Сельская новь. 1969 г. (г. Липецк Липецкий р-н)
ч г С а х а р н и к и д е р ж а т сл о во Г ЛЛВНЫЙ КОР- ііус Боринского сахарного завода. Ровно гудят агрегаты и механизмы. За нх рабо той ведется неустанный контро.ть, уснлия кол лектива направлены- на то, чтобы добиться паи- - более полного выхода сахара из свеклы, высо- кего качества продук- цпи. Трудовую вахту несег Петр Кузьмич Слукин. Ему довереио ответст- венное дело — обеспс- чнть безотказную работу выпарной станции. И уже ] 5 лет ои с честью' оправдывает это дове- рне. Петр Кузьмич вни мательно слсднт за по- казаниямн манометра, термометра и других приборов, установлен- иых на станцип, делает все от него зависящее для нормалыіого обеспе- чения технологического режима. Вверенное II. К. Слу- кину оборудование дей- ствует надежно. И это не случайно: ведь в ре монтный период он при- Еодит его В порядок свонмн руками, постоян но ищет' пути повышс- ния его производитель ности. В нрошлом году, например, Петр Кузьмич улучшил крепление ав томата - водоотводчи ка, что обеспечило бес перебойную работу парной станции. В нашей смене вы- тру- дится и жена П. К. Слу- кина — Зоя Ильинична. Она успешно выполняет обязанности транспорти- ровщицы — следит за подачей свеклы нз мосч- ного отделения на уча- сток резки. У нее толге солидный стаж работы на заводе— 16 лет. Работает в смене и еще одна супружеская пара— Леонид Федоро- вііч и Раиса Ивановна •Чорховы. II оба вносят замечательньйТ вклад в успешное выподнеииэ нринятых коллективом социалпстических обя- зательств. Леонид Фело- рсвич опытный Электрик, пссвятнл этой профессни 18 лет, заочно учится на третьсм курсе Задонско- го техникума механиза- пин и электрификации сельского хозяйства. Не давно в его жизни про изошло большое событие — он стал членом КПСС. И нет сомнения, что вы сокое звание коммуниста вдохновляет Леонида Федоровича на . новые хорошне дела. Раиса Ивановна бес- партинная. Но она по стоянно показываег нрнмер коммунистиче- ского отношепия к тру ду. Р. И. Морхова— старшая аппаратчица кродуктового цеха. От пее в значительной степени ."ависнт качество выра- батываемого сахара. Р'Месте со своей молодой помощницей Тамарой Лехтеревой она от лично обслуживает ва куум-аппараты пер вого и второго продукта. Обе внимательно следяг за процессом роста крн- сталлов сахара. Л если, например, образуется мука (мелкие кристал лы), то они немедленно подкачивают из соорни- ка патоку или сироп. Одним из лучших ра- ботников нашей смены является также молодая сатуратчнца Зинаида Хрюкина. С заводом свя зана вся ее трудовая жизнь. Пришла сюда после окоичания средней школы. Зинаида уверен- но поднимается по сту- пенькам маете р с т в а. Сначала работала в ла- боратории, а теперь ус пешно справляется с та- ким тонким и ответст- венным делом, как обес- печсігие нормальной об работки свекольного со ка. Рабочие нашей смены, как и трех остальных, настойчиво борются за достойную встречу ле- кннского юбилея. II это соревнование принесло отличные результаты. Коллектив завода значи тельно перевыполннл десятимесячный план по выпуску валовой про- дукцип. Сверх задапия выработано 12 тысяч центнеров сахара — на две тысячи центнеров пельше, чем предусмат ривалось обязательства ми на пынешиин год. Переходящее Красное знамя прсдприятпя удер- живает пока смена Евге* ния Васильевича Куди нова. Здесь подобрались опытные, в совершепст- ве знающие свое дело рабочие. Но п наш кол лектив не хуже. II мы будем более активно бо роться за первое место, постараемся перевыпол нить )іоябрьскнн произ- ьодственный план, боль ше дать сахапа Родино. Р. АНТОНОВА, начальник смены Боринского сахарного завода. ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ОРГАН ЛИПЕЦКОГО РАЙОННОГО КОМИТЕТА КПСС И ЛИПЕЦКОГО РАЙОННОТО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ іѴ 'Ѵ 'Ѵ /Ѵ Ѵ /ХУЛ.ГЧУ’х/Ѵ . ' Год издания е- іі № 139 (1491) ВОСКРЕСЕНЬЕ НОЯБРЯ 1969 г. Цена 2 коп. Обсуж д ае м от че т исполкома р а й о н н а г о С о в е т а ☆ ☆ ☆ в ко л хо з а х и со вхо за х , на п р омыш ле н ны х п р е д - ^ прия ти ях и стр о й ка х района идет о б с уж д е н и е о тч е - ^ та о раб о те р а й и с п о л ком а за 1969 г о д , о п у б л и к о - ^ ван н о г о в райо н но й газ е те «Сельс кая новь» 16 н о - ^ я бря . И зб ира те ли о д о б р я ю т дея тельн ость С оветов и 0 вместе с тем вносят свои п р е д лож е н и я , замечания . ^ Н иж е п уб л и к ую т с я письм а и зби ра теле й . 0 9 Т 0 ОЧ І І І І Ь В А Ж Н О ДОЛГ ВСБХ 1 КІЖДОГО Ж ИТЕЛИ сел Тележен- онные организации почему- ского сельского Сове- то задерживают выделениэ та активно обсуждают стройматериалов и субпод- отчет о работе райиспоЛ^ рядчика, а своих строите- кома в текущем году. В лей у нас нет. тезисах доклада хорошо Хочется надеяться, что в показаны успехи, достигну- новом году исполком рай- тые в культурно-бытовом совета будет оперативнее строительстве на селе. направлять деятельность Заметные перемены про- всех подведомственных ему изошли и в наших селах. В организаций. Следует при этсм году в Тележенке этом помнить, что тружени- сдан в эксплуатацию Дом ки села, в том числе кол- культуры на 200 мест, в Хо- хозники Тележенского сель- рошевке построена вось- ского Совета, приняли на милетняя школа. Подведе- себя большие обязательст- но паровое отопление к ва в честь 100-летия со дня зданию Тележенской вось- рождения В. И. Ленина, милетней школы. Начато Всемерно помогать им в строитЛіьство здания сель- этом благородном деле — ского Совета — уже зало- священный долг всех орга- фЕЗИСЫ отчетного до- * клада исполкома район наго Совета депутатов тру дящихся, опубликованные в «Сельской нови», свидетель- ствуют о том, что в нынеш- нем году в районе проведе- такое время каждому, не за нятому работой, хочется ис купаться в реке, позагорать. Но реки, к сожаленшо, в нашем селе нет. Есть, прав да, большой пруд, располо женный возле сада совхоза Примср добросовестного отношения к труду показывает тракторист колхоза имени Кирова, член КПСС Василий Афанасьевич Немцев. Закрспленныч за ним трактор Т~38 всегда находится в отлиином состоянии. За высокие показатели в работе его или занесено на колхозную Доску почета. НА С Н И М КЕ : тракторист В. А. Немцев. Фото А. Гирева. на значительная работа по «Боринский». Однако иску- улучщению хозяйственного паться в нем рискнет далеко и культурного строительст- не каждый. Дело в том, что ва на селе. Немало сделачо этот пруд находится в за- и по удоБлетворению быто- пущенном состоянии, даже вых нужд населения. старожилы села не помнят, Однако пока нельзя ска- когда последний раз пронз- зать, что культурные и бы- водили его чистку. А те- товые нужды населения перь здесь в летний зной удовлетворяются уже в находит отраду только скот. полной мере. Важный воіі- д ведь если этот пру.а рос, которому должен уде- очистить от ила, благоуст- лять постоянное внимание роить (что сделать нетруд районный Совет, — это ор- но, техники для этой целн ганизацня отдыха трудя- предостаточно), он стал бы 1В Л А . Р Т И Ш Ш Ы Х О Р Г А . Ш М З А . Щ Л Я Х КАК ИДЕТ УЧЕБА гали, чтобы в день занятий чтобы выпо,чнить их прось- слушателей школы основ бы. марксизма - ленинизма не Коллектив фермы молод- посылали вкомандировки, няка крупного рогатого освобождали от работы скота, которыйвозглавляст Н е д а в н о на партий- НОИ1 собрании второго производствен н о г о участка колхоза «Заветы Ильича» обсуждался вопрос о ходе политической учебы коммуннстов. Докладчик— пропагандист школы основ марксизма-ленинизма М. Г. Уколов и выступившие в прениях отмечали, что боль шинство коммуннстов доб- росовестно относятся к уче- бе. Особенно активно участ- вуют в собеседовании члены КПСС А. Г. Букреев, Н. И. Иншаков, М. ГІ. Букреева н В. Н. Пастухов. Вместе с тем отделыше слушатели, как С. Д. Чебо- тарев и П. С. Букреев, не- редко без уважительных во вторую смену. Партннное собрание при няло решение, в котором обязывает всех коммуннстов настойчиво овладевать ос новами марксизма-лениниз ма, а бюро парторганнзацнн —усилить контроль за уче бой членов КПСС, оказы вать необходимую помощь пропагандисту в организа ции занятий. В. ЗЫБИН. Высок ог о звания достои н Н ИКОЛАЯ Ивановича Торопцева знают в Воскресеновском от- делении совхоза «Липец- причин пропускаю! занятия, только как хороше- не ведут конспектов, плохо Н. И. ТОропцев, нз месяца в месяц добивается хороших результатов в работе. Не смотря на большую заня тость в работе и в общест- венных делах, Торопцев ус пешно учится в 9 классе ве черней школы. Обо всем этом говорилось на состоявшемся недавно партнйном собрании, рас- сматривавшем заяв.іение Н. И. Торопцева о приеме его кандидатом в члены КПСС. Общее мненне было таково: Н. И. Торопцев до стоин быть в рядах КПСС. И. ШАБУНИН. жен фундамент, завезены необходимые стройматери- алы. Все это радует тружени- ков села, вселяет увер'ен- ность в завтрашнем дне. Это значит, что в юбилей- ном ленинском году дела у нас пойдут еще лучше. Но наряду с этим, об суждая отчет о работе райисполкома, мы не мо- жем не сказать о тех недо- статках, которые у нас еще имеются, и происходят они потому, что некоторые рай онные организации пока работают нечетко. В селе Хорошевка более двух месяцев не работает магазин. Ссылаясь на от- сутствие кадров продав- цов, райпотребсоюз и ру ководители Кузьмино-От- вержското сельпо не при- нимают мер к налажива- нию нормальной работы магазина. В течение нескольких лет планируется в Тележен ке строительство общест венной бани. Однако рай- низации. В. КАЧАНОВ, секретарь Тележенского сельсовета. щихся. Но далеко не все хо рошо обстоит в этом отно- иіении в Боринском. Прав да, осенью и зимой жало ваться не на что: к услугам жителей села два клуба, бнблиотека, хороши у нас места для лыжных прогу- лок. А вот летом, особенно п жаркие дни, дело услож няется. Действителыіо, в усваивают изучаемый мате- риал. Выступившие в прениях коммунисты говорили о том. го производственника, но и активного общественника. Он — депутат сельсовета, ііредседатель товарищеско- го суда. К нему обращают- что ііартиииое бюро недоста- рабочие и жители села с точно момогает пропагандн- __„ „ „ „ „ „ „ „ сту в организации и прове- различными вопросами, и дении занятий. Они предла- он всегда находит время. д .Механизаторы колхоза имени Ленина выступи, ли инициаторами соревновани.я за быстрейишй и вы- Iококачсственный ремонт техники. Они с каждым днем нараіциваіот темпы производства. Среди них спытным специалистом считается мастер-наладчик В. И. Тамбовских (снимок вверху). На втором сни.мке—один из лучишх токарей Центральнаго ления совхоза гКрасный колос» Н, В. Игнатьев. Он окаэывает механизаторам большую помощь в ремол. те техники. . ^ Фото А. Гирева. отличным местом отдыха жителей села. Но об этом уже много лет ведутся лишь разговоры. Думается, что районный Совет поможет ііам решить эту проблему. Хочется также обратить внимание депутата районно- го Совета и председателя Боринского сельсовета А. Д. Егоровой, всех депутатов местного Совета на следую- щее. В селе очень плохо ра ботает водопроводная си стема. В летнее время вода к колонкам не поступает не- делями. Нельзя мириться также и с тем, что многие улицы в Боринском не благоустро ены. Некоторые жители вы- брасывают на дороги хлам. Надо и в этом де.те навести порядок. Хорошо, если бы Боринский сельский Совет привлек к нему вни мание депутатов и всей об щественности. Вообще же вопроса.чи благоустройства села следу ет заниматься более актив- ■но и повседневно. Многое мы можем сделать сами. Большую помощь Совету в этом деле могут оказать рабочие коллективов сахар ного завода и совхоза. Е. АНТОНОВА. с. Борннскос. Н австречу съезду нолхознинов РОДНОЙ дом Н а ШИ к о лхо зы — к р у п - ные общественные производства. Они дают стране добрую поло вину сельскохозяйственной продукции. Отсюда их ог ромная экономическая сила и значимость. И недаром говорят на селе, что колхоз крестьяни ну — дом родной. Сочета- ние личных интересов с об щественными, общенарод ными составляет социаль- ную сущность сельхозарте ли. Радости хозяйства — радости крестьян, его забо ты—их заботы. Мужали колхозы. А с ни ми росли и люди. О мно- гом, завоеванком за год,>і колхозного строя, расска- эывают сегодня новые экс- позиции ВДНХ СССР, посвя щенные III Всесоюзно.му съезду колхозников. Коллективный труд выд- винул рядовых крестьян з знатные. Более 850 тысяч земледельцев и животново- дов награждены орденами и медалями. Около 10 ты сяч тружеников села удо стоены высшего у нас зва ния Героя Социалистиче- ского Труда. 56 челозек по лучили его дважды. В труде — благополучие колхоза и каждого его тру женика. Показательно, что оплата труда колхозников только за последние четы ре года возросла на 46 про- центов. В прошлом году за каждый отработанный в колхозе человеко дѳ нь вы плачено (в срѳ днем по стране) 3 рубля 52 копейки. УСПЕХ Ш К О Л Ь Н Ы Х Б Р И Г Л Д ІГОЛЫ1ІОГО успеха добились в ны- пешием году производственные уче- иические бригады школ нашего района. Они стали победителямн областного со- ревііоваиия, завоевав переходящее Крас ное знамя и премню 1000 рублей. В эту замечательиую победу внесли свой вклад три тысячи іоных земледель цев нз ' Ильинской, Сырской, Ленинской, Иово-Деревенской, Студено-Хуторской и других школ. Они выращивали карто фель н овощи, ухаживали за посевами свеклы, производили опыты. Общий итог работы учеиическііх бригад в ны- ііёшпем году — 75 тысяч рублей дохо да. И радует в этом то, что тысячи ре- бят приобщились к труду хлеборобов, прониклись к нему уважением. В будущей году их песомпеипо стаиеі еще больше. Настоящую любовь к зем- ле пигают учашпеся Варварипскей вос»- милетней школы, ц в этом большая заслу- іа прииадлежит учительскому коллекти ву. Под руководством своих преподава- телеі'і варваринские школьники многое делают иа свое.ч участке д.тя того, чтобы повысить урожай. Они, например, изучили влияние раз- личііых удобреиий на урожай картофеля. Опыт удался. Ребята собрали по 120 центнеров клубней с каждого гектара, завоевав второе место в соревнованнн. Успех вдохновил юных земледельцез на новые дела. На свое.ч райоином совегс ребята из производственпых бригад ре- шили в будущем году посадить 50 ты сяч плодовых дерсвьев, обработать и убрать 850 гехтаров картофеля и полу чить с каждого 113 ипх в средней пе ме- нсс 120 центнеров клѵ бпей. , ■ П. СУМИМ, заведующий районо. 1 0 0 - л е т и ю с о д н я р о ж д е н и я В. И. Л е н и н а к'’ав^оматиза и при с ту пи ть лее высокой их квалифика- ав т ции ряда ра - ции. У нас в стране сущест- бот . Это будет означать на- аует стройная система под Р ЕШАЮЩИМ услови- ем социалистических преобразований нз селе Владимир Ильич Ле нин считая создание круп- ных хозяйств, широкую ме- ханизацию производствен- ных процессов VIII съезде партии, — как обеспечить основы комму низма в земледелии, — это можно сделать ценой гро мадной технической эволю- ции». В. И. Ленин горячо при- Все энергетические мощ- ветствовал ростки общест- иости сельского хозяйства венной собственности кре- России в 1916 году состав- стьян на сельскохозяйствен- ляли примерно 24 миллио- ный инвентарь, первые тру на лошадиных сил. из них на мощности механических двигателей приходилось меньше одного процента. За годы Советской власти энергетические мощности на селе возросли в один надцать раз. Причем из 280 миллионоЕ лошадиных сил живое тягло составляет всего один процент. На заре строительства соиизлизма великий Ленин мечтая 3 ста тысячах трак- торов для крестьян. «Мы змаом, — говория он на доаые объединения кресть ян—коммуны, артели, това рищества. Он обосновал необходимость и правомер- ность помощи им со сторо ны молодого Советского государства. С первых месяцев своей деятельности Совет Народ- ных Комиссаров, руководи мый Лениным, принимает меры к тому, чтобы в срочном порядке наладить выпуск сельскохозяйствен- нгй техники. В тяжелых ус- ловиях гражданской войны изыскиваются возможности не только для восстановле- ьия сельскохоэяйственного машиностроения, но и для создания новой его отрас ли — тракторостроения. За подписью Ленина выходит ряд декретов правительст ва по вопросам сельскохо- зяйственного машинострое ния. В декрете от 1 апреля 1921 года оно признано «делом чрезвычайной госу дарственной важности». В. И. Ленин заботился о том, чтобы сельскохозяйст венное машиностроение стало высокоорганизован ной, передовой отраслью промышленности. Преодолевая огромные трудности, советские люди под руководством партии возводят один за другим тракторные заводы, заводы сельскохэзяйственного ма шиностроения. Уже в 1931 году тракторный парк страны насчитывал 113 ты сяч «стальных коней». Была создана материально-тех- ническая база для объеди нения мелких крестьянских хозяйств в крупные, кол лективные, для развития и упрочения к о л х о з н о г о строя. 38 ленинских программ по выпуску тракторов вы полнено сейчас у нас: в прошлом году а колхозах и совхозах работало 3,8 мил- лиона тракторов (в 15-силь- ном исчислении), или 1,8 миллиона физических трак торов. К тому же совре менные тракторы совсем не похожи на первенцев отечественного тракторо строения. Если тогда нашей гордостью были 20—30- сильные машины, то теперь пашут колхозную и совхоз ную землю в основном совхозов. «Основой повы- шения производительности стоящую техническую рево- люцию на селе. Речь идет, с одной сто роны, об увеличении парка тракторов, комбайнов, гру- зовых автомобилей, экска- ваторов, других сельскохо- зяйственных и мелиоратив- ных машин. С другой сто- готовки таких кадров. Про водится большая работа по повышению мастерства ме- ханиэаторов. Ряды тракто- ристов, комбайнеров, шо- феров все активное попол няются за счет девушек и женщин. В. И. Ленин неоднократно Годы и люди перевоору жили сельскохозяйствен ное производство. Технико потребовались умелые ру ки, и богатый хлеборобский опыт пахаря подкреплен теперь знаниями. Ныне у трети тружеников села среднее образование, у 300 тысяч колхозных специали- стов — высшее. Укреплекие экономиче ской базы колхозов откры ло широкий путь к росту ма- териального благосостояния крестьян, а с ним и к повышению культуры. Богатство общества, по словам К. Маркса, будет из- меряться количеством сво- бодного времени, что при- ведет к расцвету всех спо собностей и іворческих та- лантов человека. И уже се годня многие колхозы сбли- жают организацию труда на своих производствах с за- Еодским режимом — взо- дят, где это возможно, пя тидневную рабочую неделю с двумя выходными днями. Культуру человека во многом опредоляют его по- знэния. На выстазке приво дятся показательные циф ры: за годы Советской вла сти только по вопросам сельского хозяйства издано книг и брошюр более 242 тысяч наимекований общим тиражом 2,2 миллиарда зк- земпляроз. Сейчас в страна 87 ть.сяч сельских библио- тек, а в них—544 миллиона книг. Каждая колхозная се мья выписывает газеты и журналы. К услугам хлеборобов и животнозодов 114 тысяч до- ^ моз культуры и клубов. Бо- лее 2,6 миллиона колхозни ков участвуют в художест венной самодеятельности. На селе работает 121 тысяча стационарных и 10 тысяч пореАвижных киноустано- вок. В сельских спортивных обш,ествах 12 миллиоков физііультурников. Корѳ нным для нас назы вая В. И. Ленин «вопрос об устройстве быта громадно- го большинства населения— крестьянского населения» (Полное собрание сочине- ний, т. 45, стр. 248). Страна взяла курс на сближенио уровней жизни сельского и городского населения. Го сударство и колхозы при ступили к решению гранди- озной задачи — благоуст ройству сел. В бывших до- ревнях уже вырастают по селки городского типа. По благоустройству они не уступают городским микро- районам. Приближать светлое завт ра — значит приумножать колхозное богатство, трудом укреплять экономику. В ней истоки лучшей жизни. Д а , п р а в и льн о г о в о р я т в Н Ер о д е : к о лх о з к р е ст ья н и н у — д о м р о д н о й I Д . СМИРНОВ . ІТАСС ). роны,—о повышении мощ- подчеркивая, что технику тракторы мощностью в 75 лошадиных сил. В крупных же степных районах страны сельскохозяйственного тру- ностей и рабочих скоростей необходимо' беречь и уме- уже широко применяются да, — записано в Програм- машин, о широком исполь- применять. И сейчас тракторы «К-700» мощно- ме КПСС,—послужат даль- зовании электроэнергии и Коммунистическая партия стью в 220 лошадиных сил. нейшая механизация сель- средств автоматизации про- приэывает сел(.ских тружѳ - Сельскохозяйствен н ы' е ского хозяйства, примене- изводства. Полеводство и ннков, прежде всего меха- работы ныне выполняют ние комплексной механи- животноводство нужно обе- низаторов, лучше, более также 581 тысяча зерноубо- зации и использование спечить комплексами высо- произзодитольно испольээ- рочных комбайнов, 262 ты- средств автоматики, внед- копроизводительных машин. машины и механизмы сячи комбайнов для убор- ренио систем машин с вы- ки кукурузы, силоса, кар- сокими технико-экономи- тофеля, свеклы, 1,1 милли- ческими показателями, от- она грузовых автомобилей, вечающих условиям каж- Но теперь и такая техниче- дой зоны». ская вооруженность не Настоящее и будущее рѳ нии тѳ хничвского про удовлетворяет потребности сельского хозяйства нахо- гросса в сельском хозяйст нашего крупного социали- дится в неразрывной св^зи ве играют, конечно, стического сельского хозяй- с его оснащенностью тех- низаторские кадры, ства. никой. Исходя из этого, ок- в колхозах и совхоазх тру- Верные ленинским заве- тябрьский (1968 г.) Пленум дится более 3,3 миллионэ тем, Коммунистическая пар- ЦК КПСС поставил задачу; трактористов, комбайнеров, тия и Советскоѳ прави- осущ ествить п е р е х о д от шофѳ роа. Рост количества тельство проявляют не- частичной к ко м п л е к с н о й машин на селе, их более устанную заботу о развитии м е ханизации во всех о тр ас- высокий технический уро- и совершенствовании тех- пях се л ь с ко г о хо зяй ства , вень требуют и большаго нической базы колхозов и обеспе ч ить эле к тр иф и ка ц ию числа механизаторов, и бо- Соэдавая их, советские уче ные используют все новей- шие достижения науки и техники. Огромную роль в ускэ- мѳ ха- Сейчас бережно относиться к ним, шире внедрять мехаі-іизл- цию. Повседневная забота пар-. тии и правительства о тѳ х- ничоском перевооружѳ нии сельского хозяйства, инду- стриализации производст- венных процессов в земло- делии и животнооодстве— это дальнейшеѳ развитмѳ ленинских И ДО Й . А . СМИРНОВ. Главный редактор журнала «Сельский механизаторл. У К А З ПРЕ ЗИДИУМ А ВЕРХОВКОГО СОВЕТА РСФСР о со зы ва Вер хо вно го Совета РСФСР Созвать шестую сѳ с-5 >сию Верховного Советач ‘ Российской Советской! >Федеративной Социали-! >стической Республики [седьмого созыва 23 до-^ ■кабря 1969 года в гор. >.Москвв. Прсд сода тель Пресмдиума В ео хо вно го Ссоста РСФСР М . ЯСНОЗ . С е кр е та р ь Президиул\а В е р хо вно го Совета РСФСР X . НЕШ КОВ . Москва, 21 ноября 1^1969 года.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz