Сельская новь. 1963 г. (г.Липецк Липецкий р-н)

Т С Л Е Т А И П А в дни уборочной кампании хорошо поработала агитбригада Трубатчинского Дома культуры. Самодеятельные арти­ сты выступали с концертами перед хле­ боробами. В ИЯ репертуаре были рус­ ские иародвые вееии, частушки на ме­ стные темы, танцы. Они побывали в колхозах еЗнамя коммунизма», «Сво­ бодный сокол», в совхозе «Трубетчин- ский». Особенно понравились тружеин- кам деревни выступления Ольги Джан- гировой, которая исполняла русские на­ родные песни, чтеца Нины Ишковой. Это работницы Трубетчинского комби­ ната бытового о^лужпапня . Сейчас агитбригада готовит новые номера, что­ бы вновь выступить перед сельским зрителем. И здесь работницы принима­ ют самое активное участие. НА СНИМКЕ: Нина Ишкова (слева) и Ольга Джангирова. Фото А. Гирева. А Социапистическая Чехословакия стала за последние годы круп, ным экспортером ком­ плектного оборудова- ния электростанций. ЧССР поставляет обо­ рудование для гидро­ электростанции «Солин», сооружаемой на реке Сан в Польше. Чехосло­ вацким оборудованием оснащены 12 гидроэлек­ тростанций в Болгарии. Дли крупнейшего в Юго- Восточной Европе гид. роэнергетического узла «Биказ» в Румынии ЧССР поставила генераторы, турбины, трубопроводы и распредеяитепьные установки. В числе им­ портеров чехословацких энергетических машин — ГДР, КНДР, Исландия, Бразилия, Индия, Индо­ незия и другие страны. т Румыния занимает одно из первых мест в мире по переводам про­ изведений мировой ху­ дожественной литера­ туры. Только за последние десять лет, по данным агемтгяа Аджерпресс, • Румынии переведено 1.318 названий произве­ дении ровой стран. современной ми- литературы из 48 Их общий тираж экземпля- Девятнадцать победных (Окончание. Нача.то на 2-й стр.). От угрозы засухи навсегда спасено более девяти мил­ лионов декаров земли. К концу начавшегося двадца­ тилетия будут орошены 29 миллионов денаров, что составит около 80 процен­ тов земли, пригодной для орошения. Это значит, что сельские труженики будут получать гарантированные богатые урожаи, а на не­ которых площадях можно будет собирать и по два урожая в год. В семь раз больше будет давать наша промышленность мине­ ральных удобрений, хотя в прошлом году у нас вноси­ лось их на каждый денар земли уже бсхлее чем по одиннадцати килограммов. Большие достижения, ко­ торых достиг наш народ в области сельского хозяйст­ ва, вовсе не означают, что мы уже всего добились. Нет, впереди еще много важных дел. Первоочеред­ ной для нас является зер­ новая проблема. Решить ее наши партия и правитель­ ство намерены в ближай­ шие один-два года. Вторая важная задача в сельском хозяйстве — более широ­ кое внедрение комплекс­ ной механизации при воз­ делывании пропашных культур, в овощеводстве, табаководстве, садоводстве, виноградарстве и особенно в животноводстве. Три года назад коопера­ тивные хозяйства страны вступили в новый этап сво­ его развития. Они были объединены в крупные, высокотоварные, высоко­ рентабельные, многоот­ раслевые социалистиче­ ские сельскохозяйствен­ ные предприятия. Сейчас на одно кооперативное хо­ зяйство приходится в сред­ нем более сорока тысяч декаров обрабатываемой земли. Укрупнение коопе­ ративных хозяйств создало великолепные возможно­ сти для концентрации и специализации производ­ ства. 24.5004М0 ров. Большой популярно­ стью у румынских чита­ телей пользуются книги советских авторов. Так, «Мать» Горького выдер­ жала восемь изданий, а «Как закалялась сталь» Н. Островского—десять. А Польская внешне­ торговая организация «Центромер» подписала с представителями бол­ гарской судостроитель­ ной промышленности со­ глашение, по которому болгарские судоверфм построят для Польши 16 судов дальнего плава­ ния грузоподъемностью по 3,2 тък. тонн. (К Всеобщая конфе­ дерация труда призыва­ ет своих активистов и организации приложить все силы для осуществ­ ления требования рабо­ чего класса о том, что­ бы Франция поставила свою подпись под Мос­ ковским договором о запрещении ядерных испытаний, говорится а принятой 5 сентября ре­ золюции админнстоа- тнвной комиссии ВКТ. Во Франции все шире развертывается движе­ ние за сбор подписей под петицией француз­ ского движения сторон­ ников мира, требующей от французского прави­ тельства присоединить­ ся к Московскому до­ говору и примять уча­ стие в Женевском сове­ щании по разоружению. А Конгресс трансва­ альского отделения пра. вящей националистиче­ ской партии ЮАР подав­ ляющим большинством голосов высказался в пользу введения воен­ ного обучения для жен­ щин Южно-Африканской Республики. Как видно, опасения расистов за свою шкуру дошли до того, что по­ головная милитаризация мужского населения страны их не устраивает. 5.000 рабочих од­ ного из крупнейших ав­ томобильных заводов Испании «Пегасо», рас­ положенного я Мадриде, провели забастовку со­ лидарности с бастующи­ ми шахтерами Астурмм. Демонстрации и заба­ стовки протеста против фашистской диктатуры Франко и солидарности с шахтерами Астурии прошли в Барселоне, Бильбао и других горо­ дах страны. А На заместителя председателя бундеста­ га ФРГ Томаса Делера большое впечатление произвело гостеприим­ ство, оказанное ему во время поездки по Со. ветскому Союзу. Он рассказан об этом жур­ налистам на состоявшей­ ся в Бонне пресс-конфе. ренцнм. в два с половиной раза по { сравнению с уровнем 19601 года. Болгарские крестьяне X уверены в реальности этой! грандиозной программы. 1 Уверены потому, что впасть в стране находится в ру- ^ ках народа, руководимого { коммунистической парти- ^ ей. Эту уверенность вселя- { ет в нас и то, что наша Г страна является верным | членом великой социали.З сиьскому цитАшю о н о в о м, ИНТЕРЕСНОМ \ту М а г а з и н строится месяц стическои семьи, возглав-3 ляемой Советским Союзом.] К концу 1980 года сель­ скохозяйственное произ­ водство стращ»! вырастет Пенко ГЕРГАНОВ. Зам. министра сельскохозяйственного производства Болгарии. В селах Пензенской области идет большое строительство совре­ менных магазинов. Ко­ операторы возводят их индустриальными мето­ дами из сборных кон­ струкций. Это позволи­ ло значительно уде­ шевить строительство и Из зала суда Самовольный застройщик с . Т. Новиков, нроживаго- щнй в Липецке и работаю­ щий в строительном управ­ лении Л* 2 треста «Липецк- строй», в 1957 году в по­ селке Заречье, Ленинского селыовета. Липецкого рай­ она самовольно построил жилое строение. Оценено оно в 2000 рублей. За самовольное строи­ тельство жилого дома Но­ виков привлечен к уголов­ ной ответственности. 28 августа дело по обви­ нению Новикова рассмотре­ но Липецким районным на­ родным судом. Самоволь­ ный застройщик приговорен к шести месяцам исправи­ тельно-трудовых работ по месту работы с удержание.ч Из зарплаты 20 процентов в доход госбюджета и с кон­ фискацией незакоицо возве­ денного строения. И. СИДОРОВ, народный судья. Г ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ А ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ резко сократить сроки работ. Раньше строи* тельство магазина из кирпича продолжалось год и стоимость квад­ ратного метра подобно­ го торгового предпри­ ятия составляла более 240 рублей. Теперь же строительство и отдел­ ка магазина из сборно­ го железобетона за­ нимает всего месяц, а стоимость не превыша­ ет 148—!58 рублей за квадратный метр. - 4 О К Н О СПРАВОК ТЕЛЕВИДЕНИЕ ! 8 сентября. 12.40 — Для школьников. «Теле­ визионный клуб следо­ пытов». «Наш друг Бо­ нн Чонос». 13.10 — Ху­ дожественный фильм для детей «Мы вас любим». 14.30—Н. Оси- нин — «Письмо другу». Премьера телевизион­ ного спектакля для де­ тей. 17.30 — Программа передач. 17.35 — Теле­ визионные новости. 17.50 — «Сегодня День тан­ кистов». 18.05 — «Музы­ кальный киоск». 18.30— Первенство мира по мо­ токроссу. Передача из ГДР. 19.20 — «В эфи­ ре — «Молодость». Пе­ редача из Ленинграда. 20.10 — Художественный фильм «Деловые люди». 21.30 — Телевизионные 21.50 — Эст- диона.х и спортивных площадках». 9 сентября. 10.00 — Военный парад и демон- стрэцпя трудящихся по случаю национального праздника Болгарии — Дня свободы. Передача из Софии. 17.10 — Про­ грамма передач. 17.15— Телевизионные новости. 17.30 — Для м.тадшвк школьников. «Лев Тол­ стой и дети». 18.00—Для старижх школьн я к о в . «Загадки глу б и н н ы х недр». 18.30 — «Цвети под солнцем, цвети, Бол- сателях». П. Журба. Пе­ редача из Ленинграда. 18.10 — «Дела пионер­ ские». Передача из Ле­ нинграда. 18.30 — «К.1Ю- чевая проблема техни­ ки». (О надежности ав­ томатики). 19.00 — «О нашем совреметнке». _ 8.35 - Объ- Качаев - «Третий сА летом что делали?» Рассказ корреспондента «Растут колхозные ново­ стройки». 10 сентября. 8.20—Об­ зор областных газет, 8.30 — Наша пятиминут­ ка на строительстве аг- Рдцни на комбайнах гария!». Телевизионный новости, радно-танцевальный чер. 22.50 «На ве- ста- очерк. 19.00 — Художе­ ственный фильм «Дом на две улицы». 20.20 — Научно-популярный ки­ ноочерк «Художник Ая- то Лайкмаа». 20.30 — «Шко.тз передового опы­ та в сельско.м хозяйст­ ве». «Новая техника уборки картофеля и са­ харной свеклы». 21.00— «Голы, очки, секунды». Спорт за неделю. 21.30 — Телевизнояные ново­ сти. 21.50 — Вечер сов­ ременной музыки. 10 сентября. 12.00 — Художественный фильм «Я. бабушка, Илико я Илларион». 17.10—Про­ грамма передач. 17.15 — Телев1«ионные аовости. 17.30 — Для детей. Из цикла «Рассказы о аи- Ю. лишний». Телевизионная постановка. Передача из Л е и и в г рада. 19.40 — «Рассказы о молодежи Кузбасса». Новый доку­ ментальный киноочерк. 20.00 — «На стадионах и спортянных площад­ ках», 21.00 — «Музы- кальиыА альбом». «По­ ет заслуженный артист РСФСР Г. Дударев». 21.30 — Те-тевизионные новости. 21.50— «В эфи­ ре — «Молодость». «Да­ леким дням 60-х лет». Передача из Ленингра­ да. РАДИО 8 сентября. 8 ^ — Обзор областной газеты. 8.25 — Передача: «Пье­ дестал рабочей чести». 8.40 — Пионерская ра­ диогазета ^ у д ь готов!». 9 сентября. Д20—Пе­ редача для работников сельского хозяйства. 8.40 — Объявления. 18.15 —Последние известия. 18.30 — Передача для работников сельского хо­ зяйства: «Зима спросит». явления. 18.15 — Радио- газета «Говорит Цент­ рально - Чернозем н ы й экономический район». 1.8.35 — Последние изве­ стия. ПОГОДА По сведениям Липец кого гидрометеобюро, се­ годня днем по области ожидается переменная облачность без осадков ветер южный, слабый до умеренного. Температу­ ра воздуха 27—30 гра­ дусов тепла. В последующие двое суток ожидается преиму­ щественно без осадков погода. Температура воз­ духа ночью И— днем 25—30 градусов теила. ■1 ! На пульте управле­ ния комбайном вспых­ нул красный огонек. Это сигнал, что бункер полон зерна. Но грузо­ вика для приемки хле­ ба поблизости нет. Раньше в таких случаях комбайнер днем выве­ шивал на шесте крас­ ное полотнище, а ночью подавал световые сиг­ налы. Теперь в Ершовском совхозе Кустаиайской области используют ра­ дию, установленную ря­ дом с местом водителя. Ее сигналы принима­ ются радиостанцией ав­ томобиля. Опыт двух­ сторонней связи между комбайнерами и шофе­ рами вполне себя оп­ равдал. гея ^ I Редактор Л. БАШКУРОВ, «Сельская ноаьа вы- .ходит три раза в неде­ лю: в среду, пятницу и воскресенье. Наш адрес: г. Липецк, Коммунальная площадь, 44. Телефоны: 30 — 20, 30—38, 31—17. ♦ 4 4 4 4 4 ^4 Бирюков Михаил Андре­ евич, проживающий в селе Тынковка Липецкого райо­ на, возбуждает дело о рас­ торжении брака с Бирюко­ вой Ниной Семеновной, про­ живающей там же. Дело будет слушаться в Липецком районном нарсу­ де г. Липецка. АЭ 61720 Липецк, типография областного управления культуры. Зак. N5 7393