Сельская новь. 1969 г. (г. Липецк Липецкий р-н)
' ’ ‘’І ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ОРГЛ Н Л И П ЕЦ КО Г О РАИОННОГО КОМИТЕТА КПСС И Л И П ЕЦ КО Г О РАИОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩ ИХСЯ Л И П Е Ц КО Й ОБЛ АСТИ П ОЛ НЫМ ходом НДС! уборка сахарной свек лы В колхоэе «Побс- да». За несколько дней здесь убрана пятая часть всей площади. На прнемные пункты отправлено 300 пснт- неров этой ненной культуры. Быстрые темпы работ обес- печивает поточно-перевалоч ный метод уборки. Первенство в соревнова- нии свекловодов занимпет опытный механизатор сель хозартели Виктор Николае- Е и ч Пашков. Его свеклоубо рочный агрегат выкапывает за смену по 3,5 гектара, вме- сто 2,8 по норме. А. РЫКОВ , бухгалтер колхоза^ НА І ІО Т ОК ! * * С ХОРОШИМИ пока зателями В труде иду г навстречу ІОО-летию со дня рождения В. И. Л е нина свекловоды совхоза «Память Ленина». Органи зованно приступив к уборке урожая свеклы, они уже от правили на приемный пункт 4900 центнеров сладкого корня. Л учшими на свеклович- ных плантациях считаются агрегаты трактористов В. А. НИЦИАТОРЫ ВЕРНЫ СВОЕМУ СЛОВУ Л Л Л Л Л Л Л Л Л А Л Л Л Л А Л Л Л А Л Л Л Л А Л / А Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л А Л Л Л Л Л А Л Л Л Л Л Л / Ѵ ^ * с^ НолХОЗ ,,Путь Ленина*' успешно выполнил свои обязательства по уборне зерновых и хлебосдаче | ^✓ ^ЛЛЛЛЛ/V^ЛЛ/^ЛЛЛЛ/^/VЛЛАЛЛЛАЛ/^ЛЛЛЛЛЛ/^ЛЛЛЛЛАА/VV^.V^ЛЛЛАЛА-^.'\т^ - ' <■ \ 'Л сіе- ^ ' 'л 'А' ^ Й ^ ' Ч,< » - с >■ П ЕРЕД началом жат- пы хлеоов колхозни ки сель.хозаіітели «Путь «Денина» выступили инициаторами социалнстіт- ческого соревнования за бы- стреіішее завершение убор ки урожая и увеличение пііодажи хлеба государству. 15 онубликованиом в нашеіі газсте обраіцении хлеборо- бов колхоза говорилось; «Понимая всю сложность жатвы этого года, колхозни ки хорошо подготовили всю уборочную технику , отре монтировали зерноочисти тельные машины, привели в порядок автомобили. У нас все подчинено тому, чтобы обеспечить получение в зтом году с каждого гектара 20 центнеров зерна, досрочно выполнить план хлебозаго- товок и дать Родине 9300 центнеров зерна сверх пла на». Инициаторы районного спревшівания остались вер пы своему слову. Они од ними из нервых в районе выполнили план хлебозаго- товок, собрали с каждого гектара по 22 центнера зер на. чт(р на 4 центнера боль ше прошлогоднего и на 2 центнера больше принятых ооязательств. Увеличение сбора зерна позволило кол хозу сдать государству 2.3.227 центнеров хлеба, что составляет два с половиной цлана, без учета еданпого зерна в счет погашения ссу ды. Чтобы успешно выпол нить свои обязательства, колхозникам пришлось пре- одолеть немалые трудности, вызванные неблагопрнятны- ми погодными услониями нынешнего года. Но чем труднее, тем радостнее иобе- да, ощутимое сила коллек- тивного труда, иобедившая капризы природы. Всем памятна проше.і- шая суровая и бесснежная зима. Она погуои.та почти все озимые посевы, но не убила веру колхозников в свои силы. На помощь хле- боробам пришли рабочие шефствующих предіиіиятиіі и оргапизаций. Общими уси- лиями был выііо.тнен огром ный объем работ по пересе- ву озимых культур . Яровые были ііосеяиы в лучшие сроки, по хорошо обрабо танной и удобренной почве. т';то дало возможность кол хозу вырастить небывалый для хозяйства >Ч) 0 жай яро вой пшеницы, ячменя, овса. Но вырастить высокий урожай— это еще не все. Не менее важно в срок и без потерь убрать его. Практика іірошлых лет показываег, что опоздание или затягива- ние жатвы хлебов приводит к большим потерям урожмя и нередко сводит на нет усилия хлеборобов в борьбе за высокие сборы зерна. І5от почему колхозники селі.хозартели «Путь Лени на» уделили перв(істепен- нОе вннмаіже жатве х.іебчіі и возглавили районное со- ревноваиио за усііошное проведеиие .этой важнейшеГі сельскохозяйственной кам- паніш. Нравление артели и пар т ій н а я органнзация приве ли в деіістЕие все рычаги мора.тьного и иатеііиального гтнмулирования. Механиіа- торам. убиравшим хлеб в ненастную погоду, бы.та увеличена оплата труда на 20 пронентов, увеличена также норма расхода горю- чего. КомбаГшерам и т ііа к го - ристам приходилось рабо тать в трудпых ус.іовиях, (ШИ не считались со врсмо- ием, не уходили с поля, пока не выполнят сменного зада- ния. Напряженный труд ме- ханнзатоіюв хорошо оплачи вался. У большинства из них дневной .іаработок, до- стигал 20 и более иуб.іеіі. ? ; V ' ' Вот один 113 геіюев жатвід Иван Нрохорович Лі>епмп (снимок внизу слевз). Піі даже в йенастные дни вы- полняѵ і с,менные задашія, а в погожее время давал но две нормы в смену. Т(ілы:о на уборке ранііих зериопілл он ііамолотил ,5080 цо ігпіе- ров хлеба. В честь шчо не сколько раз поднііма.іи флаг трудовой славы. Нод.тинныіі героизм па жатве хлебпв проявили также кпмблііііе- ры Сергей Васіыьевііч Бан- ииков, (,’е|)геіі іінриллош іч Котиков, трактористы .\.іеі:- грй 'Йедорович Кузнсдов. Фрол Иваіювич ІІут ііпцев , шоферы Иван Михай.тович Шипулии, .\лрксаіідр Никч- лаевич Уваров и многие другие. Важно также отметит.., что инициаторы районного соревнования наряду с убор кой хлебов дружно вели скирдоважіо соломы, заго- т іів ку кормов, закладыва.ім основу будущепі. выспкого урожая, 15с,лед за кОіМбайном шли грактоін.і с волокуша ми, котоііые очиша ІИ по.тя от ііож і іи в ііы х остатков, да вая по.імпжііості, мехапиза- торам пахать занятые пар іі, сеять (ізимые культуры. На снішне внизу справа занечат.іеіі мо.мепт скирдо- вания соломы, ('ейчас нея солома из-под ранііих зерпо- вых культур уже уложена в скнрды. II в этом іи'.малая Заслуга тракториста Ивана Констаитииошіча Берестме- на (снимок вверху), кото- іияй систематически иепе- вынолнял с.менные задания, личным ітршіером увлекал на ударный труд езонх то варищей. Убоіжа хлеоов завершена, МО трудовой пакал на кол- хозных полях нс ослабевает. .Механизаторы горячо от кликнулись на иризыв трак- тористов срв.хо.іа «Лмитров- ский» — д(і 10 октября вспахать всю зябь. Каждый ■колхозный механизатор взя.і на себя личное обязательст во— вспахать не менее 250 гектаров зяби. К а к и на убщже хлебов. для мехаші- заторов установлены черы моііалыіого и материального поощренші. Но особенно оживлепмо на сйекловіічных іілантаци- ях. Уборка свеклы — ато сейчас ударный френт. (,'о- ревповаішс на копке кор ней нозглавил тракторист Блаліімир Гріігоры'вич Ква- сов (снимок слева). Он с нервых дней ііаботы снете- матически перевынолняет смеішые задания. Быкоиаи- ная свекла сразу же поп,і- дает в руки свекловнчниц, К('тоііые быстро очищают ее и отправляют на сахарный завод. Когда видишь ударный тііул иннциаторов раПонно- го соревнования но уборке урожая, то веришь, что они так же успеміно проведу г все нолевые работы. А. ПЕТРОВ. Сорокина и Н. П. Козлова. Работая с комбайнерами А. Н. Сорокиным и Е. А. Фабричных, передовые меха низаторы ежедневно выпол- няют сменные задания на 120— 1.30 пронентов. Не отстают от механиіа- торов и свекловичницы. Осо бенно старательно трудится на очистке корней Алексан;і- ра Васильевна Фабричных. Со своего участка она уже отправила государству 1200 центнеров корнеплодов. А. ПРИБЫТКОВ , секретарь комсомольской организации совхоза «Память Ленина». С ТО гектаров из двух- сот пятидесяти—таков результат работы пос- лелних дней на свеклович- ных плантациях колхоза имени Карла Маркса. О хо- роших успехах колхозных свекловодов можно судить не только по убранным гек- тарам. На прнемные пункты доставлено более трех тысяч центнеров свеклы. Уснех обеспечен упорным трудом всех занятых на уборке и в первую очередь механизатора Сергея Ильи ча Акиньшина, убирающею более 3 гектаров за смену. Отлично трудится и свск- АРТОФЕЛ Ь называют вторым хлебом. Это вер- ^ '■но , потому что 011 является незаменимым продук- том питания, важный сырьем для пищевой промыш ленности. Маш совхоз давно занимается выращива- нием картофеля, в хозяйстве выросли замечательные мастера высоких урожаев этой культуры. К уборке мы подготовились заранее: отре.чонтиро-, вали те.хнику, составили рабочиіі план, довели до :<а- ждого механизатора конкретное задание, меры мо- рального и материального поощрения за перевыполно- ние сменных норм и хорошее качество уборки. Сейчас во всех бригадах нолным ходом идет копкд картофеля. Трактористы Иван Дмитриевич Епанеч- кин, Николай Иванович Селезнев и Алексен МихаГі- ловнч Татьянин ежедневно перевыполняют сменные задания на копке клубней. Вслсл за ними рабочие ьедут переборку картофеля, закладку его на семе.ча и отправку государству. Е. А Н АШ КИН . главный агроиом совхоза «Красный колос». ловичниііа Пелагея Иванов на Колобайцева. Только с ее участка на сахарный за вод поступило 200 центнеров корнеплодов. А. АДЕРИХИНА . Р У Б Е Ж В З Я Т ! Е Р э т о м году труже- ) ники полей совхоза имени К а л и н и н а одержали большую трудо вую победу. Одними из первых 8 районе закончив уборку урожая, они собра ли с каждого гектара по 22 центнера зерна. Казалось бы, двадцать два центнера не такая уж большая цифра — в райо не немало хозяйств, где урожайность составила бо лее 25 центнеров. Но дело все а том, что до последне- го времени этот рубеж для нашего хозяйства по ряду причин был недосягаем. Это хорошо подтверждают прошлогодние показатели. Тогда каждый гектар дал всего по 15 центнеров. И т о г и п р о ш л о г о г о д а з а с т а в и л и г л у б о к о з а д у м а т ь ся р а б о т н и к о в а г р о н о м и ч е с к о й с л у ж б ы с о в х о з а . В ус- л о в и я х н ы н е ш н е й т р у д н о й в е с н ы б ы л о р е ш е н о п о с е - ять з е р н о в ы е т о л ь к о п е р в о к л а с с н ы м и С е м е н ам и . Д л я э т о й ц е л и м ы д о в е л и д о с о - о т в е т с т в у ю щ е й к о н д и ц и и и м е ю щ и й с я в х о з я й с т в е п о - с е в н о й м а т е р и а л и п о ч т и в се п л о щ а д и з а се яЛ и с в о и м и С е м е н ам и . Несмотря на возросший, в связи с пересевом ози мых, объем работ сев зер новых был завершен за пять рабочих дней. Сокра тить сроки сева н^м позво лило высокопроизводитель ное использование техники. Все тракторы агрегатиро- вались не с двумя узкоряд ными сеялками, как это де- лается обычно, а с тремя. Наряду с испольэованием качественных семян и хо рошей организацией работы агрегатов, эначител ь н у ю прибавку урожая дало вне- сение удобрений. На каж дый из 918 гектаров зерно вых было внесено по 3 центнера аммиачной воды и 15 килограммов гранули- рованного суперфосфата. Все проведенные меро- приятия обеспечили нор мальные всходы, бурный рост и массивный колос хлебов. К уборке нового урожая полеводы подготовились заранее. Было проведено собрание всех рабочих, предназначенных к участию 8 жатве, утвержден раб,о- чий план. Особое внимание уделіілось механизаторам и водителям автомашин. Это и понятно; ведь им пред стояло решить судьбу ново го урожая. За комбайнера ми и шоферами задолго до начала уборочных работ закрепили технику, убороч ные площади. Были разра ботаны условия социалисти- ческого соревнования, на правленные на выполнение обязательства — получить 18 центнеров зерновых с гектара. Косить на свал начали по мере созревания хлебов. Зерновые валяли лучшие механизаторы хозяйства Ва- силий Иванович Ничипоров и Василий Иванович Воро- бьев. Они косили на свал по 30 гектаров вместо 16 по норме. Подбирали зерновые Ва- лентин Михайлоаич Коршу- нов, Валентин Митрофано- вич Зубов, Митрофан Ле- онтьевич Ситников й Иван Михайлович Ситников. Вы ходя в поле с рассветом и прибывая на табор в пол ночь, комбайнеры делали все возможное для скорей- шего завершения уборки. Работали без поломок и простоев. Именно механи заторы решили судьбу уро жая, Систематически пере выполняя задания, каждый Из них намолотил более 5 тысяч центнеров зерна. Высокопроизводит е л ь- но работали совхозные во дители Иван Федорович Немцев, Николай Данило- вич Петрухин, Николай Ни- колаевич Ком а р е в ц е а. Опытные шоферы световой день обслуживали комбай ны, а в ночь возили зерно на хлебоприемные пункты. На счету у совхозных во дителей по 8 тысяч центне ров перевезенного хлеба. Самоотверженный труд хлеборобов хозяйства оку пился сторицей. Впервые в истории совхоза получено по 22 центнера зерна с гек тара. Был ВЗЯТ рубеж сред- нерайонного показ а т е л я урожайности прошлого го да. К этому обязывали нас условия районного юбилей- ного соревнования, к этому стремился весь коллектив рабочих хозяйства. Валовой сбор зер.ча со- ставил 20 513 центнеров, что на 6141 центнер больше прошлогоднего. Государст ву при плане 6 с половиной тысяч центнеров продано более 10 тысяч. Это значи тельно больше прошлого года. Хозяйство полностью обеспечило себя Семенами и фуражом. Самой урожайной культу рой в созхозе оказался овел:. Его посевы дали 34 центнера с гектара. 24,3 центнера собрано с каждо го гектара пшеницы. Уро жай ячменя составил 19 центнеров. Приведенные показатели знаменуют со бой большую победу сов хозных хлеборобов. Осо бенно, если учесть, что та кой урожай вь(ращен на плохих - землях, лучшие за няты под садами. Добившись серьезных ус- пехов в соревновании за достойную встречу 100 -пе- тия со дня рождения ЕІ И. Ленина, труженики хозяйст ва не останавливаются на достигнутом. В совхозе в лучшие сроки и на высоком агротехннческом ур о в н е посеяны озимые, быстрыми темпами ведется пахота зя би. Уже сейчас совхоз при- ступил к обработке семен- ного материала. Весь этот « комплекс мероприятий по- может нам вырастить хоро- ший урожай и в 1970 году. В. ЧЕРНЫШОВ, днректор совхоза имени Калинина. Б Ь Е М : Т Р Б Б О Г У 1 ВЕСІОЗЯИСТВЕНВОСТЬ В КОЛХОЗЕ ИМЕНИ НАРЛА МАРКСА ДОПУ С КАЮ ! ПОТЕРИ НА УБОРКЕ КУКУРУЗЫ Н Е Д А Л Е К О от прав.те- ння код.хоза имени Карла .Наркса стоя г груэт- вые 'Машины 83 - 05 , 32 - 14 , 18-99 и 01 - 52 , прикомандиро ванные из А Т Х - 2 . ПроШ'гп час, в торой— ■машины ии с места. Незадолго до этого в ка- бинете у прсдседато.ія арте ли Л. Л\. Коииона распреде- лялн машины под сахарную свеклу, другие— на силосз- вание ку ку р у зы , третьи — для .іасыики сітмян. четвер- тыс—на строительсгво. М ио гис в іо утро уш ти из кабинета иедонолыіые, Л ту г на виду у нсех «загорают» три са.мсгсвала и одна бор товая ан іомаш ины . Самос валы закреп.іены за иериы.'.і произиодстне ііиы м Ѵ 'іа-: і - КОМ, которым руконоди і Ф Окунев , За це.тый день он и гла > нс показал к ьолителя.м. Те н свою отз- редь г г іо к о т іо .юэ'ідались обеда и только к дпум ча.:ам д і 'я раскачались. Т р а к іо р и с т си.'іосоубо- рочног іі аі регата Ф. Л. К о робейииков нстретил вгтДіітс- ля А. Е. Кал.мыкова сердито. Почти шесть чз^ов он жд зл машины ііа ала іпаш іи . ~ Не ругайся. Сейпас нач- нем,—усмехнулся А. Е. Кал- мыков. Потихоньку началась уборка кукурузы . Урожай ее низкий. Только метров через 900 кузов заполняется зеленой массой. Измельчен ная кукуруза во время дви- жения комбайна и самосва ла . разлетается по ветру, сыплется за борт на землю. Пока машина идет от план- таііии к месту силосования, теряется еще часть груза. Потери на каждой шагу.. За педелю силосования курган едва поднялся над землей. Но порядка здесь настоящего тоже нет. Зеле ную массу вовремя не ут- ра.мбовывают. Трактор па месте бывает от случая к случаю. Такое безобразное отношенне к заготовке соч- ных кормов может гіривесгн к тому, что ферма первого участка останется без сило са. В этот день, например, в курган не было ссыпано и трех тонн зеленой массы. Уже в шестом часу вечера водители опять поставили самосвалы возле столовой. И на этот раз их никто не стал беспокоигь. В колхозе есть люди, ко торые 110 долгу службы ог- вечают за организацию по- левых работ. Это агрон-эм первого участка А. К . П о пов, бригадир тракторной бригады К. Ф. Коробейм і- ков, бригадир иолеводста.і И. Ф. Лдерихиіі. Но оии по ка ие прииимают должных мер к наведению порядка. В. Л БАЛ ТУСОВ . СОВХОЗЫ- ПОБЕДИТЕЛ И Министерство селыко- 10 хозяйства РСФСР и ЦК профсоюза рабочих и служащих сельскою хп- зяііства и заготовок при знали побслитслями во Всероссийском соревно- рании за достойную встречу ІОО-.'істия со дни рождения В. И. Леііииа в первом полуіоДии ко.і- лективы совхозов «Клнгі жизни», «Чаплыгинский>\ «Солидарность» Л ипец кой области. Эгим коллективам присуждены переходящие Красные знамена и первые тенеж- ньіе премми. Второе место и денеж ная премня присуждены также совхозу «Липец кий». Это собрание членов артели «Рос с ія» (Ставрополье! было оггзбеино тор- жествеп.іыз(. Обсуждался проект при- мерного Устава колхоза. Вспомнили первые годы Совегской власти и тот горячий энтззиазм, с котор;з(м был (зстречен лергииский кооперативный план. Сейчас жи.змь в арте.га неузнаваемо идменилась, Создай крепкий колхоз. Ему уже 40 лет. Іолькрз иеде.іимый фо(і і хо;іяиства оцениваегея'более чем в 12 миллнонов рублей. Участники собрання единодушно одо брили проект нового (іррімсриого Уста ва колхоза. Примято соаиалнстнческбе обязательство: встретить открытие сьезда колхозников досрочны.м выпол- исиіие.м годово-го плана продажи госу дарству всех видов животноводческих продуктов. К 'И а Каімышіинском х.і’опчатобумаж- ном комбинате освоено производство бархата из хлопка. До снх пор этот ма териал вырабатывался из натуральиого или искусствегіного шелка. По прочности и внешнему виду бар- хат из хлопка не устзюает шелково.му, а стоит — вдвое дешевле. Землелельцы Калужской области присгутіили к массовой копке картофе ля, За ііроведеріне уборки в сжатые сроки и беч потерь в хозяйствах уста новлена дополнительная оплата труда. Л ак, в первые десять дней уборки тр.зк- ториста.м-машинистам, выполняющим нормы выработки, оплата повышена на 80, а в пос.іедующую декаду — на 30 процентов. К страдному сезону хозяйства полу чили «выгье 300 новых комбаннов и картофелекопателей. Это . позволило прп.меиить поточно-конвейерный метод )Т>орКИ. в На второй Березниковскоіи калий- ном комбинате началась наладка фло- тогрануляционных машин «ФГ.М-2». Онн будут отдс.зчгь драгоііенные зерна ру ды от густой породы. «ФІ .М-2» — новинка в калинной про- мы(Пленностн страны. Она вдвое п р О 'И З - “ ■'.чительнее своей предшественницы. Строители обязались пустігть первую очередь предприяпія на месяц раньше срока.’ Проектная мощность комбината — три с половиной миллиона тонн со лей П«ТО'ДОрОДИЯ в год. (ТАСС). К ОЛХОЗ И ЕГО ТРУДОВЫЕ РЕСУРСЫ К а к колхозы страны нспользуют свои трудовые ресурсы! Могут ли наши сельхозартели занять на производстве каждого колхозника в теченио круглого года! Сколько дней в году (в среднем) кол- хозник сейчас фактически работает в общественном хо- эяйствеі Решенне этнх вопросов нмеет огромное значение для дальнейшего развнтия экономики колхозов, для дальнейшего роста материального уровня колхозников. Чтобы ответить на эти вопросы с наибольшей досто верностью, статистическне органы провели выборочное обследование 1036 колхозов — как онн использовали в 1967 году нмеющуюся у них рабочую силу. Итоги зтого обследования показательны в целом для всех 36 тысяч с лишним колхозов Советского Союза. Оказалось, что одним трудоспособным колхоэнииом в обследованных сельхоэартелях за год было отрабо тано в среднем 195 дней. Для сравнения можно напом нить, что в том же году рабочий в промышленности (при шестидневной рабочей неделе) отработай пример- но 265 дней. 36 процентов трудоспособныя колхозников работали в колхозе свыше 250 дней, т. е. их труд полностью ис пользовался в общественном хозяйстве. Это в основ- ном механизаторы, животноводы, управленческий ап- парат и специалисты, работники колхозных промыш- ленных предприятий и постоянных строительныя бригад. Но половина всех трудоспособныя членов артелей в общественном хозяйстве была занята менее 200 дней. Значительную часть этой группы составляют женщины, многне из которыя не в состоянин работать наравне с мужчинами, так как они заняты еще уходэм за детьми и домашним хозяйством. Но дело не столько в этом, сколько в другом. Суть в том, что эта группа в основ- НОМ трудится в растениеводстве — на конныя н ручныя работая, имеющих сезонный характер. Поэтому в тече - ние трех зимних месяцев ,для половины трудоспособ ныя женщин и четверти трудоспособныя мужчин в об щественном хозяйстве колхозов не находится дсла. В то же время в числе обследованных колхозов имеется группа хозяйств, где в среднем каждый трудо способный отработай в 1967 году свыше 250 дней. Это хозяйства с развитым животноводством, интенсивным ведснием растениеводстве и высоким уровнем фондо вооруженности (на каждого трудоспособного прихо дится на 2650 рублей основныя проиэводственных фон- дов). Короче, это — экономически мощные колхозы. Здесь валовой доход на один отработанный человеко- день составил свыше 5,4 рубля — намного выше, чем в экономически более слабыя хозяйствах. Передовые хозяйства, наряду с мнтенсификацией рас- тениеводства, повышеннем удельного веса животновод ства, проблему полного нспользоввнмя рабочей силы решают также путем, который записан в проекте ново го колхоэного Устава: «В целях более полного н равно- м ѳ рного мспользовання трудовыя ресурсов и местных источников сырья, ловышения доходности обществен- ного хозяйства колхоз соэдает и раэвнвает подсобные предприятня, а также различные промыслы, может вступать в договорные отношения с промышленными лредпрнятнямн и торговыми организацнями по созда- нию в колхозе фнлиалов (цехов) для производства раз личныя нэделий и товаров в перноды, свободные от сельскохозяйственныя работ». И. АРТЕМОВ, обозреватепь ТАСС.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz