде всего обращать внима ние на то, как в бригадах поставлен уход за тех никой. При каждой такой проверке ніужно предъ являть вькокую требовательность к механизато- рам. Это заставит их своевременно проводить профилактические осмотры, держать в исправ ности машины. В работе групп необходимо использовать раз личные средства гласности; «Листок народного контроля», «Тревога», «Молния» и т. д. Долг ьародных контролеров своим самоотвер- женным трудом в колхоэах, совхоззх, активным участием в контроле оказать партийным, совет- ским орГанизациям, хозяйственным руководите- лям в своевоеменной подготовке и успешном про- ведении уборки урожая и заготоеок сельскоою- зяйственных культур. ЗАГОТАВЛ ИВАТЬ КОРМА В Л Ю Б У Ю П О Г О Д У ■■ I д н е в н и к 2 п о л е б в Ы X о 2 і і і т і і і і і і і і і і і і і і и і и і і і і і і і і і і і і і і і і і і і і і і і і і і і т і і і і і і і і і і Ь ' ГО РЬ КИ И . 13 июля исполняется 125 лет заво. ду * Красное Сормово*. Трудовые заслуги коллек тива предприятия отмечены высокими наградами — двумя орденами Ленина, орденами Трудового Красного Знамени, Отечественной войны I степе ни, Октябрьской Революции. На снимке: инициатор соревнования *Пятилет. ку — за три с половиной год а !* — бригада В. В. Пайщикова. Слева направо: Анатолий Гребнев, Геннадий Прошин, Вячеслав Пайщиков, Вален- тин Баранов, Альбина Загнетина, Николай Его ров. (Фотохрсжиха ТАСС). = Р ^ 2 , К 1 ИЮЛЯ все хозяйст- 2 ва района завершили про- 5 рывку сахарной свеклы. 2 Широким фронтом идет ; уход за другими пропаш- 2 ными культурами. Однако 5 в ряде хозяйств медлят с 2 этим делом. Так, если в соп- г хозах «Липецкий», «Сенцов- - ский» и «Красный колос» - механизаторы ведут уже 2 повторную обработку меж- 2 дурядий, то в «Дмитров- 2 ском» на 1 июля в первый 2 раз обработано лишь 3 гек- Е тара. 5 Ударным фронтом сейчас 2 является заготовка кормов. 5 Быстрыми темпами ведут 2 косовицу естественных и 2 сеяных трав в колхозах 2 имени Свердлова. имени 2 Ленина, «Строитель комму- а низма», «Путь Ленина», 2 имени Орджоникидзе, «50 а лет Октября», в совхозах 2 «Липецкий», «Красный ко- “ лос», НЗ' опытной станции. а Сенаж закладывают пока 2 лишь колхозы имени Лени- а на, «Знамя Ленина», совхо- 2 зы «Боринский», «Красный г колос» и опытная станция. а В колхозе имени Сверд-* 2 лова уже заготовлено 600 а центнеров сена, в колхозе 2 «50 лет Октября» — 300, в совхозе имени Калинина — 150 центнеров. К сожалению, ' •колхозы «Знамя Ленина», имени Карла Маркса, имени Фрунзе, совхоз «Сенцов- ский» к уборке трав на се- но до сих нор не приступи ли. Руководителям и специа- листам этих хозяйств сле- дует помнить, что лучшее время для заготовки кор мов из естественных и куль- турных трав уходит. Небывалый урожай многолетних трав выращен на полях первого производственнаго участка кол хоза имени Ленина. Одним из первых на уборку клевера вышел механизатор Иван Дмитриевич Лихоперских. Отключив молотильный аппарат своего зернового комбайна и несколько переобо- рудовав жатку , он трудится на скашивании трав. Причем, регулярно перекрывает дневные нормы. На снимке: агрегат И . Д . Лихоперских на по . косе многолетних трав. Фото Е. Самохвалова. О Б Я З У Ю С Ь Н А М О Л О Т И Т Ь 2 ТЫ С Я Ч И Т О Н И З Е Р Н А НА.