Сельская новь. 1971 г. (г. Липецк Липецкий р-н)

I .»( іьь,*- у Р а с с к а з ы о к о м м \ н и с /п а х Д В А Б Р А Т А В механизаторов, п р а к ти - совершенстве. Н а СОВХО ЗЕ «Борин - сы с кий » много Тони - чесни, н ак он говор ит, ос- порах у Ив ана х ин ы х и среди ме- воил полюбившуюся ему лись квадраты ханизаторов, и среди ж и - те хн и ку , а теорию изучал культивировал почву. Не было у него и перерыва в начале лета. Вместе с дру первых изводства кормов, можно массы минимум на 40 не удава- сказать, семе йная. Жена центнеров с каждого ге кта - при посеве моя работает в совхозе до- ра. ппгнп ііпяпр Н п и пг іія глвп гаыяртпатапиил ии лы . . . . . . яркой, э к у к у р у з ны й силос Младший Тенихин тоже гими механизаторами Ни - ! я ? «Боатья Т ни хи ны ” н Г п о и с Л и л Т б ы Тп “ “ Р " " " " •“ >* «« " " « т от брата. Он ра - колай активно включился в та всем ясно что реч ьияет класс^ механизатопа пирт н” * и тра кто - ров. Жена та ки говорит; ботает натяжеломтракторе уборку сеяных трав ,Нач- та всем ясно, что речьидат класс механизатора. рист К . И. Нривошеев, пе - «Будет силос — будет и ДТ -5 4 Весной пахал сеял нется ѵ боона хлебов — его о трантористах Иване и Н и - Младшии брат Николаи ренимал опыт знатного н у - молоко». Приходится ста - ’ ’ ^ ^ колаа Т енихины х . Их в хо - Тенихин окончил профес- курузовода совхоза кавале- раться. зяйстве знают еще по отцу сионально - техническое ра орденаЛенина А. В. Иван говорит — бывшем замечательном училище и получил специ - Морхова и добился своего. Сейчас Иван механизаторе, по любви к альность механизатора ш и - патоиственной профессии, роного профиля. А уж е по ­ па трудовым делам. том, в совхозе, занимался Два брата, два молодых на кур са х повышения к в а - номмуниета, два трантори- лификации . Вначале ему Стар- было это полу ­ ш утя , полусерьезно, но, уж е возглав- скорее всего, серьезно. По- ляет механизированное зве- тому что нынче он дваж - но по выращиванию к у н у - ды обработал ку ку р у зны е РУЗЫ. плантации, под вторую — В этом году мы взя - куль тивацию внес аммиач- ста_ первого класса. - присвоено звание ли обязательство собрать ную воду. И к у к у р у з а у шмй брат Иван обучился тракториста второго нлас- по 200 центнеров зеленой него куда лучше прошло- исханизаторскому делу у са, а через год — первого, массы с каждого гектара , годней. Но механизатор не отца, потон его учителей Уже по этим коротким — рассказывает Иван Те- остановился на зтом Он стал опы тный нунурузовод строч кан их трудовой био- ни хин . — Но делаем все подсеял к у к у р у з у подсол- Нонстантин Иванович К р и - графии можно судить , что возможное, чтобы собрать нечником . П ра ктика по ка - вашеев. Иван Тенихин не братья любят свое дело и больше. У нас заинтересо- зывает, что зтот агроприем кончая специальные к у р - стремятся овладеть им в ванность в увеличении про- увеличивает сбор зеленой и и д В о б л ш с л о я ж с о я ж е Й Е О Т Л Ш Ы Е МЕРЫ БОРЬЕЫ С ЕОЛОРАДСКЙМ І У Е О М в связи с массовым распрост- ранеииеы колорадского жука создалась реальная угроза посс- вам картофеля в колхозах, совхо- зах и на приусаяебных учзстка.ч. Исполком областного Совета дс- путатов трудящихся, обсуждая этот вопрос на своем заседаиии, установнл, что в .хозяйствах не ведется достаточной работы по выявлению опасного вредителя, а в борьбс с колорадским жуко.ѵ на плантациях картофеля, ломи доров, баклажанов, периа и дру- гих культур много недостатков. В совхозе «Становлянский» и колхозе «Память Ильича» Ста- иовлянского района колорадский ж у к был обнаружен 4 и 22 июия, но до ] июля никаких мер борь­ бы нс -Принималось, что привело к массово.му распространенню вредителя и поражению посевов картофеля. Подобные случаи ниели место з сов.хозах «Волов- С0 1Й », «Комсомольский», «15 лет Октября», имени Мичурина и дру- гях. Крайне плохо поставлена р'або- та по обследованню картофеля и борьбе с колорадским жуком в хозяйствах Хлевенского, Липец- коі'о, Измалковского, Чаплыгин- ского районов. Несмотря иа угрозу массового распространения колорадского Жука на посевах картофеля, в этих районзх созданные чрезвы­ чайные- ;комиссш і не приняли иикаких организационных ' мер, направленных на выявленнс и лнквидаиию этого опасного вре- дитс.тя. Никакой разъяснительной работы с населением не проводят сельсоветы; Л авскіг іі Еленкого района,. Двуреченский Грязинско- 1 -р района. Бреславский Усмаиско- го района, Солсвьевскнп, Красно ­ полянский, Петрищевский, Огнез- ейнй Становляйского района, Выделенныр со стороны испол­ кома Л ипеакого городского Сове­ та депутатов трудящихся самоле­ ты хозяйствам Измалковского, Становляйского районов для борьбы с колорадским жуком ис­ пользуются непроизводительно. В целях предотвращения даль- нейшего распространения коло- рааского жука и усиления борь­ бы с ним исполком областного Совета депутатов трудящихся об- ратил вннмание всех председате- лен райисполкомов иа то, что они 11 еудовлетворя телыю организуют борьбу с этнм опасным вредите­ лей, и обязал и.х к 10 августа до­ ложить облиспаткому о прпнятых мера.х по лнквидации колорадско-' ІО жука. Председатели сельских Сове- тов, К0ЛХ03О8, главные агрономы -хозяйств предупреждены, что онн несут персональную ответствен- ность за своевременное выявле- ние и ликвидацию очагов пора- ження не позднее чем на вторые сутки после обнаружеішя вреди­ теля. Во всех районах области уста- новлен карантин до полного унич- тожения вредителя. Вывоз се- менного, продовольственного и фуражного картофеля за преде- лы области будет разрешаться по карантинным сертификатам из тех хозяйств и населешіых пунк- тов, в которых проведены все меры борьбы с колорадским ж у ­ ком, о чем должны свидетельст- вовать сйответствующие доку ­ менты. Исполкомам городских и рай- онных Советое депутатов трудя ­ щихся предложено систематнчег ски рассматривать на зассдания,х чрезвычанных комиссий отчеты руководителей хозяйств о ходе обследования посевов и прово- димых мероприятиях по ликвнда- ции очагов пораженпя. Исполком областного Совета обязал председателей гориспол- комов, райисполкомов, сельских Советов и руководителей хо ­ зяйств организовать в индивиду­ альной секторе десятидворки по выявлению, сбору и уннчтоженпю колорадского жука . Областное управление торгов­ ли, облпотребсоюз должны обес- печить продажу для населения .хлорофоса в расфасованно.ч вндс для борьбы с колорадским ж у ­ ком. Областному отделу народнога образовашія (т. Пономарев) предложено привлечь в .сатьской и городской местности учащихся школ для ручного сбора личииок и жуков на посевах картофеля в колхозах, совхозах и на коллек- тивных участках рабочнх и слу- жащих. 1 ІСПОЛКО.М областного Совета обязал руководителей предіірия- тнй г. Липецка и райоиных ценг- ров принять необходимые меры по организации обследования, через каждые 10 дней, посевов картофеля на коллсктивных и мндивидуальных огородах рабо- чих и служащи.ч. Областная санэпид с т а н ц и я (т. Бекетова) должна своевре­ менно провести анализ картофеля в местах проведения .химических обработок на остаточное количе­ ство ядохимикатов. Исполко.ч областного Совета потребова.т от областного объе- динения «Сельхозтехника» (т. Барановскнй), облпотребсоюза (т. Базовкші) завезти во все районы области необходимое ко ­ личество ядохимикатов и ранце­ вую аппаратуру для борьбы с колорадским жуком, а такнер спецодежду для личной защиты работаюших с ядохимикатами. Руководству Липецкого аэро­ порта ,{т- Каленов) предложено обеспечить поставку оборудован- ных самолетов в районы области для борьбы с колорадсюім ж у ­ ком, согласно графику областно­ го упраатения сельского хозцист- ва. Контроль за своевременный и качественный проведением про- фнлактических и истребнтельных мероприятий по борьбе с коло- радсішм жуком колхозами, сов­ хозами и другими землепользова­ телями, независимо от их всдом- ственной подчиненности, возло­ жить на областную станшію за­ щиты растений и госинспекцию по карантину растений. Граждане, уклоняющиеся от своевременного о б с л е д о в а н и я картофеля и другнх пасленовых культур и проведения мер борьбы с колорадсюім жуко.м в соответ- ствии с законодательством под­ вергаются штрафу до 10 рублей, а должностные лица — до 50 рублей, налагаемому администра­ тивными комнссиями рангорис- полкомов. трантор переключится на пахоту занятых паров. В прошлом году Николай вы - работал 1 4 1 3 гектаров мяг ­ кой пахоты , почти в пол­ тора раза перенрыл зада- ние, а нынче он решил улучш и ть прошлогодние показатели. И в общественной жизни братья не ' уступаю т друг дру гу . Старший вот уж е много лет агитатор в брига ­ да, а младший — а ктивист народного контроля. Когда старший подал заявление для вступления в партию, младший последовал за ним. В один день братья были приняты кандидатами в члены КПСС. — В одной Николай от- стал, — ш ути т старший брат Иван. — У меня уж е двое детей, а он еще холо ­ стой. Но у него все впере­ ди. Оба брата особенно доро- ж а т доверием, которое им оказали совхозные комму ­ нисты . Каждый из н и х в зя л на себя личное обязатель ­ ство, наждый стремится упорным трудом и а ктив ­ ной общественной работой оправдать высокое звание коммуниста. А. СТЕПАНИЩЕВ. На снимке: (слева напра­ во) трактористы Иван и Николай Тенихины. НАСТРОЕНИЕ 1 ЯТИЛ ЕТКА ! Это слово при - обрело высокое значение в сознании каждого тр уж еника нашего колхоза. В своих планах пер- спективного развития хозяйства, мы имѳ ем в виду досрочное выполнение пятилетки . Одна из задач ее — под­ нять продуктивность каждой коровы до 2 8 0 0 килограммов молока в год. Минувшее первое полугодие было для нас успешным . Т р уж е ни ки хо ­ зяйства выполнили программу по про ­ изводству мяса на 11 § прцентоз, а молока — на 1 0 3 процента. Государ ­ ственный план-заказ на эти продук ­ ты животноводства с учетом допол- нительного задания был перевыпол- нен. У всех наш их животноводов бое­ вое настроение. Они полны энтузи - азма выполнить пятилетку за четы ­ ре года. Партийная организация и правление колхоза оказывают всемер- ную поддержку такому стремітению. .Цважды в месяц у нас проходят со- вещания животноводов. Здесь подводятся итоги за исте к- ший период, вскрываются ошибки , намечаются пути их устранения. Л учшим животноводам, ставшим по- бедителями социалистического сорев- нования, вручаются денежные пре- мии. В июне зтой чести были удосто ­ ены доярки 3. Ф. Ивлева и М. С. Дмитриева. Отлично трудятся та кж е Т. И. К и ­ селева, Т. Ф. О в ч и н н и к о в а , 3. Ф. И в л е в а , Г. И. Болы- шев, А. С. Полозова и многие другие. Сейчас наши колхозники ж и в у т еще одной большой заботой — о соэ- дании прочной кормовой базы для общественного скота. Заготовка сена и сенажа стала боевым делом не только для механизаторов. В ней принимают участие доярки, свинар ­ ни и многие ветераны колхоза. Все понимают, что именно в эти дни решается основа основ животно ­ водства, и работают, не жалея сип, не считаясь со временсм. Девиз «П яти ­ летку — за четыре года» стал для нас делом чести. А. МАНЯХИН, секретарь парторганизации колхоза им. Дзержинсиого . Честь с молоду І ’ІЛ ИНА Владимировна Кордюкова работает в колхозе имени Свердлова ветеринарным врачЛм. Неспокойная зта должность. В колхозе неско.тьяп асивотноводческих ферм, и всюду необ.ходим вни ­ мательный глаз ветеринара. Доярки, свинарки и чабаны уважают молодого спениаляста. Галина Влади.чировна всегда с ними: помогает, советует и сама работает, не считаясь со временем. Она еще депутат Грязновского сель­ ского Совета. Сколько тут разных забот! Комсомольсісад организация, с которой связана вся жизнь девушки, тоже считает Галину своим актш вым бойцом. В. АБАЛТУСОВ. В г о с т я х— пен зенцы В ТЕЧЕЫИЕ несмольиих дней гостями нашего района была делегация Пензенской области, возглавляемая первый секретарей обкома КПСС Л . Б. Ерминьм . Все время пребывания на нашей земле пензенцы побывали на птиценомплексе сов ­ хоза «Красный колос» , осмотрели поля колхозов имени Л енина , «Заветы Ильича» , « 5 0 лет Октяб ­ ря» , побывали на строитеяьстве теплицы совхоза «Л ипецний» . » Гости интересовались проблемами строительст ­ ва в наш их хозяйствах, отиетипи большую рабо­ т у , проделаниую труж ени ками района по уходу за посевами и пояготовне к уборке урожая . « Г . АЛЕКСЕЕВ. „П е х н т и т е л ь “ не весты ТАК В ШУТКУ называюг жители села Лово- Дмлтфиевіва своего землака, знатного механизато­ ра, удаіншка комнунясгяческого труда из колхо ­ за имени Кирова Ивана Саво.чина. Недавно пере­ довой механизатор отпраздновал свою свадьбу. Его подругой жйзаи стала молодая доярка из сосе,ѵ іе- го колхоза имени Карла Маркса Валентина Мак- .такова. Молодоженов зяают в обоих хозяйствах как добросовестных тружеников, хороших и отзывчи- вых людей- Иван в прошлом году на своем крас- нозвездном комбайне намо.чотил 6 тысяч центне- ров зерна и был удостоея высокой правительст­ венной награды — ему вручена медаль «За тру ­ довое отличие». Невеста также считается одной из лучших раоотниц фермы. Накануяе свадьбы в помещении сельского Со­ вета состоялась торжественная регистрация бра­ ка, вр время которой было сказано немало теп- лых слов и пожсланий в адрес молодых, вручены подарки от нмеви общественности. Подоспели к радостно.му часу, и гости из села Пружинки , что ­ бы поздравитъ молодоженов, врі;чить свои подар­ ки и высказать добрые пожслания ново'брачіп' А . ПОТАЕВА, председатель сельсовета. Эффективный В АЖ Уі способ хранения кормов А НЫМ резервом 1970 го.ду на Липецкой зеленой массы, но позволя- 40— 50 литров рабочего пецкои опытной стаиции, у к р е ^ опытной стаиции раство- ст вести закладку силоса раствора па каждую тонну показали, что д.чя оораоот- вой базы является ром формалина было обра- без укрытия его зе.члейили свежсуложеннои массы, ьи поверхностного слоя, ѵ лучшсние качества кор- ботано 3 кургана с общим глиной. Обрабатывают ра- и.чи 1~. лятров 0,о-про- частности курганов, б . е м’ов н уменьшение потерь весом свыше 3 тысяч топн бочим раствором только центного раствора на квад- эффективно применять при хранении. При непра- силоса. Поверхность курга- края свежеуложенного слоя ратный метр. _ ц и і Т аетшіистев^^^^^ вильной заготовка и хране- нов землей не укрывалась, массы на ширину о О -Ю О Для приготовления 0 ,э - ные на аетоцист^^^^^ нии силоса и сенажа в а поздней осенью покрыва- сантиметров, а при завер- процентного рабочего ра- перевозки аммиачиои водь. траяше'ях и особенно в лась только соломой слоем шении закладки сооруже- створа на каждые 40 лит- Если автоцистерна вме- курганах теряется до 20 в 30— 40 сантиметров для ння надо по всей вершине ров воды надо брать 2 00 щает 2 0 0 0 литров воды, то — 30 процентов корма. устранения промерзания. обработать полуметровый кубических сантиметров сюда надо .добавить ІО ли т - Укрытие силосных соо- В результате отходы силоса поверхностный слой, ружений глиной, землей, не превыша.ти 3— 5 про- посев повер.хности злако- центов. выми культурами снижают потери корма. Однако при этом требуются дополни­ тельные затраты рабочей силы и средств. Б настоящее время с це- лью сохранения силоса и Во время закладки си­ лоса йли сенаа:а на смачи- вание пристенной массы, расположенной в нижней половине траншеи, надо расходовать 30 — 40, а в верхней половине — 40— Опи являются 50 литров рабочего раст- угнетающими вора па каждую тонну све- Для формалинизации верхнего и пристенного слоя силоса и сенажа всо - оружениях можно использо­ вать каКі формалин, так и уротрошін. хорошими сенажа' в поксрхностных и средствами .для нежелатель- жеуложеннои массы в сма- силосуе.чои массы нужн * технического формалина ров 40-процентного Фор- или 62 грамма порошкооб- малина, чтобы получить разного (технического) уро- рабочий раствор. После тропина. чего автоцистерну подают к кургану или траншее и Для приготовления ра- додивают поверхностный бочих растворбв можн^о ^ помощью распыли- применять ка к пр<ззрачныи, курган площадью так и мутный (молочно-ое- квадратных метров лого цвета) формалия. Для потребуется 3 автоцистер- равномерного смачивания рабочего раствора. пристенных слоях соору- но® микрофлоры при мо- жеций можно ■проводить лочно-кислом брожении в формалинизацию. При ддом си.доснои массе. отходы силоса и сенажа-№ , Форма.таннзация сйлоса кран^аются в 3— 6 раз. В не исключа'ет трамбовку чиваемои слое. применять мсханизирован- При завершении заклад- ные опрыскиватели, ки по всей поверхности Исследования и произ- кургана или траншей для водствеиная проверка, про- смачивания расхо,дуется изведенные в хозяйстве Ля- Р. ЧЕРНЫХ, Е. ЖЕВЛ АКОВ , старшне научные сотрудники Липецкой опытной стаиции. Прогрессивная Америка требует немедленнаго ос . вобожд ения Анд желы Д э в і іс и всех пдлитиче- ски х заключенных. Н и на один день в Соединенных Ш тата х не прекращается кампания в защиту мужественного борца за гражд ан ские права негров. Фото Камера Пресс-^ ТАСС. Проблема панистанских беженцев Т Е Л Е В И Д Е Н И Е 21 июля. 10.15 — Для школыіиков. «В с т е р странствий». '«Витязь» — 49-н рейс». 10.45 — «На сельской сцеие». 11.30 — «Трибуна писателя». 11.45 — «Приглашение в К у ­ сково». ТеЛевизионныіі документальный фильм. 12.00 — «У берегов зеле- ного океана». Телевизи- онііый очерк о развитіш лесиоі'і промышлеііности Карелші. 17.10 — «Улы­ байтесь, пожалуйста!». Премьера телевнзнонного документальиого фильма. 18.05 — Для школыіиков. «На іірнз клуба «Неп- тун». 18.30 — «Мы стро- ц.м КЛМЛЗ». Репортаж о строительство Камско- го автомобильного заво­ да. 19.00 — Телевнзион- нын спектакль. 20 .20 — «Сельская страда». 20.30 — Концерт солиста Че- лябииского театра оперы и балета имени М. Глин ­ ки. 21.00 — «Вре.мя». 21.30 — «Сага о Фор- сайтах». — «Рождешіе Форсайта». 22 июля. 10.15—Фильм —дстя.м. «Слеііой музы- кант». Художественный фильм. 11.30—V Спарта- киада народов СССР. 12.00 — «В дозоре, в по- иске, в работе». Те.чеви- зиоішый очерк. 17.15 — «Животноводству — про­ мышленную основу». 17.45 — «Поэзия». У нас п гостя.х поэт Ю. Мар- ішикявичюс. 18.05 — Для школьников. Симфониче­ ская сказка С. Прокофь­ ева «Петя н ватк». 18.50 — «Мир сониалнзма-. 19.20 — Л. Въілжнньскчй — «Середина неба». Премьера телевизионного спектакля. 20.30 — «Рус­ ский ромаис». Передача 4-я «Послсдііен весііоіС. 21.00 — «Время». 21.30— «Сага о Форсайтах». 13 серіія. ПОГОДА По сведения.м Липецко- го гндрометеобюро, се­ годня дііем по области ожидается перемениая облачность, по западу области дожди, грозы, в Л іпіецке — без осадков. Встер восточный, умерсіі- ііый. Температура возду­ ха 24—29 градусов тепла. В ііоследующііе двое суток — местами дожди. Температура воздуха ночью 14— 19, днем — 26—31 граяус тепла. Температура воды в ре- ке Воронеж 21,4 градуса. Н аш адрес: г . Л а п е ц к , о пы тная с т а нш ія , зланне райи сполком а , 4 -6 э таж , реда ки ня газеты «Сель ­ с ка я новь». • ТЕЛ ЕФОНЫ : р е д а к т о ­ ра 6— 00— 28, 6— 99— 21, доб . 1— 73, эамесгителя р е д а к т о р а и отает- с твен но го с е к р е т а р я 6 — 12 — 16, 6 - 9 9 - 2 1 д об . 1— 72, сельхо зо тде - ла 6— 99— 21, доб . 89, от- дела пнеем б— 99— 21, д об . 1— 64, гнпо граф ии 2— 30— 38. На территории Индии на ­ ходится в настоящее время около 7 миллионов восточно- панистанских беженцев. Основная их масса— свыше 5 миллионов человек— наш ­ ла убежище в западной Бенгалии, в результате че ­ го в этом штате сложилось тяжелое экономическое по- ложение. Индийское правитель- стйо пытается нак-то р а з р е ш и т ь эту проб ­ лему путем переброски зии- чительного числа беженцев в глубинные штаты страны, где для них создается допол­ нительно 4 6 лагерей. Меж ­ ду тем, содержание этого огромного числа бездомных, не имеющих ни ка ки х средств существования лю ­ дей, по подсчетам индий- с ки х экономистов, обходит ­ ся в 7 — 10 миллионов р у - пий (1 — 1 ,5 миллиона дол- ларов) в день. К а к возникла проблема беженцев? 7 декабря прош ­ лого года в Пакистане со- ЗАМЕТКИ КОММЕНТАТОРА столпись первые всеобщие выборы в Национальную Ассамблею, иоторая должна была разработать новую консти туцию страны. На зтих выборах победу одер­ жала народная лига М уджи - бур Рахмана, ставившая своей целью достижение широкой автономии для 7 5 - миллионного населения Во- сточного Пакистана в рам- ках будущей Федеративной Республики Пакистана. Однако первая сессия Национальной Ассамблои была о т л о же н а на н е о п р е д е л е н н ы й срок, В результате за тяж ки с пе ­ редачей власти в .'■уни выб- ранных представителей на ­ рода в Восточной Пакиста - не усилились и до того за- метныо тенденцки к отделе- нию. Переговоры между президентом Яхья Хамом и восточнэ-пакистанским ли- дером Муджибур Рахманом зашли в тупим . Руководители Народной ли ги провозгласили «дви- жение мирного неповинове- ния» населения провинции центральным властям. Оста ­ новились джутовью фабрики — основная статья валют- ны х поступлений, прекрати ­ ли работу заводы; сельско ­ хозяйственные рабочие по ­ кидали чайные, кофейные, табачные и хлопковые план- тации. Все зто привело и экономическому застою в стране, еще не успевшей оправиться от последствий сильнеишего урагана и на- воднения, от которых в но- ябре прошлого года постра ­ дало населоние прибрежных районов Восточкого П а ки ­ стана. Обстановка в Восточной Пакистане сильно обостри­ лась, и 25 марта централь­ ные власти ввели туда за- паянопанистанские войска. объявив чрезвычайное поло- жение. Началось массовое бегство восточнопакистан- цев в Индию. Индия, заявила Индира Ганди, стремится к тому, чтобы панистансние граж дане в самое ближайшее время вернулись к себе на Родину, е с л к ' ѵ ш будут соз­ даны там нормальные усло- вия для ж и зни . ‘ «Мы , — сказана «па, — ратувм за мирное политическое у р е г у - лирование проблемы Восточ- ного Пакистана» . «События в Восточной Пакистане, — подчеркнула премьер-ми- нистр Индии, — являются не только политической или экономической проблемой, но и вопросом о судьбе це- пого народа — огромной массы восточнопакистаи- цев». Н. КОЛЬЦОВ. (ТАСС). ч ігаваамюимаятиад -,' I і ? і 8 Редактор М . К У Р Б А Т О В . Л и п е ц к , т и п о г р аф кя областно го управлеяия по печати . З з к . Ле 6513