Путь колхозника. 1960 г. (с. Ламское Липецкой обл.)

ПУТЬ К О Л Х О ЗН И К А И мая 19 60 года, № 56 (3022) V сессия Верховного Совета СССР З а с е д а н и е 7 м а я 7 мая утром в Большом Крем­ левском дворце на совместном заседании Совета Нацио­ нальностей и Совета Союза продолжались прения по вто­ рому вопросу повестки дня — о мероприятиях по завершению перевода в 1960 году всех рабочих и служащих на сок­ ращенный рабочий день. В правительственных ложах —товарищи А. Б. Аристов, Л. И. Брежнев; К.Е. Вороши­ лов, II. Г. Игнатов, Ф .Р. Коз­ лов, А.Н. Косыгин, О.В.Кууси­ нен, А. И. Микоян, Н. А. Му­ хитдинов, Д. С. Полянский, М, А. Суслов, Е. А. Фурцева, II. С. Хрущев, Н. М. Шверник, П. II. Поспелов, Д, С. Корот- ченко, А. И. Кириленко, К. Т. Мазуров, В. П. Мжаванадзе. Депутаты и гости приветству­ ют руководителей Коммунисти­ ческой партии и Советского правительства продолжитель­ ными а плодисментами. Выступает депутат И .С .Се­ нин (Украинская ССР). Он от­ мечает, что постановка вопро­ са о завершении в 1960 году перевода всех рабочих и слу­ жащих на сокращенный рабо­ чий день свидетельствует о высоком уровне развития сов­ ременного производства. Сок­ ращение продолжительност и рабочего дня при одновремен­ ном увеличении выпуска про­ дукции было бы немыслимо без повышения производитель­ ности общественного труда на основе всестороннего техниче­ ского прогресса в промышлен­ ности, сельском хозяйстве, на строительстве и транспорте. Оратор сообщает о первом опыте перехода на сокращен­ ный рабочий день в промыш­ ленности Украины. К концу нерв.то квартала нынешнего года в республике по-новому работало б шее 3 миллионов человек, или свыше 30 про­ центов всех рабочих и служа­ щих. Депутат И. С. Сенин пред­ лагает принять Закон о завер­ шении перевода в 1960 году всех рабочих и служащих на- семи- и шестичасовой рабочий день. На заседании выступили также Министр путей сообще­ ния депутат Б. П. Бещев, депутаты С. Токтамыссв (Казахская ССР). И. А . Да­ вид (Латвийская ССР), И. С. Исаев (Российская Федера­ ция), А . Т Веймер (Эстон­ ская ССР), Т. Б. Балтагулов (Киргизская ССР), Н.И. Сада- ускайте (Литовская ССР). Прения 1 П вт рому вопросу повестки дня заканчиваются. Сессия переходит к рассм т- рению третьего вопроса пове­ стки дня. С докладом об Ука­ зах Президиума Верховного Совета СССР, принятых в пе-< рнод между третьей и пятой сессиями Верховного Совета СССР, выступает Секретарь Президиума Верховного Совета СССР депутат М.П.Георгадзе. После короткого перерыва сессия продолжила свою ра­ боту. На трибуну поднимается встреченн ый 'бурной, продолжи- ты. Затем единогласно были приняты Закон об отмене на­ тельной^ овацией Председатель тельства, сделавшего продуй- ^бочих и с тужащими П о с та Совета Министров СССР, Пер-: рождение по адресу агрессо- вый секретарь Центрального' ров и их пособников, призвав-‘ Комитета КПСС И. С. Хрущев.! того наш народ, Советские1 Депутаты с огромным внима-‘Вооруженные Силы к еще нием выслушивают его заклю- большей бдительности., читальное слово. Оно неодио-: Докладчики по второму вонро- кратно прерывается бурными'су повестки дня от заключн- аплодисментами. |тельного слова отказались II. С. Хрущев подробно из- Сессия приступает к принятию лагает обстоятельства, связан- решений по рассмотренным во- ные с нарушением гос ударе т- дросам повестки дня. венной границы СССР амери-1 Единогласно принимается канским самолетом 1 мая.Вес- внесенный депутатом И. Н. Де­ ко и убедительно звучат ело- мичевым проект постановления ва главы Советского прави- Верховного Совета СССР, в тельства, который докумен- котором одобряется деятель- тальными данными опроверга- ность Совета Министров Союза ет смехотворную версию гоеу- ССР как в области внутренней, дарственного департамента так и в области внешней по- США о том, будто этот самолет литикн. предназначался.для изучения; В зале раздаются бурные, метеорологических условий и продолжительные аплодисмен- новление Верховного Совета об изменении масштаба цен и замене ныне обращаю­ щихся денег новыми деньгами. Также единогласно прини­ мается Закон о наве-ршении перевода в 1960 году всех ра­ бочих и служащих на семи- и шестичасовой рабочий день. В связи с принятием Зако­ на «О завершении перевода в 1960 году всех рабочих и слу­ жащих на семи- и шестичасо­ вой рабочий день» Верховный Совет принял Закон о внесе­ нии изменений в статью 119 Конституции СССР, изложив эту статью следующим обра­ зом: «Статья 119. Г р а ж д а н е СССР имеют право ва отдых. Право на отдых обеспечи­ вается установлением для ра­ бочих и служащих семичасо­ вого рабочего дня и.сокраще­ нием рабочего дня до шести часов для ряда профессий с тяжелыми условиями работы и до четырех часов—в цехах с особо тяжелыми условиями ра­ боты; установлением ежегод­ ных отпусков рабочих и слу­ жащих с сохранением зара­ ботной платы; предоставлени­ ем для обслуживания трудя­ щихся широкой сети санатори­ ев, домов отдыха, клубов». После этого сессия приняла Законы об утверждении Ука­ зов Президиума . Верховного Совета СССР, изданных после третьей сессии. Приняты так­ же постановления об избра­ нии депутата„Н. Н. Органова (Окончание на 4-й стр.) что летчик в воздухе «потерял сознание». Но этот летчик жив и здоров, он находится сейчас в Москве, и его признания разоблачают неуклюжие улов­ ки пославших его хозяев. В зале раздались возгласы ! возмущения, когда депутаты I узнали, что американский с а - ! молет проник в воздушное про­ странство Советского Союза с целями шпионажа. С трибуны Большого Кремлевского дворца глава Советского правительст­ ва продемонстрировал фото­ снимки вещественных доказа­ тельств преет /пления— плен­ ки, снятой американским пи­ лотом во время разведыватель­ ного полета над территорией СССР, бесшумного пистолета, специальной иглы с ядом на тот случай, если придется по­ кончить самоубийством, и дру­ гих бандитских орудий, кото­ рыми был снабжен американ­ ский летчик, чей самолет со­ ветские воины сбили на высо­ те 20 тысяч метров. Депутаты выражали бурное негодование но поводу преступ­ ных действий американских милитаристов. — Не играйте с огнем,гос­ пода! —- заявил Н. С. Хрущев. Это заявление, полное досто­ инства и силы,горячо поддер­ жали все участники сессии. В едином порыве громкими руко­ плесканиями они одобрили сло­ ва главы Советского прави- --------- * ♦ З А К О Н СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК О завершении перевода в 1960 году всех рабочих и служащих насеми -и шестичасовой рабочий день Советский народ, претворяя в жизнь исто­ рические решения XXI съезда КПСС, добил­ ся выдающихся успехов в развитии социа­ листической экономики и значительного п - вышения благосостояния и культурного уровня трудящихся. Огромные достижения в развития народ­ ного хозяйства и повышение производитель­ ности общественного труда обеспечивают возможность дальнейшего последовательного сокращения продолжительности рабочего дня и рабочей недели. Решениями XXI съезда КПСС намечено завершить в 1960 году перевод рабочих и служащих на семичасовой рабочий день, а рабочих ведущих профессий, занятых на подземных работах,—на шестичасовой рабо­ чий день, полностью осуществить в 1962 году перевод рабочих и служащих на 40- часовую рабочую неделю и с 1964 года приступить к постепенному переводу их на 30—35-часовую рабочую неделю. В резуль­ тате этого в*СССР будет самый короткий в мире рабочий день и самая короткая рабочая неделя, что является величайшим завоева­ нием советского народа, отражающим корен­ ные преимущества социалистического обще­ ства. Принятые Коммунистической партией ре­ шения о последовательном сокращении про­ должительности рабочего дня неуклонно претворяются в жизнь. Сокращение рабочего дня осуществляется без уменьшения зара­ ботной платы рабочих и. служащих. Верховный Совет Союза Советских Социа­ листических Республик постановляет: Статья 1. Одобрить разработанные Цент­ ральным Комитетом Коммунистической партии Советского Союза, Советом Министров СССР и Всесоюзным Центральным Советом Профес­ сиональных Союзов и осуществляемые в на­ стоящее время мероприятия по переводу ра­ бочих и служащих на семи- и шестичасовой рабочий день и по упорядочению заработной платы. Статья 2. Установить для всех рабочих и служащих рабочий день продолжительно­ стью не более семи часов, а для рабочих ведущих профессий, занятых на подземных работах,—не более шести часов. Перевод рабочих и служащих на семи- и шестичас вой рабочий день завершить в 1960 году. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Л . БРЕЖНЕВ. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР М. ГЕОРГАДЗЕ . Москва, Кремль. 7 мая 1960 г. 3 А 1г О Я СОЮ ЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК Об утверждении у к а з о в П р е зи д и ум а в е р х о в н о г о Совета СССР „О пр еобра зовании Государст венного комитета но к у л ьт у р ны м с вя зны с зарубеж ным и странами п р и Совете Министров СССР в Г о сударст венны й комитет Совета Министров СССР и з к у л ьт у р н ы м с в я з ям с зарубеж ным и странами“ и „Об у п р а зд н е н и и Министерства вн ут р енни х д е л СССР“ и о в н ес ен и и и зм ен ений и д о п о лн ений в статьи 70 и 78 Конституции (Основного З а ко н а ) СССР Москва. Пятая сессия Верховного Совета СССР На снимке:в зале заседаний. Фото В . Савостьянова | и В.Соболева' Фотохроника ТАСС I Верховный Совет Союза Советских Социа­ листических Республик постановляет: Статья 1. Утвертпть Указ Президиума Верховного Совета СССР от 3 февраля 1960 года «О преобраз шании Государственного комитета по культурным связям с зарубеж­ ными странами при Совете Министров СССР в Государственный комитет Совета Минист­ ров СССР по культурным связям с зарубеж­ ными странами». 'В соответствии с этим статью 70 Кон­ ституции СССР после слов «Председателя Государственного комитета Совета Министров СССР по внешним экономическим связям;» дополнить словами: «Председателя Государ­ ственного комитета Совета Министров СССР по культурным связям с зарубежными стра­ нами;». Статья 2. Утвердить Указ Президиума Верховного Совета СССР от 13 января 1960 года «Об упразднении Министерства т у т - ренних дел СССР». В соответствии с этим из статьи 78 Кон­ ституции СССР исключить слова: «Внутрен- Москва, Кремль. 7 мая 1960 г. них дел;». П р е д с е д а т е л ь П р е з и д и у м а В ер хов н ого С о в ет а СССР Я. БРЕЖНЕВ. С екр етарь П р ез и д и у м а В ер хов н ого С ов ета СССР М. ГЕОРГАДЗЕ,