Ѵ ЮЛОТИТБ за сезон 20000 центнеров зерна — с такой инициативой выступил недавно комбайнер совхоза «Ульяновский» Задоиского района В. Исаев. Патриотический почнн известного механизатора на- шел горячую поддержку у передовых комбайнеров нашего района. В прошлой году, несмотря на сложные погодные условия, комбайнер опытной станции Герой Социа- листического Труда В. А. Шамшеев выдал нз бун кера своего комбайна 11000 центнеров зерна. Сле- дуя примеру В. Исаева, в нынешнюю жатву он ре- шил намолотить 2 тысячи тонн. О том, как добиться такого результата, В. Шамшеев рассказывает в пу бликуемой ниже корреспондеіщип. Х ЛЕБОРОБЫ опытной станции поставили па- ред собой задачу не только закрепить, но и превзойти результаты прош лого, рекорд'ного по уро жайности зерновых года. Состояние озимых и яроаых хлебов позволяет с уверен- ностью сказать, что нынеш- ний колос будет полноеес- ным. Перед нами, механи заторами, ' стоит задача особой важности; в сжатые сроки и без потерь убрать хлеба. Я внимательно ознакомил ся с обязательствами задон- скиос комбайнеров В. Исае ва, Н. Архипова, Н. Щер- батых и Н. Трубицына. Чув ствуется, что их почнн про- диктован отнюдь не жела- нием добиться рекорда и славы, а подлинной заботой о судьбе выращиваемых хлебов. Ради этой благо родной цели каждому из нас, комбайнеров, следует сделать все возможное, чтобы добиться высокопро- изеодительного использо- вания техники на ж-этве. Лично я пешил поме- риться силами со знатным комбайнером В. Исаевым и намолотить за сезон две тькячи тонн зерна. Знаю, что этого добиться нелегко. Успеіх дела во многом заеи- сит от надежности в работе комбайна. М Е Х А Н И З М А М И И В Р У Ч Н У Ю В " О'р-джон'икидзе око ло 300 гектаров ес- тествевных лугов. Влаіго- прилтная погода хорошо повлияла на травостой. На лутах можно собрать заме- чатольный урожай сена. В ньшешнем году земле дѣ льцы хоряйства решили пооледовать примеру тру- жеников колхоза «Маяк коммунизма» Усманского района и создать полутора годичный зашас кормов для общеотвенного живот новодства. Для этого соз даны все условия. Кро.чо естественных лугов, на корма посеяны 409 одно- летних и 60 гектаров мію- голетних трав, 400 гекта ров кукурузы. Сейчас естественные лу га подошли для оеноко'са. Уже давно на заготовку сена вышли ..хни ка и лю ди. За ними заюреплены определеиные площади. В наиболее ровных местах заняты восемь тракторов с косилками. А там, где не пройдет техника, работаю? 80 косарей. С первых дней сенокоса напряженно работают и ко сари, и механизаторы. Они стремятся использовать калсдый час погожего вре мени н перевыполнять дневные нормы. Уже око шено 95 гектаров лугов. Этому во многом слособст- вуют и меры материальной заннтересованвости. К-роме основной оплаты, правление колхоза установило допол нительную — за перевы- полненле зачания каждый участник сенокоса получает десять пронентов от заго- товленного им сена. На заготовка кормов ос новное внимание уделяется высокопроизводительно м у использованию техники. За ее состоянигі следят сле- сари-налаччики Николай Степанович Басинских и Василий Феі’ ''''ович Лунев. Кроме того, контроль за се- ноуборочной техникой осу- ществляют механики уча- стков Анатолий Иванович Ко'бзев и Алексей Иваноівич Таньшин. На загото'вке кормО'В соз даны две бригады по кор- модобыванию, которые возглавляют бригадиры В. А. Торшия и В. И. Тор- шин. Они будут действо- вать все лето и создадут не обходимый запас сена, ку - курузяого силоса и соломы. И. ТОРШИН. Мой СК-4 эксппуатируется пятый год. Прошлогодняя жатва бьтз сложной и по погодным условмям, и по состоянию хлебов. Машина работала с првдельной на грузкой. Поэтому сразу же посла онончанмя уборіси я тщательно проеарил все узлы и детали, определил степе+!Ь их износа. Осенью я уже знал, что требуется для восстановления ком байна. Зарснее заказал от- дельные узлы для замены. В зимнее время заменил подбарабанье, коробку пе редай, вариатор ходовой части, два решета. Все остальные восстэкавлнвал сем. Ремонт комбайна я закоішил в начала июня. Как и в прошлом году, на- ладил приспособленья для убооки полеглых, вьюоко- стебельных хлебов, устано- вил уплотнительные чехлы на зерновой и колосовой шнеки. Одним словом, сде- лал все, -чтобы не было по терь зерна. «Степной ко рабль» олробован на ходу. Увѳ рен, что машина на жатве не подведет. Важнейший фаіктор вы- сокопроизводительного ис- пользовашия техники — ор- ганизация труда на жатве. В нашем хозяйства прочно вошла в прас.тику работа уборочно - транспо р т н ы х звеньев групповым мето- дом. В прошлом году, на- пример, вместе со мной а эвена на комбайнах работа- ЛіИ Василий Гаврилов и Иван Кияэев. За тремя комбай нами были постоянно за- креплены две автомашины. Мы давно отказались от эакрепления ветомашины за ка«им-либо определан- ным комбайном, так как это нередко приводит к про сто ям. Наши вод+гтали бе- рут зерно у того комбайна, бункер которого а данный момент наполнен. В нынешнем году звено будет работать в том же составе. Мои товарищи так же полностью подготовили технику к уборке. Но как бы хорошо ни подготовлена техника, ка кой бы совершенной ни бы ла организация труда, ус- пех дела в оешающей сте пени ээвисит от людей. От мастерства каждого, личной отввтственности, заинтере сованности в деле и, я бы еказал, от его хлебороб- ской совести. Сказано это не ради красного словца. В прош- Л .ОМ году в нашем хоэяйст- ве многие комбайнеры на молотили по В—10 тысяч центнеров зерна. Но есть и темна, которые выдали по 5 и манее тысяч. Вовса не потому, что у них машины плохие, или, скажем, отво зить зерно было некому. Скажу прямо, у таііих това рищей не было особого стараівия. Сам я неоднократно был сеидетелем тзких случаев. Скажем, я ежедневно на уборке появлялся в поле с рассветом. Пока стоит ро са, раэумеется, убирать нельзя. Но зато можно хо рошенько проверить ком- байн, почистить, смазать, подрегулировать. Некоторые же комбайне ры собирались на работу не спеша, на поле прибы- али в 7—В часов утра, ког- В Ы В Е З Е Н О 8 0 0 0 ТОНН Н А В О З А КАЖДОЕ УТРО от ферм юолхеза имени Фі>унзе от- пірав.іяютея в поле дра мощных К-700 с прицепны- ми тележками. Ови везут драго'цеиный для земли груз— оч>ганические удоб- рения. На время ударного двухмесячиика по вывозке навоза в кн.-тхозе соедан ме- ханиэироваиный отряд пло- ДОРО'ДИЯ. в ати ДНИ по-удаірному трудятся водители мощных К-700 А. П. Назаір'Кин и В. В. Голоіваиов. Они пе- ревьшолнягот^ нормы выра ботки и ежедневно делают по 10— 12 рейсов. С начала двухмесячника под буду- щий урожай в колхозе вне сено почти 8.000 тони ор- ганичеоких ѵ лорений при задании 7.000 тсин. Вывоз ка навоза продолжается. Н. ИГНАТКИН, сельнор. Удоброния вносятся на участки, гхе недаЬяо ско шены для зеленой под кормки однолетние травы. Осенью здесь будут посея ны озимые культуры. В. СИБИЛЕВ, Для п л о д о р о д и я п о л е й НА ТЕРРИТОРИИ живот- ламн водители Виктор новодчесіких^ ферм отделения ИвановичЧунраков и Васи- имени Кирова совхоза лийИвановичОмородии. «ВорИНОКИЙ» СКО'ПИЛОСЬ много навоза. Сейчас у са- мых дальних буртов, где об разовался хороший пере- гніой, работает мехлопата. Погрузку удобрения ведет тракторнст Александр Пав- лович Горлов, Четко тру дятся на перевозке навоза автомашинами - сачосва- управляющийотделением. У Д О Б Р Е Н И Я — И З П Ы Л И ПОЛ /МИЛЛИОНА тонн враг, ухудшаюшнй свойства калийных удобрений даст строительных материалов. этот необычный рудник, Выделнть нз пыли полмнл- «разведанный» Шавкатом лиона тонн калийных удоб- Исламовым, молодым уз- рений — это значит также бекским ученым. Он лред- подготовить к использова- ложил экономичный слособ нию дополнительно 6,.5 мил- лнона тонн клинкера. Кувасайский эавод, ко торому предстоит первым осуществить новый способ утилизации отходов, должеи получить на этом сотни ты сяч рублей экономии. извлечения калия из пыли, выносимой из цементных печей. Извлекая калнй из цементной пыли, можно оказать услуги и земле- дельцам, и промышленно сти. Для земледельцев ка- лий — элемент плодородия. А для цементников он — (ТАСС). ^ Всему миру извест- на Хатынь — наэвание многострадальной бело- русской деревни, унич тоженной гитлер.овца- ми. В канун 30-летия ос- вобождения Белоруссии от немецко-фашистских захватчиков, здесь со стоялась торжественно- трауоная церемония за кладки в урны мемори- ального кладбища зем ли с мест ун'ичтоженных окмупантаміи деревень. Майкопский птице- совхоэ Адыгейской авто номной области на пол тора года раньше срока справ.ился с пятилетним эаданием по производ ству и продаже яиц. С начала 1971 года их про дано свыше 76 миллио- нов штук — на десять миллионов больше, чем было предусмотрено пя тилетним планом. При этом затраты труда со кратились в три раза, а себестоимость продук- ции снижена более чем на тридцать процентоо. Высокие показатели—ре- зіультат перевода хозяй ства на индустриальную основу. Л І Животноводы Но восибирской области от правили на приемные пункты первые тысячи тонн молока сверх полу годового плана. До конца июня страна по лучила от новосибирцев пятьсот тысяч тонн этой продукции. Это резуль- тат интенсификации и специализации мелоч ного производства, внед- рения новой техники и технологии. Первую партию но- вых фар для «Жигулей» отлравил аолжским авто- мобилестроителям За порожский стекольный эавод — единственное в стране предлриятие, слециалиэирующееся на выпуске такой продук- ции. Новинка выгодно отличается рядом техни- ческих особенностей, в частности светораелре- делением; фары почти ие слепят водителей встреч- ных автомобилей. А В Молдввии нечвл- ся общественный смотр работ по уходу за посе вами сельскохозяйст венных культур. Вэаимо- проверка соревнующих ся хозяйств и районов станет для земледельцев учебой, поможет взять на вооружение передо вой опыт. Пристальное внимание участники смотра уделяют высоко производительному ис- пользоеанию техники, комплексной механиэа- ции работ. На глубине 120 метров под горной ре- кой Кугарт обнаружена вто-ѵ ая река. Ее нашли гидрогеологи южной Киргизки при изыскании ■оды для хлопковьтх по лей. В период вегетации хлопчатника она сможат напоить не манее соро ка тькяч гектаров посе- вов. ЛАССЕ да надо уже не проаерять комбайн, а вовсю коситъ или подбирать валки. Ведь уборка урожая всегда была для крестьяни на горячей, напряженной порой. Тут уж, я скажу, не стоит считаться со време- нем, уповать на перера ботку. Короче, душа хлебо- роба должна болеть за судьбу урожая. Подобное случалось и при неожидэкных полом- каа. Отдельные комбайнеры даже при незначительной неисправности сидят в ожидении мастера - на ладчика или передвижной мастерской, а сами не пьн таются устранить неполадки, обратиться за помощью к товарищэм. Это не к лицу эемледельцу. Иные требу- ют себе помощников. Но порой недостаток кадров не позволяет их иметь. Кстати, в нашем звене ком байнеры уже несколько лет подряд работают без по мощников. В заключение я хочу ска зать следующее. Обязуюсь намолотить за время убор ки 20 тысяч центнеров зерна. Я не склонен счи тать, что такого результата обязательно д.олжен до биться каждый комбайнер. В конце концов и машины разные, и опыт не у каждо- го богат, да и площади зер новых не беспредельны. Но стараться брать от техники все, на что она способна, регулярно пере крывать установленные нор мы и эадэкия — дело че сти каждого, Это будет спо собствовать достижению вьюоких намолотоа, сокрл. щению сроков уборки, Выигрывает и сам механиза тор, и общее дело. Давайте потрудимся на жатве по-ударкомуі В. ШАМШЕЕВ, комбайнер опытной станции. Герой Соцнвлистического Труда. ДОБРЫЕ ВЕСТИ ИЗ СО В Х О З А «ДМИТРОВСКИЙ» • М а с т е р с т в о к о м б а й н е р а в ПРОШЛО.М г о д у в начало уборки зерио- вы.х в совхозе «Дмит ровский» остановились все комбайіпл. Хлеба сильно полегли, и меха низаторы не знали, как к ним подсту'пнться. ІІ только единственный комбайн медленно, но уверенно двигался по за- гонке. Вел его Егор Ва- сильевич Крысанов. В этот же день около его агрегата состоялся свое образный семинар по нэучению опыта уборки полеглых хлебов. А сек- рет оказался простым. Комбайнер так отрегули- ровал жатку, что после нее не оставалось ни од ного колоска. Вскоре по его методу стали рабо тать и другиб. Егор Васнльевич Кры санов — вот уже 24 года за штурвалом комбайна. На его счету тысячи уб- ранных гектаров н десят ки тысяч тонн камоло- ченцого зерна. У него нахоплен богатый опыт уборки зерновых. Этот опыт он нспользует н в предстоящей жатве. К ней механизатор гото вится особенно тщатель но, Нынче Е. В. Крыса- нов решил намолотить не менее 10000 центне ров зерна. П о с л а н е ц механизаторов в НЛЧАЛЕ июня ме ханизаторы совхоза про водили своего посланца па Ростовский эавод сельскохояяйств е н н ы х машнн. Для бригадира тракторной бригады Ни колая Ивановича Прига рина — это первая н са мая ответственная коман дировка. Он прнмет уча- стне на сборке комбай нов на одной нз конвей- сров «Россельмаша». Н. Н. Прнгарнн в чне- лс другнх посланцеп от колхозов и совхозов района до начала жатвы будет работать на заво- де, а потом вернется вместе с новый комбай- ном в родной совхоз. За его штурвалом он и встретит жатву. Н а д е ж н о е п о п о л н е н и е в ЭСТАФЕТАХ со ревнования механизато ров на полевых работах часто можно встретить имена трактористов Александра Крюкова, Николая Панова н Ни колая Пронина. Нынеш- няй год онн впервые встречают в поле. А ведь совсем недавно А. Крюков учился в шко- ле, Н. Панов служил в армии, а Н. Проннн ра ботая строителем. Получить новую спецн- альность помогли им курсы механи.чаторского всеобуча, созданные в совхозе. В нынешнем году их окончили 20 че- ловек. 20 квалифицнро- ванных специалистов по полнили большую й дружную семью мехаііи- эаторов. Теперь вся тех ника в совхозе обеспе- чена надежными кад рами. Т а м , г д е т р у д н е е ЗА УСПЕХИ в сорев- иовании земледельцев за высокий урожай зерно вых в прошлом году пе редовой тракторпст сов хоза Иван Николаевнч Дашков был награжден орденом «Знак Почета». Эту награду он оправды- вает добросовестным тру дом. В нынешнем году в хозяйстве оставалось 1600 гектаров весно вспашки. Чтобы ускорить подготовку земли к се- ву. на пахоту были на правлены мощные трак торы, в том число К-700 Ивана Н и к о л а е в и ч а Дашкова. И он стал пнііцнатором соревиова- шія за высокие нормы выработки. Каждый день он записывал на свой счет 17—20 гектаров. По его примеру стал рабо тать и другой водитель К-700 Николай Петро- вич Плохих. В результа- те весновспашка была поднята своевременно и в сжатые сроки. И. Н. Дашкова посы- лают на самые трудные участки н уверены, что любое залаііие выполннт в спок. Сейчас он .занят на польеме паров. И .здесь тоже работает с полным напряженпеи сил. М. СТРУКОВ, главный ннженер
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz