Сельская новь. 1964 г. (г.Липецк Липецкий р-н)

Сельская новь. 1964 г. (г.Липецк Липецкий р-н)

КОЛХОЗ „РАССВЕТ“ - ПОВЕЛИТЕЛЬ СОРЕВНОВАНИЯ за досрочное выполнение полугодового плана заготовок молока ПУСТЬ ВСЕ ж и в о т н о в о д ы НА­ ШЕГО ПРОИЗВОДСТВЕННОГО УП- РАВЛЕНИЯ СЛЕДУЮТ ПРИМЕРУ ПЕРЕДОВИКОВ! ПУСТЬ ВСЕ ПОРА- ДУЮТ РОДИНУ СВОИМИ ТРУДОВЫ- ми УСПЕХАМИ! ☆ ' ☆ ' ШИРЕ СОРЕВНОВЛНИЕ ЗА ПРАВО УЧАСТИЯ В ПРАЗДНИ- КЕ ЖИВОТНОВОДОВ! * ЕСТЬ ПОЛУГОДОВОЙ! 26 мая В жизни нашей ар­ тели произошло радостное событие. В зтот день на го­ сударственный загот о В и- тельный пуНкт были отправ­ лены последние центнеры молока В счет выполнения полугодового плана. По сравненига с тем же перио- дом прошлого года произ­ водство молока и продажа его государству увеличились болеѳ чем в полтора раза. Не сама по себе пришѴіа победа и но одним днем Буде т пуд молока! Слов нет, молоко у коро­ вы на языке. Как покор­ мишь, так и подоишь. Все это верно. Да только и кор­ мить и доить надо стара­ тельно, не жалеть для это­ го труда и времени. Вот скажем, такое дело— сколько раз доить; два пли трп? Порой рассуждаюттак. Кормов не густо, кововы мало дают молока. Что нх зря тянуть, лишний раз вымя теребить. И переходят на двухразовую дойку. , Особенно часто зимой это бывает., А в группе у до­ ярки коровы разные. Одна перестает доиться. Этой двух раз хватит. А другая недавно отелилась. Но доир- ке из-за одной— двух ко- ров на ферму ходить не хо­ чется. А бывает и так. По ка­ кой - либо причине не вы­ шла доярка на работу. По-, друге доить и кормить ее коров не хочется, особенно если надои низкие, зарабо- ток мал. Но забывает при этом, что завтра сама мо- жет заболеть. Значит, и ее коров не подоят. Прямо скажу, у нас та­ кого не бывает. Работаем мы дружно. Одна другой ио- могаем. Накормить коров тоже надо умеючи. Летом — это забота пастухов. Зимой — наша. Иная доярка бросит наспех— и под ноги попал корм. Или делит корм всем Г поровну одинаково и силос. и солому,^и сено. Но о.тна отелилась — ей надо по­ больше сочного корма. Дру­ гая перестает доиться, в за- пуск переходит. Той сухого побольше. Третья больше всех молока дает. ,9той уясе стараешься побольше под­ ложить. Массаж вымени, лишний раз почистить, на прогулку выпустить, попоить теплой водой, нет лизунца — соли бросить. Много таких, как нх называют «мелочей», от которых молочко прибав­ ляется. И пх мы стараемся не упускать. За неполные пять меся- цев этого года я надоила свыше 1100 килограммов на корову. Особенно хоро­ шо стали прибавлять ко- рбвы молока теперь, ко г ­ да вышли на пастбище. Сей- час надаиваю почти по 13 килограммов. А в ближай­ шее время будет пуд моло­ ка. Постараюсь попасть и на районный, и на област­ ной праздники животясво- ДО'В. ОЛИМПИЕВА, доярка колхоза. в получении высоких на- доев молока большую по­ мощь нам оказали ранние отелы. Еще к началу теку- щего года на ферме отели­ лось 56 коров. В по^ледую- щие четыре месяца к ним добавилось еще 87. Такйм обраэом, из 164 имеющихся коров к первому мая оте­ лилось 143. А ведь несколько лет то­ му назад отелы на ферме были очень поздними. Как правило, массовый растсл проходил в марте, апреле а то и позже. Как мы этого добились? Прежде всего, навели по- рядок в зоотехническом учете. Точно отмечали вре­ мя отела, покрытия коров. И на этой основе повели борьбу за сокращение сро- ков между отелом и покры- тием. Особенно успешно эта работа пошла тогда, когда на ферме было вве­ дено искусственное осеме- нение. С этой цблью наш осемѳнатор М. Ф. Фролова регулярно проводит прово­ цирующее покрытие. Для тех коров, которые не при- ходят своевременно в охо­ ту, применяем возбуждаю­ щее средство. Теперь с этим дело обсто- ит иначе. Сейчас из 143 ота- лившихся коров не покрыто только три. Этим обеспечен ранний отел и в будущую зимовку. Как и в прошлом году, немалая часть коров отелится еще этой осенью. Несколько слов хочется сказать о том, какой эф- фект дало нам применение карбамида. Добавлять его в корм скоту начали в янва- ре. Надаивали мы тогда в целом по ферме по 570— 575 килограммов. А к 13 ян­ варя надои возросли до 718 килограммов. Правда, за это время отелилось семь коров. И если вычесть при­ бавку за счет этого, то и тогда, в первые десять дней применения препарата, су­ точные надои поднялись примерно на 70 килограм­ мов по ферме в день. Хорошую прибавку надо- ев мы получили оттого, что скот начали поить теплой водой. Буквально череэ два дня посла этого суточные надои возросли на один килограмм от коровы. В будущую зимовку мы постараемся использовать накопленный опыт. Чтобы повысить жир­ ность молока, практикуем годдой коров. К сожалению, жирность молока невысо­ кая. Сказывается недостаток белка в рационе, скармли- вание жидких кормов, глав- ным обраэом барды. Лишь с выходом на пастбище она значительно повысилась. Совсем недавно, 25—26 мая, в молоке утренней дой­ ки содержание жира со­ ставило 4,1—4,2 процента, обеденной — 3,7—3,8 про­ цента. Чтобы не было никаких недоразумений с молоко- приемным пунктом из-за жирности, часто выезжаю вместе с молоковозом на приемный пункт и там оп- ределяю жирность молока. Регулярно пров о д и м контрольные дойки. Они помогают устанавливать продуктивность каждой ко­ ровы. Практиковали мы и про- верку работы доярок, ка­ чественно ли они выдаи- вают. Работают они все старательно. Был лишь один случай, когда коровы одной доярки были плохо выдоены. Но о нем, по­ жалуй, не стоило и вспо­ минать. А. ЧАСТИКИНА, ' зоотехник колхоза. Клавдия Чурсина идет в пврвом ряду славнаго кол­ лектива молочнотоварной фермы колхоза €Рассвет». Она так же, как и ее подоу- га, соревнуется за право уш - стия в областном празднике животноводов. И это сорев- нование разгорается все яр­ че. В этом соревновании ясно виден животрепещу- щий огонек большого, вдох­ новеннаго труда, заж.усен- ный колхозной дояркой Клавдией Чурсиной. В настоящее вре.пя сред­ несуточные надои по груп­ пе К. Чурсиной составляет 10—I I килограм.чов .молока от коровы. НА СИИМКЕ: К. Чурси­ на. Фото А. Гирева. она была подготовлена. Все зто—результат напря- женного труда работников молочнотоварной фермы, специалистов, всех труже- ников артели на протяже- нии долгого времени. Успех дела решили преж­ де всего корма. Борьба за создание прочной кормо­ вой базы, за рациональный расход кормов стала посто­ янной заботой правлѳния колхоза, партийной органи- зации, всех тружеников ар­ тели. Летом прошлого года мы постарались по-хозяйски, с наибольшей выгодой ис­ пользовать все, что выросло на наших полях и лугах. Не­ смотря на засуху, мѳханиза- торам артели удалось вы­ растить сравнительно не­ плохой урожай кукурузы. Ее было посеяно 263 гекта­ ра. Со 180 гектаров зеле­ ную массу засилосовали. Причем не в ямах, как де- лали в прошлые годы, а курганным способом. Это позволило быстрей вести силосование. Качест­ во силоса улучшилось, уменьшился отход его при хранении. В результате си­ лоса мы имели больше, чем в прошлые годы. Если рань­ ше его хватало на 3—4 ме- сяца, то в эту зиму мы на­ чали кормить им 24 ноября и кончили 25 мая — это при выдаче до 25 килограммов в сутки на корову. С остальной площади ку­ курузу постарались также использовать наивыгодней- шим способом. С 50 гекта- ров зеленую массу подка­ шивали, вывозили с поля и скармливали скоту. И -лишь на 33 гектарах, где кукуру­ за была плохой, стравили ее из-под. копыт. Организованно провели скирдование соломы, убор­ ку естественных трав, Луга тщательно были выкошены. Причитавшиеся колхозни- кам 10 процентов сена вы­ давали после замера скир- дов. В результате, несмотря на засушливое лето, сена было заготовлено больше, ч с ^ ^ прошлые годы. І еще боЛе Н ЕМАЛО забот у ком- мунистов нашего кол­ хоза. Наипервеншая из них — забота о повы- шении продуктивности мо- лочного животноводства. В октябре прошлого гола у нас состоялось памятное партийное собрание. На нем с резкой остротой был по- ставлен вопрос о перспекги- вах развитая молочного жи­ вотноводства колхоза. Коммунисты артели, ана­ лизируя работу молочното­ варной фермы, пришли к трем главным выволам: ук- репить кормовую базу, по- настоящему развернуть пле­ менную и зоотехническую работу, внедрить передовые методы. Большую озабоченность проявили сельские коммуни­ сты о том, чтобы наладить выращивание молод н я к а крупного рогатого скота, добиться стопроцентной со­ хранности телят. В 1962 го­ ду мы сохранили от 100 ко­ ров всего лишь 73 теленка. Партийное собрание ла.то коммуннстам, заведующему молочнотоварной фе р м о й С. В. Хомутинникову и вет­ фельдшеру В. И. Иноземце- іе строгии конт­ роль за расходованием кор­ мов был установлбИ зимой. Все корма отпускались толь­ ко с веса. С перВБІх дней зимовки солому и сено низ- ко^^качерѵ'ва измельчали. ^^Усм^тря на то, что нас постигло несчастье — зи­ мой сгорели три скирда со­ ломы (почти третья часть всей заготовленной соло­ мы), из-за грубых кормов мы не бедствовали. Широко были открыты двери новому, передовому, что давала практика луч- ших животноводов. В декаб- ре организовали запарива- нис грубых кормов. Одними вой наказ — внедрить на ферме передовые приемы вырашивания телят, в част­ ности, освоить подсосный метод воспитания телят. Вместе с группой передовых доярок и телятниц мы по­ бывали у знатных телятниц колхоза «Россия». И с пер- вых дней нового года под­ сосный метод нашел приме- из первых в управлении работники молочнотовар­ ной фермы применили кар- бамид, поение теплой водой, внедрили подсосный метод выращивания телят, изготовление искусственно- го молока. Все это благо­ творно сказывалось на на- доях, на повышении товар­ ности молока, сохранности молодняка. 06 этом красноречивеѳ всего говорят цифры. На 28 мая от каждой фуражной коровы мы получили по 1000 килограммов молока, полностью сохранили полу­ ченный молодняк, товар­ ность молока довели до 90 процентов. Правление колхоза при- нимает меры к тому, чтобы в летний период добиться еще лучших результатов. 15 мая молочное стадо переве­ дено в лагеря, и с первых же дней организована }<руглосуточная пастьба. Не упускаѳм и возможности подкармливать коров бар­ дой. Надои возрастают изо дня в день. 26 мая мы по-, лучили от каждой коровы в среднем по (0,5 килограм­ ма молока, а на следующий день—уже по 11,6 кило­ грамма. На весь период пастьбы создай зеленьій конвейер Он уже начал действовать. Сейчас стадо подкармлива- ем на посевах озимых. На каждую корову отведено по 0,3 гектара, Когда зеле­ ная масса ржи , '.а затем и пшеницы загрубеет и скот перестанет ѳѳ поедать, ко­ ров будем подкармливать клевером — его отведено для этой цели 40 гектаров. За клевером пойдут одно- летние травы—30 гектаров, затем кукуруза и клевер второго укоса. Как и в прошлом году, постараемся использовать все возможности для того, чтобы как можно меньше стравлив.тть зеленой массы из-под копыта, а подкаши­ вать ее. В борьбе за молоко правление колхоза широко использует принцип мате- риальной заинтересованно­ сти, Чтобы обеспечить ре­ гулярную .доставку кормов с полей и лугов зимой, из- мельчение и запаривание их, для члвнов постоянной бригады была установлена дополнительная оплата. Более гибко стали приме- нять оплату труда доярок— поставили ее в зависимость от надоев по месяцам. В январе платили доярке по 22 копейки за каждые 10 килограммов надоенного молока, в мае—по 7 копеек. Скотники в порядке до­ полнительной оплаты полу- чают 40 процентов средне- го заработка доярки. Было время, когдб у нас партипного бюро, Разговор коммуни с т о в разгорелся вокруг недостат- ков: двери и ворота фермы тогда не были утеплены, грубые корма расходовались небрежно, скармливались «из-под ноги», запаривание соломы не производилось. Группа содействия внесла конкретные рекомендации. плохо обстояло дело с ис- кусственным осеменением коров. Чтобы заинтересо­ вать доярок, правление колхоза приняло решение выплачивать доярке по од­ ному рублю за каждую ко­ рову, осемененную искусст­ венно. И теперь доярки охотно помогают технику- осеменатору. Использование принципа материальной заинтересо­ ванности, постоянная рабо­ та с людьми способствова­ ли тому, что на ферме сло­ жился дружный, сплочен­ ный 'коллектив. Трудятся люди на совесть. Я не могу вспомнить ни одного случая нарушения доярками тру­ довой дисциплины. Более опытные помогают моло- дым. Особенно хочется отме- тить добросовестный труд наших передовых доярок Е, А. Самохиной, А. К. Олимпиевой, А. И. Суминой, Н. К. Олимпиевой, а также колхозниц О. Е. Неклюдо­ вой, А. Е. . Неклюдовой, А. П. Коблякрвой, Н. Н. Са­ мохиной, которые зимой измельчали корма, бригаду Н. Е. Фароновой, организо­ вавшей доставку кормов к ферме. Много времени от- дает работе заведующий С. Ф. Хомутинников. Когда не приди, он всегда там. Нет сомнения в том, что животноводы нашей артели и дальше будут трудиться с такйм же упорством и добь­ ются еще лучших результа­ тов. Ближайшая наша зада­ ча—довести суточные надои до пуда от коровы в день. За это и соревнуются наши доярки, пастухи, все работ­ ники животноводства. Думаю, что многие наши доярки завоюют право уча­ ствовать в празднике жи­ вотноводов, который, по ое- шению сельского производ- ственного парткома и рай­ исполкома, будет проведен 8 июля. ^ К. ВОЛКОВА, ^Впредседатель колхоза. Лучшие доярки сельхозартели «Рассвет» Н. К. Оли.мпиеѳа и П И.і Кулакова. Каждая из них получает ежесуточно от каждой коровы по 10—I I килогра.м.мов молока. ! Фото А, Гирева. Г ОВОРЯТ, что летом пастух—главная фи­ гура в хтивотновол- стве. Это правильно. Опыт прошлых лет убедительно показывает, что от того, как мы сумеем -организо­ вать пастьбу животных, от правильного стравливания пастбишных участков и вы- деленных л.ія подкормки посевов на.юи молока зави- сят целнком и полностью. В прошлом году я и мои товарищи рещили пасти ста­ до круглые сутки. Для этлго мы разлелились на две груп­ пы: четверо из нас пасли ко­ ров днем, трое — в ночное время. Через неделю меня- лись. Мы поставили перед со­ бой задачу — как можно с большей выгодой использо­ вать пастбища. Вель если пустить животных по всему пастбищу, то они боль­ ше стопчут травы, чём пое- дят. • ■ Чтобы избежать этого, мы М н о г о е з а в и с и т о т н а с разделили приовражные лу­ га на несколько участков и стравливали их поочеред­ но. Стравив ОЛИН участок, перегоняли животных на другой, не пускали*іх на прежнне участки до. тех ііор, пока там опять не подраста­ ла трава. Так же мы стравливали и выделенный .для подкормки участок посевов. С начала органнзацнн лет- него содержания в прошлом году для зеленой подкормки домноро стада был вылелен участок ри(и в 18 гектаров. і-|а этом участке паслись 230 коров. Стравили мы его за две недели. Пасли живот- Лучиіиг пастухи колхо.за Федор Семенпвич и Иван Николаевич Пажитных, Это они вместе со свои.чи то- варища.ни обеспечивают круглосуточную пастьбу дой­ наго стада. В том, что колхоз выпо.інил полугодовой план продажи .молока государству, большая доля и их труда. Фото А. Гирева. —пустить в ход кормозапар- ник. Одновременно была соз­ дана транспортная бригада для бесперебойной подвоз- ки кормов, и в частности барды. За фермой для по- сгоянного обслуживания за- крепили три автомашины. Эту группу возглавил член КПСС шофер Н. А. Флусов. Мы сумелн решнть задачу подбора постоянных кадров для молочнотоварной фер­ мы. Достаточно напомнить, что заведующий фермой С. В. Хомутинников трудит­ ся на этом посту около 10 лет, почти все доярки имеют приблизительно такой же непрерывный стаж работы. И среди них—наши ветера- вдруг Анастасия Ивановна Сумина возмутилась: — Что же это такое, .Ми- хаил Фомич? Я надоила за 4 месяца 823 килограмма от коровы, больше чем Кула­ кова и Попова, а меня в списках нет? Почему? Социалистическое сорев- нованис среди наших доя- рок—больший стимул. Пя- нение на нашей ферме. А с осени партийная орга- низация повела борьбу за экономное расходов а н и е кормов. за правильную орга- ннзацию зимовки. В декабре группа содействия партгос­ контролю во главе с Т. Г. Куницнным провела провер­ ну состояния дел на молоч­ нотоварной ферме в иред- эдверии зимовки. Вопрос об итогах проверни контроле­ ры вынесли на заселапие Партбюро обязало заме- стителя нредседателя кол­ хоза П. С. Хомутинникова и заведующего фермой С. В. Хомутинникова в крагчай- шие сроки утеплить ферму, наладить запаривание кор­ мов, установить контроль за бережный расхолован нем кормов. Коммунисты П. С. Хомутинников и И. И. Кош­ кин получили задания: пер­ вый—изготовить ящики для запаривания соломы, второй Ему помогали старательные водители В. Т. Попов и Н. А. Попов. С тех пор—в мороз ли, в метель, в сля­ коть—барда поступала бес­ перебойно. Чтобы экономить солому, коммунист П. С. Хомутинни­ ков предложил использо­ вать в качестве подстилки опилки. Наш комсомольский вожак, она же зоотехник Аня Частикина, начала стро­ го слсдить за тем, чтобы каждая охапка сена попа- да.іа скоту. И дело пошло. Много хлопот и старания приложила и коммунисг В. И. Иноземцева, чтобы ос­ воить приемы ііепользова- ния химических препаратов для кормления скота. Это она учила доярок правиль­ но применять карбамйд, по­ ить коров—по опыту беліо- родцев—только подогретой водой, готовить для поеііия телят искусственное молоко. Как видите, на всех ре- шающих участках производ­ ства молока у нас стоят коммунисты, каждый несег конкретную ответственность, имсет'боевое партийное ііо- ручение. ны, бессменные передовики социалистического соревно- вания А. К. Олиійпиева, Н. К. Олимпиева, Г. А. Са­ мохина, А. И. Сумина и дру- гие. Наши доярки полюбили всей душой свое дело, стали настоящими мастерами вы­ соких надоев, болеют за раз- витие молочно7о . живогно- водства. Вот один интересный факт, говоряшнн о том, на­ сколько высок в коллективе фермы нака.і социалистиче­ ского сореднования. Я при- нес на ферму плакат об итр- гах социалистического со- ' ревнования животновод о'в Лнпецкого производств е н- ного управления за 4 меся- иа 1964 года. Все доярки по­ дошли к этому плакату. И того числа каждого месяца мы подводим итоги соревно- вания. обсуждаем их в кол- лсктиве фермы. Передовым дояркам вручаем переходя- іций красный вымпел и де­ нежную премию. Крбме то­ го, доярки соревнуются За чистоту в группах своих ко­ ров и за это также награж­ даются премиямн. Чаще всего в числе передовиков— А. К. Олимпиева, Н. К. Олимпиева, Г, А. Самохина. Их успех устойчивый, по- истнне заслуженный. Доярки в нашем колхозе окружены почетом и уваже- нием. Партийная организа- ция проводила вечер чест- вования лучших доярок. Много добрых слов в ад;тес встеранов фермы А. К. Олимпиевой и Н. К. Олнм- ных такой продолжитель­ ный срок потому, что страв­ ливали по участкам. А если бы мы пустили стадо сразу на всю площадь, то за три дня на пастбище не оста­ лось бы ни былинки. Такой же метод пастьбы применяем и в этом году. Очень важно строгое вы- полненне распорядка дня дойного стада. С первых же дней пастьбы мы ввели сле­ дующий распорядок. Ноч­ ная смена начинает пасти коров с трех часов утра. В семь часов —■утренняя дой­ ка. Длится она примерно полтора—два часа. Затем скот пасется до 12 часов дня. Около двух часов длится обеденная дойка, после чего дойные коровы пасутся до семи часов ве­ чера. С семи и до девяти часов — вечерняя дойка. После дойки стадо пасет­ ся до двенадцати часов ночи. С двенадцати до трех часов утра коровы отдыха, ют. Таким образом, живот­ ные пасутся у нас шестнад­ цать часов в сутки. (Іоят коров обычно в о , время дойки. Кроме того, в жар­ кую погоду животных под- гоняем к пруду; он нахо­ дится рядом с пастбищем. Правление колхоза хоро­ шо позаботилось о нас. Всем нам выдана спецодежда. На пастбище находится будка, где мы имеем возможность отдохнуть, обсушиться, по­ читать газеты. ■ Довольны мы и заработ­ ной платой. В месяц каждо­ му пз нас начисляется сто трудодней, да деньгами пятьдесят рублей. Каждый нз нас работает старательно. Мы всегда помннм, что производство молока, особенно в летний период, во многом зависит от нас, пастухов. Ф. сошнин , пастух колхоза «Рассвет». пневой сказали на нем кол­ хозники, руководители арте­ ли, подруги по труду. Пере- довикам были вручены па- мятные ценные подарки. Пионеры Сырской школы вручили им букеты цветов, выступили перед ними с концертом. Очередной вечер чесгво- вания тружеников фермы, как это предусмотрено на- шим планом политико-мас­ совой работы, состоится в нюне, незадолго до празд­ ника животноводов. Частые гости на молочно­ товарной ферме наши кол­ хозные агитаторы и сель­ ские лекторы. У нас заведе­ но так: четверг каждой нс- цели—день политико.мас- совой работы на ферме. Сю­ да приходят заведующий сельским клубом. А. С. Ел- фимов, библиотекарь А. М. Николаева. Они каждый раз освежают наглядную агита- цию, приносят газеты и жур­ налы, проводят беседы о те- кущих событиях в странс и за рубежом, выпускаіот «боевые листки» и ' «мо л- нни». Сейчас дела у нас идут хорошо. Все равно 25 мая мы провели специалыіэе партийное собрание и на нем поставили задачу: за­ воевать более высокие рубежи по налоям молока. М. БАННИКОВ. секретарь партийной организации колхоза «Рассвет». Дружный, спаянный коллектив в успѳхах молочнотовар­ ной фермы нашей артели важную роль сыграла чет­ кая организация труда. Прежде всего, хочется сказать, что у нас на ферма На пастбище во время дойки коров всегда можно видеть зоотехника колхоза Анну Частикину. Она бук­ вально интересуется всем. Вот и на зтот раз вы видите Анну Частикину (с.іева) и доярку Та.мару Черенкову. Только что .закончи.іась дойка коров. Зоотехник инг’ ре. суется, как сказывается пастьба животных на надои. Оказывается, очень хорошо. Фото А. Гирева. . окончательно решен вопрос с кадрами. На протяжении всей зи­ мовки на ферме тщательно выполнялся распорядок дня. Зимой на ферму беспе­ ребойно доставлялись кор­ ма. Этим была занята спе- циальная бригада возчиков. Постоянно осуществлялся контроль за экономным расходованием кормов. Все мы, работники фер­ мы, тщательно следим за графиком покрытия, запу­ ска и отела коров. Приме- няя искусственное осемене- ние, мы добились ранних отелов. Строгое выполнение каж­ дый тружеником животно­ водства своих обязанностей наряду с хорошей кормо­ вой базой позволило нам досрочно выполнить полу­ годовой план продажи мо­ лока государству. С. ХОМУТИННИКОВ, заведующий молочното­ варной фермой колхоза.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz