Сельская новь. 1968 г. (г. Липецк Липецкий р-н)
і П р о в е р я е м в ы п о л н е н и е о б я з а т е л ь с т в Н А ДОСТИГНУТОМ НЕ ОСТАНОВИМСЯ Как-то раз на утренней дойке мне довелось услы шать разговор доярок. Ма- ріія Михайловна Кузнецова говорила своим подругам: — Нет, как йн говорите, а постоянный рацион для коров нужен. Ёй возражала Елена Ива новна Дадонова; — Конечно, постоянный рацион кормлепия коров нужен, но доярка должна знать особенности каждого жнвотного н в зависимости от этого распределять кор ма. Индивидуальное корм- ление здорово по.могает в раздое коров. Елена Ивановна Дадоно ва па собственном опыте убедилась, как важно при раздаче кормов учитывать живой вес и продуктивность каждой коровы. Не случай но она получает самые вы- сокне надои молока. В настоящее время мы даем каждой, корове по де сять килограммов соломен ной резки, сдобренной па токой, по 1,5 килограмма концентратов и по 50 кило граммов жома. Передовые доярки стараются больше давать кормов тем коровам, которые на увеличение нор мы отвечают прибавкой мо лока. За последние годы в кол- хозе появились настояшие мастера высоких надоев. Они-то и задают тон во всем. Елена Ивановна Да донова, напрнмер, в пропі- лом году от каждой коровы надоила по 3.400 кнлогра.м- мов молока. Такого высоко- го результата она добилась впервые. Когда в начале этого года животноводы молочнотоварной фермы принимали обязательства в честь столетня со дня рож- дения В. И. Ленина, то Е.лена Ивановна сказала, что в третьей году пятилет- кн она надоит еще больше. Сейчас передовая доярка уже получила от каждой коровы более трех тысяч килограммов молока. М ож но не сомневаться, что до конца года свои обязатель ства она выполцнт. Марня Григорьевна Кор вякова и .Анастасия Василь евна Вишнякова соревну ются между собой и стара ются не отстать друг от друга. С начала го.да они надоили одинаковое количе ство молока от каждой ко ровы. Здесь, видимо, сказы вается хорошее отношение доярок к своей работе. Л вот еще одни пример. На одной фер.ме работают доярки Мария Михайловна Кузнецова и Анна Григорь евна Дадонова. Все у ни:: одинаковое, а вот резѵ ль- тат работы—разный. Если Кузнецова систематически получает высокие надои, то у ДадоноБОй онн то высо кие. то низкие, С начала го да Мария Михайловна на доила по три тысячи кило граммов молока от коровы, а Лина Григорьевна—толь ко по 1750 килограммов. Этот пример говорит о раз- ном отношенни доярок к своим обязаниостя.м. По всему ВИД ІЮ, что опыт и присмы труда передовых доярок должны стать той меркой, благодаря которой будет 113 года в год увели чиваться рост животновод ческой продукцнн. Государственный плаи продажи молока на этот год мы давно перевыполнили. Ссйчас даем сверхплановое молоко. Казалось бы, все у 1ас хорошо, однако мы не довольны свонми результа тами. Очень слаба в коров- ннках мсхакнзация трудоем- кнх процессов, поэтому за- трачнваем много ручного труда. А от этого и высока себестоимость центнера мо лока. Она у нас выше пла новой па I рубль 50 коп. Два года просим район ное объединеиие «Сельхоз техники» выделить ііам хотя бы две простейшие механнческие дойки ДА-ЗМ, но, как говорится, воз и поиыне там. А на'ши дояр ки побывали у соседей, где имеются такие аппараты, и убедились, что это хорошее н нужное дело. До конца третьего года пятилстки остался одни мссяц. За оставшееся время животноводы колхоза дадут сотни центнеров молока и десятки центнеров мяса сверх плана. М. ВИШНЯКОВА, главный зоотехник колхоза «Строитель коммунизма». ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Н О В Ь ОРГАН Л ИПЕЦКОГО РАЯОННОГО КОМИТЕТА КПСС И Л ИПЕЦКОГО РАЯОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Л ИПЕЦКОЯ ОБЛАСТИ Год издания 7-й № 142 (1 052 ) ВОСКРЕСЕНЬЕ / 8 ДЕКАБРЯ 1968 г. Цена 2 коп. Т е х н и к у — н а л и н е й к у г о т о в н о с т и В С Е Д У М Ы — О В Е С Н Е с большим воодушевле- нисм восприняли мы обра- щение механизаторов сов хоза «Красный колос» по досрочному ремонту тракто- ров, комбайнов и прицеп- ного инвентаря. В нашей первой произ водственной бригаде уже подготовлено к весенне-по- левым работам семь культн- ваторов, пять сеялок, около двухсот борон. У нас почти полностью отремонтирован сельско хозяйственный инвентарь, за исключением свекловичных н снлосоуборочных комбай нов. Со всех машин сняли дефицитные детали и, сма- зав их, подготовили к зим нему хранению. Успешному ремонту ссль- скохозяйствеииого инвента ря способствует четкая ор- ганизация труда. До \каж- дого механизатора довели плановое задание. В насто ящее время ремонтники вос- станавливают подносившие- ся тракторы. Следуя почи ну инициаторов соревнова- ння, механизаторы нашей бригады намерсны завер шить ремонт колесных и гусеничных тракторов ^ ко Дню Советской Армии. К концу марта встанут на ли нейку готовности и сено- уборочные машины. Это бу дет достойный подарок в ответ на решения октябрь- ского Пленума ЦК КПСС, направленные на дальией- шее развитие сельского хо зяйства. Подготовленные плуги, се- ялки и культиваторы храним на полевых станах. Это пЬ- может сэкономить время на переброску техники перед началом вссеняе-полевых работ. А. ЗАГОРСКИЙ, бригадир колхоза имени Лепина. ч е с т ь ю д ѳ р ж а т с л о в о с раннего утра и до позднего вечера кипит ра бота в мастерской колхоза имени Орджоникидзе. Ме ханизаторы готовят техни ку к весенним полевым ра ботам. Они решили отре монтировать весь прнцеп- нон инвентарь ко Дню Со- Сельские новостройки Более 15 лет рабо- тает слесарем в Борин- ском отделении «Сель хозтехники» И ван Федо- рсвич Овчинников. Он успешно выпо^няет свои ссциалистические обя зательства. НА С Н И М КЕ : слесарь И. Ф. Овчинников. Фото А. Гирева. і Т Р У Д О В А Я ІЛЕНИН(]Ш I В А Х Т А Ве теран труда в нашем районе широко развернулось соцналистиче- ское соревнование тружени- ков в честь знаменательной даты — 100-летия со дня рождення В. И. Ленина. Особенно высокопроиз водительно трудятся на ре- монте тракторов инициато- Ры сорёвнования механиза торы совхоза «Красный ко лос». В этом дружной и спло- ченном коллективе доброй славой пользуется ветеран совхозного труда слесарь Александр Васильевнч Куз- нецов. 38 лет он работает в ремонтной мастерской, осво- НВ несколько специально- стей. У него поистине зо лотые руки. На ощупь, с за крытыми глазами он может определить любую деталь в автомобильном моторе. Многие молодые водители часто обращаются за сове- том к Александру Василье вичу и всегда получают квалифицированную по мощь. За это его уважают совхозные механизаторы и водители автомашин. А .В. Кузнецов работает медни- ком. вулкаиизаторщиком, и на любом участке он тру дится по-ударному. А. ГИРЕВ. І І л т ш л е т ш с у — д о с р о На вахте — боринские сахарники Среди многочислеииьіх коллективов нашего района несут трудовую вахту • > честь столетнѳ го юбилея со дня рождения В. И. Ленина и боринские сахарники. В этом году они продадуі государству 18 тысяч тонн сверхплановой продукцик С удвоенной энергисй тру дятся они в эти дни. Мно гие смены систематически перевыполняю! норму вы. работки. Это и понятно. Ведь инженерно-техниче. ские работники завода продолжаю! борьбу за высокое звание коллектива коммунистического труда, Впереди соревнующихся по праву идѳ т смена Лидин Григорьевны Моохо- вой. Абсолютное большин ство этой смены — моло дежь. Взять хотя бы за водскую лабораториюг име нуемую здесь штабом предприятия. Между длин ными столами, заставлен ными пробирками с хими- катами, колбами, снуют де- вушки в белоснежных ха- латах. Внимательно смотоят за чздом реакции старшая ла борантка смены Галина Ки селева. Второй год работает она на этом предприятии. За смену приходится делать до шестидесяти аналиэов на процентное содержачие сахара в свекловичной стружке. Работу выполн.чет быстро, безошибочно. И так каждый день. А вече- ром, когда над сепом опу скаются сумерки, она вме- сте с подругами спешит в клуб на очередную репе- тицию. Отложив дневные дела, она погружается в мир поэзии и песен. С одохновением читает стихи Сергея Есенина, Маргариты Алигер, Юлии Друниной. Вместе с подругами поет. Сложные обязанности и у Валентины Торшиной. Если же специалист определит в жоме следы сахара, значит Валя где-то недоработзла. гіо этого у нее не случает- ся. Свою жизнь она решила посвятить производству сладких кристалликов, не- обходимых каждо.му чело- веку. После десятилетки решила испытать — понра вится ли профессия. Выбор оказался лравильным. Химик смены Эльвира Петровна Барбараш с по- хвалой отзывается об Оль- ге Слукиной, в совершен- стве овладевшей профес- сией лаборанта, о д р уи х девушках. Среди сотни парней и девчат, работающих в сме- не, выделяется подвижная женщина с сединами, вы бившимися из-под косынки. Зовут ее Капиталиной Ва сильевной Шаниной (сни- мок справа). Тридцать во семь лет отдала она род ному заводу. , Советское правительство высоко оце- нило ее заслуги, наградчв орденом Трудового Кр-зс- ного Знамени. Дирекция завода, партийная, профсо юзная и комсомольская г р - ганизации со всеми поче стями проводили ее на за служенный отдых. Но не выдержала Капиталина Ва- сильевна. Затосковала по любимому делу. Решила вернуться на прежнее ме. сто и помогать по силе воз- можности. Сейчас работает сатуратчицей. О б у ч а е т премудростям этой про- фессии Лиду Малыханову, окончившую недавно учи лище. Знаний у нее м н з 'э а вот опыта набирается ѵ Капиталины Васильевны. К. В. Шанина за 38 ле; работы видела многое. НЬ ее глазах проходило ста- новление предприятия, рос ли люди. В настоящее вре мя завод оснащен ноэей- шим оборудованием отече ственного производства (снимок слева). Широкая механизация и автоматиза- ция ПОЗВОЛЯЮ! перерабаты вать в сутки до одиннадца ти тысяч центнеров сырья. — Этот объем работы выполняется творческим трудом всего коллектива, а не выматыванием сил, как раньше, — рассказывает ветеран завода К. В. Ша нина. — Пройдите по цеха// и сами убедитесь в этом. Следуя совету Капитоли ны Васильевны, мы взбега- ем по крутой лесенке и следим, с какой легкостью переноси! тяжелый груз грабельный транспортер. Сотни центнеров стружки за один час. Шумно кру- гом, а народу нет. И пиші о.аин человек, Геннадий Попов, управляет работой агрегата. Мы поинтересовались, нравится ли Геннадию лро- фѳ ссия оператора. — О другой и не думаю. Такого же мнения при держивается и Петр Беля- ев, и Татьяна Кожевникезва, и Таисия Морхова, все те, кто несет .трудовую вахту в чевть 100-летия со дня рождения В. И. Ленина. В. МЕДВЕДЕВ. Фото А. Гирева. — Я за шифером. Дом с-тожил — осталось крышу покрыть... — А мне кирпича красно- го надо... С подобными просьбами в сельский Совет обраща ются чуть ли не каждый день. О чем это говорит? О том, что люди стали жить зажиточнее, чем ска- жем, 5—6 лет тюму назад. Только за последние три года на территории Сыр- ского сельского Совета вы росло 86 новых домов. И какие дома! Красавцы. Каждый 113. трех-пяти ком- ^нат. К^тсня, коридор — отделыш, как в городе. Л живут в этих домах рабо- чче, колхоЗ'Н'Ики. Вот, папример, совсем недавно справила ново селье доярка колхоза «50 лет Октября» Т. Ф.’ Хому- тинішкова. Не так давно поселилась в новом пяти- комнатном доме семья ,кол- хозного шофера Н. К . Лео нова. Хорошин дом постро- нл себе пенсионер П. Ф. Неклюдов. А сколько до мов еще строится... Куда ни кинь — всюду новостройки. Мы заннмаем ведущее место в районе по строительству жилья и общественно - бытовых п«- .чещеннй. Тол ѵ коза про- шедшие три-четыре года построили: здание сельско го Совета, библиотеку, два медпункта, два отделення связи. В нынешнем году сдай в' зксплуатацню че- тырехквартирный дом для учителей. Второй такой дом находится в стадии завершения. Примечателыю, что ак тивное участие в строитель- стве обществеішо-бытовых уч'реждений принимаю! са- •ми сельчаііе. Был такой случаи: в СырскоГі сред ней школе нужно было произвести капитальный ремонт. Времени было в обрез. Собрали сессию сельского Совета, роди тельский комнтет — посо- ветовались и решили — каждый родитель отрабо- тает на строительстве шко лы по 6 дней. Провели воскресник, на который собралось более 100 чело век. За счет этого было сэ кономлено 12 тысяч рублей государственных денег. Или другой пример. Сей час почти на всей терри- торин сельского Совета прімеден водопровод (об щая протяженность его около I I километров). Ра боты по проведению водо- проводов тоже почти пол. ностью выполнены силами общественности. На октябрьской Пли іу- ме Ц К уделево внима- Іще широкому разверты- ванию строительства на селе. В связи с этиіѵ у нас родились новые пла ны. Думаем, что в'ближай шее время сможем превра тить их в реальность, сде- лаем иаше село еще краше. М. БАННИКОВ, председатель Сырского сельского Совета. ИЗ КОПОЗА ..СТРОИТЕЛЬ п о ПУТЕВКАМ КОЛХОЗА Из года в год крепнет экономика сельхозарте ли. В прошлом году до ходы хозяйства превы- спли миллион рублей, в этом они будут еще боль ше. Богаче колхоз — .за житочнее живут и члены сельхозартели. Правле- ние колхоза стало выде- лять больше средств на оздоровительные нужды колхозников. Только ь нынешнем году по путев- кам колхоза, в домах’ от дыха и сапаторипх по бывало 12 чело.век. Сре ди них доярка Александ ра Гавриловна Вишня кова, механизаторы Ти- хон Грнгорьевич Дадо- нов, Нон Петрович Куз нецов и многие другие. В ДОМЕ КУЛ ЬТУРЫ Любимым местом от дыха колхозников сё.лъ- .хозартели «Строитель коммунизма» стал сель ский Дом культуры. Ди- ректор его Внктор Ніі- колаевнч Бугаков к ху дожественный руково дитель Алла Семеновна Аксенова стремятся де лать так, чтобы люди были довольны . демоп- страцней кинофнльмов. выступленнями лекто- ров и агитаторов, -кон цертами художестврн- кой самодеятельиостн. Недавно в Доме км ь - туры все обновйлй. По красили заново панели стен, полы. Комсомольцы и молодежь села обно вили в фойе стенды, по священные Героям Вели кой Отечественной вой ны, іОО-летню со дня рождения В. И. Ленина, передовякам колхоза. Участники сельской .художественной само- деятелыіости подготови ли и провели темати ческий вечер «Лёнин н теперь живее всех жи- вых». В программе при няли участие учащиеся восьмого к.тасса Рая и Оля .Лксеновы, Таня Вишнякова и многие комсомольцы колхоза. В настоящее время ак- гив Дома культуры го- товит новогоднюю , про грамму б а л а-м а с к а- рада. В нем яеятслыюе участие примут ком сомольцы и молодежь села. МНОЖА? БОГАТСТВО Коллектив механиза торов и полеводов сель хозартели «Строитель ком.мунизма», соревнуясь за досрочное выполнение заданий пятилетнего пла на, добился в нынешнем году замечаТелыіых ре зультатов. Себестоимость центнера озимых культур против плана снижена іі;. 52 копейкн, а яровы.х— на I рубль 78 копеек. Все это стало возмож- ■ иым благодаря тому, что за последние годы в хозяйство выросли на- стоящне мастера высо ких урожаев. Вот они: бригадир полево д о в второго производствен- ного участка Иван Семе- нович Смыков, тракто- рист-комбайпер И в а н Семенович Вишняков, . механизаторы Михаил Фіілішповнч Митин, Вла- . димир Филиппович Во- локнтнн и многие дру гие. Они своим высокр- гтроизводнтелыіым тру дом изо дня в день кре- пят экономику своего колхоза, множат артель ное богатство. С ем и н а р п р о п а г а н д и с т о в П у т ь к д е ш е в о й с в и н и н е „Сябиряк" - универсал Количество комбайнов у нас в стране перевалило за полмиллиона. Их конструк- ция постоянно совершенст вуется. Сейчас, с увеличе- нием скорости и ширины захвата уборочных машин, перед конструкторами вста ла проблема; как увели чить пропускную способ ность молотильного устрой ства? Выход был найден благо даря лрименению много- ступенчатого обмолота. Новая машина с моло- тильным агрегатом, по- строенным по этому прин ципу, демонстрируется на ВДНХ СССР а павильоне «Механизация и злектрифи- кация сельского хозяйст ва». Это комбайн СКД-5 («Сибиряк»), выпускаемый Красноярским комбайно- вым заводом. Он выпол- нен на базе таганрогского СК-4, но производитель ность его на 25—30 процен- тов выше. Новый комбайн имеет два молотильных барабана, что значительно улучшает весь технологи ческий процесс. Первый, обмолачивая колосья, «аы- бирает» из них крупное полноценное зерно, кото рое можно использовать для пополнения семенно- го фонда. Второй барабан аедет окончательную об работку колоса, ' очищая зерно, даже если оно очень мелкое или сырое. Комбайн «СКД-5» про- шел испытания в Сибири, Прибалтике, на Украине, в Каэахстане и центральмых районах страны и всюду покаэал отличные резуль таты. Он успешно убирал пшеницу, рожь, зернрбо- бовые смеси, горох, гре чиху, сою, просо и даже рис. Интересно отметить, что молотилка «Сибиряка» мо жет быть смонтирована на колесном, полугусеничном и гусеничном ходу, т. * машина стала практичг вездеходом. (ТАСС). Самую дешевую свинину в Эстоиин пронзводит сов. хоз имени Гагарина: се бестоимость центнера ее— 70 рублей 62 копейки (на 25 рублей ниже средне- рсспублнканского показа теля). А чем обусловлена та кая эффективность? С у точный привес поросят (старше дну.х месяцев) н хозяйстве на 124 грам.ма выше, чем в среднем по совхоза.м республики; рас- ход же кормов на кнло- грамм чривеса почти на четверть мсныпе и состав- ляет всего 4,7 кормовой едиішцы. Выходит, что при том же количестве кор мов на каждые 100 бском- ных евниеГі в совхозе выра- иипают дополнительно око- То 25 жнвотных, которые дают 2—2.5 тонны мяса. — Мы прішеннли у себя интенсивную систему веде- ния свиноводства, — ска- зал корреспонденту ТАСС Л . Койтметсу главный зоо техник совхоза В. Тире.— Ес характеризую! высокиГі уровень мехаімизации, су- хне корма в рационах под- свииков, содержащіе сви ней с поросятами в клетках и ранниГі отъем молодня ка в трех-четырехііе,тельном аозрастс. Уже с первых дней в до- полнешіе к молоку порося та получают сухую легко- персварнваемую питатель, ную кормосмесь. Расхо дуется ее по 3,5 килограм ма на поросенка. Так еще до отъема молодияк при участся к сухим кормам и хорошо растет, «не требуя» цельного молока. .Л ведь обычно на каждого отъемы- ша его расходуется 10 кіі- логра.ммов. Отсюда и эко- номия: за год пб совхозу опа выражается в 350 цент неров молока. Механизация трудоем- ких процессов в откор- мочіюм «цехс» пбзволяет свинарке Вере Сарап'уу обеспечивать уход за 700 животными, И она вполме управляется с деламн за рабочую смену. Л в этом, кстати, одна нз примет иіі- дустриалнзации ссльскохо- зяйствеиіюго труда, что на- шло огражепие в рсшеіінях охтябрьского Пленума ЦК КПСС (1968 г.). Откормлсииых бскошіых 'пнпей соихоз реаліпуст п чіестимссячном возраоіг мри весе ж іп ігных П"- !00 килограммов. (Т .АСа . Ранком КПСС провел се минар пропагандистов. С лекцней о международном положении на семинаре вы- ступил лектор районного комитета партнн С. Г. Мон- чук. Об итогах первых за- нятий в системе политиче- ского просвещення собрав шихся информировал за- ведующий кабинстом поли- ти^еского просвещення В. Е. Коробейников. Затсм были организованы занятня пропагандистов по секциям. Активно работала секция пропагандистов фи- лософии. Преподаватель Сырской средней школы И. Е. Кожевннков расска- зал о том, как он проведет очередное занятие по теме: «Закон единства и борьбы 4 ^ На три миллиона рублей сверхплановой прод укции обязались выпустить к концу пяти- летки машиностроители Харьковского завода гЭ лектротяжмаш». К ІОО-летию со дня рождения В. И. Ленина турбостроители готовят свой трудовой подарок: они обязались изготовить первый в нашей стране турбогенератор мощно стью / миллион кило-, патт. ИЛ С И И М КЕ : на уча стке сборки электродви гателей постояннаго то ка. На передней плане — передовики производст ва, слесарч-сборпціки Иван Степанов и Лнатп- лий Сибцевпй. Фото Э. Эттиигера. противоположностей». С большим интересом присутствовавшие прослу шали также выступление пропагандиста ^Піипецкой опытной станцни А. В. Ер макова, познакомившего их со своим планом проведе- ния следующего занятня на тему «Закон перехода коли- чественных изменений в ка чественные». ветской Конституции и е честью сдержали свое сло во. Первой привела в поря- док ссялки, культиваторы, плуги, бороны, сцепы \трак- торная бригада производ- ственного участка № I. За- мечательно здесь потруди лись на рсмонте прицепных орудий слесарь Николай Андреевич Крюков. тракто ристы Евдокия Петровна Торшина и Иван Яковлевич Пастухов. Обсудив обрашение меха- ни.заторов совхоза «Красный колос», труженики нашего колхоза также решили в сжатые сроки и с хорошнм качсством провести текущий ремонт тракторов. И. ИВАННККОВ . председатель колхоза. ймевЕМвожйя в нояОре 1917 года власть в селе Романово (ныне се ло Лерино) перешла в руки народа. Председателем сель ского Совета был избран Дмитрнй Иванович Гущин. Обстановка того времени требовала большой напря женности в работе. Весть об Октябрьской революн.н крестьяне встретилн с ра достью, но кулаки оказыва ли сопротивление, ожидая у.чредительного собрания. В селе ежедневно созывались сходки с обсуждением ря да вопросов: обложение твердым заданием по раз- верстке хлеба, фуража, мя са и т. д. Сходки проходи ли бурно. Кулаки не хотелч добровольно сдавать хлеб государству, требовались •меры прииудительного от- чуждения. Бедняки и се редняки были активными помощниками сельскому Со вету за упрочение Совёт- ской власти. Несмотря на сопротивление кулаков, по ставка хлеба, фуража и мя са сельсоветом выполнялась с честью. Активистами села Петром Длексеевичем Мити н ы м, Михаилом Степановичем Беляевым, Федором Йвано- внчем Беляевым и Алексеем Антоновичей Волокитиным была проведена большая разъяснительная работа среди беднейшего крестьян ства. Были решены вопро сы о конфискации земли у кулаков и распределении ее среди крестьян. Женщи ны впервые получили право на надел земли. 15 декабря 1917 года на сходае обсуждался вопрос о переименовании села Ро маново в село Ленино. Председатель сельского Со вета т. Гущин предоставил слово председателіб волис- полкома т. Кузнецову, ко торый сообщил, что волне- полком в свое.м решенни по- становил — именовать Ро мановскую волость Ленин ской волостыб. Раздались голоса; «Правильно*. Пред седатель сельсовета т. Г у щин опросил присутствую- щих, нет ли возражений. По- следовалн голоса «нет». Так было принято решение о пе реименовании села Романо во 8 село Леннно. Весной 1918 года на усадьбе помещнка Гадич была организована комму на из крестьян села Ленн но. Позже крестьяне объе динились в колхоз, который теперь носит имя великого вождя трудящихся. Г. МИТИН , бывший председатель Ленинского сельсовета, пенсионер.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz