Путь колхозника. 1961 г. (с.Ламское Становлянский р-н с 1963)

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! КОЛХОЗНИКА ОРГАН ВОЛЫНСКОГО РА Й КОМ А КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕП УТА ТОВ ТРУДЯЩ ИХСЯ , ЛИП ЕЦ КОЙ ОБЛАСТИ № 2 (3123) Среда. А января 1961 г. Цена 2 коп. Год изд. 30-й / Л В ЦК КПСС и Совете Министров СССР ЦК КПСС и Совет Министров СССР признали целесо­ образным не производить обмена монеты старого образ­ ца достоинством в 1, 2 и 3 копейки на новые деньги и сохранить в обращении эту монету по ее нарицатель­ ной стоимости. В связи с этим монета чеканки до 1961 года достоин­ ством в 1, 2 и 3 копейки обязательна к приему во все платежи по номиналу наравне с новой монетой указан­ ных достоинств. Новый водопровод Но в о г од н е е п о з д р а в л е н и е Центрального Номитета КПСС, Президиума Верховного Совета СССР и Совета Министров СССР Дорогие друзья и товарищи! Граждане великого Союза Со­ ветских Социалистических Рес­ публик! Центральный Комитет Ком­ мунистической партии Совет­ ского Союза, Президиум Вер­ ховного Совета СССР и Совет Министров СССР горячо позд­ равляют вас с наступающим Новым годом! От всего сердца желаем вам в новом году доб­ рого здоровья и счастья, боль- «ллих успехов в труде и твор­ честве на благо нашего наро­ да, нашей Советской Родины, во имя победы дела мира и торжества коммунизма. Оглядываясь на прожитый 1960 год, мы, советские люди, можем е гордостью сказатына- ши дела идут хорошо! Гранди­ озные планы семилетки выпол­ няются и перевыполняются.Мы рассчитывали, что за первые два года семилетки промыш­ ленная продукция страны вы­ растет на 17 процентов, а она увеличилась на 23 процента. За эти годы произведено про­ мышленной продукции примерно на 120 миллиардов рублей боль­ ше, чем было определено пла­ ном.Это заслуга нашего герои­ ческого рабочего класса, ин­ женеров, техников, организа­ торов и руководителей произ­ водства. В канун Нового года досроч­ но вступили в строй такие ги­ ганты социалистической инду- , ;рии, как самая крупная в тГире Сталинградская г и д- , д о с т а н ц и я, крупнейшая в мире Криворожская домна, уникальный прокатный стаи на Магнитогорском металлур­ гическом комбинате. Это за­ слуга наших неутомимых стро­ ителей и монтажников, опира­ ющихся па все возрастающую мощь социалистической инду­ стрии. Уверенно встречают Новый год и труженики советской де­ ревни. За последние шесть лет общий объем сельскохозяйст­ венной продукции вырос у нас в полтора раза. В 1960 году, несмотря на неблагоприятные условия погоды,наше сельское хозяйство сделало новый шаг вперед. Это заслуга наших колхозников и колхозниц, ра­ бочих и работниц совхозов,спе­ циалистов сельского хозяйст­ ва, самоотверженно осущест­ вляющих предначертания пар­ тии и правительства по подъе­ му сельского хозяйства. Страна Советов законно гор­ дится ' успехамп отечественной науки и техники.За минувший год мы еще глубже проникли в тайны атома, научились еще успешнее применять атомную энергию в мирных целях. По­ слав в космос тяжелый ко­ рабль с живыми существами и вернув его на Землю,советская наука еще раз подтвердила свой неоспоримый приоритет в освоении космоса и во мно­ гих других областях знаний. Это заслуга деятелей совет­ ской науки и техники, наших замечательных ученых, конст­ рукторов и машиностроителей. Успехи советской промыш­ ленности, сельского хозяйст­ ва, научно-технической мысли служа! прочным фундаментом для дальнейшего неуклонного подъема благосостояния совет­ ского народа. Все, что делает­ ся в нашей стране, все это де­ Звтонская ССР. Самого 'высокого в республике результата добилась в этом году доярка колхоза „Тасуя" Марьямааско- го района Сальме Лепа. За 11 месяцев она надоила в среднем 5.438 килограммов молока от коровы. На с н и м к е : С, Лепа у себя дома со своим сыном Анд- • ресом, * лается для человека, для его блага и счастья. Успешно ре­ шается жилищная проблема. Завершен переход всех рабочих п служащих Советской страны на семичасовой рабочий день. Проводится в жизнь закон об отмене налогов. С нового года в обращение поступают новые деньги. Они сделают рубль од­ ной из самых устойчивых ва­ лют в мире. Минувший год ознаменовал­ ся напряженной, настойчивой борьбой Коммунистической пар­ тии, Советского правительства, всего советского народа за прочный мир на земле. В нача­ ле года Верховный Совет СССР, решив провести новое, значи­ тельное сокращение Вооружен­ ных Сил Советского Союза, об­ ратился к парламентам и пра­ вительствам всех гбеударств мира с призывом предпринять практические шаги к избавле­ нию народов своих стран от бремени вооружений,к избавле­ нию всего человечества от у г ­ розы войны.Этот призыв встре­ тил горячий отклик в сердцах всех честных людей земли. ■Исторические предложения Со­ ветского Союза о всеобщем и полном разоружении, об окон­ чательной ликвидации коло­ ниального гнета, внесенные Никитой Сергеевичем Хруще­ вым на сессии Генеральной Ассамблеи ООН, объединяют все честные умы и сердца,все миролюбивые силы на всех кон­ тинентах земного шара для борьбы за мир и безопасность народов. II хотя предложения СССР пришлись не по вкусу импе­ риалистам, колонизаторам и они пошли на новые провока­ ции против миролюбивых стран, чтобы усилить международную напряженность, сорвать мир­ ную советскую инициативу,Со­ ветский Союз продолжает не­ устанно решительную и настой­ чивую борьбу за мир. Мы ве­ рим-, что дело мира восторже­ ствует! Мы живем в такое время, когда не империализм, а со­ циализм, мировая социалисти­ ческая система, силы, борю­ щиеся против империализма, за социалистическое пере­ устройство общества, все в большей мере определяют судь­ бы человечества. Никакие по­ туги империализма не могут приостановить поступатель­ ное развитие истории. Наш век—век торжества марксиз­ ма-ленинизма. Об этом с огром­ ной силой убедительности сви­ детельствуют итоги историче­ ского ноябрьского Совещания представителей коммунистиче­ ских п рабочих партий в Мо­ скве. Дорогие друзья и товарищи! Наша любимая Родина всту­ пает в новый, 1961-й год пол­ ная могучих сил. Только что закончившаяся сессия Верхов­ ного Совета СССР утвердила план третьего года семилетки. Осуществление этого плана обеспечит новый подъем со­ циалистической индустрии и сельского хозяйства, новый расцвет науки и культуры, рост народного благосостоя­ ния. Нет сомнения, что наш на­ род превратит эти планы в ре­ альность и в наступающем го­ ду впишет новые славные стра­ ницы в историю нашей Родины. Коммунистическая партия и Советское правительство и в наступающем году будут стол ь же последовательно, настойчи­ во и упорно бороться за новые успехи в развитии советской экономики и повышении благо­ состояния нашего народа, за укрепление мира, дружбы и сотрудничества между всеми народами земли. Пусть мир и свобода станут достоянием всех народов, во всех уголках зем­ ного шара! Слава нашей великой Роди­ не-Союзу Советских Социали­ стических Республик! Слава нашему народу-тру- женику, пароду-строителю, на- роду-борцу за коммунизм! Горячий привет нашим брать­ ям и сестрам во всех странах великого социалистического содружества! Пусть растет и крепнет братский союз и друж­ ба народов социалистических стран! Да здравствует дружба меж­ ду всеми народами, да здрав­ ствует мир во всем мире! Пусть крепнет единство пар­ тии, правительства и народа— залог всех наших побед в борь­ бе за коммунизм. Пусть вечно живет и крепнет паше несо­ крушимое единство! С Новым годом, дорогие друзья, с новым счастьем!: ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ КПСС ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР СОВЕТ МИНИСТРОВ СССР В канун нового года на центральной усадьбе с о в х о з а „ Волынский“ вступил в строй водо­ провод. На территории у с а д ь б ы установлено три водопроводных ко ­ лонки. Кроме того,водо­ провод подведен к молоч­ нотоварной ферме , где в 1961 году намечено установить автопоилки. В.ЕФИМОВ. Комсомолец И. АЛТУНИН Комсомолец Иван Алту­ нин—самый молодой работ­ ник овцефермы третьей бригады колхоза «Россия». Летом он трудился чабаном. Еще раньше пас колхоз­ ных телят, затем—свиней. Сейчас он ухаживает за овцами. Б его’ группе ,103 головы. Заботливо относит­ ся молодой работник к жи­ вотным. Уже в 7 ч.асов ут­ ра .его застанешь на ферме. Быстро раздает комсомолец корма овцам. Недавно в его группе око­ тилось 5 овец. Еще больше прибавилось заботы Ивану Алтунину. Немало времени нужно для ухода за молод­ няком. Всему поголовью комсо­ молец обеспечивает хорошее кормление. Два раза в день овцам выдается силос. С большой охотой иоедают они жом. Эта забота о питомцах позволит Ивану Алтунину добиться высокой продук­ тивности животных. НОВЫЕ АВТОМОБИЛИ К 1961 году на заводах страны будут созданы новые образцы и начнется серийное производство многих новых ав­ томашин и автобусов. Широкое применение найдет мощная универсальная машина москов­ ского автозавода имени Лиха­ чева «ЗИЛ-130». Вместе с ней будут проходить испытания но­ вые экономичные и совершен­ ные машины Горьковского ав­ тозавода «ГАЗ-52» и «ГАЗ-53». Они заменят грузовики, кото­ рые сейчас выпускают горь­ ковчане. В третьем году семи­ летки промышленность и сель­ ское хозяйство получат намно­ го больше тягачей, а также прицепов и полуприцепов,