Сельская новь. 1962 г. (г.Липецк Липецкий р-н)

./. :-1* ■*ь' I . V [ Да здравствует мужество и мастерство! ГУОЛЁТАР»«< ВСЕХ СТРАН, СОЕДИН1»ЙТЕСЬГ о в ь ГАЗЕТА ЛИПЕЦКОГО ОБКОМА КПСС И ОБЛИСПОЛКОМА ДЛЯ РАЙОНОВ ЛИПЕЦКОГО ТЕРРИТОРИАЛЬНОГО ПРОИЗВОДСТВЕННОГО КОЛХОЗНО-СОВХОЗНОГО УПРАВЛЕНИЯ 4с 4 : Первый в истории групповой полет космйчесних кораблей проходит успешно 4с 4: З в е з д н ы е п и л о т ы А. г. Н И К О Л А Е В иП. р. п о п о в и ч п о д д е р ж и в а ю т * двухстороннюю радиосвязь КОСМИЧЕСКИЕ КОРАБЛИ В ПОЛЕТЕ (Из с о о б щ е н и й Т А С С ) к 6 часам по московокпму времени 13 августа ко- рабль-опутник «Вестек-3» севершил 29 оберотев во­ круг Земли, пеюрыв путь около 1 миллиона 200 тысяч километров, что в три с лишним раза превышает рас- 1 Стоян 1 ие от Земли до Луны. Корабль-спутник «Во- путь свыше 530 тысяч километров и ^ ^ в р и ш л 13 оборотов вокруг Земли. Во время сна космонавтов, продолжавшегося до 4 часов 30 .минут по московскому времени, работа бор­ товых приборов осуществлялась автоматически и кон­ тролировалась системой телеметрии. Одновременно про­ водился контроль за состоянием спавших космонавтов. Все приборы и агрегаты кораблей-спутников «Во­ сток-3» и «Восток-4» функционируют нормально. Са­ мочувствие космонавтов отличное. К 12 часам по московскому времени 13 августа корабль-спутник «Восток-3», пилотируемый космонав­ том Николаевым Андрияном Григорьевичем, совершил 33 оборота вокруг Земли. Корабль - спутник «Во-' сток-4» с космонавтом Поповичем Павлом Романовичем облетел вокруг Земли 17 раз. Космический полет това­ рища Николаева продолжается уже более двух суток. Групповой полет длится 25 часов. Данные телеметрического контроля за физическим состоянием космонавтов свидетельствуют об их отлич­ ном самочувствии и хорошей работоспособности. К 16 часам по московскому времени 13 авгу­ ста космонавт товарищ Николаев на корабле-спутнике ^С о с то к -3» совершил более 35 оборотов во-круг Земли. Щщ:монавт товарищ Попович на. корабле-спутнике «Восток-4» — более 19 оборотов. Космонавты чувствуют себя по-прежнему отлично, пр 01 В 0 дят регулярные научные наблюдения. Поддерживается регулярная радиосвязь между кос- мячесюЙ! кораблями и кораблей с наземными пункта­ ми. Корабль «Восток-3», пилотируемый космонавтом Ни­ колаевым, к 19 часам по московскому времени 13 ав­ густа совершил более 37 оборотов вокруг Земли, про­ летев при этом свыше полутора миллионов километров, что в четыре раза превышает расстояние от Земли до Луны. Корабль «Восток-4» сделал к этому же времени более 2 1 оборота. 13 августа космонавты получили приветствие от Первого секретаря ЦК КПСС и Председателя Совета Министров СССР товарища Н. С* Хрущева. В ответных радиогра.ммах товарищи Николаев и Попович выразили горячую благодар­ ность товарищу Н. С. Хрущеву за вни­ мание и отеческую заботу и заверили его, что они приложат все усилия, что­ бы с честью выпо.тнигь поставленные перед ними задачи. Космонавт товарищ Николаев, пролетая над Европой, пере­ дал приветствия народам екалдияав- еш х и западноевропейских стран и по­ желал им мира и счастья. Космонавты в соответствии с про­ граммой продолжают вести научные наблюдения. Они освобождались от под­ весной системы, брали на себя управ­ ление кораблем и проводили необходи­ мые измерения, регистрируя результа­ ты экспериментов в бортовых журналах. На 22 часа по московскому времени 13 августа со­ ветские корабли-спутники «Восток-3» и «В<№ток-4» продолжают групповой полет в космосе. К этому времени корабль «Восток-3» совефшил 40 оборотов вокруг Земли и пролетел около одного мил­ лиона 650 тысяч километров, а корабль «Восток-4» сделал 24 оборота, пройдя пр'И этом около одного мил­ лиона километров. Космонавты товарищи Николаев и Попович выпол- яи.тя программу исследований, заданную на 13 авгу­ ста. Аппаратура и оборудование космических кораблей работают безотказно. По заключению врачей-специали- стов, состояние здоровья обоих космонавтов отличное. Между космонавтами все время поддерживается двух­ сторонняя радиосвязь. В течение дня 13 августа неодножратно проводились телевизионные передачи непосредственно е борта кос- мически.х кораблей. Миллионы телезрителей Советского Союза и Европы видели на экранах своих телевизоров спокойные, улыбающиеся лица космонавтов. Космонавты, закончив свой очередной трудовой день в космосе, спали. 14 августа в 8 часов по московскому времени кос­ монавты находились над южным полушарием. Корабль- спутник «Восток-3» совершал свой 47-й оборот во­ круг Земли, корабль-опутник «Восток-4» — 31 -и обо­ рот. Товарищ Николаев наблюдал Луну и произвел ее киносъемку. Он сообщил, что в кабине корабля-спут­ ника «Восток-3» температура возлуха 20 градусов Цельсия, давление 1,2 ат­ мосферы, влажность 75 процентов. По сообщению товарища Поповича, темпе­ ратура в кабине 15 градусов Цельсия, давление 1 ,1 атмосферы. Самочувствие космонавтов и настрое­ ние отличное. Данные медицинских на­ блюдений свидетельствуют, что они прекрасно переносят условия полета. На борт кораблей-спутников бьио пе­ редано приветствие групп» жл5нали- стов, провожавших их в космический рейс. От имени советских читателей они I . } пожелали космонавтам счастливого пу- ти. ^ А. Г. Н И К О Л А Е В . .Н & ХРУЩЕВ ПОЗДРАВЛЯЕТ БРАТЬЕВ 13 августа Н. С. Хрущев направил следующую ра* диограмму советским нвсмонавтам товарищу Николае^ ву Андрияну Григорьевичу и товарищу Поповичу Пав-< лу Романовичу: «Сейчас, когда вы, дорогой Андриян Григорьевич, завершили двухсуточный полет, а вы, дврогой Павел Романович, завершили суточный полет вокруг земного шара, еще раз поздравляю и мысленно обнимаю вас. Желаю успешно выполнить намеченную программу полета и счастливого приземления. Н. Хрущев. 13 ав« густа 1962 года». В ответ на приветствие Никиты Сергеевича Хруще­ ва товарищи Николаев и Попович радировали с борта кораблей «Востон-3» и «Востон-4»: «Благодарю Никиту Сергеевича Хрущева за теплоту и заботу, за поздравление. Приложу все силы, чтобы полетное задание выполнить полностью. Николаев». «Передайте Никите Сергеевичу Хрущеву большое сердечное спасибо. Я приложу все усилия н тому, что­ бы выполнить поставленную задачу, быть здоровым и невредимым. Все сделаю. Все сделаю. Попович». БЛАГОДАРНОСТЬ СОЗДАТЕММ КОСМИЧЕСКИХ КОРАБЛЕЙ МОСКВА, 13 августа. (ТАСС). Советские космо­ навты А. Г. Николаев и П. Р. Попович передали 13 августа с борта космиче­ ских кораблей «Восток-3» и «Восток-4», совершающих групповой полет в космосе, следующую радиограмму: Советским ученым, кон­ структорам, инженерам, техникам и рабочк»м. Дорогие товарищи! Иск» реине благодарны вам за создание замечательных космических кораблей и отличную подготовку нас к полету. Желаем вам дальи нейших успехов в труде на, благо нашей любимой Ров дины. Летчики-космонавты Н)1КОЛАЕВ, ПОПОВИЧ, ^ ■ • ■ ■ ■ • ■ • ■ ш а я а в а а а ПМ 1 п о п о в и ч . Привет космонавтов строителям коммунизма МОСКВА, 13 августа. (ТАСС). Сегодня получена следующая радиограмма от летчиков-косч монавтов А. Г. Николаева и П. Р. Поповича. Москва, Кремль. г- « ^ Докладываем Центральному Комитету Коммунистической партии Советского Союза, т^овет- скому правительству и лично Никите Сергеевичу Хрущеву; Полет продолжаем согласно заданию. Самочувствие хорошее. Корабли послушны нашей волев Тронуты заботой Родины, Шлем привет из космоса всем строителям коммунизма. Космонавты НИКОЛАЕВ, ПОПОВИЧ,