Путь Октября. 1970 г. (г. Лебедянь)

П И С Ь М А В Р Е Д А К Ц И Ю В Ы Х О Д Е С Т Ь НЕ ДОПУСТЕИ ПОЖШ В Скоро начнется отопительный сезон, возрастет опасность возник­ новения пожаров. За прошлый год только в индивидуальных жи­ лых домах произошло 12 пожа­ ров, два—в животноводческих по­ мещениях. И, как правило, при­ чиной этих пожаров являются не­ исправные печи и дымоходы. Еще есть время, чтобы заранее провес­ ти их ремонт. При соломенной кровле жилья надо поделать не­ сгораемые фартуки вокруг дымо­ хода, облить, например, солому глиняным раствором. В период отопления надо особенно тщатель­ но следить за дымоходами, регу­ лярно очищать их от сажи. Надо привести в порядок топки печей, дверцы. Нельзя допускать того, чтобы печи топшти дети. Пожар наносит ущерб. Выпол­ нением противопожарных меро­ приятий мы сохраним жилье, об­ щественные постройки, сохраним народное добро. Н. ГОРИН, начальник пожарной ч а с т I I . Прошло около пяти лет как в рода, с покупателя берется всего районе было создано транспортное 2 рубля 20 копеек, агентство от Липецкой конторы транспортно-экспедиционных опе­ раций. За это время наше агент- Мы нередко идем даже на такое обслуживание, как подвозка, ска­ жем, топлива или другого груза ство оказало немало бытовых ус- но заявлениям, по письменным так было в прошлом году. Начи­ ная с января, план не выполняется, и за последние месяцы мы не обес­ печиваем за'просы населения и на четверть потребности. Причина этому одна: автотранспортное предприятие не выделяет автомо­ билей. Договор, который с ним заключен, не выполняется. Л люди к нам идут, просят по­ мочь перевезти грузы. Вот и при­ ходится им только обещать. 1о- ворим: завтра приходите, потом - послезавтра... Нам обещают руко- луг населению и города, и сел, де- просьбам. В первую очередь это лтп « ^ 1 у I водители АТП, но обещания оста- ревень района. Сотни тонн пере- делаем для пенсионеров и инвали- ________ ’............. дов. Завозили таким образом топ- Поповой из деревни везено различных грузов; и дров, пило- и лесоматериалов, кровли ливо И. К и т. д. В основном эти материалы Хмелевка, М. Д. Поповой и М. В. получаются нашими жителями из Шавыриной, жителям нашего го- лесоторгового склада, на углебри- рода. Была организована работа кетной фабрике и на складах транспорта и в выходные. По до райпотребсоюза. ются невыполненными. Так, в ав­ густе только в течение трех дней выделялись автомобили. Такое же положение и в сентябре. Мы знаем, что автотранспортно­ му предприятию нелегко обеспе- с руководителями чить агентство машинами из-за их , _____ говоренности - Следует сказать, желающих по- углебрикетной фабрики отпуск большой изношенности. Тогда на- лучить автотранспорт для подвоза топлива проводится и в эти дни. найти такую возможность в Автомашин хватало на всех же- Других организациях. Должны же грузов очень много. И это закопо мерно, ибо удобно получить транс- лающих, порт в любое время за недорогую Все это цену. Скажем, за одну тонну гру- агентству перевыполнять план бы- за, перевезенного в границах го- товых услуг из месяца в месяц. Но мы помогать другим жителям го- позволило нашему Р°Да и села в перевозке необходи­ мых грузов для личного хозяйства? М. КАЛИНИНА. Н У Ж Н А П 0 Л 1 0 Ш ,Ь » Люди, проживающие на улице Я,-МОКОЙ, Стрелецкого сельского Со 1 В|ета как-то догово(рили 1 сь меж- ную |ра|боту. И все-тажп дело про- Эле(К!тросеп',и. А вш такие сосед- ду собой за свой очет 1 П|рощести во- дишаетюя туго. Оказалось невоз- ниге с нами организации, как ин- до|Ц]Х)|вод и установить три водо- мО| 5 кпым вручную вырыть тран- струмвитальный завод, где рабо­ разборные К 0 Л 0 Н 1 К 1 И. Собрали шею по всей ул 1 ице. Нужен эк- тает более 20 чвло 1 ввк с этой ули- деньли с каждой се 1 мьи по 15 екаватор. цы, и совхоз «Первомайокий» не рублей. Подвезли кирпич, трубы. 11о1магали нам техташой в вы- |ПОмотл 1 П еще ничем. Салт начали выполнить посиль- ходпые дип «Межколхо'Зстрой», А. ЛАТКИН. С П О Р Т Ч Е М П И О Н Л т ^ М НПШ ИГ У Е Т Закапчивается первенство рай­ она по футболу, в котором участ­ вуют 9 команд. Отлично выступа­ ли спортсмены завода строитель- . ио-отделочиых машин, и лишь не- У ' удачи в двух последних т\юах позволили футболистам совхоза «Агроном» догнать по очкам за­ водскую команду. 27 сентября команды завода строительно-отделочных машин и совхоза «Агроном» будут оспари­ вать право носить звание чем­ пиона района 1970 года. Третье место заняла команда инструментального завода и лишь четвертыми оказались прошлогод­ ние чемпионы—машиностроители. А. ЛЕДЕНЕВ. ^ % С 17 но 20 сентября на стадионе совхоза «Агроном» состоялись фи­ нальные игры первенства об засти по футболу среди команд спортив­ ного общества «Урожай». Футбо­ листы совхоза «Агроном» в фина­ ле со счетом 7:0 победили коман­ ду Добровского района, со счетом 3:1—Грязинского района и сыгра­ ли вничью с футболистами Задон­ ского района— 1:1. Агрономовцы стали чемпионами области. Ю. АРМАШОВ, 1И11И1111111111111111ГП11111111||||1||1|||||(П1111111 I I I I I 11111111II I П 11111111 Ш 1 || 1 ||||||||||Г 11111111111 т 1111 || 1111 | 1111111111111 Ш 1 И 111111111111 и 1111 ЛШ 1111111 и 1111111 Ш Ш Ш Ш 11111 Ш 1 и и и 11 «ПУТИ ОКТЯБРЯ» ОТВЕЧАЮТ: „А РАНЬШЕ БЫЛИ ЦВЕТЫ“ В этой заметке, опубликованной техина, И. С. Гонков, А. Т. Баб- в № 101 нашей газеты, рассказы- кина, А. И. Копытина и многие валось о неблагоустроенности другие. За сорняки перед учреж- улиц города. дениями и домами нредупрежде- Секретарь городского Совета ны инженер комбината бытового Т. Л. Новгородова сообщила ре- обслуживания В. Н. .Аксенов, зав. дакции, что в настоящее время торговым отделом смешторга В. А. бурьян на улицах города уннчто- Жданова, директор городского са­ жается, исполком городского Со- да Е. И. Кормилицына, а гражта- вета через административную ко- нин Ю. Шилов, проживающий но миссию предупредил владельцев улице Интернациональной, оштра- птицы. К нимлтносятся Т. И. По- фован. 5''ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛ/\/\ЛЛЛ/\/\ЛЛАЛ/\/\АА/\Л/\/\/\Л/\АЛЛ/\Л/\ЛЛ/\/\ЛЛЛЛ/\/\ЛЛЛЛЛЛ., ПОКАЗЫВАЕТ МОСКВА ЗНАЙи ЛЮБИсвой КРАЙ о НАЗВАНИИ РЕКИ ВОРОНЕЖ ^<^А/V^Л/^/^/^ЛЛЛЛЛ^V/VVVV^ 24 С Е Н Т Я Б Р Я Первая программа. 12.05 — Но­ вости. 17.00—Программа передач. 17.05—Новости. 17.15—^«Самоцве- ты». Телевизионный журнал. 18.00 —Новости. 18.05 — Для школьни­ ков. «Край родной». Волховский район. Передача из Ленинграда. 18.30—«У истоков научного ком­ мунизма». 19.00—«Время». Инфор­ мационная программа. 19.30—Чем­ пионат СССР по футболу. ЦСКА — «Динамо» (К). Передача с Центрального стадиона имени В. Ц. Ленина. В перерыве— Вы­ ступление политического обозрева­ теля Центрального телевидения и Всесоюзного радио Вал. Зорина. 21.15 — Концерт лауреатов все­ союзных и международных кон­ курсов Г. Сироты и В. Столица. 22.00—А.Куприн—«В цирке». Теле­ визионный спектакль. 22.55—Чем­ пионат мира по волейболу. СССР —Венгрия. Передача из Болгарии. л л л л л л л л л л л л л л л л л л 25 С Е Н Т Я Б Р Я Первая программа. 11.10 — Для школьников. «Ветер странствий». «Путешествие в карту». 11.35— Чемпионат СССР по футболу. ЦСКА—«Динамо». (К). 2-й тайм. (В записи от 24 сентября). 12.20— Новости. 16.45—Программа пере­ дач. 16.50 — Новости. 17.00 — В эфире — «Молодость». «От Белого до Черного моря». 17.30—К Дню машиностроителя. Концерт. 19.15 —«Ленинский университет мил­ лионов». К началу учебного года в системе марксистско-ленинского образования. 19.45 — Концерт. 20.00— «Время». Информационная программа. 20.30—Балет Л. Мин- куса «Дон-Кихот». Спектакль Одесского государственного ака­ демического театра оперы и бале­ та. 22.50—«На Всемирной шах­ матной олимпиаде». Дневник. 23.00— Концерт молодых исполни­ телей. В неда 1 В:нее время в щроде Во­ ронеже краеведы о:Ж 1 й 1 вле 1 Н 1 Но опо- рн 1 ли о происхож/дении иазваиия ре 1 К|И Воро 1 неж. Один ут 1 ве|ржд 1 али, ч т о иа 1 зва)ние реке дал первый поселенец на ней, 1 т.\ш которого было «Вор' 01 нег». По мшешгю дру­ гих слово «Воронеж» при 1 надле- ЖПТ М р р Д 01 ВОКОМу языку и состо­ ит И13 двух слов: «в: 01 р»—лес и «|Неже»—подпорка, защита., а все СЛО 1 В 0 знаЧ|П'Т «лесная защита». Па наш В .ЗГЛЯД оба мнения не отвечают требошавиям научной Т 01 П 10 |Н,И 1 М:НК 1 И. Мы не знаем ни од­ ного случая, чтобы река получи­ ла название по имеии первого по­ селенца. Другое дело иасачен 1 иые пункты. Так, селу Ром 1 анову Ле­ бедянского района имя дал ка­ кой-то Р| 01 .\ 1 ан, селу Троекурово— помещик Трое,куро 1 в, селу Инша- кову—купец Иншаио1В и т. д. Ваяспо и то, что слово «В,оравег» и «Во,рю 1 неж» имеют различные суффиксы «ег» II «еж». Название дер«В 1 н:и Вороняж (яа языке мордвььмокши встречается среди мордов'оких селений в пис­ цовой книге Федора Чебатова от 1623 г. («Известия Тамбовской ученой арХ|ИЕНой комиссии», выи. 37). Таким образом, слово «Воро­ неж» принадлежит мю|р|ДовскО|Му языку. Какой же состав слова и что оно 0 |бозначает? Оно состоят из керневого древ,немордовского сло­ ва «вор»—лес и двух суффиксов «не» (па языке мокши—«яя»), О|б0|3начающего малый размер объекта и «жа», соответствующе­ го русским суффиксам «оватый» и «еватый» (красноватый, кудре­ ватый). Таким образом, слово «Воронеж» обозначает местность е небольшими лесами, покрываю­ щими ее не сплошь, а пятнами. Эта местность занимала течен,ие лс(сяЮ|Го Борояаж 1 а, то есть запад­ ного притока Большого Вороне­ жа, как его называли в древно­ сти. Воро'нежем называли также территорию М 1 ежду Лесяым и 11ольным Воф 10 неж ем. Так, по нашему мшеияю, дол­ жен быть разрешен спор воро­ нежских К|ра|С 1 вздов о иазваяяп реки Воронеж. П. ЧЕРМЕНСКИЙ. НА СНИМКЕ: река Воронеж в районе дома отдыха им. Дзержин­ ского. Много рабочих, колхозни­ ков нашего района отдохнули там, любовались красотами слав­ ной реки. Фото А. Карасева. Редантор П. ПОЖИДАЕВ. 5ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо^<«^ ЛЕБЕДЯНСКОЕ СЕЛЬСКОЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНО- ТЕХНИЧЕСКОЕ УЧИЛИЩЕ № 7 проводит подбор кандидатов для на 1 Гравления в Орехово-Зуевский (Московской обла­ сти) и Энгельсскин (Саратовской области) индустриально­ педагогические техникумы профтехобразования по специаль­ ности механизация сельского хозяйства. § В техникумы принимаются лица с образованием 8—10 У классов, имеющие специальности тракториста, шофера, ком- В байнера и т. д. § Срок обучения на базе 8 классов 4 года, па базе К) о классов — 2 года 6 месяцев. § Лица, зачисленные в техникумы, обеспечиваются беегмат- 5 пым обучением, трехразовым питанием, обмундированием, ('б- 8 щежитием, им выплачивается стипендия в размере 10 (десять) § рублей. 8 Окончившим техникум присваивается специальность тех- § ника-механика сельского хозяйства и мастера производствеи- § мого обучения. , 8 Вступительные экзамены проводятся в Лебедянском СПТУ § № 7. ^ § За справками обращаться по адресу: Лебедянь, СПТУ 8 № 7, учебная часть. 8 з_з Дирекция. ^ОООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООс” ЛЕБЕДЯНСКОМУ РАЙПИЩЕКОМБИНАТУ ТРЕБУЮТСЯ КИНОТЕАТР «КОМСОМОЛЕЦ» Ц ^ сентября демонстрируется •' Ц индийский художественный I • « ______ « на постоянную работу: Н ц Лебедянскому машиио- ‘ рабочие в макаронный цех (( Ц строительному заводу на Л на упаковку готовой про- « // постояннуюработу требу- Л дукцип и расфасовку, рабо- (I Ц ются ' Л чие в тарный цех на сбив- II II Л ку и ремонт ящиков н за- II II Л бнвку готовой продукции, II II грузчики на погрузку гото- II Н вой продукции и разгрузку " II II §О ОО о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о грузчики СО сдельно-пре- у. мпальной оплатой труда, (( средний Заработок 120—130 (( рублей в месяц, землесевы со сдельно-пре­ миальной оплатой труда, ЦВЕТОК И КАМЕНЬ (В 2-х сериях) Начало сеансов в 12, 15, 18 и 21 час. Заготконтора и магазины потребительской кооперации ЗАКУПАЮТ корень хрена по цене 40 копеек килограмм. Дирекция. 5-.3. II И _____________ _ ремонтную груз- ^ а средний заработок 110--Л15 !Г^Л е'бе7я'^с'?^ '?^Т пТ т'^7и '^7( II _____ _____________ ;/ в месяц, л I) иимает от населения продо- II р ^ и подсобные рабочие по л п вольственный картофель— II II потребительских обществ и I Ч I Ч " Л ра.зных грузов, слесари-ре- " )) монтники в ремонтную груз- II _^Л л о . II II заготконторы ЗАХОДИТЕ К НАМ И ПИШИТЕ ПО АДРЕСУ; г. Лебедянь, ул. Советская, 10. ЗВОНИТЕ, НАШИ ТЕЛЕФОНЫ редактора-0—45, ответ, секретаря—00-24; отделов; партийной жизни—00—98, экономики сельского хозяйства—00—91, писем и массовой работы, бухгалтерии—00—35. ЧАКУПАЮТ II II машинисты и помощники .Обращаться: улица Мира, II " стандартный продово1ст- 2 И тепловоза. // л Ю. Приемка картофеля про- (( II вшшьГй К А Р т Ж II ^ предложениями обра- Ц л изводится вовсех предприя- ' венный КАНШФЬЛЬ по л л Щаться в отделкадров за- ) » тияхобщепита. V, цене 8 копеек килограмм. » « вода )) » п )) 8 » '[ 5-3. I Лебедянская типография областного управления по печати. Лебедянь, ул. Советская, 10, Тираж 7.086 заказ 3996