Сельская новь. 1970 г. (г. Липецк Липецкий р-н)

Сельская новь. 1970 г. (г. Липецк Липецкий р-н)

ш в ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! СОВЕТСКИЕ ЛЮДИ I ГОТО В ЯТ СЯ ДОСТОЙ НОІ В С Т Р Е Т И Т Ь ХХ!Ѵ СЬЕЗД КПСС. ШИРЕ; РАЗВЕРНЕМ СОЦИАЛИ-І СТИЧЕСКОЕ СОРЕВНО'І^ ВАНИЕ ЗА ДОСРОЧНОЕ® [ВЫПОЛНЕНИЕ ЗАДА- ;ний ПЯТИЛЕТКИ! ^^Год издания 9-й № 103 (1320 ) ВОСКРЕСЕНЬЕ ОРГАН Л И П Е Ц К О Г О РАИОННО ГО КОМИ ТЕТА КПСС И Л И П Е Ц К О Г О РАИОННО ГО СОВЕТА ДЕП УТАТО В ТРУДЯЩ ИХ СЯ л и п е ц к о й о б л а с т и / " ш т АВГУСТА 1970 г . Цена 2 коп Н О Л И К А Г Е Р О И Ч Ё О К О Й Б О Р Ь Б Ы И Т Р У Д О В Ы Х С В Е Р Ш Е Н И Й В эти дни трудящиеся Казахстана вместе с народами всех братских республик страны отмсчают 50-лртие _ Казахской Сопстской С'пциалистичегкой Республики и ’ Коммунистической партии Казахстана. 28 августа в .\лма-Лте состоялось торжественное за- се.'\ание, посвященное знаменательной дате. Празднично украшенный зал дворца имени В. II. .Тенина заполнили грудяіциеся і)еспубликіі — творцы с.іавной полувеко- вой истприи Советского Казахстана. Среди присутство- вавших — члены делегацнй, приОывших на юбилейные торлсества из всех братских союзиых республик, из .Москвы и Ленинграда. С д(ікладом «5() лет Казахской Советской Социали- Н А В С Т Р Е Ч У І И І Ѵ СЪ Е ЗДУ П А Р Т И И Дорожат наждым часом На колхозньіх полях в разгаре сев оэимых. Меха ­ низаторы дорожат каждым погожим часом. На 29 ав гу ­ ста было засеяно более 800 гектаров при плане 1410. Высокопроизводительно ра- ботают все шесть посевных агрегатов. Самые высокие результаты у механизаторов Михаила Михайловича Ус- тюхина и Алексея Андре ­ евича Рябухина. Каждый из них ежедневно засевает двумя сеялками 45—50 гектаров. В этом большая мые условня для высоко- производите.іьной работы. В частности, для передовиков установлены меры мо- рального и материального поощрения. Д ва раза в день прямо к агрегатам достав ­ ляется горячая пища. Ускоренными темпами Круглые сутки не умолка- ет работа на то ку колхоза. Ускоренными темпами ве­ дется подработка зерна, предназначенного для се- ва и отправки государст ­ ву. Безотказно действуют заслуга и работающих с ни- зд^сь все механизмы, обслу- водиным. ми сеяльшиков Михаила НА ТРУДО В ОЙ В А X Т Е к о л х о з и м е н и Ф Р У Н З Е ганизовано вслед за комбай ­ нами. Для этой цели созда ­ но четыре механизирован- ных звена. В их распоряже- нии восемь тракторов с четырьмя волокушами, че­ тыре стогометателя. На этой работе занято 32 че- ловека. Они убрали солому более чем на двух тысячах гектаров, вся она заскирдо ­ вана. Если не помешает ненастье, на днях поля бу- дут полностью освобожде ­ ны от соломы. Отлично справляются с этим дслом звенья, возглавляемые ком- мунистом Николаем Ива- новичем Филнным и ком- сомольцем Анатолиеи Вое- ^ Тракторист опытной се льскохозяйственной стан- циа Серафим Иванович Платов в лснинскис дни был награжасн юбилейной медалью. НЛ СИИ . М КЕ : С. И. П.' іатов. передовой стической Республики и Компартии Казахстана» на заседании в ы с г і ’ п и л кандидат в члены Политбюро ІГЬ КПСС, первый секретарь ЦК КП Казахстана тоъариіц Д. А. Нунаев. Полувековой юбилей Казахской реснуб.іики, совпа* дающий по времени с пятидесятилетием Коммунисти­ ческой партии Кжіахстана, сказал, в частности, Д. А. Куиаев, — зто большое и радостаое событие не только для трудящихся нашей республики. Советскнй Казах- (•тан — зто детище ленинской национа.'п.ной политики, блестяіцее воплощение торжества дружбы, братства и взаимопомощи всех народов СССР. Наши успехи неот- делимы от успехов народов-братьев. Вот почему наш праздник, подчеркнул докладчик, — это праздник не только казахского народа, но н всех народов великой Советской страны. Затсм, тепло встреченный собравшимися, е репью выступил Генеральный секретарь ЦК КПСС товариіц Л. И. Брежнев. В заключение своей речн Л. И. Брежнев ѳ гласиз .Ѵ каз Прсзидиума Верховного Совета СССР о награжде- нии Казахской Советской Социалистической Республи­ ки ордрном Октябрьской революции. Под бурные, долго не смолкаюідие апло.дисменты, он прнкреппл высокую награду к знамени Казахской ССР. ЦК КПСС, Президнум Верховного Совета СССР и Со- вет Министров СССР направили приветствие, в котором поздравили трудящихся (^оветского Казахстана со слав- ным юбилеем. Реш ающ и е дни с е в а о з и м ы X Егоровича Курина, М и ­ хаила Ивановича Хвосту- нова, Федора Ивановича Казакова и Алексея Ильича Кашенцева. Раньше десяти часов ве­ чера агрегаты с поля не уходят. Высококондицион- ные семема ложатся в хо ­ рошо разделанную почву. 0 6 этом заботятся тракто ­ ристы Александр Степано- вич Бормотин, Михаил Федорович Устюхин, Ни ­ колай Петрович Кашенцев и Алексей Копытин. Они в полтора—два раза перевы- полняют сменные задания на предпосевной культива- цин. Около трехсот гектаров оэимых решено засеять сверх задания. Занятым на севе колхоз- иикзм созданы необходи- На кукуцузных плаитациях Оживленно живаемые машинистами Василием Ивановичей ниным и Иваном вичем Куриным. На при- емный пункт доставлено уже более шестнадцати ты - о в эти дни сяч центнеров хлеба. то на кукурузны х плантациях. есть план его продажи пе- Д ва агрегата, управляе ­ мые опытными комбайне ­ рами Николаем Степано- вичем Матвеевым и Пет- ром Дмитриевичем Про- ниным, быстро косят и из- мельчают зеленую массу. Ку кур у за убрана на двух- стах гектарах из трехсот. Семь тракторов с тележ- ками и пять автосамосвалов без промедления достав- ляют зеленую массу к си- лоенмм траншеям. К у ку - рузного силоса в нынеш- неи голу будет заложено больше, чем в прошлом. П. К У Р ДЮ КО В , председатель колхоза. ревыполнен в два с лишним раза. Но мы решили сдать еще примерно две тысячи центнеров. Что касается семенного зерна Для весеннего сева, то оно давно доведено до первого и второго класса и хранится в хорошо обору- дованном складе. Уборка соломы п о д щ и т к концу с первых дней уборки хлебов 'освобождение пло ­ щадей от соломы было ор- С Л АГА Е М Ы Е В Ы СО КО ГО У А ‘ Л ЕБОРОБЫ нашего отделеиия ежегодно получают высокие и устойчивые' урожаи зерно- вых и техничсски.х культур. Ныне .мы брали обязатель ­ ства собрать по 27 ценг- неров зерна с гектара, а фактически получено по 28,4 центнера. М ежду тсм погодные условия не бало­ вали хлеборобов. В прош ­ лом году все озимые приш ­ лось перссеять. В тскущеч году озимая пшеница тоже вышла из зимовки сильно нзреженная. Но, ііес.мотря на капризы природы, тру ­ женики полей собрали вы- сокин урожаи. Невольно напрашивается вопрос; каким путем хле- боробам удается преодолеіь неблагоприятные погодные условия? Главное, конечно, состо- ит в то.ѵ і, что нынче сель­ ское хозяйство оснащено Н А П О Л Я Х Н АШ И Х СО ВХ О ЗО В КОРМОВ БУДЕТ БОЛЬШЕ В нынешнем году в отиормсовхозе «Октябрьский» создай большой и разнообразный запас кормов для общественного скота. Например, здесь заготовлена десять тысяч центнеров сена — втрое больше, чои прошлый летом. Будет запасено также большое ко ­ личество кукурузного силоса. Сейчас ведется уборка кукурузы . Каждый гектар дает в среднем 250 цент­ неров зеленой массы. Заготовка кормов — в центре внимания хозяй- ственного руководства, партийной организации, мс- хаиизаторов и животноводов. В этом — залог успе- ха. Задача, поставленная июльским Пленумом ЦК КПСС, решается услешно. В. САНИН. ПОЛЯ МЕНЯЮТ ОКРАСКУ Быстро меняют окраску поля отделения имени Димитрова‘ совхоза «Боринский». Там, где вчера зо­ лотилась стерня, сегодня чернеет вспаханный массив. Здесь в сжатый срок закончена вспашка занятых паров, а сейчас полным ходом ведется подъем зяби. Под яровой клин намечено подготовить 900 гектаров, половина площади будет вспахана в августе. Сейчас на полях отделения работают пять пахот- ных агрегатов. Первенство в сорезновании держат трактористы Андрей Васильевич Соиолов и Юрий Тимофеевич Чуршуков, не менес чем в полтора раза перевыполняющие сменное задание. Каждый из них вспахал по 200 гектаров занятых паров, за что удо- стоен денежной премии. В. ПОРЯДИН. разнообразной техникой, ко ­ торая позволяет нам в луч- шие агротехнические сроки провести полевые работы. В пашс распоряженнс стало больше поступать минераль- ных удобрешій и ядохимн- катов. Мы располагаем высокоурожайными сортами семяи. Мо всем этим надо умело распорядиться, только тогда можно рассчитывать на ус- пех. Я уже говорил, что з этом году озимая пшеница вышла из зимовки сильно нзреженная. Мы решили подсеять ее. Затраты ссмян были небольшио, а урожай оказа,лся выше предполага- емого — отдельные участки дали более 30 центнеров зерна с гектара. В связи с тем, что за пос- лодшіе годы озимая пшени ­ ца сильно страдает от боль- ших морозов, мы считаем необходимым несколько уве ­ личить посевы ржи, которая более устойчива, чем ози ­ мая пшеница. В наших уо- ловиях рожь дает высокие урожаи. В текущей году, например, мы собрали по 29,4 центнера .зерна с каж - дого гектара. Но этот воп ­ рос надо рассматривать с учетом местпых услови.й. Механизаторы нашего от ­ деления одновременно с уборкой хлебов начали го ­ товить основу будущего В ЫСО КОГО урожая. Быстрая жатва и очищение полой от пожпивпых сстзтков позво ­ лили отдслеішю в лучшио сроки вспахать занятые па ­ ры, отведенные под озимый сев, довести семема до вы- сокнх посевных кондишін. Пары пахали с одповрс-' менным внесеиисм амммач­ ной воды. В то время сто ­ яла сухая погода, н почва оказалась очень глыбистой. Поэтому перед посевом мы пробороновали у’іастки тя ­ желыми боронами в два следа и прикатали коль ­ чатыми катками. Отделению предстоит по- сеять 600 гектаров ознмых, 2(Ю гектаров уже посеяно. На севе занято пять се:і- лок, которые успевают за день засеять около 100 гек ­ таров. Таким образом, сев озимых мы закончим 2 сен­ тября. Это нанлучший срок. Паши механизаторы верны своему слову. Трак- торнст член КПСС .А. Е. Щ укин , например, сцепом У РО Ж АЯ ПГ из трех сеялок засевает. за смену до 45 гектаров при нор.ме 36. .Хотелось бы несколько слов сказать о нор.ме высева. Л іноголетняя практика по- казывает, что увеличеШне нормы высева семян значи ­ тельно повышает урожай ­ ность зерновых. Поэтому озимой пшеницы мы высева- ем 2,7 центнера на гектар. Одновременно с севом озимых мы ведем подъем зяби. Под основную вспаш ­ к у вносим местные удобре- ния и аммиачнуіо воду. Сло- вом, делаем. все необходи ­ мое, чтобы с первого года новой пятилетки взять хо- роший разбег для дальней- шего повышения урожайно ­ сти всех сельскохозяйствен- ных культур. В. С АМ Ч УК . улравляющий отделением имени Димитрова совхоза «Боринский». Сейчас надо использо. вать каждый погожий час для быстрейшего проведе- ния полѳ вых работ, чтобы заложить прочный фунда‘- мент урожая будущего го ­ да. На севе озимых на пер ­ вое место вышел колхоз имени Фрунзе , засѳ явший на 28 августа около 800 гек ­ таров при плане 1410 гек ­ таров. По-прежнему высо ­ кие темпы держат колхозы «50 лет Октября» и «Побе- да». Однако ряд хозяйств сев озимых ведет крайне мед ­ ленно. Это колхозы имени Орджоникидзе , посѳ явший только 45 гектаров вмѳ сто 1600 гектаров, предусмот- ренных заданием, имени Свердлова и имени Д зер - жинского. Первенство на вспашк ѳ зяби держат колхоз имени Ленина и совхоз «Красный колос». Многие же колхозы и совхозы значительно от- стают от данных хозяйств. Все это вызывает серьез ­ ную тревогу. Надо принять все меры, использовать имеющиеся резервы для того, чтобы за­ вершить сев озимых 5 сен­ тября, усилить темпы подго ­ товки почвы под яровые. Ц Е Л Ь Б Л И З К А Земледельцы совх о з а «Дмитровский» обязались -завершить сев озимых нэ площади 1924 гектара к 1 сентября. И эта цель близ ­ ка. Первое место в сор ѳ в. новании занимают механи­ заторы отделения «Красный Октябрь». На 29 августа здесь засеяно пятьсот гек ­ таров из семисот. Л учших показателей добива е т с я тракторист Алексей Егоро- вич Холостое с сеяльщика- ми Петром Владимировичем Савуиікиным и Петром Иаановичем Пановым. Эти товарищи н ѳ редко вдвое перевыполнягат сменную норму. Механизаторы «Красного Октября» показывают при- мер и на взмете зяби. Ус- пех здесь постоянно со- путствует Николаю Никола ­ евичу Кунакову и Егору Ивановичу Панову. В. ЗУЕВ. Идет сбор овощей Горячая пора сейчас у овощеводов совхоза. Они стремятся быстрое уб ­ рать выращенный ими богатый урожай. С каж - дого гектара будет соб­ рано не менсе 140 цент­ неров. Из хозяйства от ­ правлено . потребителям уже 700 тони овощей. Коллект.ів овощевод- ческого отделения рас- считывает гю.чучить нын ­ че от реализации поми- дороп, огурцов, капусты и морковц примерно 60 тысяч рублей пріібы.чи. 23 тысяч из них получено от продажи овощей, выра- щенньгх в теплице. И. Ш А Б УН И Н . СЕГОДНЯ— ДЕН Ь Ш АХТЕРА Сегодня вся наигд страна, все советскне люди славят героический отряд рабочего класса — шахтеров. Гигантские успехи социалистической экономики являются ре> зультатом того, что на ­ ша славная Л енинская партия неустанно забо ­ тится о развитии топлив ­ ной и горнорудной про ­ мышленности, о людях, дающих жизнь заволам и электростанциям, теп ­ ло и свет в наши дома. День шахтера — всена­ родный праздник. Роди ­ на чествует, отдает дань уважения тем, кто стоит на переднем крае борьбы за коммунизм. Включившись в со- циалнстическое соревно- вание за достойную встречу X X IV съезда КПСС , шахтеры страны успешно нссут трудовую вахту. Они постоянно нд- ращивают темпы добычи угля, руд. т ш ми у. в и ПЛШЕТ, И СЕЕТ Испокон векоч хлеборобы сперва обрабатывают землю, а потом ссют. А нельзя ли совместить эти процессы н выполнять их одной машиной! Такую задачу поставили перед собой и успешно решили сотрудники Всесоюзного научно-исследовательского института механизации сельского хозяйства. По их чертежам на опытном заводе института впервые в стране изготовлѳ н образец агрегата, способный одноврсмеико пахать и сеять. Корреспондент ТАСС попросил одного из ав- торов агрегата Н. С. Кабакова подробнее расска- зать о новинке. — Прежде всего несколько слов о самой пробле- ме, — говорит Николай Сергеевич. — Не только мы, ио и ученые многих зарубежных стран сейчас работают над созданнем сельскохозяйственныіГ ма- шин, в которых совмещалось бы несколько техно- логических операций. Применение такой техники дает большой выигрыш. В частности, наша ііовнкка вдвое повысит производительность труда хлебо­ робов во время посевной кампании. Агрегат прицепляется к трактору «К-700». Вместо плуга у него десять мощных культиваторных лап, вспахивающих полосу земли шириной 3,6 метра. Спедом за ними ндут фрезы. Вращаясь со скоро ­ стью до шестисот оборотов в минуту, стальные ножи размельчают и разрыхляют почву. Чтобы сохранить влагу, резиновые катки уппотняют и раз- равнивают землю. Одновременно сеялка высе- аает Семена в подготовленную почву. Чтобы агрс- гат реже останавливался для «заправки» Семенами, он снабжен дополнитсльным бункером, вмешаю- щим 800 килограммов зерна. Агрегат уннверсален: вместо зерновой можно навесить овощную сеялку, картофелесажалку, машину для поссва кукурузы. Это облегчает труд тракториста и сеяльщика, де- лает машину легкой и послушной в работе. Управление агрегатом осуществляется с помощью гидравлической системы. По чертежам института эавод «Рязсельмаш» иэго- Щ На снимке (слева) — бригадир передовой про ­ ходческой бригады шахты ком.мунистического труда и.мени Абакумова Донецкуголы ' Иван Зеленский. Фото А . Сомова. (А П Н ) . товил опытную партию новых агрегатов для воз- делывания грядок шириной 30—40 сантиметров. На Дальнем Востоке, например, на таких грядах на переувлажненных землях выращивают сою, а в в других зонах — овощи, у сермйно выпускаемой для этой цели машины есть существенный недоста- ток — грядка получается, как двухскатная крыша. Чтобы придать ей нужную форму, требуется нема­ ло ручного труда. Новый агрегат типа кгФ -2,8 выгодно отличается от своего предшественника. Специальными фреза, ми он глубоко рыхлит почву, вносит минеральные удобрения, тщательно перемешиаая их с землей, и оставляет после себя готовые для посева ровные грядки. Как показали испытания в Рязанской об ­ ласти, благодаря применению новинки производи­ тельность труда овощеводов поднялась втрое. В * * ф * * ф { ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф ф { ф ф ф ф ф ф ф ф Э Л Е К ТРИ Ч ЕС КИ Е М И Л Л И А Р Д Ы 25 августа на электростапциях Казахстана завер­ шена выработка двадцатого в нынешнем году мил- лиарда киловатт-часов элвктроэнергии. Это больше, чем было произведено ее за весь 1965 год. За десять последних лет мощность казахстанских электростанций увеллшилась более чем в три раза. Сейчас г колхозах и совхозах респуб.тики использу ­ ются двести с лнлним тыоЯ'Ч электромоторов, а по- требление электроэнертіш в среіднем на каждо го сельского жителя в полтора раза выше, чем в целом по СССР. ВНИ М А Н И Е — ЗА Г О ТО В КЕ КОРМОВ Колхозы и совхозы М орд о в іи заготовили в два { раза больше сена, че'М в прошлом году. В рестгуб.ти- ке ведется большая работа по созданию полутора- годичного запаса грубых, сочных и концентрнрован- 1 ГЫХ кормов. Хозяйства приступили к уборке ку кур у ­ зы, которая размещеиа г нынешнем голу на площа ­ ди 55 тысяч геястаров. Во .многих хозяйствах к у к у ­ рузный силос обогащается бе.жами за счет добавле- ния соломы бобпвЫ'Х культур . ВЫСО КИ Е П РИ БЫ Л И Более двухсот тысяч рублей сверхплановой при ­ были получили за последние три месяца животно ­ воды .^^иxайловского района Волгоградской области от продажи государству круттного рогатого скота высоких кандішнй. В районе уже г нынелнем году снято с интенсив- иого откорма и продано государству около восьми тысяч ’голов крупного рогатого скота. По прнмеру животноводов .Миханловского района летние меха­ низированные откормочные площадки оборудованы во многих хозяйствах области. * случае надобности КГФ-2,8 можно использовать для окучивания картофеля. Создание комбинированных машин и агрегатов— одно из основные направлений института. В этом и заключается вклад его сотрудников в выполнение широкой программы технического перевооружения сельского хозяйства. Р. АХМЕТОВ, корр. ТАСС. (|§ В /971 год у Л ипецкий тракторный завод персходит на выпуск новых .машин Т-50 и Т-50А. //о в а я мар ­ ка тракторов будет испо.іьзоватьг.л ка к на сельско.хозяйственных, так и на дорожно-строительных работа.х.. Сейчас изготовлены первые образцы, ко ­ торые отправляются на государствен ­ ные испытания. НЛ С Н / /М К Е : тракторы Т-50 и Т-50.1 на заводском дворс. Фото в. Финогина. Каких показателей доби< лись хозяйства района, по- казывает публикуемая ни­ же сводка. Цифры обознэ - чают: первые — процент выполнения плана сева ози ­ мых, вторые — вспашки зя ­ би (по оперативным данным районного управлѳ ния сѳ ль- ско го хозяйства на 28 ав­ густа). КОЛХОЗЫ Имени Фрунзе 54 Т2 «50 лет Октября» 52 19 «Победа» 50 10 Имени Ленина 45 35 «Путь Ленина» 43 19 «Заветы Ильича» 31 1 Имени Кирова 30 — «Стр. коммунизма» 28 23 «Знамя Ленина» 2Ъ 15 Имени К. Маркса 14 16 Им. Д зержинско го 12 16 Имени Свердлова 9 Им. Орджоникидзе 3 1 СОВХОЗЫ Откормсовхоз «Липецкий» 50 13 Опытная станция 50 11 «Дмитровский» 42 24 «Красный колос» 36 30 Имени Калинина 35 12 «Липецкий» 29 4 «Боринский» 25 10 Откормсовхоз «Октябрьский» 24 3 «Сенцовскийя 4 13 СНОВА ЗА РУЛЕМ В м о л о д о с т и Даниия Иванович Чеботарѳ з был трактористом, Потом ему пришлось оста­ вить эту работу. Но он до самой пенсии активно уча- ствовал во всех колхоз- ных делах. Нынче Даниил Иванович решил снова вые- хать в поле на тракторе, чтобы помочь колхозу «За- веты Ильича» на пахотѳ . Его с радостью принял к себе в напарники Петр Александрович Воржев. Вѳ - теран за короткий срок ос- воил управление новой ма ­ шины, а что касается опыта, то с годами мастерства в руках не убавилось. Оба тракториста пашут поля хо­ рошо. С. ИВАНОВ. д о ж д ь п о ЗАК АЗУ С КОРО в колхоза «50 лет Октября» будет введена в строй оросительная сис­ тема для лугов и паст- бищ. Первая очередь дождевальной установки, которая будет орошать 165 гектаров паегбиш, войдет в строй в этом году. Запланировз'ны боль- шие работы и на после- дующие годы. В. М Е Д В Е ДЕ В . П О Е Т Л А И С Д М ЕП И Д Й С В Л ипецкой районе с большим успехом прохо- дят концерты известиого< греческого певца Л а к и с а ' Целепидиса. В его ре-< пертуаре — песни иаро-^ дов мира. В концсртах< участвуют та кж е арти -] I сты «Москониерта» Л ю ­ бовь Еременко, испол-; няющая совремснн ы е русские песни, Валерий Короткое (пантомима), Виктор Сильчук (ж он г - лер) и другис. За прошедшую неделю5 концерты е участием Л а- киса Целепнднеа состоя-^ лись в селах Васильев­ ка, Вербилово, Грязное, 5 Троицкое. В субботу ар ­ тисты побывали в гостях< , у тружепиков колхоза* имени Фрунзе и совхоза, «Красный колос». Цветы," улыбки, дружсские ру- копожатия — так встре­ пали везде дорогого го ­ стя и его спутннков. Т. Я К УШ И Н А , администраіор I областной филармоини. <«/\/Ѵ А/Ѵ Ѵ ЧЛЛЛЛЛ/\/\АААУѴ Л>б

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz